Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)
1959-07-05 / 184. szám, vasárnap
Egybehívták a nemzetgyűlés ülését (ČTK) - Zdenek Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke a nemzetgyűlés 33. § ülését július 8-ra 9,30 órára hívta egybe. Az ülésen megtárgyalják az ^ 1958. évi állami zárszámadást s további jelentős törvényjavaslatokat és ^ nemzetközi szerződéseket is. 0. Šfeúnek elvíárs Moszkvában Moszkva (ČTK) — O. Šimilnek, mij^niszereinökhelyettes és az Állami ^Tervhivatal elnöke pénteken meglátogatta a szovjet népgazdaság vívMegkezdődött a dolgozók X. filmfesztiválja | mSS Ä 25SSW ,... _ , Šszej Kosziginnel, a Szovjetunió MiKöztársasagunk tizenegy varosaban, koztuk Prágában tegnap ünne- Šnisztertanácsa elnökének helyettesépéiyes keretek között megkezdődött a dolgozók X. filmfesztiválja. A maga $ v ei t a z Állami Tervbizottság elnökénemeben egyedülálló akcióról van szó, mert a világ egyetlen filmfeszti- $ vel é s Nyikolaj Patolicsev külkeresvaljanak sincs olyan hatalmas közönsége, mint ennek a nagy szemlének. Védelmi miniszterrel a szovjet-csehA műsoron nyolc film szerepel és a múlttal szemben újítást, fontos vál- $ szlová k kereskedelmi kapcsolatok fej toztatast jelent az, hogy ez idén verseny formájában zajlik le a fesztivál, Vesztésében való további gazdasági vagyis a közönség aktív részvételével értékelni fogják az egyes alkotá- ^ együttműködésről tárgyalt. soka t ^ Álekszej Koszigin " díszvacsorát ben a dolgozók filmfesztiváljának | adott Simúnek elvtárs tiszteletére. megrendezésére. A tizenötezer nézőt ^ befogadó hatalmas és gyönyörű sza- i _ ni t ...... 1 o A fesztivál fő jelszava „Az örömteli életért, a népek barátságáért". Ez a jelszó kifejezésre juttatja nemcsak a fesztiváli bemutatóknak, hanem az ez alkalommal rendezett különféle kulturális rendezvényeknek is a célját, eszmei, művészi tartalmát. Prágában az Alfában és a Svétozorban, valamint a'Kultúra és Pihenés Parkjának szabadtéri mozijában peregnek le a fesztivál filmjei. Tegnap a nagyszerű Solohov-mü Bondarcsuk által rendezett filmváltozata, Az embersors aratott hatalmas közönségsikert. Ezzel a filmmel méltóképpen szerepelt a világ kinematográfiájában élre törő szovjet filmművészet. Gottwaldovban annál ünnepélyesebb volt a fesztivál megnyitása, mivel ebben a városban került sor tíz évvel ezelőtt hazánkban első ízbadtéri moziban a filmbemutatók íA kambodzsai csehszlovák mellett kulturális műsor is szórakoz- ^ tatja majd a közönséget. ^ Mladá Boleslavban ez idén má- S sodszor rendezik meg a fesztivált. § nagykövet átadta megbízólevelét Az előkészületek arróí tanúskodtak, § Phnom Penh (ČTK) — Zdenék Hradec hogy a város filmszerető közönsége ^kambodzsai csehszlovák nagykövet pénkomoly versenytársa lesz a többi iteken átadta megbízólevelét a kambodzsai fesztiváli város lakosságának. ^királynak. Zdenék Hradec, aki eddig köIgy sorolhatnánk fel a többi vá-^ et i minőségben működött Kambodzsá™ „j. Sban, ú us 1-én lett nagykövet, miután rost is, amelyekben már megkezdő- i Xam b^ d2Sa é s Csehszlovákia egyezményt dott a fesztivál. Szlovákiában vala- i kŕU8U i melynek értelmében képviseleti himivel később, így pl. Bratislavában ^ v at.alait nagykövetséggé minősíti. Zdenék e hó 12-én kerül bemutatásra az ^Hradec az első kambodzsai csehszlovák első fesztiváli film. A szlovákiai kö- ^ nagykövet, zönség nagy érdeklődéssel, várako- ^ zással tekint ezen rendkívül érdekes ^ és értékes kultúrpolitikai akció elé- ^ be. 5 Az indiai parlamenti küldöttség * | ismerkedik hazánk életével Ötmilliárd márkát fordítanak Berlin építésére (ČTK) — Az indiai parlament képviselői küldöttségének néhány tagja csehszlovákiai tartózkodásuk második napján, július 4-én Plzeňbe utazott, a többiek pedig ellátogattak a Prága melletti ftežbe, ahoI megtekintették a Csehszlovák Tudományos Akadémia nukleáris kísérleti intézetét. A vendégeket Antonín Fiala, a nemzetgyűlés alelnöke és Bejoy Krisna Acharya, a prágai indiai naqykövet kísérte. Az indiai képviselők Kézből Prágába visszatérve ellátogattak a Csehszlovák Tudományos Akadémia prágai keleti intézetébe, ahol Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke is csatlakozott hozzájuk. Az indiai parlamenti küldöttség "SEön tagjai, akik Plzenbe látogattak, megtekintették a plzeňi V. I. Lenin Üzemek egyes részlegeit. A vendégek megismerkedtek a vállalat száz évre visszatekintő történetével és az alkalmazottak érdekeit szolgáló szor- h Í R e k -r • A BRATISLAVAI Prímás-palôta tükörtermében pénteken megkezdődött a kamarazene nyári fesztiválja. A megnyitó hangversenyen Simoné Boucherit, Edmée Sabran és Róbert Hosselet belga művészek léptek fel Michal Karinnak, a Szlovák Filharmónia szólistájának zongorakiséretével. ®x Meghalt Bán Pál szobrászművész. Bán Pál szobrászművész 67 éves korában Bratislavában pénteken meghalt. Az elhunyt művész Turčianske Tepllce-ben született. Szobrászati tanulmányait az első világháború előtt a budapesti Képzőművészeti Akadémián végezte. Szlovákiai évtizedes tevékenysége alatt számos domborművet, emléktáblát és szobrot alkotott. •k A Csehszlovák Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság kormányküldöttségei e napokban Prágában a határforgalomról szóló új egyezmény megkötéséről tárgyaltak. A tárgyalások befejezéséül szombaton üj szerződést írtak alá a prágai Külügyminisztériumban. ir A dunaszerdahelyi járás a bratislava! kerület első és Szlovákia második járásaként szombaton 103.5 százalékra teljesítette az őszi repce begyűjtésének tervét. •k Július 1-től a Jawa ČZ 175 ccm motorkerékpárok, a ČZ 175 ccm robogók, a 100 ccm Manet-ek, és az S védjegyű mopedek pótkölcsönre is vásárolhatók. Az clális intézmények, valamint a dolBERLIN (ČTK) - NAGY-BERLIN MAGISZTRÁTUSA PÉNTEKEN A LA^KOSSÄG ELÉ VITÁRA BOCSÁTOTTA ^ AZ NDK FŐVAROSA HÉTÉVES TER^ VÉNEK TERVEZETÉT. qozók életszínvonala iránt érdeklőd- L ^f®" 1 9® 5években ö s" es e" £ ^ ^ ötmilliárd márkát irányoznák elo 5 Berlin építésére és gazdasági fejA küldöttség tag.iai a délutáni ^ i es ztésére. Ebből egy milliárd márőrákban megtekintették a plzeňi sör- ^ kát a város háború dúlta központjágyárat, ahol bemutatták nekik a vi- ^ nak helyreállítására fordítanak, lághírű sör gyártásának folyamatát. ^ Ügyelnek a műemlékek történelmileg Az indiai vendégek még aznap visz- § hű, eredeti formájukban való visszaszatértek Prágába. 73 400 ^ állítására. 1965-ig összesen ^ új lakásegység épül. ^ A berlini ipar termelése 1965-ban ^ 1958-hoz viszonyítva legalább 198 i száľalékra növekszik. Leggyorsabban ^ az elektrotechnikai ipar fejlődik, Átszervezi k Bulgária iskolarendszeréi Szófia (ČTK) - A Bolgár Népköztársaság "Népgyűlésének harmadik rendkívüli Ulérszaka pénteken befejezte tárgyalásait. A népgyűlés megtárgyalta és jóváhagyta az iskola és az élet "zor^sabb kapcsolatáról és a Bolgár Népköztársaság oktatásrendszerének további fejlesztéséről szóló törvényjavaslatot. Az iskolarendszer átszervezésének fő értelme az oktatás, nevelés és a termelőmunka egybekapcsolása, az általános műveltséget nyújtó középiskolai diákoknak az általános műveltséghez tartozó tárgyakon kiviül politechnikai és szakmai nevelése, a köVéget ért az aío^kuSsfók IV. pucüwashi konferenciája Bécs (ČTK) - A Bécs melletti Badenben véget ért a keleti és nyugati atomkuťatók IV pugwashi konferenciája, amelyen június 25-e óta zárt üléseken tárgyaltak többek közt a leszerelés ellenőrzésének legkülönfélébb szempontjairól és a világbiztonság kérdéseiről. Egybehívták az újságírók III. kongresszusát (ČTK) - A Csehszlovák újságíró | m®'y a h étéves terv végén eléri a Szövetség Központi Bizottsága pénte- § 24 33 százalékos növekedést. A ber ken, július 3-án ülést tartott Prá- § üni televíziós vevőkészülékgyár gában, n^ely foglalkozott a Csehszlo- ^ 1965-ben előreláthatóan egymillió tevák Újságíró Szövetség III. kongresszu- fc leviziós vevőkészüléket bocsát piacsának előkészítésével és határozatot ho- § r a, míg tavaly csak 130 ezret szállízott, melynek értelmében a kongresszust J tott a sajtónap alkalmából szeptember 19-én és Š 20-án tartják Prágában. \rssMssssssxrsssssssssssssssssssffsssssssssssfssssss Az ethiópiai császár Sztáünqrádban Moszkva (ČTK) - Hailé Szelaszszié, Ethiopia császára kíséretével együtt kétnapos szverdlovszki látogatás után pénteken Sztálingrádba utazott. Az ethiópiai császárt Sztálingrádban Vaszilij Scsipahin, a városi tanács végrehajtó bizottságának első alelnöke fogadta. Beszédében kijelentette, hogy a kimondhatatlan háborús gyötrelmeket átélt sztálingrádiak különös rokonszenvvel és szeretettel viseltetnek a hős ethiópiai nép iránt. A császár válaszában örömét fejezte ki, hogy Sztálingrádba látogathatott, mert sokat hallott e városról. zépiskolai oktatásnak 11-ről 12 évre való meghosszabbítása, a szakiskolai oktatás és gyakorlati tanítás megjavítása, a főiskolai oktatás és a termelőmunka egybekapcsolása, az iskolák kommunista nevelésének megjavítása és a társadalom szerepének növelése az iskolák tevékenységében. Szukarno elnök katonai és politikai tényezőkkel tárgyai Bogor (ČTK) - Szukarno indonéz köztársasági elnök pénteken vezető indonéz katonai és politikai tényezőkkel tárgyalt Bogorban. \ Juanda indonéz miniszterelnök s tárgyalás után kijelentette, hogy Szukarno elnök eszmecserét folytatott a katonai és politikai tényezőkkel a jelenlegi politikai helyzetről. Várják, hogy az elnöknek az indonéz hadsereg és politikai körök tényezőjével folytatott megbeszélései lehetővé teszik, hogy Szukarno döntsön: megfelelő intézkedéseket tegyenek az 1945. évi alkotmány viszszaállítására, továbbá Indonézia mai politikai életének egyéb fontos kérdéseiről döntsön. Yamin államminiszter a sajtó képviselője előtt kijelentette, hogy a közvélemény néhány napon belül megismerkedik a jelenlegi politikai helyzet megoldására teendő intézkedésekkel. Á Saar-vidéket gazdaságilag az P^SZK-hoz csatolják Saarbrücken (ČTK) — Dr. F. J. Röder Saar-vidéki miniszterelnök július 4-én a sajtó és rádió képviselőinek bejelentette, hogy a Franciaország és a Német Szövetségi Köztársaság kormányai közötti megegyezés alapján a Saar-vidéket július 5-től gazdaságilag az NSZK-hoz csatolják. Mint ismeretes, a Saar-vidék politikailag már 1957 kezdete óta Nyugat-Németország részét képezi. De Gaulle tábornok afrikai körúton Elnökölni fog a Francia Nemzetközösség tanácsában A brnói ifjúsági találkozó résztvevői: Legdrágább kincsünk a világ békéje, a népek barátsága \ TVehéz méltó szavakat találni rá, I hogy az olvasó előtt eredeti vonásaiban eleveníthessük fel a péntek este Brnóban a Nemzetek Barátsága terén lezajlott hatalmas békemanifesztációt, melyen hazánk ifjúsága félszázezernyi képviselője tüntetett a világbéke, a nemzetek barátsága mellett. A himnusz elhangzása után Éva Kaplerová lépett a mikrofonhoz s elszavalta Marié Pujmanová „Egy millió galamb" című költeményét. A békemanifesztáciő résztvevőihez Miroslav Vecker, a CSISZ Központi Bizottságának elnöke ^íondott beszédet. Hangsúlyozta: ifjúságunk egységesen óhajtja a békét és közösen harcol is érte. Köszönetet mondott kommunista pártunknak, hogy hathatós gondoskodásban részesíti ifjúságunkat, s ifjúságunk nevében megígérte, továbbra is követjük utasításait és útmutatásait. Az egybegyűlt fiatalok hosszan tartó, lelkes tapssal és a CSKP éltetésével fejezték ki egyetértésüket. A manifeszérdeklődők részletesebb tájékoztatást min- táció n felszólalt a VII. VIT nemzetden állami takarékpénztárban kaphatnak, közi előkészítő bizottságának a találkozóra érkezett skót és vietnami takarékpénztárban kaphatnak •k Strougal földművelésügyi miniszter szombaton fogadta a bulgáriai vadászok, erdészek és halászok 8 szakemberéből álló küldöttségét. A bolgár szakemberek Makó Dakovnak, a bolgár földművelésügyi miniszterhelyettesnek vezetésével június 19től tanulmányúton vannak hazánkban. it Dr. Kristeknek, az iskola- és kulturális ügyi miniszter első helyettesének vezetésével szombaton repülőgépen csehszlovák küldöttség utazott Genfbe, ahol részt vesz a nevelés kérdéseivel foglalkozó nemzetközi hivatal (Bureau International Éducation) teljes ülésén, amelyet a július 6-a és 15-e közötti napokban tartanak. •k A CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának 100-tagú magyar népművészeti együttese néhány napja a Magas-Tátrában tartózkodik. Az együttes több alkalommal fellép. Július hó 5-én Poprádon és Sp. Nová Vesén, július 8-án Smokovecen, július 9-én pedig Kassán mutatják be műsorukat, ahonnan a kiváló tánc- és énekeavüttes Rimaszombatba utazik, amely vidéken három hetet tölt. (Bartók János) küldöttsége is. Majd a jelenlevők közös határozatot hagytak jóvá, melyet a bécsi fesztivál résztvevőihez intéztek. C zombat délelőtt befejeződött a ^központi ifjúsági alkotóverseny. A műsort városszerte nagy érdeklődéssel várták, annál is inkább, mert a brnói nemzetközi mintavásár ekkor felavatott „Z" pavilonjában folyt le. A több mint 20 ezres tömeg nagy élvezettel figyelte a magas színvonalú bemutatót. A győztes és élvonalbeli csoportok a téli stadionban is felléptek a népek barátsága estje című műsor keretében. A szereplők éppúgy, mint a „Z" pavilonban, itt is elragadtatták a közönséget, s felejthetetlen élményt nyújtottak. Még a délután folyamári tartották meg töb ezer fiatal részvételével a Dzsibuti (ČTK) - De Gaulle francia elnök július 3-án Madagaszkárba vezető újra során a francia szomáliföldi Dzsibutiba érkezett, fc De Gaulle rövid ott-tartózkodása i alatt Dzsibutiban a szomáli-földi ve% zetőkkel tárgyalt. Az Associated ^ Press szerint Szomáli-föld, amelyet ^ az utolsó öt évben katasztrofális szá^ razság sújtott, sürgős gazdasági segítséget fog kérni a francia kor, mánytól. De Gaulle valószínűleg meg$ kísérli megmagyarázni, hogy Fran^ ciaország jelenleg nincs abban a ^ helyzetben, hogy megfelelő segítsé^ get nyújtson. ^ De Gaulle július 4-én Dzsibutiból ^ Madagaszkárba, Tanamrivo fővárosba ^ repült, ahol a Francia Nemzetközös- fénnyel rendezett ünnepi fogadtatást ség végrehajtó tanácsának ülésén elnökölt. A Francia Nemzetközösség végrehajtó tanácsának jelenlegi negyedik ülését demonstratív módon az egyik autonóm köztársaság fővárosában hív ták össze. De Gaulle ezáltal szeretné az afrikai francia területek egyenjogúságának látszatát kelteni, mert e területeken egyre jobban erősödik a teljes függetlenség követelése. De Gaulle rövid dzsibuti tartózkodása folyamán teljes súllyal kijelentette, hogy a francia kormány egyáltalán nem gondol arra, hogy függetlenséget adjon Francia Szomáli-földnek. E kijelentése bizonyos mértékben elrontotta a nagy pompával és ROMÁNIAI TUDÓSÍTÁS: ^ Lelkes előkészületek az ország felszabadulása 15. évfordulójának megünneplésére Augusztus 2J-án ünnepli a román nép $ az országnak a fasiszta iga alól való ^ felszabadulásának tizenötödik évfordulófc ját. Ekkor lesz másfél évtizede annak, ^ hogy a Román Kommunista Párt vezette i népi tömegek, a 1 adsereg — lerázva a § hitlerista Németország igáját — kezükbe ÍÍ vették sorsuk irányítását, és a Német^ ország felé előrenyomuló hős szovjet had> sereggel vállvetve felszabadították hazáAz ifjúsági együttesek fellépése 5 ,1uk területét, majd az ország határain túl Brnóban a rossz időjárás ellenére is ^ a romá n katonák hervadhatatlan érdemesikerrel folyt. Az ifjúsági találkozó $ "eretek Magyarország és Csehszlo... .. r- j. , • S vakia felszabadításában is. negyedik napjan a Liptovsky Miku-^ Érthet ö, hoqv a román nép é s > las-i tánccsoport lepett fel a nagy- s együttélő nemzetiségek lelkesen készüln C7ámií Iín7nncón olŕíft o n „n számú közönség előtt. (Emil Bican ČTK a2 készülnek ^ a nagy évforduló minél méltóbb keretek felv.) i között való megünneplésére. Szerte az ^ országban szocialista munkaversenyek Inbrnói városi spartakiádot, melyen fúltak a különféle területeken dolgozó atléták is szerpDpltek A széD tömea- & munkôsol { kozott. Versenyben allanak egyatietaK is szerepeltek. A szép tömeg g mässal a dunadeltában dolgozó építők a gyakorlatokat nagy tapssal jutalmazta ^ főváros| é p, t ötelepeken szorgoskodó szaka szépszámú közönség. i munkásokkal, a kárpáti favágók versenyA nap folyamán 10 kis előadást, a § felhívását a Beszterce-völgyi dolgozók Podébrádi urak házában hangver- ^ tették magukévá, s ugyanígy az augusztus senyt, a színházakban színelőadást, a & 23-a tiszteletére indított verseny lelkebrnói mintavásár valamennyi térsé-§'Iti, serkenti jobb munkaeredmények élőében és a belváros további hatal- Š érésére az íll8mi é s kollektív gazdaságok, génen es a Denaros tovaDm natai s vaIamInt a qé p_ é 6 traktorállomások dolmas négy tánctermeben pedig tánc-^ gozôjt( a társuI t földműveseket, mulatságot rendeztek. ^ A nagy ünnep tiszteletére számos új A szombati napnak kimondhatat- ^ gyár, új ipari egység kezdi meg műkölanul nagy sikere volt. Ked- § ďését. Öjabb üzemek, vállalatok épltésévezett az időjárás is, a természethez fogtak hozzá minden tartományban. szépségeinek és az emberi művéS, a N« h á"v "^P 3' " eI ô t" 3 R«nán Munqzetnek nazar eovveleoe örökké s zí-^ káspárt Ko zP° nt l Bizottsága es a Román szetnek pazar egyvelege oroKKe szí s Nép !< öztársasá q Minisztertanácsa határovukbe vesodott a talalkozo résztve- ^ zato t hozott az évfordulóval kapcsolatvőinek. (Tudósítónktól.) Han. A határozat hangsúlyozza, hogy „a román nép életében történelmi jelentőségű fordulatot jelentett az 1944. augusztus 23-i fegyveres felkelés győzelme és a fasiszta katonai diktatúra megdöntése . .." Kezdete volt ez annak a népi forradalomnak, amely a népi demokratikus rendszer megteremtéséhez vezetett s lehetővé tette a szocializmus építését Romániában." A határozat értelmében az RNK Nagy Nemzetgyűlése ünnepi ülésszakot, tart az évforduló alkalmából. Az ünnepnapokon Bukarestben és a tartományi székhelyeken katonai parádékat tartanak, a munkásgárdák és a dolgozók felvonulnak. Bukarestben kiállítás nyílik A román Népköztársaság gazdasági fejlődése a felszabadulás óta eltelt 15 év alatt címmel. Ünnepi ülésszakot tart az RNK Akadémiája is. Könyv jelenik meg az 1944. augusztus 23-i fegyveres felkelés előkészítéséről és annak történelmi jelentőségéről. Augusztus 13-a és 22-e között megtartják Románia kultúrájának tíznapos ünnepét. A dekád keretében színelőadásokat rendeznek, hangversenyeket és zenei audiciókat tartanak. Mindezeken kívül az év folyamán újabb regényeket, versesköteteket jelentetnek meg s ugyanakkor újabb dokumentumés játékfilmek készülnek a fegyveres felkelés különféle mozzanatairól. Nagyszabású népi tömegversenyeket, sportbemutatókat és mérkőzéseket rendeznek a következő hetekben, számos helyen emlékműveket lepleznek le, a posta pedig emlékbélyeket bocsát forgalomba. így készül Románia dolgozó népe az ország felszabadulása 15. évfordulójának megünneplésére. r ászló Ferenc ÜJ SZŐ 2 * 1959- július 5.