Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)
1959-08-25 / 235. szám, kedd
Az ausztráliai Hintón nyerte Csehszlovákia nagydíját Brnóban rendezték meg a hagyományos Csehszlovákia nagydíjáért folyó nemzetközi motorkerékpár-pályaversenyt. Erős mezőny gyűlt össze erre a vetélkedésre, amelyen 13 ország képviselője mérte öszsze erejét legjobbjainkkal. Versenyzőink és motorkerekeik jól megállották helyüket a nagy megpróbáltatáson. Šťastný a 350 cm3-esek, Srna a 250 cm3-esek csoportjában aratott nagy sikert. Győztesek: A 175 cm3 ürtartalmúak csoportjában: Degner (NDK) MZ—RE gépével érkezett elsőnek a célba. A 350 cm3-esek versenye Šťastný (Jawa OHC) prédája lett, az 500-as oldalkocsis motorkerekek versenyében a svájci CamathiasCecco világbajnokpár szerezte meg újra az elsőséget. A 250 em3-es ürtartalmúak versenyét Srna (ČZ—OHC) nyerte a nyugatnémet Kassner és Hocking (Rhodézia) előtt. A verseny fénypontja az 500-asok versenye volt Csehszlovákia nagydíjáért. A 10-körös verseny nagy küzdelmet hozott az ausztráliai Hintón és Hocking között. Végül is Hintón győzött, Dale (angol) , a tavalyi győztes a harmadik helyen végzett. 5ZLOVÄKIÁ KÖRÜLI KERÉKPÁR VERSENY Nagyszerű küzdelem a harmadik útszakaszon Belga győzelem az egyéni és csapatversenyben • Ma pihenőnap Tátralomnicon A Szlovákia körüli kerékpárverseny harmadik napján a részvevők a legnehezebb szakaszok egyikén folytatták küzdelmüket. Különösen a szakasz második fele volt nehéz, mert a kerékpározók egész Vyšné Hágyra mentek fel, onnan Tátralomnicon keresztül Svitbe, ahol a szakasz célja volt. Az egész út hossza 187 km. A versenyzők már harmadik napja igen kimerítő szakaszokat tették meg s ezért m érdemelten tartanak pihenőnapot. AZ ELSŐ 20 KM-EN Nagyjában az első kilométereken dőlt el a verseny sorsa. Strečnónál megvártuk az egész mezőnyt. Ekkor az osztrák Spinka Gerhard és a belga Durnez André egyedül kerekeztek az élen. Egy perccel később újabb 2 versenyző kerekezett, majd 200 méterre! utánuk az egész mezőny. AZ OSZTRÁK SPINKA HARMADSZOR RÉSZHAJRÁ-GYÖZTES Az osztrák Spinka a harmadik útszakasz első részhajrá-győztese lett, melyre Vrútkyn került sor. A második részhajrát a belga Durnez nyerte Bouška előtt. A Szovjetunió atlétáinak főlényes győzelme az NSZK feleit Á zsúfolt luzsnyiki V. I. Lenin-stadionban megtartott kétnapos nemzetek közötti atlétikai viadal a Szovjetunió 211:130 pontarányú győzelmével végződött. A MAGYAR NB I-BEN a Ferencváros legyőzte a Dózsát A magyar NB I. negyedik fordulójának további mérkőzései: Ferencváros—Újpesti Dózsa 1:0 (0:0). A budapesti Népstadionban 40 000 néző előtt találkozott a két csapat. A jobban játszó Ferencváros megérdemelte a győzelmet, melyet Orosz gólja révén szerzett. ' A magyar NB I. élcsoportjának jelenlegi állása: 1. Dorog 6 pont, 2. MTK 6 pont, 3. Diósgyőr 6 pont. A sorrendet a gólarány dönti el. Róma: A múlt hét végén az olasz fővárosban nagyszabású nemzetközi úszó- és vízilabda-viadallal nyitották meg az olimpiai úszóstadiont. Az 1500 m-es gyorsúszásban az angol Black 18 p 12 mp-es időt ért el, a 4X100 m-es gyorsváltót Svédország együttese nyerte 4 p 22,9 mp-es idővel (Európa-csúcsbeállítás). A vízilabda-mérkőzések eredményei: Magyarország ,,A"— Olaszország „B" 9:4 (3:1), Olaszország „A" —Magyarország ,,B" 8:6 (4:4). Az egyes versenyszámokban a következők nyertek: kalapács: Rugyenkov 67 m 26 cin, 110 m gát: Mihajlov 14 mp, mellszélességgel a világrekorder Laper (NSZK) előtt, 1500 m: Okorokov 3 p 44,1 mp, rúd: Bulatov 450 cm, 200 m: Germar 21,4 mp, gerely: Cibulenko 79 m 66 cm, 10 000 m: Bolotnyikov 29 p 59,4 mp, 4X400 m-es váltó: NSZK 3 p 09,2 mp, 3000 m akadály: Rzsiscsin 8 p 44,8 mp, hármasugrás: Gorjajev 15 m 91 cm. Nők. Távol: Saprunova 623 cm, 200 m: Popova: 24,2 mp, 800 m: Levická 2 p 07,3 mp, diszkosz: Ponormarjova 54 m 15 cm, 4X100 m-es váltó: Szovjetunió 45,9 mp. A második napon az NSZK atlétái csak két számban győztek. A VERSENY TOVÁBBI LEFOLYÁSA Vrútkyt elhagyva az élen haladó csoport megnagyobbodott és már 4 perces előnye van a fő bollyal szemben. A vezető csoportban a legaktívabbak: Bouška, Visner, Mareš (aki később feladta a versenyt), Durnez, Mátray, Rendi kerekeztek. Mikor a kerékpározók a Tátra alá értek, az élmezőny létszáma erősen leapadt. Sokan lemaradtak. A Vyšné Hágy felé vezető úton hárman: Bouška, Durnez és Visner már 6 perces előnnyel haladtak. A hegyi hajrá után, melyet Bouška nyert meg Durnez előtt, e három versenyző igen gyors iramban kerekezett a cél felé. BOUŠKA GÉPHIBÁJA A Svit felé vezető úton Bouška gépe elromlott, s mivel nem volt ott a szerelőkocsi, egy női kerékpáron folytatta a versenyt. A sviti célba elsőnek a belga Durnez, másodiknak a brnói Visner, harmadiknak a prágai Bouška érkezett. A további sorrend: a prágai Hartl, a prágai Smíšek és a maqyar Arányi, a belga Delahaye, Fagala és a magyar Horváth. Csapatversenyben a belga együttes szerezte meg a győzelmet, mivel három versenyzőjük megelőzte a csehszlovákokat. Két szakasz után az egyéni sorrend: 1. Höhner (NDK) 10 ó 25 p 14 mp, 2. Dhieux (francia) 10 ó 25 p 45 mp, 3. Révay (Csehszlovákia II.) 10 ó 26 p 16 mp, 4. Török (magyar) 10 ó 26 p 21 mp, 5. Delahaye (belga) 10 ó 26 p 47 mp, 6. Krivka (Csehszlovák I.) 10 ó 26 p 55 mp. Csapatban a következő a sorrend: 1. Csehszlovákia II. 31 ó 23 p 46 mp, 2. Belgium 31 ó 24 p 38 mp, 3. Magyarország 31 ó 35 p 54 mp, 4. NDK 31 ó 43 p 14 mp, 5. Franciaország 31 ó 50 p 44 mp, 6. SÚV ČSTV I. 31 ó 53 p 00 mp. Amit a% úton feljegyestünk A rajt előtti napon a Szlovákia hijrüli kerékpárverseny részvevői Sliáö fürdőn gyülekeztek. Az első talizmánt a belga Durnez szerezte, aki edzés közben az úton egy patkót talált. A belga fiú nem volt rest, leszállt kerekéről és eltette magának a darab vasat, reménykedve abban, hogy szerencsét hoz neki. Igaz, csak később dől majd el, hozott-e, vagy nem hozott-e szerencsét a vaspatkó. * * * Ha már a belga kerékpározókkal kezdtük jegyzetünket, hadd mondjunk még pár szót róluk. A csipkék országának BESZÉBES SZÁMOK Az I. labdarúgó-ligabajnokság állása: 1. Dukla Praha 3 3 0 0 8:1 6 2. Stalingrad 3 2 1 0 7:1 5 3. Hradec Králové 3 2 0 1 9:4 4 4. Slovan Bratislava 3 2 0 1 8:6 4 5.-6. Slovan Nitra 3 2 0 1 7:4 4 -6. Jednota Košice 3 2 0 1 7:4 4 7. ČH Brno 3 2 0 1 6:7 4 8. ČH Bratislava 3 1 1 1 4:2 3 9. Sp. Trnava 2 1 0 1 5:4 2 10. Baník Ostrava 2 1 0 1 3:3 2 11. Dynamo Praha 3 1 0 2 6:10 2 12. Tatran Prešov 3 0 0 3 3:9 0 15. Dukla Pardubice 3 0 0 3 0:9 0 14. Sp. Sokolovo 3 0 0 3 0:9 0 II. liga let—Iskra ,A"-csoport: Sp. Praha MotorUpice 5:1, Sp. Ústí—Dyn. K. Evezőseink két ezüst- és egy bronzérmet szereztek Maconban Az idei férfievezős Európa-bajnokságon Maconban színeink képviselői sikeresen szerepeltek. A kettős szkiffben második, a kormányos nélküli négyesben harmadik helyen végeztek legjobbjaink. Eredmények kétpárevező: Berkutov, Tyukalov (szovjet) 6 p 29,45 mp, Kozák, dr. Šmid (csehszlovák) 6 p 30,17 mp, kormányos nélküli négyes: Svájc 6 p 21,3 mp, Németország 6 p 21,8 mp, Csehszlovákia 6 p 22,6 mp, kormányos négyes: Németország 6 p 25,9 mp, kormányos nélküli kettős: Kliefoth, Krause (német) 6 p 44,7 mp szkif: Ivanov (szovjet) 6 p 58,8 mp, kormányos kettős: Rieckeman, Berendes (német) 7 p 19,3 mp, nyolcas: Németország 5 p 51,7 mp, Csehszlovákia 6 p 00,04 mp. Hora 2:1, Baník Most—Sp. Čelákovice 6:1, SONP Kladno— Dyn. Č. Budéjovice 6:1, Dyn. Praha „B"—Baník Dečín 1:1, SI. Llbérec—Tatran Teplice 3:0. A tabella állása: 1. SONP Kladno 2. Spartak Plzeň 3. Spartak Motorlet 4. Slovan Liberec 5. Dynamo K. Hora 6. Spartak Ústi n. L. 7. Dynamo K. Vary 8. Baník Most 9. Baník Déčín 10. Spartak Čelákovice 11. Dyn. Č. Budéjovice 12. Iskra Opice 13.—14. Dynamo Praha 13.—14. Tatran Teplice II. liga „B"-csoport: Dukla Brezno—SI. Prostéjov 3:2, TTS Trenčín—STZ Lučenec—Ópatová 5:1, TJ VŽKG—Sp. Martin 3:3, Sp. Pov. Bystrica—Odeva Trenčín 4:1, Dukla Olomouc—SI. Piešťany 4:1, Dyn. Žilina—Lok. Košice 0:3. A tabella állása: 3 3 0 0 12:2 6 3 2 0 1 11:5 4 3 2 0 1 8:4 4 3 1 2 0 6:3 4 3 2 0 1 5:4 4 3 2 0 1 5:5 1 3 2 0 1 6:8 4 3 1 0 2 9:10 2 3 0 2 1 4:5 2 3 1 0 2 6:10 2 3 1 0 2 8:12 2 3 0 2 1 4:8 2 3 0 1 2 3:7 1 3 0 1 2 3:7 1 A SAZKA 35. FOGADÓHETE 1. Slovan Nitra—Dukla Praha, I. labdarúgó-liga. A nyitraiak a Tatran Prešov elleni győzelem alkalmával megmutatták, hogy hazai környezetben kemény ellenfelek. A Dukla vasárnap Prešovon játszott, ahol 1:2 arányú értékes győzelmet ért el. Ezek szerint kemény küzdelem várható, amelyen a vendégcsapat gyenge favoritnak' számít. Tippünk: 2, X. 2. Spartak Praha Stalingrad—Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. Tavalyi találkozójuk 1:1 arányú döntetlennel és l:0-lás Stalingrad győzelemmel végződött. Stalingrad jelenleg veretlenül a táblázat 2. helyezettje, Trnava viszont a 9. helyen szerepel. Tippünk: 1. 3. Spartak Hr. Králové—ČII Bratislava, I. labdarúgó-liga. Hr. Králové vasárnap Banská Bystricán szerepelt a Szlovák Nemzeti Felkelés labdarúgó-torna alkalmával és a ČH B. Bystrica ellen meglepetésszerű 2:0 arányú vereséget szenvedett. A ČH Bratislava együttese viszont a Slovan Bratislava ellen játszott és 2:1 arányú vereséget szenvedett. Tippünk: 2, X. 4. Spartak Praha Sokolovo—RH Brno, I. labdarúgó-liga. Tavaly két ízben az RH Brno győzött s most is gyenge favoritnak számít. Tippünk: 2, X. 5. Baník Ostrava—Tatran Prešov, I. labdarúgó-liga. Prešov az utolsó mérkőzései során rossz formát mutatva elvesztette eddigi mérkőzéseit. Ostrava pályaelőnyben van és favoritnak számit. Tippünk: 1. 6. Slovan Bratislava— Dukla Pardubice, I. labdarúgó-liga. A Slovan formája mérkőzésről mérkőzésre javul és Pardubice ellen kimondott favoritnak számit. Tippünk: 1. 7. Jednota Košice—Dynamo Praha, I. labdarúgó-liga. Tavalyi találkozójuk Prágában 3:1 arányú Dynamo-győzelemmel és Kassán l:0-lás Jednota-győzelemmel végződött. Košice saját pályáján még nem vesztett el bajnoki mérkőzést s szerintünk most is győzni fog. Tippünk: 1. 8. Dynamo Kutnú Hora— Baník Most, II labdarúgó-liga. Vasárnap Kutná Hora Ostl ellen 2:1 arányú vereséget szenvedett, a Baník Most viszont Čelákovicét meglepetésszerű 6:1 arányban győzte le. Ennek ellenére K. Horát tartjuk gyenge favoritnak, mert saját pályáján nehéz legyőzni. Tippünk: 1, X. 9. Dynamo K. Vary—Spartak Üstí n/L., II. labdarúgó-liga. A két együttes utolsó eredményei szerint (Sp. Plzeň— K. Vary 6:0, Ústí—K. Hora 2:1) a vendégcsapatot tartjuk jobbnak. Tippünk: 2. 10. Odeva Trenčín— Lokomotíva Košice, II. labdarúgó-liga. A Lokomotíva jelenleg a táblázat első helyezettje, a Odeva viszont a 6. helyen áll. Az Odeva vasárnap Pov. Bystricáról 4:1 arányú vereséggel tért haza. Ezek szerint tippünk: 2, X. 11. Slavoj Piešťany—TTS Trenčín, II. labdarúgó-liga. Ezen a találkozón több mint valószínű, hogy a mérkőzés eredményét a hazai környezet fogja eldönteni. Jelenleg mindkét együttes jó formában van. Tippünk: 1, X. 12. Lokomotíva Č. Tŕebová—Iskra Náchod, (abdarúgó-divíziő. A két együttes eddig játszott mérkőzései szerint Č. Trebovát tartjuk jobbnak. Tippünk: 1. 13. Spartak Pŕerov— Iskra Prostéjov, labdarúgó-divízió. Tippünk: 1. 14. Baník Prievidza—Spartak Komárno, labdarúgó-divízió. Tippünk: 1. 1. Lok. Košice 3 3 0 0 8:1 6 2. Pov. Bystrica 3 3 0 0 9:3 6 3. TJ VŽKG 3 2 1 0 11:6 5 4. TTS Trenčín 3 2 0 1 9:4 4 5. Dukla Brezno 3 2 0 1 8:6 4 6. Odeva Trenčín 3 2 0 1 6:5 4 7. Otrokovice 3 1 1 1 6:3 3 8. TJ Gottwaldov 3 1 1 1 4:4 3 9. Olomouc 3 1 0 2 6:8 2 10. Slavoj Piešťany 3 1 0 2 5:8 2 U. Lučenec Opatová 3 1 0 2 6:13 2 12. Spartak Martin 3 0 1 2 4:6 1 13. Prostéjov 3 0 0 3 6:12 0 14. Dynamo Žilina 3 0 0 3 (579 0 Körzeti bajnokság „F"-csoportja: TJ Ružomberok—SI. Trebišov 3:0, Sp. Fiľakovo— Lok. Vrcnov 4:1, SI. Bardejov— Sp. Piesok 5:0. A tabella állása: 1. Bardejov 3 3 0 0 10:1 6 2. Ružomberok 3 2 1 0 7:2 5 3. Trebišov 3 2 0 1 4:4 4 4. Sp. Nová Ves 2 1 1 0 6:2 3 5. Jednota B 3 1 1 1 5:3 O 6. B. Bystrica 1 1 0 0 6:2 2 7. Fiľakovo 2 1 0 1 4:5 2 8. Žilina 2 1 0 1 4:7 3:6 2 9. Moldava 3 1 0 2 4:7 3:6 2 10. Kežmarok 3 1 0 2 3:7 2 11. Piesok 3 1 0 2 6:11 2 12. Michalovce 3 0 1 2 0:4 1 13. Vranov 3 0 0 3 1:7 0 Körzeti bajnokság „E"-csoport: Tatran Krásno—Sl. Sered 7:2, Sp. Komárno—Sp. Bánovce 1:2, SI. Galanta— Slovan Bratislava ,,B" 0:2, Sl. Pezinok— SI. N. Zámky 4:2, Kablo Topoľčany—Partizánské 0:0, Baník Handlová—Iskra Puchov 2:0 A tabella állása: 1. Pezinok 3 2 1 0 10:5 5 2. ČH „B" 3 2 1 0 9:6 5 3. Topoľčany 3 2 1 0 7:5 5 4. Krásno 3 2 0 1 11:6 4 5. Prievidza 3 2 0 1 8:5 4 6. Slovan „B" 3 2 0 1 5:3 4 7. Bánovce 3 1 1 1 5:6 3 8. Nové Zámky 3 1 0 2 11:6 2 9. Komárno 3 1 0 2 3:3 2 10. Partizánske 3 0 2 1 4:6 2 11. Sereď 3 1 0 2 6:11 2 12. Galanta 3 1 0 2 5:14 2 13. Puchov • 3 0 0 3 5:11 0 képviselői mind fiatalok. A legidősebb 22, a legfiatalabb 20 éves. Jó képességeikről a legutóbbi nemzetközi versenyek tanúskodnak. Durnez az Ausztria körüli kerékpárversenyen a negyedik helyen végzett, ezenkívül részt vett két hazai és egy franciaországi versenyen is, ahol szintén az első tíz között volt. Delahaye Spanyolországban volt eredményes. A másik két kerékpározó is már több nemzetközi kerékpárversenyen szerepelt. Röviden tehát azt lehet mondani, hogy fiatal, de már tapasztalt a belga csapat. A francia együttes vezetője már harmadszor kíséri csapatát a Szlovákia körüli versenyen. A szimpatikus Lo Gindice Pierett első alkalommal igen megkedvelte Szlovákiát és minden évben mát alig várja, hogy ismét itt lehessen. Érdekes, hogy minden évben más és más kerékpározókkal jön. Ő maga keresi a fiatal tehetségeket, akik azután nálunk szerzik meg az első nemzetközi tapasztalatokat. Lo Giudice kiválasztottai 1957ben voltak a legeredményesebbek a Szlovákia körüli kerépárversenyen. Ebben az $vben Le Don megnyerte az egyéni összetett versenyt. A csapatküzdelemben a franciák kétszer voltak szakaszgyőztcsek. Egy kis statisztika. Az egész'versenyen 188 személy vesz részt. Ebből 60-an a versenyzők, a többiek vezetők, versenybírák, edzők, mechanikusok és újságírók. A tollforgatók létszáma 24. (Ebből látni, hogy az újságírók jól vannak képviselve.) A verseny egészségéről két orvos gondoskodik. Minden egyes csapatnak megvan a maga edzője és mechanikusa. Ezenkívül a Favorit-gyár egy mozgó műhellyel jött a versenyre és mindenkinek rendelkezésére áll. A verseny főbírája Vitava, akinek további 7 versenybíró segédkezik. A verseny vezetője Plisňák Antal, a szervező bizottság elnöke pedig Klapik Milan. Az említettek irányításával folyik tehát ez az egész vetélkedés. Magas színvonalú versenyek a magyar atlétikai bajnokságon A budapesti háromnapos magyar atlétikai bajnoksági versenyeket a következő számokkal fejezték be: 800 m: Szentgáli 1 p 48,7 mp, hármasugrás: Németh 15 m 37 cm, 200 m: Csutorás 21,3 mp, 10 000 m: Iharos 29 p 31,8 mp, kalapácsvetés: Zsivotzky 64 m 14 cm, 400 m gát: Munkácsi 53,7 mp, Nök. 800 m: Sasvári 2 p 09,4 mp, magasugrás: Németh 157 cm, súlylökés: Bognár 14 m 50 cm, 200 m: Munkácsi 24,5 mp. Kedd, aug. 25. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA PRAHA: öt tyúk és az ég (argentin) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A tizenkettedik órában (szlovák) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Akkor karácsonykor (cseh) 16,18.15, 20.30 SLOVAN: Halló, itt tévedés van! (román) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Orvos és kuruzsló (olasz) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Rio északi külvárosa (brazil) 18, 20.15, MIER: Fekete gyöngyök (jugoszláv) 18, 20.15, OBZOR: Eladott életek (angol) 18, 20.15, MÁJ: A spessarti vendéglő (NSZK) 18.15, 20.30, STALINGRAD: A törvény — törvény (francia) 1'8, 20.15, NÁDEJ: Vörös levelek (szovjet) 20, ZORA: Találkozás az élettel (argentin) 18, 20, POKROK: Fehér köd (szlovák) 18, 20.15, PARTIZÁN: A tenger törvénye (bolgár) 18, 20, VÁRUDVAR: Denevérraj (NDK) 20, ISKRA: Nő, akiről mindenki beszél (olasz) 18, 20, MLADÝCH: Jánoska utazása (cseh) 16. A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. | Izgalmas mérkőzések >. szerepeltek augusztus utolsó előtti va- ' X sárnapjának műsorán. Az I. ligában / y szombaton is, vasárnap is két-két ta- ( f lálkozóra került sor, melyek igen ér- ' X deke s eredményeket hoztak. Vonat köti zik ez elsősorban a bratislavai helyi \ Q rangadóra: a Č11— Slovan-mérkőzésre. ? A Slovan a második félidőben mutatott X jobb játéka alapján megérdemelt győ(> zelmet aratott helyi riválisa felett és ( y szurkolótábora ezúttal örömmámorx ban úszott. A Slovan hívei közül azonX ban sokan ismét túllőttek a célon, vo-) 0 natkozik ez egyrészt a ČH stadionjá- i V ban tanúsított magatartásra, más - ( X részt a mérkőzés után tapasztaltakra.' X Megértjük, hogy a váratlanul elért) j siker felborította a Slovan-szurkolók ( y lelki egyensúlyát, megértjük azt is, ( X hogy az elmúlt bajnoki év folyamán) X szinte hétről hétre bekövetkezett} i> pontveszteségek után a bajnokcsapat ( í felett aratott győzelem határtalan bolX dog sággal töltötte meg a Slovan r a- ' X jongóit, de nem értjük meg, hogy az < 0 öröm kifejezése gyakran túllépte a ( V sportszerűség kereteit. A Slovan idei < X őszi rajtja mindenesetre biztató, ha} X eltekintünk a Brnóban elszenvedett { ô vereségtől. A csapat most mpr nagy i í győzniakarással küzd s éppen ez az, )j amit az elmúlt bajnokság során oly J (t gyakran nélkülöztünk nála. Ha így 0 folytatja, bizonyos, hogy ismét úgy, < \ mint a múltban, az élcsoportban fog\lalja el helyét. y De irdekes volt a Prešovban lefolyt J x bajnoki mérkőzés is. Ott a Tatran ) X megfiatalított csapata a Dukla Pra-) 0 ha ellen küzdött. Mezőfölényük elle- " v nére azonban az otthoniak ellenfelük ( X kapuja előtt nem találták fel maX gukat, míg a vendégek szellemesebb j 0 és ötletesebb játékukkal a maguk ja- ( V vára döntötték el a találkozót. « Bizonyos tekintetben párhuzamot \ y jelentett a prešovi mérkőzéshez X szombaton Brnóban megrendezett RH—) h Jednota Košice-küzdelem, melynek so-) X rán a kassaiak szünet előtt, de a mäty sodik félidőben is fölényben voltak, ? de ötösfogatuk gólképtelennek bizo - j X nyúlt. Erre is az vonatkozik, amit J 5 egy világhírű csatár annak idején oly í y találóan jegyzett meg, amikor úgy l x vélekedett, hogy sok csatár lényege- J X sen jobb eredményt érne el, ha fejéX nek belső részét úgy venné igénybe, i 0 mint annak külsejét. tehát nemcsak ( ? fejelne, hanem gorfdolkodna is. A j X brnóiak jól kezdtek, Koláőek révén X már a 2. és a 14. percben egy-egy ( j) gólhoz jutottak, míg a kassai Kvaš-( x ňák csak a harmadik félidő 24. per- ' X cében volt eredményes. A vendégek-) S nél jól látta el feladatát Hason kapus, < } aki azonban az első gólnál hibát köve-' X tett el, több lélekjelenléttel, hatá- ' < rozottsággal elfoghatta volna a labdát. \ A brnóiak a Koláček—Bubnik-Vobor- i ? ný—Obert—Majer csatársorral kezd-) J tek, de később Voborný helyett MiJ keska játszott, míg Bubník középcsa-1 ) tár lett. A morva fővárosban azonban { 2 a 20 000 néző több gólt már nem lá- 1 J tott . . . J A Dynamo Praha végül ugyancsak ( 1 szombaton a Spartak Hradec Králové j j felett győzött és 30 000 néző előtt í ) szünet után már 4:l-re vezetett, de\ 5 aztán hátsó sorai visszaestek és a ( l Spartak Hradec Králové 4:3-ra széi pített, sőt csaknem kiegyenlített.; b A győzteseknél Nedved jobbszélső és 1 jj Hercik balösszekötő voltak a legjob- < l bak, ők rúgták a gólokat is, csalódást [ j okozott ezzel szemben Hledik játéka s ! } rosszul játszott Piőman is. A Spartak C I Hradec Králové egyébként még szünet < l előtt kicserélte Jindra kapust, helyét j k Maty s foglalta el, de Nedved és Her- j beik lövéseivel szemben ő is tehetet-( / lennek bizonyult, b A forduló négy mérkőzésén össze - ( b sen 16 gól esett, ami megnyugtató ( ? teljesítmény. A támadók közül kitűn1 (tek: Molnár (Slovan Bratislava), Kolá-[ ) ček, Kvašnák, Nedved és Hercik, de \ ) sokat javult Moravčík (Slovan Brati- < ( slava) játéka is. Ha továbbra is így j (javul a helyzet, bizakodóbban tekint- ' hetünk a közelgő válogatott mérkő- • zések és egyéb nemzetközi feladataink 1 elé. f— i) ' Eger: Egerben Magyarország vegyes ökölvívó-válogatottja London együttese felett 12:8 arányú győzelmet aratott. A KASSAI MOZIK MŰSORA SĽOVAN: Nebáncsvirág (francia), TATRA: Juha (finn), KERTMOZI: Öt tyúk és az ég (argentin), ÚSMEV: Emberek és farkasok (olasz). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma; Amszterdami istenek (19), holnap: Álarcosbál (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 19.00: TV-híradó. 19.30: Kis filmbemutatók. 20.00: Szerenád a Sanssouc-parkban, közvetítés Potsdamból. 21.20: TV-híradó. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Kicsinyek műsora. 18.40: Déli-sark, angol ismeretterjesztő film. 19.40: TV-híradó. 20.00: Kisfilm. 20.15: Tizenkilencen, szovjet film. IDŐJÁRÁS Reggel sűrű felhőképződés, amely a délutáni órákban szertefoszlik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 27—29, az ország déli vidékein 30—32 fok között. Szélcsend. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17. 232-61, - főszerkesztő' 352-10. - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39. - sportrovat: 325 89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgíi'ata Meqrendelhető minden oostahivatálnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-694139 Közj-onti Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.