Új Szó, 1959. június (12. évfolyam, 150-179.szám)

1959-06-13 / 162. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. június 13. szombat 50 fillér XI. évfolyam, 162. szám. Demokrácia és „demokrácia^ Sokat beszélünk és írunk nálunk a demokrácia fogalmáról, jellegéről, jelentőségéről, sokat foglalkozunk azzal a kérdéssel, hogy mi is az igazi demokrácia. És erre nagy szükség van. Ezzel a görög eredetű szóval ugyanis, amely nem jelent mást, mint népuralmat, hosszú évszázadokon, sőt évezredeken keresztül visszaéltek az uralmon levő kizsákmányoló osztályok. így volt ez a rabszolgatársadalomban, a hűbéri uralom idején, így volt és így van ez a kapitalizmusban is. És mivel ma egymás mellett két, osztályjellegét tekintve alapjaiban különböző világrendszer, két eltérő társadalom él, amelyet nem választ el egymástól áthághatatlan „kínai fal", amely az eszmék síkján engesztelhetetlen harcot vív egymással, — nap nap után foglalkoznunk kell ezzel a problémával. Elemeznünk kell elsősorban azért, mert a volt uralkodó osztályok maradványai még ma is terjesztik az olyan hamis és káros illúziókat, hogy igazi demokrácia csak a tőkésuralom idején volt, hogy az első burzsoá köztársaság masaryki polgári humanizmusában testet öltött az „osztályok fölötti", „tiszta" demokrácia. Tagadhatatlan tény az is, hogy egyes, fejlődésükben elmaradt, öntudatlan és szűk látókörű emberek tudatában a maradiság kiváló táptalaja az ilyen és ehhez hasonló propaganda. Pedig szinte beláthatatlanul hosszú történelmi időszakok múltak el, évszázadok váltották egymást, amíg bekövetkezett az emberiség új korszaka, amíg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom lerakta egy új világ alapjait, amelyben már igazi tartalmat kaphatott a demokrácia fogalma. A történelmi fordulópont a hatalom átvétele egy olyan osztály által, amely pártja vezetésével egyedül képviselheti és képviseli is valamennyi dolgozó ember érdekét. A munkásosztály hatalomátvétele nálunk is lehetővé tette az igazi demokrácia megteremtését. Mi ennek az igazi demokráciának — röviden megfogalmazva — a lényege? Elsősorban az, hogy. a nép közvetve és közvetlenül saját maga irányítja sorsát, formálja életét. A nép áll az egész ország helyes irányban haladó hajójának kormányrúdjánál, a nép, amelyet érdekeivel teljes összhangban a marxi-lenini kommunista párt vezet. Nálunk a nép saját soraiból választja képviselőit a különböző államhatalmi szervekbe és gondos figyelemmel kíséri munkálkodásukat. De ezen túlmenően — és ez rendkívül fontos tartozéka az igazi demokráciának — alkotó módon mind nagyobb tömegekben részt vesz szocialista államunk minden kéťdésének megoldásában, legyen szó akár az egész ország jövőjét eldöntő nagy jelentőségű elhatározásokról, akár a sok százezer munkahelyen nap mint nap felmerülő apró-cseprő, de el nem hanyagolható feladatokról. Mi azt akarjuk és következetesen azon munkálkodunk, hogy nálunk ne legyen olyan dolgoz^ ember, aki ne érezné a társadalom minden sikerét, eredményét, minden ügyesbajos dolgát a saját ügyének, a Az építészeti dolgozók napja előtti verseny célja: Gazdaságosabbá teani az építkezést Mint ismeretes, a lakásproblémát népgazdasági terveink szerint 1970ig meg kell oldani. Az 1 millió 200 ezer lakás felépítéséhez pedig hatalmas beruházási összegre van szükség. Az építkezések gazdaságossága jelentősen befolyásolja a lakáskérdés megoldására kidolgozott terveink teljesítését. Az építészeti dolgozók napja tiszteletére hirdetett munkaversenynek tehát elsősorban a gazdaságosságot kell szolgálnia. Hogy az építkezéseken ezt már sok helyütt megértették, azt az alábbi példák bizonyítják. saját sikerének, a saját problémájának, amelyet, ha törik, ha szakad, közös erővel kell megolda- ' nunk. Mit jelent ezzel szemben a demokrácia fogalma a kapitalista országokban, ahol annyiszor emlegetik, annyiszor dobálóznak vele, hogy erőnek erejével elhitessék a dolgozó tömegekkel náluk és lehetőleg nálunk is: csak ebben a „szabad világban" van igazi demokrácia? A gyakorlatban ott ez a „népuralom" nem jelent lényegében többet, mint azt, hogy a népnek néhány éves időközökben joga van a burzsoázia tagjai közül képviselőknek megválasztani azokat, akik azután a következő esztendőkben gondosan eltemetik a hangzatos választási jelszavakat, hirtelen elfeledkeznek a sok szép szóról, ígéretről és az uralfnon levő kizsákmányoló osztályokat hűen szolgálva teljesen törvényszerűen semmibe veszik a dolgozó ember érdekeit, sőt, ha a helyzet engedi, s a saját érdekük úgy diktálja, akkor megfosztják alapvető szabadságjogaitól is. Dehogy akarja a kapitalista világ, hogy a dolgozó tömegek beleszóljanak az állam sorsának formálásába, dehogy várja a kizsákmányolt, elnyomott osztályok és rétegek tágjaitól azt, hogy részt kérjenek és részt vállaljanak saját jövőjük formálásából! Magától értetődő dolog ez, hiszen ha ezt nem tennék, akkor már régen a múlté volna a kapitalista rendszer, akkor már régen a történelem szemétdombjára kerültek volna a más bőrén élősködő tőkés urak. Vajon megengedheti-e magának bármelyik kapitalista ország uralmon levő osztálya, hogy a dolgozók százezreihez és millióihoz forduljon olyan kérdésekkel, mint például: hogyan képzelik el az ipar és a mezőgazdaság megszervezését, átalakítását, mit kellene tenni az államhatalmi szervek munkájának tökéletesítése érdekében, miként lehetne demokratikusabbá, magasabb színvonalúbbá tenni a közoktatást, milyen útonmódon lehetne megoldani az égető lakáskérdést, stb., stb?! Kétségtelen, hogy már a kérdéseknek ilyen viszonylatban való feltevése is furcsán hangzik a mi fülünkben, elképzelhetetlennek tartjuk ezt és lehetetlennek. S mennyivel furcsábbnak, elképzelhetetlenebbnek és lehetetlenebbnek tűnhetnek ezek a kérdések, még csak az ezzel kapcsolatos gondolatok is a tőkések között, akiknek a fülében az ilyesmi úgy csenghet, mint a lélekharang kondulása; Nem, a kapitalista országokban nem volt és nem is lesz soha igazi népuralom, igazi demokrácia addig, amíg meg nem dől ez az erőszakkal, ez a tudatos félrevezetéssel és csalással fenntartott rendszer, amely nem más, mint a kisebbség uralma a döntő többség fölött. Ezzel szemben nálunk hovatovább mind jobban mélyül a demokrácia, mert mind erősebb a szocialista országok tábora, mert mind biztosabban haladhatunk azon az úton, amely a szocialista építés befejezésének folyamatán keresztül elvezet minket a kommunizmus világába, a minden korlátozás nélküli demokrácia korszakába. Sokat érő munkasikerek A lipoveci vízierőmű építői már ismertek kiváló munkasikereikről. A Váhostav n. v. dolgozói, akik a vízierőművet építik, az építők napja tiszteletére vállalták, hogy háromszázezer korona értékben, túlteljesítik építési feladataikat. A betonozás idejét több szakaszon jelentősen átlag 6—10 nappal lerövidítik. Mivel nemcsak a mennyiségi feladatok túlteljesítésére irányul a figyelmük, hanem az építkezés gazdaságosságára is, elhatározták, hogy az év végéig 500 mázsa cementet, 50 mázsa betonvasat és 150 köbméter fűrészelt fát takarítanak meg. Az egész évi tervet egyébként december 20-ig teljesíteni akarják. A fiatalok versenye A Banská Bystrica-i Magasépítészeti Vállalat szakiskolájában a építészeti dolgozók napja és a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója tiszteletére versenyt indítottak a fiatalok 24 tanuló és termelő csoport között. A verseny legfontosabb mutatói az egyenletesség és a munka minősége. A fiatalok felajánlásának teljesítése érdekében megjavították a munkaszervezést és rendet teremtettek az anyagnyilvántartásban. Az új technika segítségével A fentebb említett munkasikerek és felajánlások arról tesznek bizonyságot, hogy építészeti dolgozóink megértik a rájuk háruló feladat fontosságát. Nem kis feladatról van A szocialista munkabrigád címért A (ČTK) A Banská Bystrica-i kerületben 137 munkacsoport £ versenyez a szocialista munka#

. brigád cím elnyeréséért. Harminc csoport a közlekedésben A és a távösszeköttetésben, 21 — 21 csoport a kohóiparban és W az ércbányákban, valamint a közszükségleti iparban, 15 a gépiparban, stb. működik. 9 Mindeddig már 5 kollektívának A Ítélték oda a szocialista munkabrigád megtisztelő címet. szó. 1965-ig például egy lakásegység felépítési idejét az átlagos 13.5 hónapról 7 hónapra kell csökkenteni, a munkaráfordítást pedig 2200 óráról 1200-ra. E nagy követelmények kielégítésében a legnagyobbb szerepet az új munkamódszerek és az új technika kapják. Ez is hozzájárul ahhoz, hogy az építési költségek ne haladják túl a 63 ezer koronát egységenként. A alábbiakban röviden ismertetjük azokat az új módszereket, amelyek segítségével az építészeti dolgozók olcsóbbá igyekeznek tenni a terrt/elést. Az építészeti dolgozók napja előtti verseny e módszerek fejlesztésére is irányul. Az "ntött beton alkalmazását fokozatosan Szlovákia minden kerületében meghonosítják. A módszer 3-20 emeletes épületeknél egyaránt jól alkalmazható és nem igényel semmiféle külön beruházást. E módszer segítségével 60 százalékkal csökkent az acél- és 15 százalékkal a cementfogyasztás. A munkaráfordítás fele akkora, mint a hagyományos módszernél. A panelépítkezés szakaszán a munkaverseny az építészeti dolgozók napja előtt arra irányul, hogy teljesítsék és túlteljesítsék az előirányzott tervet a panelépítk^ések fejlesztésében. Szlovákiában ezt a módszert már Bratislavában, Zvolenben és Žilinán alkalmazzák és rövidesen sor kerül alkalmazására Kassán és Prešovon is. A feladat az, hogy 1970-ig 48 ezer lakást építsenek Szlovákiában ilyen módszerrel. A panelépítkezéseken dolgozók azon igyekeznek, hogy-e számból az idei évre eső részt határidő előtt felépítsék. Kassa északi városrészén hatalmas arányú építkezés folyik. A Komenský utca régi házai már eltűntek és helyükre hatalmas háztömbök épülnek. Korszerű, egészséges lakásokhoz jutnak dolgozóink. Felvételünk az eddigiek során felépített legnagyobb háztömböt mutatja, amelyben 152 lakás készült el. E nagyszabású építkezés következtében, teljesen megváltozik a város képe. Gerda J. felv. ®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®@®®®®®®®®®®®®®® Először a veszélyeztetett helyekre Amíg a Banská Bystrica-i kerület állami gazdaságai a réteknek már egytizedét lekaszálták, és a szántóföldi takarmányok betakarítását a jövö héten befejezik, addig a kerület szövetkezetesei alig több A legkorszerűbb szövőgyár Textiliparunk korsze- nak. A csehszlovák A jövő évben a svitarüsítésében jelentős lé- gyártmányú nagy telje- vai textilgyárat tovább pést jelent a svitavai sitményü gépek két és bővítik és 105 cm széles Vigona n. v. új szövődé- félszer több szövetet szövetet szövő gépeket jének üzembe helyezése, készítenek el egy mű- helyeznek üzembe. A toEbben a szövődében ki- szak alatt, mint a ha- vábbi években az egész zárólag vetélő nélküli gyományos vetélős szö- üzem automatizálására szövőgépekkel dolgoz- vőgépek. számítanak. (ČTK) mint 2000 hektár rétet kaszáltak le, ami a (tervezett feladatnak 4,2 százaléka. A tornaijai járás szövetkezetesei először azokon a réteken végzik el a kaszálást, amelyeket a sajtónak és mellékfolyóinak kiöntése fenyeget. A losonci járásban is elöször az Ipoly-menti réteket kaszálják le, ezekről szállítják be elöször a takarmányt. A takarmánybetakarltásban legjobban az ipolysági állami gazdaság halad, ahol a takarmány nagy részét szárítókon szárítják. A losonci és a rimaszombati állami gazdaságoknak 3500 fa- és vasszáritójuk van. A losonci járás točnicai szövetkezetében a hiányzó szárítókat úgy pótolják, hogy a Csehszlovák Állami Utak nemzeti vállalattól 700 hófelfogó deszkát kölcsönöztek ki, amelyeken a szántóföldi" takarmányokat szárítják. találkozó helye lesz. A vár újjáépített szabadtéri színpadán tartják meg Bedfich Smetana egyik legszebb operájának, a Libušenek ünnepi előadását. Hazánk minden kerületéből, a cseh és szlovákiai kerületekből ezrével jönnek majd a látogatók - több mint százezren - a Prágai Nemzeti Színház ünnepi előadására, hogy ismételten tanúbizonyságát adják a cseh es szlovák nép boldog és gyümölcsöző testvéri együttélésének, mint azt sok-sok évszázaddal ezelőtt a nép mondájában élő Libuše előre látta. A devini vár, melynek két oldalát a Duna és a Morava vize mossa, a régi szláv fejedelmek székhelye s az ott levő római erődítmény körül, valamint a várba vezető utakon már napok óta szorgos munkáskezek hozzák rendbe a várszínpadot, a nézőteret, az utakat, hogy 21-en a szép és varázslatos környezetben jól érezzék magukat a Prágai Nemzeti Színház előadására érkező vendégek. A 75. évfordulóját ünneplő Prágai Nemzeti Színház operaegyüttese, hogy megismertesse müvéchyban, Rozsnyón tartott előadásaival nemcsak nagy sikert aratott és nemcsak közelebb hozta nemzeti kultúránk nagy műveit a néphez, hanem egyúttal még szorosabbá fűzte hazánk nemzeteinek baráti kötelékeit. Az operaegyüttes, mielőtt még Bratislavába látogatna, Zilinán, Martinban, Banská Bystricán és Piestanyban lép fel. XJfazánk első színházának ope" raegyüttese Bratislavában június 19-én kezdi meg vendégszereplését. A Kultúra és Pihenés Parkjában délután 4 órakor és este 8-kor előadja „Az eladott menyasszonyt". Június 20-án este fél 8 órakor, a devini kulturális manifesztáció előestéjén a vasútállomás előtti téren, a Sztálin-, a Hviezdoslav téren, a dunaparti Kultúra és Pihenés Parkjának rózsakertjében fúvószenekarok, a legjobb dal- és táncegyüttesek lépnek fel, előre is jelezve a másnapi devini ünnepség jelentőségét. A devini várszínpadon június 21-én 14 órakor kezdődik a Libuše előadájegyeket a szakszervezeti üzemi bizottságok és a Turista n. v. árusítja. A belépőjegyek a vidékről érkező látogatókat 50 százalékos vasúti kedvezményre jogosítják. Az ünnepi előadásra vendéglátó üzemeink is felkészülnek, hiszen több mint százezres tömegről kell gondoskodniok, bőséges ételt és frissítő italokat biztosítanak számukra. Június 21-re esik a Libuše előadása, arra a napra, amikor a hitleri hordák megkezdték gálád támadásukat a szovjet nép ellen, ezért a hazánk minden kerületéből tömegesen érkező küldöttségek a bratislavai dolgozókkal együtt a Prágai Nemzeti Színház ünnepi előadását a népek testvéri együttélésének manifesztációjává emeli. Amikor nyugati szomszédságunkban, az NSZK-ban, Ausztriában a háborús gyújtogatok revansista provokációkkal igyekeznek elmérgesíteni a nemzetközi helyzetet, akkor mi a népek testvéri együttélését szimbolizáló Libuše előadásával a népek testvéri békés együttélését hirdetjük. (pb)