Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)

1959-09-26 / 267. szám, szombat

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. szeptember 26. szombat 50 fillér XI. évfolyam, 267. szám A Csehszlovák Köztársaság kormányának nyilatkozata Csehszlovákia kormánya és népe teljes mértékben támogatja | a szovjet leszerelési javaslatot (ČTK) — A Csehszlovák Köztársaság kormánya és egész népe lelkesedéssel, mély megelégedéssel vette tudomásul a Szovjetunió kormányának az általános és teljes lefegyverzésre irányuló javaslatát, melyet Ny. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az ENSZ 1959. szeptember 18i közgyűlésén mondott történelmi jelentőségű beszédében adott elő és amelyet- a Szovjetunió kormánya nyilatkozatában megvitatás céljából az ENSZ elé terjesztett. Ezek a világtörténelmi jelentőségű lefegyverzési javaslatok megnyitják az emberiség előtt a békés élet távlatait, mely mentes lenne a háború és annak pusztító következményeitől való rettegéstől. Ezért természetes, hogy az egész világ minden békeszerető embere teljes megértéssel és egyetértéssel fogadta ezeket a javaslatokat. A csehszlovák kormány nagyra értékeli a szovjet kormány javaslatainak határtalan jelentőségét s a javaslatokat rendkívül lényegbevágó lépésnek tekinti, amely a nemzetek közötti kapcsolatok történetében egy új, döntő fontosságú szakasz kezdetét jelenthetik és kezeskedhetnek a tartós világbékéről. A Szovjetunió kormánya nyilatkozatában az általános és teljes lefegyverzés nagyszabású programját terjesztette elő, melynek három szakaszban négy év alatt kellene megvalósulnia. A szovjet kormány javaslata értelmében maradéktalanul fel kell oszlatni a fegyveres alakulatokat és el kell pusztítani minden hadászati-technikai eszközt, katonai felszerelést és készletet. A javaslat szerint ezenkívül be kell tiltani minden nukleáris és rakétafegyvert, beszámítva a katonai célokat szolgáló űrrakétákat is,- továbbá a vegyi és bakteorológiai háború valamennyi eszközét, el kell pusztítani a meglevő készleteket és teljesen be kell szüntetni gyártásukat. A javaslat értelmében fel kell számolni az idegen területeken levő összes háborús támaszpontot, valamint a rakéták kilövését szolgáló minden berendezést. Hogy az általános és teljes lefegyverzés tartós legyen, a szovjet kormány ptcgramja értelmében meg kell szűntetni a hadügyminisztériumokat, a vezérkarokat, mindennemű katonai tanintézetet, be kell tiltani anyagi eszközöknek katonai célokra való juttatását és törvénybe kell iktatni a háborús propaganda, valamint az ifjúság katonai nevelése betiltását. A Szovjetunió kormánya javasolja, hogy az általános és teljes lefegyverzés nagy kiterjedésű programjának teljesítését hathatós nemzetközi ellenőrzésre jóváhagyott intézkedésekkel biztosítsák. A nemzetközi ellenőrző szervet felruháznák a szükséges jogkörrel és rendelkezésére bocsátanék mindazokat az anyagi feltételeket, amelyek a lefegyverzési intézkedések fokozatos megvalósításához elengedhetetlenül szükségesek, valamint annak közvetlen ellenőrzéséhez, hogy az általános és teljes lefegyverzés után betartják-e az erre vonatkozó egyezményeket. Az általános és teljes lefegyverzésről szóló szovjet nyilatkozat kiindulópontja a nemzetközi kapcsolatokban fennálló objektív feltételek. Ezekben a támadó körök ellenállása ellenére egyre nyilvánvalóbban megnyilvánul az az irányzat, hogy véget kell vetni a hidegháborúnak és biztosítani kell a vitás nemzetközi problémák békés tárgyalások útján való megoldását. A legutóbbi időben kedvezőbb légkör alakult ki a nemzetközi feszültség enyhítésére és jobbak a megegyezéshez szükséges feltételek. Erről tanúskodnak a legutóbbi hónapokban a sürgős nemzetközi problémákról folytatott egyes tárgyalások s elsősorban a két legnagyobb nagyhatalom, a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok legfőbb képviselőjének kölcsönös látogatása./ Megerősíti ezt a ma már általános meggyőződés, hogy elkerülhetetlen a csúcsértekezlet mielőbbi megtartása. A jelenlegi nemzetközi fejleményekben megnyilvánuló ezen új tények a Szovjetunió fáradhatatlan békepolitikájának és arra irányuló törekvéseinek eredménye, hogy teljes mértékben és következetesen érvényesüljön az összes államok békés együttélésének elve tekintet nélkül társadalmi rendszerükre. Megérett az idő az emberiség további fejlődésére nézve döntő fontosságú kérdések megoldására. Azok a meglepő eredmények, amelyeket a tudományos kutatás és a technika fejlődése terén elérnek, mint ahogyan erről a Szovjetunió legutóbbi sikerei is tanúskodnak, mentesíthetnék az emberiséget a nehéz fizikai munkától és számára eddig sohasem tapasztalt színvonalat biztosíthatnának. A hidegháború kierőszakolt folytatása azonban mindeddig megakadályozza, hogy a tudomány és technika gyönyörű eredményei kizárólag az emberiség javát szolgálják. A lázas fegyverkezési verseny és egyes nyugati államok háborús előkészületeinek fokozása odavezet, hogy jelentős gazdasági forrásokat és a tudományos haladás eredményeit a legpusztítóbb fegyverek gyártására, felhalmozására fordítják. A hadsereg nagy létszáma, a haditámaszpontok építése s a fegyverkezésre fordított szédületes kiadások nemcsak munkája gyümölcseitől rabolják meg az emberiséget, hanem szüntelenül fokozzák egy új háború kirobbantásának veszélyét. Az emberiség két lehetőség előtt áll: vagy folytatja a fegyverkezést, mely elkerülhetetlenül egy új világháborúhoz vezetne és borzalmas pusztulást eredményezne, vagy pedig a valóban békés együttélés útjára lép, ahol az egyik vagy másik társadalmi rendszer előnyös voltáról kizárólag a békés versengés dönt. A háború veszélyének megszüntetése és a tartós béke megszilárdítása ezért korunk legalapvetőbb követelménye. A szovjet kormánynak az általános és teljes lefegyverzésre irányuló javaslatai megmutatják e követelmények teljesítéséhez vezető legkönnyebben járható utat. E javaslatok komplex és konstruktív módon oldják meg ezt a létfontosságú problémát. Magukba foglalják mindazokat az intézkedéseket, amelyek lehetővé teszik, hogy a jövőben egyetlen egy állam se veszélyeztethesse a világbékét és ne készíthéssen elő, ne robbanthasson ki pusztító háborúkat. Valóra váltásuk határtalan megkönnyebbülést hozna az egész emberiségnek, megszabadítaná a háborútól való rettegéstől és biztonságot adna neki, hogy nem válhat ismét a háború borzalmainak áldozatává. A szovjet javaslatok e nagyszerű távlatok mellett teljesen reálisak. A jelenlegi helyzet részletes elemzése alapján szem előtt tartják a lefegyverzés bonyolult problémájának reálisan, három szakaszban történő megoldását, melyek folyamán a fokozatos lefegyverzést célszerűen egybekötnék az ennek megfelelő, hathatós nemzetközi ellenőrzéssel, úgy, hogy a teljes mérvű lefegyverzés után az ellenőrzés is teljes lehessen. Az általános és teljes lefegyverzés határtalan jelentőségű lenne kivétel nélkül valamennyi állam gazdasági fejlődésére és a nemzetközi kereskedelem fellendítésére nézve. Lehetővé tenné, hogy a fegyverkezésre fordított hatalmas pénzeszközöket és az összes gazdasági forrásokat produktívan, az ország termelőerőinek és békés gazdaságának további fejlesztésére használják fel. A lefegyverzés különösen a gazdaságilag kevésbé fejlett országokban (Folytatás a 2. oldalon.) Vitád proletárját, egyesiUjetek! KOZLEMENY Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üléséről Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 1959. szeptember 23-án és 24-én ülést tartott. Erre az ülésre meghívták a kerületi nemzeti bizottságok elnökeit, egyes ipari járások és fontos üzemek vezető pártmunkásait és gazdasági dolgozóit. Az ülésen O. Šimúnek elvtárs beszámolója alapján megvitatták az 1961—1965. évi népgazdaságfejlesztési harmadik ötéves terv alapvető irányelveit. A napirend további részében O. Černík elvtárs beszámolója hangzott el a csehszlovák gépipar és kohászat feladatairól a szocialista építés befejezésének időszakában. A vitában fontos felszólalása volt Antonín Novotný elvtársnak, aki a szocialista országépítés sikeres befejezésének feladatából eredő számos komoly problémát vetett fel. Elsősorban az igazgatás és az irányítás továbbfejlesztésének időszerű kérdéseivel, főleg a nemzeti bizottságok tevékenységével, a szocialista demokrácia további elmélyítésével, a munkaidő további csökkentésének előkészítésével, az üzemek és a szövetkezetek más sürgős kérdéseivel és azzal a problémával foglalkozott, hogy növelnünk kell a dolgozók széles rétegeinek részvételét a szocialista törvényesség érvényre juttatásában. A vita, amelyben húsz elvtárs szólalt fel, igazolta a beszámolókban említett feladatok helyességét és megvalósításuk érdekében számos kezdeményező javaslatot vetett fel. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága határozatot fogadott el a harmadik ötéves terv irányelveiről, a gépipar és a kohászat feladatairól a szocialista építés befejezésének időszakában. A harmadik ötéves terv irányelveit és konkrét feldolgozásukat az elkövetkezendő hónapokban valamennyi pártszerv és szervezet, a vállalatok, az üzemek és a szövetkezetek dolgozói megtárgyalják. (A Központi Bizottsági ülés beszámolóit sajtónk a legközelebbi napokban közli). Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága egyben teljes egyetértését fejezte ki Antonín Novotný elvtárs felszólalásával és elhatározta, hogy a beszédében említett javaslatokat feldolgozzák és megtárgyalás céljából a Központi Bizottság elé terjesztik. Az ülés az Internacionálé eléneklésével fejeződött be. NY. SZ. HRUSCSOV visszatért Washingtonba LÁTOGATÁS EGY PITTSBURGHI ACÉLGYÁRBAN © VISSZATÉRÉS WASHINGTONBA ® FOGADÁS A SZOVJET NAGYKÖVETSÉGEN • MEGBESZÉLÉSEK CAMP DAVIDBAN EISENHOWER ELNÖKKEL (CTK) Ny. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szeptember 24-dén délelőtt városszemlét tartott Pittsburgban és környékén. A szovjet államférfit a Carltonszállő előtt a pittsburgi lakosság többezres tömege viharosan üdvözölte. A városszemle folyamán az Ny. Sz. Hruscsovot kísérő gépkocsisor hatalmas acélművek egész sora mellett haladt el, mint pl. a Jones és Laughlin Sheet, az U. S. Steel Corporation stb., amelyeket a munkások sztrájkja megbénított. Ny. Sz. Hruscsov kíséretével a délelőtt folyamán megtekintette a Machinery Co nagy ecélgyárat. Ez az egyedüli vállalat a városban, amelynek dolgozói nem sztrájkolnak, mert nem tagjai a szakszervezetnek. A szovjet államférfit a gyár bejáratánál a társaság alelnöke, valamint a munkások és alkalmazottak képviseletében W. Powell fogadta. W. Powell köszönetet mondott Ny. Sz. Hruscsovnak a látogatásért és emlékeztetett arra, hogy e társaság üzemei már a háború előtt is szállítottak berendezést a Szovjetuniónak. Ny. Sz. Hruscsov válaszában köszönetet mondott a szíves fogadtatásért és szintén megemlékezett a társaság és a Szovjetunió kereskedelmi kapcsolatairól. Említést tett az USÄ-ban bevezetett kereskedelmi korlátozásokról is, amelyeket a Szovjetunióval szemben alkalmaznak. „Az amerikaiak egy tekintetben megváltoztak — jegyezte meg Ny. Sz. Hruscsov. Azelőtt mindenkivel kereskedtek". Ezután felszólított a két ország közeledésére és a kereskedelem fejlesztésére irányuló erőfeszítésre a béke megszilárdításának érdekében. Az üzem műhelyeiben Ny. Sz. Hruscsovot a sok ezer munkás szívélyesen üdvözölte. Kezet szorított velük. Orosz és angol nyelven kiáltások hangzanak: „Haraso!", „Üdvözöljük önt", „Éljen a bélte!" Ny. Sz. Hruscsov megáll beszélgetni a munkásokkal, kezet szorít velük, sok sikert kívánva munkájukban és életükben. C. Jackey munkás Hruscsovnak szivart ad emlékül. Ny. Sz. Hruscsov köszönetet mond az ajándékért és emlékül átnyújtja kaFkötőóráját. Az üzem megtekintése során Ny. Sz. Hruscsov észrevette, hogy néhol elavult gépeket használnak. „Ilyen gépeket nem fogunk vásárolni önöktől" jegyezte meg. Alaposan megszemlélte a bádoghengerlőt és az egyes gépeket. Az amerikai szakértők kérdéseire válaszolva ismertette a szovjet üzemekben bevezetett újdonságokat. (Folytatás az 5. oldalon) HRUSCSOV ELVTÁRS AMERIKAI KÖRÚTJÁN LOS ANGELES POLGÁRMESTERIVEL BESZÉLGET