Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)

1959-09-23 / 264. szám, szerda

SZOVJET INDÍTVÁNY: Tűzzék az ENSZ-közgyűlés napirendjére az általános leszerelési javaslatokat NEW YORK (REUTER) - GROMIKO SZOVJET KÜLÜGYMINISZTER HÉTFŐN HIVATALOSAN KÉRTE, HOGY AZ ENSZ-KÖZGYÜLÉS ÁLTALÁNOS ÉS TELJES LESZERELÉS CÍMMEL TŰZZE NAPIRENDRE HRUSCSOV PÉNTEKEN NYILVÁNOSSÁGRA HOZOTT LESZERELÉSI JAVASLATAIT. A hivatalos okmányhoz csatolt szovjet emlékirat rámutat: az okmányban ismertetett teljes leszerelési program megvalósítása elősegítené az államok kölcsönös bizalmához szükséges légkör kialakulását, megszüntetné a hidegháború minden formáját és lehetetlenné tenné, hogy erőszakkal oldjanak meg vitás nemzetközi kérdéseket. Az ügyrendi szabályok értelmében a szovjet kormány javaslata — amelynek Gromiko sürgős fontolóra vételét kérte — elsőnek a közgyűlés főbizottságára tartozik. Ny. Sz. Hruscsov San Franciscó-i tartózkodása WELT AM SONNTAG: Hruscsov asszony tetszik fis amerikaiaknak Hamburg (ČTK) — A Welt a m S on n t a g című hamburgi hetilapban Joachim Besser, a lap amerikai különtudósítója Hruscsovné tetszik az amerikaiaknak című cikkében azt írja, hogy Hruscsov elvtárs felesége „nyugodt és szerény megjelenésével és angol nyelvismeretével gyorsan meghódította az amerikaiak szívét. Áldozatul esett a női lapok riporterjeinek, akik mindenütt, ahol csak sikerül vele találkozniuk, kérdésekkel halmozzák el." „A nyílt és anyáskodó természetű Hruscsovné találkozása az amerikai társaság excentrikusan öltözött és gyakran egzaltált hölgyeivel talán a legszembetűnőbb ellentét a két világ találkozóján" — írja Besser és igy folytatja: „Itt áll előttünk egy asszony, aki megelégszik azzal, hogy másodrendű szerepet játsszék, aki egyáltalán nem tolakszik és a szívélyes emberi barátság megtestesülése. Másrészt látjuk a társadalom legfelső köreinek hölgyeit: fejükön autókeréknagyságú kalapok, a legutolsó párizsi divat szerint szabott ruhák, csörgő ékszerekkel teleaggatott karok és a modern kozmetika valamennyi eszközével másod ízben megfiatalított arcok". Az NDK hétéves tervének feladatai Berlin (ČTK). — Walter Ulbricht, az NSZEP KB első titkára beszámolót tartott a Központi Bizottság hatodik ülésén a hétéves tervről szóló törvényről és a párt Dávid külügyminiszter az ENSZ főtitkáránál New York (CTK). - Václav Dávid csehszlovák külügyminiszter hétfőn meglátogatta Dag Hammarskjöldöt, az ENSZ főtitkárát és a XIV. közgyűléssel kapcsolatban több kérdéssel fordult hozzá. feladatairól a terv ipari téren történő megvalósításában. Walter Ulbricht hangsúlyozta, hogy a kibontakozó szocialista építés tervének célja 1965-ig győzelemre vezetni a szocializmust az NDK-ban. A hétéves terv teljesítése biztosítja az NDK fő gazdasági feladatának megvalósulását, ez pedig azt jelenti, hogy néhány éven belül biztosítani kell a szocialista társadalmi rendszer fölényét a nyugat-németországi tőkés rendszer fölött. Beszámolója végén Ulbricht elvtárs megállapította, hogy nagy haladást értek el az V. pártkongresszus határozatainak teljesítésében. A nyerstermelésnek az ötéves tervben eredetileg kitűzött terjedelmét az NDK már az év végén eléri. (Folytatás az 1. oldalról) (Viharos taps, felkiáltások orosz és angol nyelven! Béke, béke!) Köszönöm, drága barátaim a szívélyes fogadtatást. (Viharos taps.) Átadom önöknek a szovjet munkások üdvözleteit s hazatértem után átadom nekik az önök üdvözletét. (Viharos taps.) Azt akarom kívánni önöknek, amit a munkások kívánnak maguk| nak. És mi az, amit a munkások kívánnak? (felkiáltások: Békét!). Békét — igen, ez helyes, keli, hogy béke legyen, ezenkívül azt kívánom önöknek, hogy legyen mindig munkájuk és jó bért kapjanak. (Viharos taps. Viszontlátásra, barátaim!) (Viharos taps. Béke! Barátság! Viszontlátásra, Hruscsov! — kiáltások.). Ugyanaznap Ny. Sz. Hruscsov San Jóséban meglátogatott egy számológépgyártó-üzemet. Az üzemben T. Watson, a Nemzetközi Számológépgyártó Társaság (IBM)) elnöke üdvözölte, aki New Yorkból repülőgépen érkezett San Jóséba, valamint az üzem vezetői, mérnökök és munkások üdvözölték. Ny. Sz. Hruscsovot és kísérőit ezután az üzemi étterembe vezették, ahol az üzem munkásaival, mérnökeivel és adminisztratív személyzetével megebédeltek. Az ebédnél Ny. Sz. Hruscsov és T. Watson beszédet mondott. Watson üdvözlő beszédében kife_jezte azt a reményét, hogy Ny. Sz. Hruscsov látogatása az USÁ-ban gyümölcsöző lesz és hogy a legközelebbi hónapok haladást hoznak az igazságos béke biztosításában. Ny. Sz. Hruscsov válaszában megköszönte a szívélyes fogadtatást az üzemben. Hangsúlyozta, hogy a nemzetközi kérdéseket a kölcsönös megértés szellemében kell megtárgyalni. Kijelentette, nem helyes, „amint azt A franciák szaharai atomfegyver-kísérletei ellen KOPPENHÁGA (ČTK) — A világ közvéleménye élesen tiltakozik a franciák előkészületben levő szaharai atomfegyverklsérletei ellen. A dán békevédelmi értekezlet felszólította de Gaulle elnököt és a francia kormányt, hogy mondjon le a kísérletekről. RÓMA — Catanzaro olasz városban a röntgenológusok' értekezletet tartottak, amelyen ismert olasz tudósok vettek részt. Az értekezlet rámutatott azokra a katasztrofális következményekre, amelyekkel a szaharai atomfegyverkísérletek járhatnának Olaszország lakosságára. Térni, Livorno, Florencia, Pistoa és más olasz városokban tiltakozó-gyűléseket tartottak Franciaország azon szándéka ellen, hogy a Szahara-sivatagban atombombarobbantásokat hatson végre. LONDON. — Alhadzsi T. Balewa, Nigéria miniszterelnöke, aki kétnapos látogatáson Londonban tartózkodik, arra kérte Macmillan angol miniszterelnököt, kísérelje meg Franciaország meggyőzését annak szükségességéről, hogy lemondjon a szaharai atomfegyverklsérletekről. Az angol külügyminisztérium képviselője közölte, hogy Nagy-Britannia Nigéria utolsó panaszát — a tervbe vett francia atomfegyverkísérletek ellen — átadta a francia kormánynak. . fe " j<-. "Y V>ví,? 1*1 Wím * av.X. , í- •>. ' A Hamburgban tanuló közép-keleti diákok szeptember 15-én tiltakozó tüntetést rendeztek a tervbe vett szaharai-francia atombombarobbantási kísérlet ellen. A képen a tüntetés résztvevői, (Foto Zentralbild). Laosz népe visszaveti a terrorista támadásokat Vien-Csang (ČTK) — Észak- és KözépLaosz népe sikeresen veti vissza a laoszi királyi hadsereg terrorista támadásait és meghiúsítja hadműveleteit. A Lao-Haksat News jelentése szerint Phong Saly tartományban a népi erők lefegyverezték a királyi hadsereg két századát. Na Mai, Bom Kao és Bom Vang körzetekben a népi harcosoknak oly mértékben sikerült elszigetelni a kormánycsapatokat, hogy közöttük, valamint parancsnokságuk és élelmezési támaszpontjuk között megszakadt az összeköttetés. A népi erők sikerei ellenére Szananikon kormánya nem hajlandó elfogadni a nép ésszerű kívánságait és teljesíteni a genfi és vienticani egyezményeket, amelyek a kormányt arra kötelezik, hogy Laoszt a béke útján vezesse. az USA egyes politikai és szakszervezeti tényezői teszik, ellentéteket idézni elő olyan kérdésekben, amelyeknek megoldását maga az élet hozza." Hangsúlyozta, hogy a fennálló ellentéteket és vitás kérdéseket nem kell kiélezni, hanem arra kell törekedni, hogy a kölcsönös megbeszélések hozzájáruljanak a nemzetközi feszültség enyhüléséhez és lehetővé tegyék a barátság és kölcsönös megértés elérését a Szovjetunió és az Egyesült Államok között. * Ny. Sz. Hruscsov megemlékezett a különböző szociális és politikai rendszerű országok közötti együttélés gondolatának jelentőségéről. Kijelentette, hogy a szovjet nép és a szovjet kormány békében és barátságban akar élni az Egyesült Államokkal és valamennyi más országgal. Ny. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és kísérete megtekintette az üzemet. Az üzem megtekintése során Ny. Sz. Hruscsov barátságosan elbeszélgetett a munkásokkal, érdeklődött életükről, munkafeltételeikről és a termelési folyamat megszervezéséről. San Francisco (TASZSZ) G. Christopher, San Francisco város polgármestere, a Nemzetközi Kapcsolatok Tanácsának Szervezete és a Commonwealth Klub szeptember 21-én vacsorát adott Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének tiszteletére. A Sheraton Palace szálló nagytermében a San Francisco-i és a kaliforniai vállalkoző-körök mintegy kétezer képviselője: tudósok, kulturális dolgozók és közéleti tényezők gyűltek egybe. Ny. Sz. Hruscsov érkezését tapssal üdvözölték. A vacsorán pohárköszöntővel ünnepelték Ny. Sz. Hruscsovot, a Szovjetunió Mnisztertanácsának elnökét és a szovjet népet. Ny. Sz. Hruscsov válaszul a jelenlevők viharos tapsa közepette, poharát Eisenhower, az USA elnöke és a nagy amerikai nép egészségére ürítette. Beszédet mondott továbbá Elwin Rockwell, a Nemzetközi Kapcsolatok Tanácsának elnöke, George Christopher, San Francisco polgármestere, Edmund Brown, Kalifornia állam kormányzója és H. Cabot-Lodge, az USA elnökének személyes képviselője. Valamennyien hangsúlyozták az Ny. Sz. Hruscsov és D. Eisenhower közötti kölcsönös látogatások jelentőségét. Rámutattak, hogy San Francisco lakossága örül a becses szovjet vendég látogatásának. Ny. Sz, Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hosszú beszéddel válaszolt. Külön hangsúlyozta annak szükségességét, hogy békés, baráti kapcsolatokat kell kialakítani a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok népei között. Nagy szívélyességgel beszélt San Franciscóról és lakosairól, akik szívélyes fogadtatásban részesítették a szovjet kormányfőt. Ny. Sz. Hruscsov beszédét többször félbeszakította a jelenlevők viharos tapsa és egyetértő kiáltásaik. Az est végén Ny. Sz. Hruscsovot San Francisco-i látogatásának emlékéül elnöki kalapáccsal ajándékozták meg. Ny. Sz. Hruscsov megjegyezte, hogy szeretné e kalapáccsal jelképesen lekopogni a Szovjetunió és az USA közötti baráti és megnemtámadási szerződés, valamint az általános leszerelési egyezmény aláírását. Kifejezte reményét, hogy Eisenhower elnökkel folytatott megbeszélései lehetővé teszik a Szovjetunió és az USA nemzetei közötti béke és barátság biztosítását. SAN FRANCISCOI TUDÓSÍTÁSUNK HRUSCSOV ELVTÁRSAT LELKESEN ÜDVÖZLIK AZ AMERIKAIAK LOS ANGELESBŐL SAN FRANCISCÔBA VEZETŐ ÚTJÁN. Útban Los Angelesből San Francisco felé TJa további bizonyítékra volna szükség, hogy Ny. Sz. Hruscsov útjának népszerűsége állandóan növekszik, ez a bizonyíték vasárnap bekövetkezett. Erről főleg az integető, tapsoló és üdvrivallgó tömegek gondoskodtak, amelyek egybegyűltek mindazon állomásokon, ahol a szovjet vendégek vonata megállt. Ez a Los Angelesből San Franciscóba vezető úton volt. De csoportokat és egyéneket. akik a vendégeket üdvözölték, az út legkülönbözőbb szakaszain láthattunk. Mindjárt a pályaudvar kijáratánál, az út báloldalán hosszú sor családi ház áll. Vasárnap reggel van és így pongyolában, rövid nadrágban, ki miben van, szalad ki az útra. A fő az, hogy ha mást nem, legalább Hruscsov vonatát meglássák. Észak felé vezet az út, nagyrészt a kék Csendes-óceán beláthatatlan síkját látjuk. Az első megálló Glendále. Vajon melyik kocsiban van Hruscsov? S az emberek máris rohannak abba az irányba. Néhány pillanat múlva a vonat Szent Ferdinánd völgyében fut. A vidék olyan, mintha egy cowboy-regényből vágták volna ki. Hatalmas sziklák, meredek partok, sűrű bozóttal benőtt völgyek... Ez a hasonlat nem véletlen. A Szent Ferdinánd völgy Holywood közelében fekszik s a külső felvételeket gyakran éppen itt forgatják. A vonattal tart egy hosszúkás árnyék. A kísérethez tartozik egy helikopter is. Meglepetést készített az ötvenezer lakosú Santa Barbara város. Az állomáson hatalmas embertömeg, amely a kocsiból kilépő Ny. Sz. Hruscsovot üdvözli. Kezet fogni Hruscsowal — ez több, mint megütni a lutri főnyereményét. A rendőrség csak nehezen tudja visszaszorítani a tömeget. Még kb. 3 perc van hátra az indulásig. Egy újságírócsapat a kocsihoz rohan, hogy azután az üdvözlésről írjon. Ogy fél tizenegy tájban a vonatban közlik, hogy Ny. Sz. Hruscsovot meghívták az újságírók kocsijába. E hír felvillanyozóan hat. Két néger vasutas fehér kabátban találgatja, mi lesz. Egy fél órával ezután Hruscsov tényleg meglátogatja az újságírókat. Egy további várost hagyunk magunk mögött. Ellwoodról el kell valamit mondani. Az egyetlen amerikai város, amelyet a második világháborúban ellenséges erők lőttek. Egy japán tengeralattjáró idelött, ami ugyan célt tévesztett, a kőolajmezők berendezésében nem esett kár, de Ellwood neve bekerült a történelembe. Az embert ez az esemény csak arra emlékezteti, milyen jó sora volt Amerikának a háború alatt. De arra is emlékeztet, hogy nagyon helyes, ha nem hívják ki feleslegesen a sorsot. A vasút mentén számos községnek spanyol neve van. Elhaladunk az anderberski légi támaszpont mellett is, amely éppúgy, mint Cape Canaveral, rakéták kilövésére szolgál. Egy órai út és San Louis Obispoban vagyunk. Itt Ny. Sz. Hruscsovot valóban diadalmas fogadtatásban részesítik. Teljesen összeomlott a rendőrség biztonsági intézkedése. Az emberek átszakították a kordont s Ny. Sz. Hruscsov csaknem eltűnt a tömegben. A kocsi mellett álltam és láttam, hogy a szovjet vendég furcsán lehajol. Mi történik? Senki sem tudja. Csak egy pillanat múlva tudom meg, hogy mi volt. A nagy tolongásban rémülten síró hároméves kislány állt ott. Anyját valahová hátra szorították és így a gyermeket Ny. Sz. Hruscsov vigasztalta. Védőleg tartotta felette kezét, míg valaki gondjaiba nem vette. Folytatjuk utunkat. Pálmák, régi spanyol épületek, magas égbolt... Az újságokban lapozgatok, számos beszámoló van itt a hollywoodi látogatásról és még valami — a Los Angeles-i polgármester esete. Ez már így van. Némelyik helyi nagyság Ny. Sz. Hruscsov fogadtatásán még mindig hidegháborús náthában szenved. Hisz mi volna, ha valaki egyszer azt mondaná, hogy túlságosan melegen üdvözölték vagy pedig — ne adj isten — azt állítanák, hogy az illető vörös lett. Tudjuk, egyesek félnek attól, hogy az amerikaellenes bizottság egyszer kellemetlen kérdéseket tesz fel nekik. Nos, egyszerűen szükségesnek tartják, hogy valamiképp „biztosítsák" magukat. Norris Poulson úr, Los Angeles polgármestere is „biztosítani" akarta magát, de emellett nyilvánvalóan félre lépett, ahová nem kellett volna ... A SAN FRANCISCO CRONICLE közli, hogy az amerikai kormányhivatalnokok elgondolkoztak eme eset felett s állítólag azt mondották, hogyha Ny. Sz. Hruscsov az ilyen provokációk következtében kénytelen volna útját megszakítani, ez rendkívül rossz hatást keltene és hogy egyáltalán a polgármester-féle beavatkozások főleg az Eisenhower elnökkel Camp Davidban folytatandó tárgyalások előtt egyáltalán nem kívánatosak. Nem ismeretes, vajon ezen eset után pontot tettek-e. Mindenesetre figyelmeztetésül szolgálhat azoknak, akik szeretik magukat „biztosítani" és a zavarosban halászni. Ez az eset nem jelentéktelen, de meg kell mondani, hogy Hruscsov elvtárs fogadtatására nem tipikus. Kalifornia, főleg lakossága a meleg fogadtatásért kitüntetést érdemelne. Az újságok olvasásakor visszaemlékeztem arra az emberre is, akivel Los Angelesben a szállodában reggelinél találkoztam. Olasz származású helybeli építész volt. Elítélte a polgármester fellépését, amelyet Hruscsov válaszával együtt este a televízióban látott. Beszélgetésünkben a legérdekesebb az volt, amikor elmondotta, mily rendkívüli erővel hatnak Hruscsov televíziós beszédei az emberekre. Feszült érdeklődéssel hallgatják azok, akik egyetértenek vele, de azok is, akik nem értenek vele egyet. Ám egyre kevesebben vannak, akik a béke megőrzésére tett magával ragadó felhívásaival nem értenek egyet. Kétségtelenül különféle dolgok történnek, amelyeknek jelentőségét majd csak utólag mérhetjük fel. Az olvadás légköre pl. hatással van néhány újságíróra is. Hányan közülük még nemrég nem tudták kiejteni pirulás nélkül e szavakat: „Hruscsov-együttélés". Most már ez sokkal jobban megy nekik. De az újságok egy külön fejezetet képeznek, amiről egy más alkalommal szólok. A vonat lassít, ezek a dombok a kis fehér házakkal jobboldalt a tengeröböllel már San Francisco közeledtét jelzik. Célba értünk. San Francisco. PREMYSL TVAROH ÜJ SZÖ 2 * 1

959- szeptember 17.