Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-01 / 272. szám, csütörtök

Üdvözlő táviratok a Kínai Népköztársaság államünnepe alkalmából MAO-CE-TUNG elvtársnak, Kína Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökének, LIU SAO-CSI elvtársnak, a Kínai Népköztársaság elnökének, CSU TE elvtársnak, a kínai országos népi gyűlés állandó bizottsága elnökének, CSU EN-LAJ elvtársnak, a Kínai Népköztársaság Államtanácsa elnökének Peking Drága Elvtársak! A Kínai Népköztársaság államünnepe kikiáltásának 10. évfordulója alkalmából saját nevünkben és a Csehszlovák Köztársaság valamennyi dolgozójának nevében forró elvtársi üdvözleteinket és szívből jövő szerencsekívánatainkat küldjük a hatalmas Kína egész testvéri népének, valamint önöknek is. A kinai forradalom döntő győzelme, melyet a Kínai Népköztársaságnak 1949. október 1-én történt kikiáltása tetőzött be, új történelmi szakaszt nyitott a hatalmas Kína történetében. A hős kínai nép Kína dicső Kommunista Pártjának vezetésével a kizsákmányolás és az erőszakos elnyomatás évszázadai után elűzte mind a hazai, mind a külföldi elnyomóit és a hatalmas Kína történetében először került hazájában uralomra és lett boldog jövőjének építője. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi jelentőségű győzelme erős befolyása alatt álló sokéves kínai forradalmi mozgalom diadalt aratott. A kínai forradalom győzelme újabb nagyarányú hozzájárulást jelentett a béke és a szocializmus erőinek megerősödéséhez a háborút óhajtó sötét erőkkel szemben. A Szovjetunió vezette legyőzhetetlen szocialista tábor, melyet a proletár nemzetköziség megbonthatatlan kötelékei fűznek össze, a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttélése lenini elveinek tántoríthatatlan megvalósításával világszerte megnyerte az összes békeerők őszinte rokonszenvét és sikerei döntő mértékben befolyásolják a világ fejlődését. A Kínai Népköztársaság sikeres fejlődése az eltelt tíz év alatt ismét megmutatta az egész világnak a szocialista eszmék nagyságát, erejét és hatalmát*. A kínai dolgozók tapasztalt vezérük és szervezőjük, Kína Kommunista Pártjának bölcs vezetésével nagyszerű sikereket értek el. A „nagy ugrás mozgalmának" sikeres kibontakoztatása folyamán mérföldes léptekkel haladt előre az ország iparának kiépítése, megalakultak és hatalmas méreteket öltöttek a népi kommunák. Az országban a tudomány és a technika terén óriási sikereket értek el. A Kínai Népköztársaság hála népe áldozatkész, lelkes munkájának egyre szebben virágzik és egyre hatalmasabb lesz. A Szovjetunió vezette egységes szocialista tábor fontos szerves része, az imperialista erők agreszszív tervei ellen és a világbéke megszilárdításáért vívott harc jelentős tényezője. Csehszlovákia dolgozó népe mindig határozottan támogatta a kínai népnek az összes külföldi imperialisták és belföldi árulók elleni harcát és lelkesedéssel vette tudomásul a Kínai Népköztársaság kikiáltását. Ma őszinte öröm tölti el azon határtalan építősikerek felett, amelyeket a kínai nép a szocializmus és a kommunizmus felé vezető útján ér el. Boldog, hogy országaink barátsága és sokoldalú együttműködése állandóan fejlődik. Csehszlovákia dolgozói maradéktalanul támogatják a kínai népnek az amerikai imperialisták ellen folytatott igazságos harcát, akik törvényellenesen tartanak megszállva örök idők óta kínai területeket — Tajvan-szigetét — és határozottan követelik, hogy ne akadályozzák meg továbbra is a Kínai Népköztársaságot abban, hogy törvényes jogával élve képviseltesse magát az Egyesült Nemzetek Szervezetében. Drága Elvtársak! A hatalmas Kínai Népköztársaság egész népének és önöknek is tiszta szívből sok további győzelmet kívánunk gyönyörű hazájuk boldog jövőjének megvalósításában, a nagy kínai nép boldog jövőjéért és a világ békeerőinek győzelméért vívott harcukban. ANTONÍN NOVOTNÝ, a Csehszlovák Köztársaság elnöke, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, VILIAM ŠIROKÝ, a Csehszlovák Köztársaság miniszterelnöke, ZDENÉK FIERLINGER, a Csehszlovák Köztársaság nemzetgyűlésének elnöke. * * * Václav Dávid külügyminiszter Csen I. elvtársnak, a Kínai Népköztársaság külügyminiszterének, a Központi Szakszervezeti Tánács a Kínai Szakszervezeti Szövetség nek, a Csehszlovák Újságíró Szövetség a Kínai Újságíró Szövetségnek, a csehszlovák képzőművészek a Kínai Képzőművészek Szövetségének küldtek üdvözlő táviratot Véget ért a magyar nagykövet szlovákiai látogatása (ČTK) — Szerdán, szeptember 30-án véget ért Marjai Józsefnek, a Magyar Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének hatnapos hivatalos szlovákiai látogatása. A magyar nagykövet elutazása előtt Bratislavában díszebédet rendezett, melyen jelen volt Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára, Pavol Dávid, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB titkára, Rudolf Strechaj, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, a Megbízottak Testületének elnöke, Jozef Kríž, az SZLKP KB irodájának tagja, Alexander Dubček és František Dvorský, az SZLKP KB irodájának póttagja, Irena Durišová és Dénes Ferenc, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Ján Marko, a Megbízottak Testületének alelnöke, Emília Muríňová, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára, Štefan Brenčič, a bratislavai KNB elnöke és Ján Sebík, a Bratislavai Központi Nemzeti Bizottság elnöke. Jelen voltak a bratislavai konzuli testület tagjai is. A díszebéden a magyar nagykövet vendégül látta azon üzemek igazgatóit és egységes földművesszövetkezetek elnökeit, melyekben szlovákiai tartózkodása alatt látogatást tett. A magyar nagykövet csütörtökön, október 1-én a reggeli órákban visszatér Prágába. A nemz

etgyűlés elnöksége: Népünk leghőbb óhaja A BÉKE MEGŐRZÉSE A nemzetgyűlés elnöksége hétfőn, szeptember 28-án ülést tartott, melyen a Szovjetunió kormányának az általános és teljes leszerelésre vonatkozó javaslataival foglalkozott. A/ elnökség ülését J. Való, a nemzetgyűlés első alelnöke irányította és A Hodinová-Spurná, a nemzetgyűlés alelnöke mondotta a beszámolót. Az elnökség a szóban forgó kérdésről tárgyalva rámutatott arra hogy népünk nemcsak történelmi tapasztalatai alapján óhajtja a békét és a leszerelést, hanem azért is, mert szocialista társadalmunk fejlődéséről kezeskedő országépftő feladatokat tűzött maga elé. amely feladatokat sikeresen teljesíti. Csehszlovákia nemzetei a legutóbbi évszázadban már két világháború borzalmait élték át. Különösen a nácik által kirobbantott második világháború veszélyeztette hazánk és nemzeteink létét. Tőszomszédságban élünk a Német Szövetségi KöztársaRI I sággal, ahol a legutóbbi időben a militarizmus és revansizmus ismét felütötte fejét és mindinkább elhatalmasodik. Jóllehet népünk tudatában van, hogy az ellenünk és az egész szocialista tábor ellen irányuló bármely háborús provokáció a támadó teljes vereségével végződnék, leghőbb vágya a béke és nyugalom, mely nélkülözhetetlen békés építőmunkájához. A nemzetgyűlés elnöksége teljes mértékben állást foglal a Csehszlovák Köztársaság kormányának 1959. szeptember 25-én tett nyilatkozata mellett, mely szerint kormányunk mindent megtesz annak érdekében, hogy hozzájáruljon azoknak a magasztos céloknak eléréséhez, melyekre a Szovjetunió kormányának kezdeményezése irányul. Ez a kezdeményezés megnyitja előttünk és az egész emberiség előtt a boldog élet és az eddig nem sejtett fejlődés távlatait. Az SZNT gazdasági és költségvetési bizottsága a népgazdaságfeilesztési terv első féiévi teljesítéséről tárgyalt (ČTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács gazdasági és költségvetési bizottsága szerdán, szeptember 30-án ülést tartott, melyen megvitatta a Szlovák Tervbizottság elnökének és a pénzügyi megbízottnak a népgazdaságfejlesztési terv első félévi szlovákiai teljesítéséről és a költségvetés betartásáról szóló beszámolóját. Az ülésen részt vettek Dénes Ferenc, Jozef Mjartan és Michal Žákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Ján Marcelly és Ľudovít Borteľ megbízottak, a Szlovák Tervbizottság tagjai és vezető gazdasági dolgozók. Szlovákiában az ipari termelési tervet 8 hónap alatt 101,9 százalékra teljesítettük. a múlt év ugyanezen Időszakához viszonyítva a termelés 13,2 százalékkal növekedett. Túlteljesítettük az Ipar és az építészet termelési tervét, elértük a tervezett önköltségcsökkentést és betartottuk a munkatermelékenység és az átlaqos keresetek közötti kedvező arányt. Megteremtettük továbbá a feltételeket az EFSZ-ek további gazdasági megszilárdítására és a mezőgazdasági termelés fellendítésére. A gazdasági sikerek hozzáiárultak Szlovákia lakossága életszínvonalának fokozott ütemO emeléséhez. Az év eleiétől szüntelenül növekedett a lakosság foglalkoztatottsága, emelkedtek az alkalmazottak átlaqbérei és a lakosság betétei az állami takarékpénztárakban. A munkásbérrendszerek átépítése kedvező eredménnyel iárt mindenütt, ahol m»at"r(*mtették a munkatermelékenység növeléséhez, az úi technika és technológia meghonosításához szükséges feltételeket és bevezették a műszakilag indokolt normákat. A múlt évben elért eredményekhez viszonyítva ez idén jobb lett Szlovákia költségvetésének betartása is. E sikerek ellenére visszamaradtunk egyes fontos feladatok teljesítésében. A Szlovák Nemzeti Tanács képviselői a vitában a szocialista munkaverseny minőségileg tökéletesebb módozatainak kibontakoztatását javasolták és hangsúlyozták mindezen javaslatok felhasználásának fontosságát, amelyeket az üzemek és az EFSZ-ek dolgozói hazánk felszabadításának 15. és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójának tiszteletére tettek. Bu'gária Kommunista Pártjának küldöttsége hazánkban (ČTK) — E napokban Prágába érkezett Bulgária Kommunista Pártjának küldöttsége, melyet Sztanko Todorov elvtárs, a BKP KB titkára vezet. A bolgár elvtársak megérkezésük után a CSKP Központi Bizottságára látogattak, ahol elbeszélgettek Vratislav Krutina elvtárssal, a CSKP KB titkárával. A küldöttség csehszlovákiai tartózkodása alatt megismerkedik azokkal az ertdményekkel. amelyeket a prágai, -a bratislavai, a brnól és hradeci kerületben mezőgazdaságunk fejlesztése és falvaink szocialista átépítése terén értek el. Egyidejűleg tanulmányozni fogják azokat a mun

T kaformákat és módszereket, melyeket a CSKP valósít meg mezőgazdaságunk szakaszán. A KGST állandó gépipari bizottságénak ülése (ČTK) — A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának gépipari, gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési állandó bizottsága Prágában a szeptember 25- és 30-a közötti napokban rendes ülést tartott. A bizottság a vegyiipari berendezések gyártásának fejlesztésével kapcsolatos kérdésekről és egyes legfontosabb gépipari termékek előállításának szakosítására irányuló javaslatokról tárgyalt. Egyben jóváhagyta az 1960. évi munkatervet Is. A tárgyalásokat a baráti együttműködés légkörében folytatták. Az elért eredmények a jövőben hozzájárulnak a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamai népgazdaságának továbbfejlesztéséhez. Svédországi nagykövetünk kinevezése (ČTK) — A Csehszlovák Köztársaság kormánya és a Svéd Királyság kormánya elhatározta, hogy a stockholmi csehszlovák követséget, illetve a prágai királyi svéd követséget nagykövetségi rangra emeli. Antonín Novotný, a Csehszlovák Köztársaság elnöke ezzel kapcsolatosan dr. Jaroslav Havelkát, Csehszlovákia eddigi svédországi rendkívüli követét és meghatalmazott miniszterét rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté nevezte ki. A szovjet hadsereg küldöttsége kohászaink körében (ČTK) — A szovjet hadsereg küldöttsége, mely A. A. G recskónak, a Szovjetunió marsalljának, a Szovjetunió nemzetvédelmi minisztere helyettesének vezetésével hazánkban időzik, szerdán, szeptember 30-án Bohumír Lomský vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter kíséretében ellátogatott a Klement Gottwald Oj Kohómüvekbe. A vendégeket Oldrlch Malucha vállalati Igazgató, a CSKP, az FSZM és a CSISZ üzemi bizottságainak képviselői és az (izem alkalmazottal fogadták. A vendégek legelőször a 8. kokszoló kemencesort tekintették meg. amelyet csak egy hete helyeztek üzembe A küldöttség tagjai elbeszélgettek a szocialista munkabrigádban dolgozó munkásokkal. A vendégek azután nagy érdeklődéssel tekintették meg a 3. nagyolvasztó üzemeltetését, végighaladtak az általános hengerdén és a nehéz fémalkatrészeket készítő részlegen figyelemmel kisérték egy 70 tonna súlyú acélrúdtömb kidolgozását, amely a Szovjetunióban felállított magasnyomású kazán számára készül. A munkások és a mesterek valamennyi munkahelyen a legszívélyesebben üdvözölték a szovjet hadsereg küldöttségét. A küldöttség tagjai az üzem megtekintése után elbeszélgettek a Klement Gottwald Oj Kohómü dolgozóival és azután hazánk új szocialista városába — Havírovba látogattak. Az iraki forradalom a szabadság úi korszakának útját nyitotta meg AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSÉNEK ÁLTALÁNOS VITÁJA New York (ČTK) - Hasim Dzsavad, az Iraki Köztársaság külügyminisztere kedden délelőtt felszólalt az ENSZ közgyűlésének általános vitájában. Megjegyezte, hogy az iraki forradalom megnyitotta a szabadság új korszakának útját. A kormány belpolitikai téren modern társadalommá igyekszik átalakítani a hűbéri társadalmat, külpolitikai téren pedig csatlakozik a világ béketörekvéseihez, — mondotta. „Annak, következtében, hogy Irak feladta a katonai csoportosulásokban betöltött tagságát, sokkal jobb kapcsolatokat vehetett fel szomszédaival és általában a békeszerető államokkal.'^ A középkeleti helyzetről szólva említést tett három, nyugtalanságot keltő tényezőről. Ezek: a palesztinai helyzet, Algéria, és a Dél-Arábiában folytatott rendszeres imperialista agresszió. Algéria kérdésével kapcsolatban megjegyezte, hogy de Gaulle csak azt ismerte el, ami már régóta tény, azaz Algéria népének sajátos arculatát és qnrendelkezési jogát. Ez a francia álláspont „dicséretre méltóbb" lenne, ha nem vennék körül fenyegetések és a további haladást megakadályozó feltételek. Tudatosítsák, hogy Algéria sorsának eldöntése Algéria népének és nem Franciaországnak a joga. Az algériai fegyverszünet csak a két fél megállapodása útján érhető el, — mondotta az iraki küldött. Beszéde végén hangsúlyozta Hruscsov amerikai látogatásának nagy jelentőségét és az első lépésnek minősítette a hidegháború jegének áttörésében. New York (ČTK) - Az ENSZ közgyűlésének keddi ülésén kihívó jellegű kérelmet terjesztettek elő az úgynevezett tibeti kérdés megtárgyalására. Noha e kérelmet Malájföld és Írország küldöttségei szöveqezték meq, közismert tény, hogy a háttérben az USA állott. Az a követelés, hogy az ENSZ az úgynevezett tibeti helyzetről tárgyaljon, további provokáció azoknak a kísérleteknek sorában, hogy megzavarják az idei közgyűlés kedvező légkörét, melyben a fő feladat a teljes és általános leszerelésre tett szovjet javaslat megtárgyalása. • • Ülésezik az NDK népi kamarája Berlin (ČTK) - Szerdán Berlinben megkezdődött a Német Demokratikus Köztársaság Népi Kamarájának hetedik ülésszaka, mely az 1959 — 1965. évi hétéves népgazdaságfejlesztési terv törvényjavaslatáról tárgyal. Walter Ulbricht, az NDK miniszterelnökének első helyettese, a kormány nevében javasolta, hogy a népi kamara szólítsa fel a nyugatnémet szövetségi gyűlést, politikai pártokat és tömegszervezeteket, foglaljanak állást a következő égető kérdésekhez: 1. Az összes atomfegyverkísérletek beszüntetése; 2. a két német állam lemond az atomfegyverkezésről; 3. a két német állam megegyezik a fegyverkezés azonnali beszüntetéséről, megnemtámadási egyezményt köt és tárgyalásokat folytat a katonai fegyveres erők létszámáról, fegyverzetéről és elhelyezéséről; 4. a két német állam képviselői közös erőfeszítéseket tesznek az összes idegen fegyveres erők kivonására és az összes idegen katonai támaszpontok felszámolására; 5. egyenlő összetételű német vegyes bizottság alakítása a két német állam kormányainak képviselőiből. E bizottság a béke megőrzésének kérdéseivel, a békeszerződés előkészítésével és Németország egyesítése feltételeinek megteremtésével foglalkozzék. Walter Ulbricht ezután magyarázatot fűzött a hétéves terv törvényjavaslatához. 1 Az NDK-ban leszállították a kávé és bor árát Berlin (ČTK) - Az NDK miniszterelnökségének sajtóhivatala kedden közölte, hogy október 1-vel a szemeskávé árát 25 százalékkal, a népi demokratikus országokból, a Szovjetunióból és Jugoszláviából behozott bor árát pedig átlagban 18 százalékkal szállítják le az NDKban. A laoszi királyi csapatok folytatják terrorakcióikat Vientiane (ČTK) — A laoszi királyi hadsereg fegyveres erői szeptemberben folytatták terrorcselekményeiket. Tömegesen gyilkolták és kifosztották a laoszi lakosságot. A laoszi nép önvédelmében súlyos csapásokat mér a támadó királyi csapatokra. A népi harcosok és partizánok legyőztek egy királyi csapatot, mely szeptember 18án Fong Saly tartomány egyik községét akarta kifosztani. A királyi kormány szervei az utóbbi időben körülbelül kétezer megbízhatatlan személyt hurcoltak el az egyes községekből. A Tudományos Dolgozók Világszövetségének VI. közgyűlése befejezte munkáját Varsó (ČTK) — Hétfon Varsóban véget ért a Tudományos Dolgozók Világszövetsége VI. közgyűlésének munkája. A közgyűlés határozatai harcra szólítanak a fenyegető atomháború ellen, síkraszállnak az emberiség jólétét szolgáló tudományos kutatómunka mellett. A norvégiai választások előzetes eredményei Oslo (ČTK) - Hatszáznegyvenhét norvégiai város és község helyi képviseleti szerveibe tartott választások eredményei igazolják, hogy a választások nem eredményeztek nagy változásokat az egyes pártok képviseletében. (összesen 732 községben választottak.) A munkáspárt (szociáldemokrata párt) a szavazatok 4-5 százalékával a legerősebb norvég párt maradt. A kommunista párt a szavazatok 4 százalékát kapta, tehát többet, mint 1957-ben, amikor a többi pártok összpontosított támadásainak céltábláját képezte. A kommunista párt képviselőit mindenütt megválasztották, ahol jelölték őket. A konzervatív párt a szavazatok 19,4, a centrum párt 7,8, a keresztény néppárt 7,4, a szabadelvű párt pedig 8,9 százalékát szerezte meg. A többi szavazatokat független jelöltek, vagy kisebb csoportok kapták. FELF0RGATČK CSOPORTJÁT tették ártalmatlanná Kubán Havanna (ČTK) - A kubai forradalmi csapatok a parasztok segítségével hétfőn lelepleztek egy felforr gató csoportot és rövid tűzharc után megadásra kényszerítették. Fidél Castro, a kubai kormány elnöke televíziós beszédében hangsúlyozta, hogy a forradalom tovább halad előre és a nép nem hagyja magát letéríteni útjáról. (JJ SZÖ 2 * 1

95

9- október 8.