Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)
1959-08-13 / 223. szám, csütörtök
E. F. Burian harcos élete A kik ismerték nevét, elfogődottan hallgatták vasárnap este a rádió közieménvét. Emil František Burian. nemzeti művész elhalálozásáról szóló szomorú hírt. E. F. Burian művészeti életünk egyik legjelentősebb képviselője volt, tevékenységével három évtizeden keresztül naqy hatást gyakorolt a cseh művészet fejlődésére. Benne nemcsak a nagy művészt, hanem pártunk egyik réqi s a munkásosztályhoz mindig hű harcosát vesztettük el. E. F. Burian 1904. június ll-én született Plzeňben. A művészet iránti szeretetet családi környezete oltotta beléje, apja és nagybátyja hírneves operaénekesek voltak. E. F. Burian a prágai Zeneművészeti Akadémián, a zeneszerzői szakon tanult s tanulmányai befejezése után, 1925-től a prágai haladó színházakban lépett fel mint színész. Két évvel később nagy sikert elérő zene- és szavaló-együttest alakított, majd mint karmester és rendező működött. 1933-ban ^alakította meg nagyhírű színházát, a D 34-t, mely a München előtti köztársaság idején, a haladó, forradalmi művészet központja volt. Ez a színház E. F. Burian vezetésével megalkuvás nélkü! küzdött a munkásosztály jogaiért, a Szovjetunióval való barátságért, s a művészet eszközeivel bátran leplezte ie a burzsoá „demokrácia" hazug álarcát. E. F. Burian a fasiszta megszállás idején a fasiszta önkényuralom ellen harcolt.- A megszállók 1941-ben bezárták a színházat, s Buriant a dachaui és a neuengammenni koncentrációs táborba hurcolták. A nélkülözés és szenvedés nem törte meg. Amikor 1945-ben visszatért a felszabadult hazába, minden erejével és képességével a munkásosztály ügyét, a szocializmus építését szolgálta. Szociaista színművészetünk egyik legerőteljesebb képviselője lett, aki nemcsak a színpad újszerűségéért harcolt, hanem annak politikai tartalmáért is. E. F. Burian nemcsak a színművészet terén ért el nagy sikereket, hanem mint zeneszerző és író is értékes műveket alkotott. A nemzeti kultúra gazdagításáért 1954-ben elnyerte a nemzeti művész megtisztelő címét. E. F. Burian, aki 1923 óta tagja volt a kommunista pártnak, egész életében pártunk, célkitűzéséért, a Szovjetunióval való barátság megszilárdításáért harcolt. Nagy művészt vesztettünk el benne. de műve, hagyatéka tovább él, s arra ösztönzi a művészeti dolgozókat, hogy híven követve pártunk irányvonalát, még nagyobb hűséggel és odaadással harcoljanak kulturális forradalmunk győzelméért. A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség V. közgyűlése (ČTK) - A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség V. közgyűlése augusztus Í2-én a teljes ülés vitajával folytatódott. Kuba, az NSZK, a Kínai Népköztársaság, az Egyesült Arab Köztársaság, India, Olaszország és Magyarország küldötteinek felszólalásai ismét rámutattak arra, hogy a demokratikus ifjúság mily,élénken érdeklődik az egyes országok égető problémái iránt, mily aktívan vett részt megoldásukban. A közgyűlés részvevői számára igen tanulságos volt a kubai ifjúság képviselőjének felszólalása, melyben rámutatott arra, hogy az észak-amerikai imperializmus milyen alattomos módszereket alkalmaz a latin-amerikai államokban a politikai és gazdasági függetlenségért indított mozgalom elnyomására. Az NSZK ifjúságának küldötte határozott szavakkal elítélte a nyugatnémet militarizmus felújítását, a háborút kívánó nyugat-németországi körök revansista politikáját, amely Csehszovákia és további országok ellen irányul. Hangsúlyozta, hogy ennek a politikának szerves része a nyugat-németországi demokratikus szervezetek elnyomása. A délutáni órákban véget ért a teljes ülés első szakasza. Július végétől az érsekújvári Elektrosvit legkiválóbb dolgozóinak több mint száz gyermeke tölti nyári szünidejének gyönyörű három hetét a Počúvadlo pod Sitnom-i pionírtáborban. A pionírtábort az üzem rekreációs központjában helyezték el, melyet az üzem dolgozói önsegély útján építettek. (ČTK felvétele) AZ ÚJ SZÓ A külföldi résztvevők közül a Szovjetunió kiállítása lesz a legnagyobb Brnóban Kedden, augusztus ll-én a Szovjetunió is megkezdte a brnói mintavásár kiállítási területén saját kiállítási részének rendezését. E célból Brnóba érkezett N. Sz. Ivanov, a szovjet kiállítási rész igazgatója és N. P. Szmoljak fő építőművész. A Szovjetunió kollektív kiállítása az „A"-paviIonban 3650 négyzetméternyi területen, ezenkívül a „C"- és az „Y"-pavi!onok közötti 1500 négyzetméternyi szabad területen lesz. A Szovjetunió kiállítása mind terjedelmével, mind a kiállított termékek választékával a legjelentősebb és a legnagyobb lesz a mintavásár külföldi részvevőinek kiállításai sora- j ban. A Szovjetunió több mint négyszáz különféle terméket állit ki, melyek között a legfontosabbak a gépek lesznek. A Szovjetunió által kiállított termékek legtöbb tárgyból álló csoportjában gyógymechanikai műszerek, fényképészeti-filmezési optikai műszerek, gyöngeáramú elektrotechnikai, továbbá mérő- és szabályozó technikai eszközök lesznek. Az NDK 400 fajta terméket állít ki a brnói mintavásáron (ČTK) - Bratislavában szerdán, augusztus 12-én sajtóértekezletet rendeztek az NDK-nak a brnói nemzetközi mintavásáron való részvételéről és a lipcsei őszi mintavásárról. A Német Demokratikus Köztársaság a brnói nemzetközi mintavásáron a „H"-pavilonban és az ehhez közel fekvő térségen 3100 négyzetméternyi kiállítási területen kollektív kiállítással vesz részt. Az NDK által kiállított 400 termék főleg a gépipar, a finommechanika gyártmányait, fényképező- és fiimezőgépeket, optikai és mérőeszközöket, laboratóriumi berendezéseket stb. mutatja be. A mezőgazdasági szakemberek országos értekezlete Á Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság kezdeményezésére Prerovban kedden a mezőgazdasági szakemberek országos értekezletet tartottak. Az értekezlet tárgyalásain részt vett számos gyakorlati dolgozó is, hogy közreműködve megtárgyalják, mivel járulhatnak a leghathatósabban hozzá a szövetkezetekben a mezőgazdasági termelés növelésére vállalt kötelezettségek teljesítéséhez. A prerovi szövetkezeti tagok közölték az értekezleten, hogy az olomouci kerületben elsőként, kedden reggel teljesítették a gabonabegyűjtés tervét. A HODONÍNI ÁLLAMI GAZDASÁG dolgozói kedden a csehszlovák-koreai barátság jegyében ünnepi estet rendeztek Korea felszabadításának 14. évfordulója alkalmából. Az esten jelen volt Jun Szen Ren ezredes, a koreai nagykövetség katonai attaséja. Az állami gazdaság Vörös Október nevű farmja már néhány éve baráti szövetségre lépett a koreai mangendei szövetkezet tagjaival. A BRAZÍLIAI recifei egyetemen Csehszlovákia tudósok fognak előadni. Az egyetem meghívására és költségére Brazíliába utaznak R. N. Dr. V. Sevčík és R. N. Dr. Z. FencI, a Csehszlovák Tudományos Akadémia biológiai intézetének tudományos vezető dolgozói, akik tudományunk jelentős sikereiről fognak előadásokat tartani. Vojtech Budinský-Trička tanár, a Szlovák Tudományos Akadémia régészeti intézetének tudományos dolgozója a királyhelmeci járási Zemplén községben az ottani kelta-dák és római temetkezési hely rendszeres régészeti kivizsgálása folyamán e napokban figyelemre méltó ős magyar lovas sírra bukkant. A sírban igen finomművű arany és ezüst ékszereket, ezenkívül arannyal ékesített fegyvereket és lószerszámot találtak. A lovas kétségkívül az ősmagyarok egyik vezetőembere volt. A loVassír időszámításunk 10. évszázadéból származik. | A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség funkcionáriusainak és dolgozóinak tíztagú küldöttsége a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság meghívására szerdán délután Prágából Moszkvába utazott. A ČADCAI HNB keretében augusztus ll-én lakásépítkezési szövetkezetet alakítottak, amely a žilinai kerületben már a negyedik ilyen szövetkezet. A szövetkezetnek 18 tagja van és már ezidén meg akarja kezdeni lakások építését. A KARLOVY VARY-I Müvészgalériában megrendezett „Harcos művészet" című kiállítást már 24 000 látogató, közöttük szovjetunióbeli, magyarországi, NDK-beli. angliai és amerikai turisták — tekintette meg. A KASSAI energetikai áramelosztó üzem dolgozói az év elejétől a prešovi kerületben 34 községet s a kassai kerületben 21-et kapcsoltak be a villamosvezeték hálózatába. HAZÁNKBAN egyre nagyobb a rádió hallgatóinak száma. 1958-ban több mint 3 millió hallgatója volt a rádiónak, (csaknem egymillióval több, mint 1948-ban). 1958 végén 261 844 lakosa volt vezetékes rádió tulajdonosa. A televíziós készülékek engedélyeinek -száma a múlt éven 321 861-et tett ki. A Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismereteket Terjesztő Társaság Szlovákiában ez év első felében 14 859 előadást rendezett több, mint 872 000 hallgató részvételével. A CHEMAPOL külkereskedelmi vállalat ez idén részt vesz nyolc mintavásáron és néhány további külkereskedelmi vállalattal együtt ez idén még 10 önálló kiállításra is benevez. A vállalat jelenleg egyik legnagyobb — az egészségügyi-technikai és gyógyszeripari kiállítását készíti elő, melyet Taskentben, az Üzbég SZSZK fővárosában szepteml>=r nyitnak meg. Képünkön a Német Demokratikus Köztársaságnak a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség V. közgyűlésén részt vevő küldöttsége a tárgyalás szünetében a Kongresszus-palota bejáratánál. (ČTK felvétele.) Megkezdődött a műkedvelők szemléje Hronovban szerdán, augusztus 12-én már 29.-szer kezdődik meg Jirásek hírneves cseh író emlékének tiszteletére a legkiválóbb műkedvelők szemléje. Hazánk egész területéről 12 műkedvelő sziniegyüttes 35 előadás keretében értékes csehszlovákiai és külföldi színdarabokat mutat be. Kibővítik a kassai csatornázási hálózatot Az építésre kerülő Keletszlovákiai Kohómúvek minden téren érezteti hatását. Tekintettel a lakosság számának növekedésére, többek között gondoskodni kell a modern csatornázás kibővítéséről is. Az új terv szerint a csatornázási hálózat és annak egész berendezése 250 000 lakosságú város részére készül, mégpedig a brnói új csatornázás mintája szerint, amely egyike ;a világ legtökéletesebb hálózatán nak. Az új csatornázási hálózatnak külön tisztítóberendezése lesz Kassa város és külön a Kohóművek vízhasználatára. A célszerűség mellett nagy gondot fordítanak a berendezési épületek esztétikai megoldására és tervezésüknél igénybe vették a legjobb építészek véleményét. Wagenhuber Adél, Kassa. Befejezték az aratást A csiliznyárasdi szövetkezetben már befejezték az aratást. Az aratási munkálatokban az állattenyésztésben dolgozók is segítettek. Két géppel csépelnek. A cséplőgépet Csicsay Gábor bácsi eteti, a szövetkezet tréfamestere, ö különben már a 70. éve felé közeledik, mégis gépies gyorsasággal dolgozik. Naponta 90—110 mázsát csépelnek ki. A szövetkezet már teljesítette a gabonabeadását. A szövetkezetben a járási kultúrotthon kultúrbrigádja díszelőadást tartott a tagság tiszteletére. Az esten többek között a bratislavai kerület nevesebb művészei is felléptek. Vimmer Zoltán, Csiliznyárasd. Készülnek az ősziek vetésére A királyrévi szövetkezetben jól haladnak a talajelőkészítési munkálatok. A lánctalpas traktor éjjel-nappal két váltásban dolgozik. Készíti a talajt az őszi keverékek és a jövő évi gabonatermés alá. A szövetkezetben jól haladnak a csépléssel, törik a dohányt is, hogy minél előbb elszállítsák a beváltókba. A kertészet szállítja a paprikát. E héten már a cséplést is befejezik. Bakó János, Királyrév. Az idei bányászév eredményei (ČTKX A bányászév július 1-én kezdődik és június 30-án ér véget. A bányászok a fejtési tervet 1958. július 1-töl 1959. júl 30-ig 101,3 százalékra teljesítették, terven felül 1 037 609 tonna szenet, ebből 258 215 tonna kőszenet fejtettek. Tizenkét hónap alatt így 27 667 559 tonna kőszenet, 33 087 053 tonna barnaszenet és 2 508 85l tonna lignitet fejtettek. Ez a mennyiség mintegy kétmillió tonnával több. hunt amennyit a múlt bányászév folyamán sikerült fejteniök. A fejtésben egyre nagyobb mértékben alkalmaznak gépesítési eszközöket. A bányászok 1958-ban az önköltséget relatíve több, mint 97 millió koronával csökkentették. Kitüntették a legjobb dolgozókat E napokban a Szenei Állami Gazdaság dolgozói megkapták a kerületi nemzeti bizottság vándorzászlaját. A gazdaság 1959 első félévében kerületi méretben a legjobb eredményeket érte el. Ez alkalomból említsünk meg egynéhány kiváló dolgozót, akiknek az érdeme e magas kitüntetés. A Poroszfarmon dolgozik id. Andrej Lupták állatgodozó, aki 1000 sertést gondoz és figyelemre méltó eredményt ér el. Munkáján kívül még az aratási és a cséplési munkálatokban is részt vett. Jozef Rostiak állatgondozó vSlIalta, hogy ez idén kocánként 16 malacot választ el. Az első félévben átlagosan 9 malacot választott el. A Poroszfarmon dolgozik Antónia Bugáňová fejőnő, aki jó eredményt ér el, 12,48 liter tejet fejt ki tehenenként, Katarína Sobolová 12,30 litert. Helena Balážová a növendékállatokat gondozza. Az állatok naponta 82 dkg súlygyarapodást érnek el. Paulina Ďurišová a sertéseket gondozza, ezeknek napi súlygyarapodása 56 dkg. Ez csak egy pár példa az állami gazdaság kiváló dolgozóinak a köréből. Ľ. Klapuch, Szene. Baráti segítség A gyakori esőzések a Dunaszerdahe* Iyi Állami Gazdaságban is késleltették az aratási és cséplési munkálatokat. Segítettek a brigádosok is, az építőcsoport, a központi műhely dolgozói, akik nem közvetlen a gazdaságban dolgoznak. összesen 1100 órát dolgoztak le. A nehézségek ellenére a gazdaság két kévekötőgépe 8 napig segített a Holíči Állami Gazdaságnak, két kombájn pedig a Znojmói Állami Gazdaságnak. Két cséplőgép a Jindrichúv Hradec-i Állami Gazdaságba ment segíteni. Mondok Gábor, Dunaszerdahely. MAHOLNAP BEFEJEZIK A CSÉPLÉST Az őrsújfalusi szövetkezet az aratási és a cséplési munkálatokat a rossz idő ellenére is befejezte. Végeztek a csépléssel a magángazdák is és ők is teljesítették a beadást. A szövetkezet is teljesítette a gabona beadását, elvetették a tralókeverékeket és a repcét. A szövetkezetben jó termés volt, búzából 25, árpából 27,70 mázsa hektáronként. Az állami gazdaság sem akar lemaradni, négy cséplőgép és négy kombájn csépel. Augusztus 15-re befejezik a cséplést. Gicnik-Kocsisné őrsújfalu'. NAPJAINK EGYIK LEGFONTOSABB FELADATA az iskolaépítés meggyorsítása Rohamosan közeledik szeptember elseje, amikor a diáksereg előtt újból megnyílnak az iskolák kapui. A tanulók közül ez ijién ismét sokan új iskolákban kezdik meg a tanulást, melyeket az állami beruházási építkezések során és a Z-akció keretében a lakosság társadalmi munkájával építettek fel. Építészeti dolgozóink jelentős munkát fejtettek ki az elmúlt időszakban az iskolaépítés szakaszán. Számottevő javulás történt ezen a téren, azonban ennek ellenére a munka nem halad olyan ütemben előre, ahogyan azt szükségleteink megkövetelik. kevesebb a tervben előirányzottnál. Ha az elmaradás okait vizsgáljuk, A nyári vakáció idején, júliusban és augusztusban az építészeti dolgozók mindenekelőtt azon iskolák építkezésének befejezésére összpontosítják figyelmüket, amelyeket az új tanítási év kezdetéig át kell adniok. Bár júliusban bizonyos javulást érC«3c el, a tervet az Építészeti Megbliotti Hivatal előzetes adatai szerint csak 94,7 százalékra teljesítették. A kerületi nemzeti bizottságok által irányított építészeti vállalatok ily módon az egész évi feladatoknak csupán 48.6 százalékát végezték el eddig az ideig, ami 4,9 százalékkal Az iskolaépítés meggyorsítása érdekében különösen ki kell hangsúlyoznunk a kerületi és a járási nemzeti bizottságok tanácsai mellett működő iskolaügyi és építészeti állandó bizottságok felelősségét. Részükről az iskolai építkezések megsegítésére az eddigieknél sokkal nagyobb qondot kell fordítani. Különösen érvényes ez a távol eső építkezésekre, i ahol az építőmunkások munkakörülújból rá kell mutatnunk arra, hogy : ményei, a róluk való gondoskodás az építőanyagellátás terén még min- sok kívánni valót hagy hátra. Egyes dig megmutatkozik az iskolai épít- ' ebetekben a helyi nemzeti bizottsákezések fontosságának meg nem ér- gok is úgy kezelik az iskolaépítkezétése. Az építőmunkások gyakran küz- j seket, mintha az csupán az építészeti denek anyaghiánnyal. Az építkezési vállalat ügye lenne, nem pedig a tervek előkészítésében is jelentős fogyatékosságok mutatkoznak, főleg a színvonal tekintetében. Az építkezési dolgozóknak sok esetben olyan nehézségekkel kell megküzdeniök, melyekkel a tervezés során nem számoltak. község egész lakosságának érdeke. Az ilyen helyzeteknek qyökeresen véget kell vetni és a nemzeti bizottságoknak az iskolák építkezése meggyorsítása érdekében meg kell szervezni a lakosság tevékeny bekapcsolódását társadalmi munkával, (g-l/) ÜJ SZŐ 1 * ' 95 9- augusztus 13.