Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)
1959-07-19 / 198. szám, vasárnap
\ Közlemény a kormány üléséről Meghatározták az állam által az EFSZ-ek nek nyújtandó közvetlen segítség elveit • Olcsóbb villamosáram a szocialista mezőgazdasági üzemeknek • Nagyobb gondot fordítunk a tanoncok politikai és szakmai nevelésére Á kormány július 17-i ülésén foglalkozott azokkal a kérdésekkel, melyek az állam által az egységes földművesszövetkezeteknek nyújtandó segítségre vonatkoznak; e kérdések összefüggnek a CSKP KB 1959. június 5—6-i ülésén az új mezőgazdasági begyűjtési rendszer és az új egységes begyűjtési árak bevezetéséről hozott határozatainak megvalósításával. Elsősorban megvitatta és megszabta az állam által az egységes földművesszövetkezeteknek nyújtandó közvetlen segítség elveit. Ahogyan azt már a CSKP KB-nak 1959. június 5-6-án hozott határozatai hangsúlyozták, az egységes földművesszövetkezetek termelésének rendszeres növekedése, munkatermelékenységének fokozása és az önköltség csökkentése, valamint az új mezőgazdasági begyűjtési rendszer és az egységes árak megkövetelik, hogy az állam új módozatokat honosít meg a mezőgazdaságnak nyújtandó segítség terén. Ezért a segélynyújtásban már 1960ban figyelembe veszik, hogy ez a segély célszerűen a termelés legfontosabb szakaszaira irányuljon, amilyenek a talaj termékennyé tétele, a célszerű beruházási építkezések és a szarvasmarha-állománynak egészséges fajállatokkal való kiegészítése. A segítséget elsősorban az újonnan alakult szövetkezeteknek, valamint a határvidékeken működő és az eddig gazdaságilag gyenge szövetkezeteknek kell nyújtani. Az állam által jóváhagyott elvek hangsúlyozzák a szövetkezeti mezőgazdasági termelés irányítása alapvető fontosságú láncszemének — a járási nemzeti bizottságoknak jogkörét és felelősségét. A járási nemzeti bizottságok a segélyek nyújtására vonatkozó döntéseket saját jogkörükbe és azon öszszeg keretében hozzák rneg, amely biztosítva van költségvetéseikben s az irányelvek keretében. A szövetkezetek segélyezésének vezérelve az legyen, hogy a nyújtott segélyek a legnagyobb mértékben hozzájáruljanak a termelés színvonalának emeléséhez, belterjességének és jövedelmezőségének növeléséhez. Ezért szükséges lesz, hogy a járási nemzeti bizottságok a közöttük és a szövetkezet között a segélynyújtásra vonatkozó egyezmény alapján döntsenek, melynek keretében fel kell tüntetni a segély terjedelmét, és amely egyezményben a szövetkezet kötelezi magát bizonyos intézkedések foganatosítására a beruházási építkezések, a munkaszervezés, a nyilvántartás, a háztáji gazdálkodásban szükséges rend stb. szakaszán. Az egységes földművesszövetkezeteknek nyújtandó állami segélyre vonatkozó részletes irányelveket a földművelésügyi miniszter adja ki. A kormány továbbá a földművelésügyi miniszter javaslatára egyetértett azon hosszúlejáratú beruházási kölcsönök egyszeri 50 százalékos leírásával. amelyeket 1957. december 31-e előtt engedélyeztek az egységes földművesszövetkezeteknek. Ami a további hosszúlejáratú hiteleket illeti, a kormány egyetértett azzal, hogy végrehajtsák mindazon összegek egyszeri leírását, amelyek a jövőben a hitelek törlesztésével kapcsolatosan kerültek volna leírásra. Az e hitelek említett leírása után mutatkozó számlamaradék törlesztését illetőleg új részletösszegeket állapítanak meg az EFSZ és az Állami Bank hitelt nyújtó fiókja közötti egyezmény alapján az eddigi esedékességi határidők betartása mellett. Ez az intézkedés meggyorsítja azon leírások végrehajtásának idejét, amelyekre a szövetkezeteknek az érvényben levő előírások szerint már igényük van. Az egységes földművesszövetkezetek így megtakarítják a hosszúlejáratú hitelek azon részének kamatjait, amelyeket egyébként csak a következő években írnának le. A hogy az évi leírásokat egyszeri leírással helyettesítik, kedvező feltételeket teremt a^ új begyűjtési rendszer bevezetésére és az egységes földművesszövetkezetek további beruházási tevékenységére. A kormány a szocialista mezőgazdasági termelés fejlesztésének további támogatása érdekében elhatározta, hogy az EFSZ-ek és GTÁ-k valamint a szocialista szektor többi mezőgazdasági üzemei által használt villamosáram kisfogyasztási bérszabását leszállítja, mégpedig kW óránként 40 fillérről 30 fillérre. Az erre vonatkozó rendeletet a Hivatalos Közlöny teszi közzé. A kormány továbbá jóváhagyta, hogy ne csökkentsék a járadékélvezők járadékát, illetve ne szüntessék be a kiutalást, ha a járadékélvezők átmenetileg idénymunkákban avagy rövid tartamú munkákban nyernek alkalmazást, hanem a járadékokat teljes egészükben fizessék ki. Ez az előny azon járadékélvezőkre vonatkozik, akik négy hónapot meg nem haladó időre lépnek munkaviszonyba, mint kétkezi munkások a cukorgyárak vagy finomítók idényében, a cikória szárításánál, a szeszfőzdékben és keményítőgyárakban vagy pedig a közlekedés őszi idénymunkáiban. Ez az előny azokra a járadékélvezőkre is vonatkozik, akik hatvan napot meg nem haladó időre megegyezett bárA cséplőgéptől adjuk az első gabonát az államnak Sajtóértekezlet begyűjtési dolgozóinkkal járás példamutatása A somorjai (ČTK) - Az újságírók bratislavai klubjában július 18-án, szombaton a begyűjtési szervezetek dolgozóinak részvételével sajtóértekezletet rendeztek. Jozef Vaníček, az élelmiszeripari megbízott helyettese tájékoztatta a sajtó képviselőit azokról a feladatokról, amelyeket a begyűjtési dolgozóknak a legközelebbi időben teljesíteniük kell. Az egész begyűjtési apparátusra háruló legfőbb feladat az, hogy a tervben foglalt valamennyi mutatónak megfelelően gyorsított ütemben befejezzék a gabona begyűjtését. A begyűjtésnek nemcsak gyorsabbnak, hanem a tavalyinál olcsóbbnak is kell lennie. „A cséplőgéptől adjuk az első gabonát az államnak" — jelszót nemcsak az e téren legkiválóbb járásoknak, mint a somorjainak, szeneinek, dunaszerdaheiyinek, galántainak, nagymegyerinek és továbbiaknak kell magáévá tenniük, hanem így kell ennek lennie Szlovákia valamennyi járásában, községében és minden mezőgazdasági üzemben. A gabonabegyűjtéssel kapcsolatos jó szervező és politikai munkában példát mutathat a somorjai járás, amely hazánkban elsőként teljesítette 100 százalékon felül a gabonabegyűjtés tervét. Hangsúlyoznunk kell azt is, hogy ebben a járásban a gabonabegyüjtés folyamán a figyelmet az irányelveknek megfelelően a malátaárpa begyűjtésére összpontosították, melynek csaknem 90 százalékát be is gyűjtötték. A begyűjtés meggyorsítását kikényszeríti a kedvezőtlen időjárás is, amikor minden elkésett óra szemveszteséget és a gabona minőségének csökkenését jelenti. Földműveseink csak úgy csökkenthetik a veszteségeket, ha a gabonát mielőbb asztagokba rakják és a kedvező időjárás minden óráját cséplésre használják fel.. A növényi termények begyűjtése mellett azonban gondolni kell az állattenyésztési termékek begyűjtési tervének egyenletes teljesítésére is, éspedig annál inkább, mert ez idén utoljára alkalmazzák a régi begyűjtési rendszert és az új begyűjtési rendszerre tiszta számlával kell áttérni. Milyen idő várható ? A múlt hét elején Szlovákiában szép és aránylag nagyon meleg volt az időjárás, melyet a délutáni órákban csak helyenként zavartak meg zivatarok. A hét első felének vége fele megváltozott az időjárás. A szárazföld irányában nedves és hűvösebb levegő áramlott, amely fokozatosan elérte Szlovákia területét is. Ezzel kapcsolatban fokozatosan nagyobb lett a felhőzet és időnként eső is esett. A déli és délutáni órákban sok helyütt zivatarokra került sor. A hét végén Prešov környékén jégeső esett. A csapadék mennyisége általában nagy és eléggé egyenlőtlen volt. Szlovákia nyugati részén azonban általában kedvezőtlenebb volt az időjárás, mint keleten. A nappali hőmérséklet esős napokon csak 18 — 22 C fok között mozgott, Szlovákia keleti és délkeleti területén, ahol időnként a hét második felében is némileg csökkent a felhőzet; ugyanakkor átlag 23-26 C fok volt a hőmérséklet. Milyen időjárás várható a jövő héten? Az időjárás terén jelenleg uralkodó helyzet egyelőre nem ad kilátást az időjárás tartós megváltozására. A jövő hétre ezért nem várható állandó jellegű időjárás, hanem a kedvező és a mérsékelten ingadozó időjárás váltakozása. A nappali hőmérséklet igen felhős és futöesős vagy zivataros napokon 20 — 23 C fok; csekély felhőzet mellett legfeljebb 24-28 C fok lesz. A hét elején átmenetileg az időjárás javulása várható. P, F. milyen néven nevezendő munkaviszonyba lépnek. A kormány azután megvitatta az állami ellenőrzésügyi miniszter arra vonatkozó beszámolóját, miként léptetik életbe a munkáshivatásra készülő utánpótlás nevelése új szervezésének elveit és az új tanonctörvényt. Az új szervezés célja munkásifjúságunk nevelésének sokoldalú tökéletesítése. A munkásutánpótlás nevelésének új szervezése a tanoncok nevelését közelebb hozta a termeléshez; ezért természetesen megköveteli, hogy az üzemek és a termelési minisztériumok rendszeresen foglalkozzanak a tanoncok nevelésének kérdésével és azt céltudatosan irányítsák is. Különösen fokozott figyelmet kell fordítani azon mesterek és munkások megválogatására, akikre rábízzák a munkásutánpótlás nevelését, következetesen törődni kell azzal, hogy a tanoncokat olyan munkákkal foglalkoztassák, amelyek megfelelnek a tanterveknek s a tananyagnak és hogy számukra elegendő megfelelő termelékeny munkát biztosítsanak. Nem mindig fordítunk elegendő figyelmet a szakszerű elméleti előkészítésre és az általános műveltséget nyújtó tantárgyak oktatására. Egyes üzemekben nem fordítanak kellő gondot a tanoncifjúság eszmeipolitikai nevelésére. A kormány ezért meghagyta az iskola- és kulturális ügyek miniszterének és a többi minisztereknek s javasolta a Termelőszövetkezetek Központi Szövetségének kellő intézkedések foganatosítását a szaktanintézetekben és tanonciskolákban folyó nevelés színvonalának emelése érdekében. A csehszlovák katonai küldöttség visszatért Magyarországról (ČTK) - Pénteken, július 17-én az esti órákban visszatért magyarországi baráti látogatásáról a csehszlovák katonai küldöttség, amelyet Bohumír Lomský vezérezredes vezetett. A csehszlovák küldöttség néhánynapos magyarországi tartózkodása alatt ellátogatott több katonai egységhez. A küldöttség tagjai a harci és politikai felkészültségről tapasztalatcserét folytattak a magyar parancsnokokkal. Igen szívélyes volt találkozójuk az atkári termelőszövetkezet tagjaival és a budapesti Orion-gyár dolgozóival. A csehszlovák katonai küldöttséget mindenütt az őszinte testvéri barátság megnyilvánulásaival halmozták el. A Demokratikus ifjúsági Világszövetség V. közgyűlése (ČTK) - A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség augusztus 10-től 16-ig Prágában tartja közgyűlését, melyen megvitatják a Demokratikus Ifjúsági Világszövetségnek a legutóbbi két év alatt kifejtett tevékenységét, jóváhagyják az új tagszervezetek felvételét a szövetségbe és megválasztják a szövetség új szerveit. Az összes földrészek sz;'«nos országából Prágába érkező ifjúsági küldöttek tanácskozni fognak azokról a kérdésekről, amelyek a legfontosabbak a fiatalok békebeli élete szempontjából, különösen pedig a tömegpusztító fegyverek betiltásáért és a gyarmati nemzetek szabadságáért vívott harcról. Több küldött, aki részt vesz a VII. Világifjúsági Találkozón, Bécsből érkezik Prágába. Ellátogatnak néhány csehországi és szloyákiai kerületbe, hogy elbeszélgethessenek CSISZ-tagjainkkal a bécsi fesztivál eredményeiről. Új argentínai követ érkezett hazánkba (ČTK) - Pénteken, július 17-én a késő esti órákban hazánkba érkezett Raúl Atilio Remonda, az Argentin Köztársaság új rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere. Az új követet dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium prtokollfőnöke fogadta a ruzyni repülőtéren. Ä libereci vásár a textil-, üveg-, bizsutéria- és kerámiai ipar országos bemutatója lesz _ 300 ezer látogatóra számítanak Az 1957-ben felújított hagyományos libereci vásár augusztus elején huszonkét tedszer nyitja ki kapuit. „A csehszlovák A pártfőiskola végzett növendékeinek évzáró ünnepsége A CSKP KB mellett működő pártfőiskola három- és egyéves tanfolyamának végzett növendékei pénteken tartották évzáró ünnepségüket. R. Vetiška rektor megnyitó beszéde után V. Koucký elvtárs, a CSKP KB titkára mondott beszédet és hangsúlyozta, hogy a párttagot nem érheti annál nagyobb megtiszteltetés, mint az, hogy a párt funkcionáriusa legyen s teljes felelősséggel, minden ereje latbavetésével szolgálja a népet, a szocializmus ügyét. Egyben átadta a pártfőiskola végzett növendékeinek a CSKP Központi Bizottsága és első titkára, A. Novotný elvtárs jókívánságait tanulmányaik sikeres befejezéséhez. Azután átadták 97 elvtársnak a diplomákat. Az évzáró ünnepségre egybegyűltek egyhangúlag jóváhagyták a CSKP KB-nak küldött levél szövegét, amelyben a pártfőiskola végzettjei köszönetet mondanak pártunknak, hogy lehetővé tette számukra tanulmányaik folytatását és megígérik, hogy lelkiismeretesen teljesíteni fogják a pártunk által rájuk bízott feladatokat. Az ünnepség az Internacionálé eléneklésével ért véget. • Emo Bohúň meghalt — Emo Bohúň szlovák újságíró és író hosszan tartó súlyos betegség után július 15-én meghalt. A szlovák újságírás fejlődésének legutóbbi évtizedei el sem képzelhetők sokoldalú serény munkája nélkül, mely mindig élénk visszhangot keltett az olvasók legszélesebb köreiben. •k A Központi Szakszervezeti Tanács az ázsiai és afrikai országok szolidaritásának állandó tanácsa által meghirdetett szolidaritás napja alkalmából üdvözlő táviratot küldött Hanoiba a Vietnami Általános Munkaszövetségnek. * A hollandiai békevédők 43-tagú küldöttsége szombaton befejezte néhánynapos csehszlovákiai tartózkodását és visszatért hazájába. A hollandiai vendégek elutazásuk előtt Lidicébe látogattak, ahol megkoszorúzták a német fasiszták által meggyilkolt lidicei lakósok tömegsírját. •k A bruntáli járásbeli Malá Morávka-i láncgyár dolgozói szbmbaton különféle fajtájú láncokat küldtek a brnói nemzetközi mintavásárra. Ezeket a láncokat bányákban, kohókban és kikötőkben is használják. A horgonylánc egyetlen kitűnő acélból hajlított, pontosan hegesztett 46 mm átmérőjű szeme 12 kg-ot nyom. A hajók liorgonyláncai néhány, száz ilyen láncszemből tevődnek össze és minden ilyen láncnak alkalmasnak kell lennie 60 tonna vontatására. •k Brno lakósai az év elejétől 137 806 órát fordítottak szabad idejükből a város szépítésére. így 2 189 200 korona értékű munkát végeztek. Brno lakosai azt akarják, hogy városuk minél szebb legyen a mintavásár idején. Kötelezettséget vállaltak, hogy a városszépítési akció keretében még ez idén több mint 482 ezer órát dolgoznak le. A nyári hónapokban sok ezer turista gyönyörködik nagyszerű természeti szépségeiben. a Cseh Paradicsom (ČTK — felvétele) fogyasztási cikkek magas kulturális színvonaláért" igényes központi jelszó kitűzésével kormányunk védnöksége alatt a cseh és szlovákiai kerületek 120 vállalata és üzeme vonultatja fel legújabb fogyasztási árucikkeit. 12 ezer kiállítási tárgyat tekinthet meg az a háromszázezer látogató, akikre feltétlenül számítanak. A tavalyi 15 ezer négyzetméter kiállítási területet az idén 25 ezer négyzetméterre emelik. Noha a libereci vásár a belföldi fogyasztóközönség szükségleteit szolgálja, külföldi kereskedökörök is érdeklődést tanúsítanak iránta. A vásár jellegű kiállítás előkészítése serényen folyik. Az érdeklődők fogyasztási iparunk remek újdonságai mellett megláthatják, mit hoz a jövő, mire készül a textil-, cipő-, divatáru-, üveg-, bizsutéria-, keramika-, porcelánipar, mit terveznek a lakások csinosítására és milyen meglepetéseket tartogat a plasztikus műanyagipar. Az első köztársaság idején a libereci vásárokon a szlovákiai üzemek alig vettek részt. 1957. óta a szlovákiai üzemek részvétele egyre fokozódik. Az idén a Közszükségleti Ipari Minisztérium hatásköre alá tartozó csaknem valamennyi szlovákiai üzem bemutatja áruit. Az idén először vesz részt a libereci vásáron a partizánskéi Augusztus 29. üzem, a sviti Tatrasvit, a trenčíni V. Široký Ruhaiizem, a žilinai Slovena, az apátfalusi Poľana és a ruiomberoki gyapotáruüzem. A prágai újságírók előzetes tájékoztatására rendezett sajtóértekezleten megtudtuk, hogy a kiállításon bemutatásra kerülnek szintetikus fonalból készített textil, plüss és szőrmeanyagok, melyek minősége túltesz a gyapjúból készült anyagokon. Láthatunk majd a kiállításon újszerű szilonszőnyegeket, az egész padlóterületet beborító Chemotex ragasztott szőnyeget és sok egyéb újdonságot. Természetesen újszerű üveg-, bizsutéria-, kerámiaáruk is kiállításra kerülnek. A kiállított áruk és újdonságok jelentős része a vásár területén kapható lesz. Liberecet csinosítják. A kerületi és városi nemzeti bizottság mindent elkövet, hogy a köztársaságunk minden részéből odalátogató érdeklődők jól érezzék magukat a vásáron, a városban és a kerület valóban szép kirándulóhelyein. , ^ Szil y Imre ^ • f#| • # .úr Cipokiarusitas leszállított árakon (ČTK) - A Belkereskedelmi Minisztérium közli, hogy az állami és szövetkezeti kereskedelem cipőüzleteinek legnagyobb részében hétfőn, július 20-án megkezdődik egyes cipőfajták kiárusítása leszállított kiskereskedelmi árakon. Kiárusításra régebbi mintájú cipők kerülnek, amelyeket már nem gyártanak és gyártásukat nem újítják meg. A kiárusításra kerülő cipők árai átlag 33 százalékkal lesznek alacsonyabbak. Minden ember tudja... A kalászi szövetkezetben gyors ütemben haladnak az aratási munkák. Míg a múlt évben a búza hektárhozama csak 6 mázsa volt, ez idén a hektárhozam már 22—23 mázsa, az árpából pedig több mint 22 mázsa. Az aratás megszervezésénél különös súlyt fektettek a szocialista munkaversenyre. A falu apraja-nagyja teljes erőfeszítéssel dolgozik ezekben a napokban, mert mindnyájuk kenyeréről van szó és ezt Kalászon minden ember megértette. Tóth János, Kalász ÜJ SZÓ 2 * 1959. július Ifr