Új Szó, 1959. június (12. évfolyam, 150-179.szám)

1959-06-14 / 163. szám, vasárnap

Vildg frroletdrjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. június 14. vasárnap 30 fillér XI. évfolyam, 163. szám A Külügyminisztérium nyilatkozata a nemzetközi feszültség enyhítésének kérdéseiről Véget kell vetni mindannak, ami a Kelet és a Nyugat közötti légkört rontja A külügyminiszterek genfi értekezlete végső fázisába jutott. Az értekezleten megtárgyalt kérdések életbevágóan érintik Csehszlovákia érdekeit. E kérdések jellegéből ered a Csehszlovák Köztársaság azon joga, hogy részt vegyen a Kelet és Nyugat közötti valamennyi tanácskozáson, ezzel magyarázható az az érdeklődés, amellyel Csehszlovákia népe és a csehszlovák kormány kíséri a genfi tárgyalások lefolyását. Az értekezlet eddigi folyamata azt mutatja, hogy a Szovjetunió küldöttsége az egész idő alatt lankadatlan erőfeszítést tett a tárgyalások pozitív eredményeinek elérésére. Erre irányul a Szovjetunió minden javaslata, amelyet az értekezleten előterjesztett. Amint azonban ismeretes, a nyugati hatalmak a tanácskozások során elutasították a német békeszerződés és Nyugat-Berlin kérdésének elintézését. Ezért a Szovjetunió az utóbbi időben újabb közös reális alapot keresett e kérdések további megtárgyalására. Ilyen reális alap az össznémet bizottság megteremtésére vonatkozó szovjet javaslat, amely gondolattal a nyugati hatalmak már előbb egyetértettek, továbbá a NyugatBerlin ideiglenes statútiumáről szóló egyezmény javaslata, mely szerint a Szovjetunió kormánya az egyezmény átérésének érdekében hajlandó azzal is egyetérteni, hogy az ún. megszállási jogokat Nyugat-Berlinben egy éven át fenntartsák. A nyugati hatalmak ezen megszállási jogai ideiglenes elismerésének előfeltétele az, hogy Nyugat-Berlinben leszállítják a nyugati hatalmak fegyveres erőinek létszámát, beszüntetik az NDK és a többi szocialista országok ellen irányuló ellenséges propagandát és felszámolják a kémszervezeteket, valamint betiltják az atom- és rakétaberendezések elhelyezését. E szovjet javaslatok az arra irányuló őszinte erőfeszítés megnyilvánulásai, hogy a mai teljesen eltérő álláspontok mellett alapot találjanak a német békeszerződésre vonatkozó további tárgyalásra és legalább a minimumát érjék el annak, amit meg lehet tenni a Nyugat-Berlin-i és németországi veszedelmes és természetellenes helyzet enyhítésére. Azzal, hogy a szovjet javaslatok egyidejűleg a legmesszebbmenően tekintettel vannak a nyugati küldöttségek álláspontjára, kiinduló pontot képezhetnek az értekezlet résztvevőinek megállapodására a német békeszerződés és Nyugat-Berlin kérdésében. Megvan tehát minden előfeltétele annak, hogy a külügyminiszterek értekezlete pozitív eredményeket érhessen el, ha valamennyi küldöttség törekedni fog az értekezlet sikerének elérésére. A csehszlovák kormány azt a nézetet vallja, hogy a dolgok jelenlegi helyzetében, amikor minden törekvést a NyugatBerlin-1 és németországi veszedelmes helyzet megjavítására kell összpontosítani, nem volna szabad sem most, sem a jövőben semmi olyasmit tenni, ami ezt a helyzetet elmérgesítené. A helyzet romlását elsősorban a nyugatnémet hadsereg atom- és rakétaíelfegyverzése programjának további végrehajtása idézné elő. A kész tények megteremtésének ilyen politikája a tanácskozások időszakában nemcsak elmélyítené a Nyugat és Kelet álláspontjai közötti amúg.yis jelentős eltéréseket és ezzel nemcsak komolyan megnehezítené a német békeszerződés előkészítésének további munkáját, amely Genfben kezdődött, hanem közvetlenül veszélyeztetné a világ közvéleményének a német kérdés békés rendezésébe vetett reményét. Az is teljesen világos, hogy a csúcsértekezlet előkészítésének és lefolyásának idejében a Német Szövetségi Köztársaság hasonló lépései nem járulnának hozzá a kedvező légkör megteremtéséhez, sőt ellenkezőleg, elmérgesítenék a helyzetet és kiéleznék a nemzetközi feszültséget. Az európai nemzetek békéjének és biztonságának érdekében múlhatatlanul szükséges, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormánya véglegesen térjen le a militarizmusnak és hadserege atomfelfegyverzésének politikájáról és egyöntetűen a békés egymás mellett élés útjára lépjen. Csehszlovákia kormánya azt a nézetet vallja, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormányának napjainkban azzal a kötelezettségvállalással kellene hozzájárulnia a kedvező légkör megteremtéséhez, fcoju' a Kelet és Nyuga' közötti tárgyalások Időszakában nem fog semmi olyan intézkedést tenni, amely az atomfegyverkezés programjának további megvalósítását jelentené és hogy elfogadja a Német Demokratikus Köztársaság kormányának azon javaslatát, hogv mindkét német államban mondjanak le az atomfegyverkezésről és a rakétatámaszpontok létesítéséről. A nyugati hatalmaknak ezen minimális és a tárgyalások érdekében feltétlenül szükséges követelmény megvalósítását olyan nyilatkozattal kellene megkönnyíteniök, hogy nem fognak intézkedéseket foganatosítani, amelyek közvetlenül vagy közvetve támogatnák a Német Szövetségi Köztársaság kormányát az atomfegyverkezési program megvalósításában, hogy atom- és rakétafegyverekkel felszerelt egységeiket Németország területén nem fogják bővíteni és ezen fegyverek számára nem fognak építeni további támaszpontokat vagy pedig befejezni a már megkezdett támaszpontok építését. Csehszlovákia kormánya úgy véli, hogy a Német Szövetségi Köztársaság kormányának a közép-európai kérdés megjavításához és a feszUItség további kiélezésének meggátlásához azzal is hozzá kellene járulnia, hogy határozott mödon intézkedéseket foganatosit a szomszédai ellen irányuló revansista propaganda beszüntetésére. A Német Szövetségi Köztársaság kormánya az utóbbi időben ismételten kijelentette, hogy Nyugat-Németországban Ilyen propaganda nincsen. A hasonló állításokat már az a tény is megcáfolja, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban a revansista szervezetek egész sora éppen most fejt ki fokozott tevékenységet, amelyet még más államok területére ls átvisz. Erről tanúskodnak ai Bécsben rendezett ún. szudétanémet napok. A Német Szövetségi Köztársaság nemesek nem foganatosít intézkedéseket e szervezetek tevékenységének meghiúsítására, hanem e szervezetektől és követeléseiktől még távert sem tartja magát, E propaganda terjesztése kiélezi a nemzetközi helyzetet, a bizalmatlanság légkörét teremti meg az államok között és mesterségesen gyűlöletet szít az áttelepült németek között azon államokkal szemben, amelyekből a potsdami egyezmény értelmében igazságosan kitelepítették őket. A revansista tevékenység beszüntetése a Kelet és a Nyugat közötti tárgyalások idején hozzájárulhatna a feszültség enyhítéséhez és egyengetné a nemzetek közötti megértés útját, amely a békés egymás mellett éléshez vezet. A csehszlovák kormány arra törekszik, hogy hozzájáruljon a külügyminiszterek genfi értekezletének pozitív eredményeihez és a kedvező légkör megteremtéséhez a további tárgyalásokra s kifejezni azt a reményét, hogy az államok a közeljövőben nem fognak semmi olyasmit tenni, ami továbbra is elmérgesíthetné a Kelet és Nyugat közötti tanácskozások mai légkörét és ami a kész tények politikájával még jobban elmélyíthetné a fennálló ellentétes nézeteket s elódázná vagy lehetetlenné tenné bármely egyezmény megkötését. A csehszlovák kormány elvárja, hogy e nyilatkozatban közölt javaslatait teljes megértéssel fogadják, hogy valamennyi állam és az egész világ közvéleménye támogatni fogja őket és hogy e javaslatok a nemzetközi feszUItség enyhítésére vonatkozó további tárgyalásaikban s a légkör javításának érdekében tett konkrét intézkedésekben jutnak kifejezésre. Véget ért a genfi értehezlet ötödik hete Semmiféle akadályt nem szabad gördíteni a kormányfői értekezlet útjába — mondotta Gromiko elvtárs a genfi értekezlet pénteki ülésén A KÜLÜGYMINISZTERI ÉRTEKEZLET HIVATALOS PÉNTEKI ÜLÉSE DÉLELŐTT KEZDŐDÖTT ÉS CSAKNEM HÁROM ÖRA HOSZSZAT TARTOTT. AZ ÜLÉSEN SELWYN LLOYD BRIT KÜLÜGYMIMINISZTER ELNÖKÖLT. Elsőnek Selwyn Lloyd szólalt fel. Bírálta a Szovjetunió szerdán előterjesztett javaslatait és azt állította, hogy „visszavetették" a tárgyalásokat. Hangoztatta azonban, hogy az angol küldöttség komoly tárgyalásokat óhajt. Abból az elvből indult ki, hogy időről időre felül kell vizsgálni a problémákat, mert, ami ma megoldhatatlannak látszik, az később megoldhatónak bizonyulhat. Kiemelte, hogy az utóbbi két hétben a külügyminiszterek hasznos tárgyalásokat folytattak Nyugat-Berlin kérdéséről, s úgy látszott, hogy „korlátozott haladás érhető el egy korlátozott fronton". Véleménye szerint a fő nehézséget azonban „a jogok kérdésében mutatkozó véleményeltérés" okozza. Ezt talán meg lehetne oldani úgy, hogy egy megkötendő egyezményben nem tesznek említést a „jogokról". Ez azonban szerinte később más nehézségeket okozhat. Vannak talán más lehetőségek is. „Nyugati részről még nem mondták ki az utolsó szót — hangoztatta, majd hozzáfűzte: még mindig azt hiszem, hogy az emberi találékonyság felkutathat olyan formulát, amely megoldást hozhatna ezen a ponton." Hozzátette azonban: meg kell érteni, hogy „a Nyugat nem mondhat le jogairól és nem vonulhat vissza jogi álláspontjáról". Ezután Herter amerikai külügyminiszter tett rövid nyilatkozatot, amelyben kijelentette, hogy kielégítőnek találta azt a beszélgetést, amelyet a csütörtöki nap folyamán Gromiko szovjet külügyminiszterrel folytatott. Felkérte a szovjet külügyminisztert, hogy a pénteki hivatalos ülésen ismételje meg azt, amit a csütörtöki találkozó során neki mondott, hogy a tárgyalások folytatása szempontjából pontosan tudhassák, hol is állnak. Gromiko elvtárs felszólalása Ezután Gromiko szovjet külügyminiszter emelkedett szólásra. Mindenekelőtt hangsúlyozta, hogy az új szovjet javaslatok nem jelentenek sem ultimátumot, sem diktátumot. Ezek a javaslatok a Szovjetunió álláspontját rögzítik, s alapul szolgálhatnak a nyugat-berlini kérdés és az össznémet bizottság kérdésének megoldásához. Ami Nyugat-Berlin státusát illeti, a szovjet küldöttség kijelentheti: azért terjesztette Nyugat-Berlin ideiglenes státusára vonatkozó javaslatát a konferencia elé, (Folytatás a 3. oldalon) ff ff ATQMEROMUVETKAPUNK A SZOVJETUNIÓTÓL Moszkva (ČTK) — A Szovjetunióban egy 150 ezer kilowatt teljesítőképességű reaktort terveznek Csehszlovákia első atomerőművének. A reaktor 19 méter magas, átmérője 5 méter. A villanyerőmű tervét csehszlovák és szovjet szakemberek együttesen dolgozzák ki. A csehszlovák atomerőmű modelljét a szovjet népgazdaság vívmányai kiállításának „Atomerö békés célokra" elnevezésű csarnokában állítják ki. Három, egyenként 50 ezer kilowatt teljesítőképességű gőzturbinát terveznek a villanyerőműbe. A szakemberek számításai szerint a csehszlovák villanyerőmü hasznossági koefficiense kb. kétszeresen múlja felül a Szovjetunió 1954-ben üzembehelyezett atom-villanyerőművének teljesítőképességét. Egy hasonló teljesítményű szokásos típusú hőerőmű üzemeltetéséhez évente 50 ezer vagon szénre lenne szükség. Több mint 30 állam vesz részt a brnói mintavásáron A kollektív szerződésekben foglalt kötelezettségvállalások pontos és maradéktalan teljesítése mindkét fél részéről jelentős mértékben növeli a dolgozókról való gondoskodás színvonalát. Igy van ez a Mladá Boleslav-i autógyárban is, ahol az előző években 600 lakást építettek a dolgozók számára és ez idén 8 millió koronáért kultúrházat építenek. Az egyes üzemrészlegeken jól működnek az egészségügyi részlegközpontok. Ezen utóbbiak egyikében készült fenti képünk is. V. Lomoz felv. — CTK = (ČTK) - A brnói nemzets

l közi nagyvásáron, amely a gép|H ipari kiállítások hagyományát == követi, számos külföldi kiállí== tó vesz részt. A szocialista tábor országai Brnóban bemutatják iparuk legjobb készítményeit. A hazai és külföldi látogatóknak alkalmuk lesz megtekinteni Bulgária, Kína, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Románia, a Szovjetunió és Csehszlovákia kiállítási cikkeit. Argentína, Hollandia, India, Jugoszlávia, Kanada, a Német Szövetségi Köztársaság, Ausztria és Tunézia ipari vállalatai közösen vesznek részt a kiállításon. Nagy-Britannia, Belgium, Dánia, Finnország, Franciaország, Olaszország, Japán, Lichtenstein, Norvégia, Portugália, Spanyolország, Svédország és Svájc Szedik a korai burgonyát A nyitrai kerület mezőgazdasági dolgozói a legközelebbi hetekben 500 vagon korai burgonyát adnak a piacra. Az ógyallai, zselízi, párkányi és verebélyi járásban már ássák a korai burgonyát. A Michal nad Žitavou-i szövetkezetesek már küldtek a piacra korai burgonyát. Fokozatosan a többi szövetkezet és az állami gazdaság is megkezdi a korai burgonya szállítását a piacra. (CTK) A kékkői járásban levő záhorcei EFSZ tagjai a minap megkezdték a korai burgonya betakarítását, melyet három hektáron felüli területen termelnek. A kezdeti eredmények jó termésre engednek következtetni, hiszen az a célkitűzés veA Latorca gátépítői !teljesítették a félévi tervet! (ČTK) - A Latorca jobb és 1 balparti gátjának építői június 112-én 18 nappal a határidő előtt ; teljesítették a latorcai gát építét sének félévi tervét. Ezzel megteremtették párt- és kormánykül, döttségünk kelet-szlovákiai ,gatásának tiszteletére tett , lezettségvállalásuk teljesítésének t i feltételeit. Arra kötelezték magu- ŕ I kat, hogy az évi tervet november f 115-ig teljesítik és a Latorca folyó J partján két és fél kilométer hosz- f i szú gátat építenek terven felül, f i Csaknem 5000 hektár földet véi denek meg így az árvíz elől. \ í zeti szándékukat, hogy 250 mázsát adjanak közellátásunknak. Ez idő szerint 280 koronát kap a szövetkezet minden mázsa korai burgonyáért. Nem nehéz tehát kiszámítani, hogy búsás jövedelmet eredményez számukra a burgonyatermelés. (Tudósítónktól) egyes cégei külön-külön veszne^ részt a mintavásáron. Uruguay, Irak és Indonézia részvételéről most folynak a tárgyalások. Néhány államnak tájékoztató és reprezentációs pavilonja lesz a nagyvásáron. Brno is jól felkészül. Egy millió 500 ezer látogatót vár, akik 50 különrepülőgépet, húszezer autóbuszt vehetnek igénybe, és akiknek 30 ezer hálókocsihely áll rendelkezésükre. A brnói kiállítás látogatása lesz ez idén a legnagyobb tömegakciő. Rendkívüli közlekedési és elhelyezési problémákat kell majd megoldani. Csehországból és Morvaországból mintegy 15-20 ezer társasgépkocsit indítanak Brnóba. Ezenkívül a rendszeresen közlekedő személy- és gyorsvonatokhoz különkocsikat csatolnak. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság a rendszeres járatokon kívül csupán Prágából mintegy 25-30 különjáratot indít. Ezenkívül a szó szoros értelmében légi, úti és vasúti hidat teremtenek a köztársaság valamennyi kerületével, amelyek célja Brnó lesz. Brnóban valamennyi elhelyezési lehetőség kiaknázása után naponta mintegy 30 ezer ágy áll majd rendelkezésre. A strakonicei motorkerékpár-üzem dolgozói már most készülnek száz fiatal fiú és leány tanonc fogadtatására, akik szeptemberben munkatársaikká válnak. A 180 személyt befogadó internátust korszerűen szerelték fel. Képünk a tanoncotthon „vörös sarkát" mutatja be, amelyet a fiatalok nagy előszerettettel látogatnak. j. Falta felv. - ČTK