Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)

1959-05-31 / 149. szám, vasárnap

1958/59 LABDARÚGÓBAJNOKA a ČH Bratislava A kedvezőtlen idő ellenére sikeresek voltak a Spartakiád főpróbái Szlovákia 19 járásában tartják e hét végén a járási spartakiádokat. A hirtelen rosszra fordult idő részben megzavarta ai előkészületeket, de ettől eltekintve a gyakorlatozók igen lelkiismeretesen végezték az utolsó símitásokat. Nagvmegyeri és losonci tudósítóink a spartakiád-bemutatók első napjáról az alábbiakat jelentik: Nag.ymeg.ver: E járásban már tegnap meqkezdödött a járási spartakiád. 15 órakor az óvodások gyakorlatával kezdődött meg a második iárási bemutató. A legkisebbek után aj* ifjúságiak léptek pályára, majd utánuk a Hadsereggel Eqvüttmüködők Szövetségének qyakorlatozói mutatták be gyakorlataikat. Nagymegveren a spartakiád járási bemutatóiának első napját a leányok karika-gyakorlata zárta be. Ez a bemutató aratta a legnagyobb sikert. A rossz idő ellenére a sáros pályán az összes fellépő Igyekezett, hogy a leqiobb összhanqban leqyen qyakorlatuk. Az egész fellépés alatt fegyelmezettek voltak, ami naqvban hozzájárult. az első -nap bemutatóinak sikeréhez Ma eqy órakor qvülekeznek a járás sportolói. hogy végigvonulva a városon délután folytassák a járási bemutatót A második napon az ifjúságiak, a felnőttek, valamint a hadsereg bemutatóira kerül sor. Ezenkívül a baráti járás, Židlochovice labdarúgó-együttese a nagymegyeri járás válogatottjával méri össze erejét. A sportműsorhoz tartozik a járás sakkés asztalitenisz bajnokságának döntő küzdelme is. I.osone: Az időjárás itt is eléggé megzavarta az előkészületeket. A tegnapi nap folyamán a qyakorlatozók a főpróbákat tartották. Az egész Banská Bystrica-1 kerületben a losonci járási spartakiádon kerül bemutatásra a Szebb holnap című qvakorlat, melyet a mezőgazdasági és a tanonciskola növendékei adnak elő. A főpróbán az egyes bemutatók simán, egymásután folytak, s íqy várható, hogy a holnapi fő bemutató eredményes lesz. A műsor szerint a iárási bemutatót a losonci ligeti pályán rendezik meg. Összesen 3200 gyakorlatozó lép fel, ebből az idősebb ifjúságiak 680, a HESZ-tagok 256-an lesznek. Az ünnepség az említett losonci sporttelepen fél három órakor kezdődik. Ma ér véget a kosár'abch Európa-bajnokság Az elődöntő két csoportjában befejeződtek a küzdelmek, melyek során nem kis meglepetésre az eddig nagyon jó teljesítményt nyújtó csehszlovák együttes vereséget szenvedett a francia csapattól. Bár a csehszlovák együttes a mérkőzés elején csaknem 20 pontos előnyre tett szert, a ľranciák ezt a félidő végéig csökkentették és a második félidőben megszerezték a vezetést s a győzelmet Is. A másik nagy érdeklődésMA RAJTOL a Bécs-Bratisiava-^écs kerékpá r verseny Kerékpározóink 10 tagú csoportja tegnap délelőtt Bécsbe utazott, hogy a Fesztivál Nagydíjáért rendezett kerékpárversenyen részt vegyen. A kerékpározók: Hasinan, Knežourek, Kovru, Pecina, Opavský, Karásek, Konečný, Páral, Stehlik és Zelný. E. Nemecka vezetésével keltek útra. velük ment K. Müllner edző és S. Novosad orvos is. Z sel várt találkozón a szovjet együttes legyőzte a magyar válogatottat és ezzel visszavágott a nemrég elszenvedett budapesti vereségért. Ezen mérkőzések eredményei már számításba jönnek a döntő csoport mérkőzéseinek eredményeinél. A döntőbe a következő csapatok kerültek: Szovjetunió, Csehszlovákia, Franciaország, Magyarország. Az elődöntő mérkőzéseinek .eredményei: Csehszlovákia—Franciaország 49:52 (26:20), Szovjetunió—Magyarország 69:60 (36:27), Belgium— Románia 79:76 (70:70, 39:30), Bulgária—Lengyelország 69:57 (33:29). A 9. —17. helyért: Jugoszlávia—Olaszország 78:76 (36:29), Spanyolország—Ausztria 64:33 , (32:14), Törökország—NDK 53:52. (31:29). • Praha: Riga férfi röplabda-válogatottja utolsó mérkőzésén Csehszlovákiában a Spartak Praha Potrubí ligacsapata ellen mérkőzött és különösen a hálónál nyújtott jobb teljesítménnyel megérdemelten nyerte a találkozót 3:2 arányban. # Moszkva: Ma utazik el Jugoszláviába a Dynamo Moszkva labdarúgó együttese Zágrábban, Belgrádban és Spalatoban játszik barátságos mérkőzést. 84. sz. sakk fejtörő V. I. Pimenov és E. I. Umnov Magyar Sakkvilág 1930. J V m S B'

" M m .íüi; ,as ; Qk iíi Világos indul és 2 lépésre mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb5, Vd8, Bg2 és g6. Fdl, Hgl és g7. gy: f4 (8 báb). Sötét: Kh4, Bf6, Fg5. Hb6 és h2, gy: h6 (6 báb). A Megfejtés beküldésének határideje: június 9. Megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 82. sz. feladvány (Weenink) helyes megfejtése: 1. Bg61! Az e heti nyertesek: Ing. Fritscher E., Komárno, Lodenice és Bankó József, Illésháza. Közöljük a negyedévi létraverseny kiértékelését a 80. sz. fejtörővel bezárólag. Az első öt helyezett jutalomban részesül, de a további versenyben 40—40 pontot írunk le eredményükből! 114 pont: MgPh Abonyi Endre, Zselíz. 109 pont: Korlm József, Losonc. 108 pont: Szabó Antal. Ojbars. 106 pont: Szabados! Tibor, Gömörhorka és Antal Sándor. Bratislava. 99 pont: J. Feješ, Tornaija 96 pont: Öllös Dezső, Apácaszakállas. 94 pont: Hauser Jenő, Nagybalog. 90 pont: Sántha Zsigmond, Losonc. 88 pont: Buday János, Bátorkeszi. 86 pont: Horváth Imre, Galánta és Fritscher E. mérnök, Komárom. 83 pont: Gaján J. Sp. Podhradie, Hlavatý Sándor, Somorja. 82 pont: Kiszely Árpád, Jolsva és Sztranyovszky László, Komárom. 78 pont: Hlavatý Zoltán, Somorja, Kysucký J. Nagykürtös és Molnár Lajos, Bratislava. 72 pont: Fukács Nándor, Nagydaróc. 70 pont: Krokhely János, Pédér, Matus Pál, Nagymagyar és Szakáll István, Komárom. 68 pont: Formánek Jozef, Érsekújvár, Kirici L., Losonc és Köteles János, Pédér. 66 pont: Soltész Júl., Jolsva. 64 pont: Csordás Valéria, Losonc 63 pont: Kovács Bálint, Tajti. 62 pont: Bankó József, Illésháza. 61 pont: Göbl Károly, Stósz. 58 pont: Siska János, Pelsőc. 56 pont: Bačinský L. Michalany. 54 pont: Fábry Jenő, Rozsnyó, 52 pont: Szakái Gábor, Malé Raškovce. 50 pont: Moócz János, Losonc és Veres Pongrác, Galánta. 46 pont: Okenka István, Vághosszúfalu, Hátas Péter, Galánta, Tírinda László, Vághosszúfalu. 45 pont: Trnka István, Csitár. 44 pont: Gáka Gyula, Feled. 41 pont: Molnár Tibor, Bratislava. 40 pont: Barna István Gömörhorka és Boros J. Selőce. 38 pont: Ádám Barna, Nagybalog. 36 pont: Tóth János, Zselíz. 34 pont: Kocsis István, Tornóc, Süli Károly, Jóka, Koncz Ernő, Farnad, Bányai Ferenc, Léva és Hlédik Pál Vágsellye. 31 pont: Gábor Lajos, Szelőce. 30 pont: Fukács János, Nagydaróc, Markhőt Ilona, Nyitraivánka, Oroš Vince, Jóka, és Szabó Zoltán, Felsöszeli. 28 pont: Czintel János, Rozsnyó és Szántó Imre, Martos. 27 pont: Gajdos István, Bős. 26 pont: Fukács József, Nagydaróc, Nagy Ernő, Léva, Švagrik Št„ Ostrovany és Takács Béla, Petrvald. 22 pont: Mácsik Károly, Bátorkeszi és Kalocsay Tibor, Léva. 20 pont: Bangha Pál, Hrdoňovice. 19 pont: Czúcz Kálmán, Tejfalu. 18 pont: Birkus József, Martos, Fülöp Zsigmond, Dunaszerdahely, Lipták St. Michalany és Székely László, Bátorkeszi. 17 pont: Székely István, Csallóközaranyos. 16 pont: Schrantz György, Somorja. 14 pont: Kovács István, Garammikola, Kopcsik István, Rozsnyó, Lóczy László, Gömör, svob. Buňka, Kostelec nad Orl., Madarassy Lad., Losonc, Soršák Jozef, Ipolyság, Szabári András. Gömörhorka. 13 pont: Sándori László, Losonc. 12 pont: Domonkos István, Dercsika. Ml./narcik Tibor, Pozsonypüspöki, Horváth József, Kismánya és László Dániel Komárom. 11 pont: Gutta Márton. Gömör 10 pont: Ifj. Heinrlch Sándor, Jászó, Székely József, Bátorkeszi, Pozbay Štefan, Nagysalló és Kotmanfk Pál, Miksi, stb., stb. Delmár Gábor. Ami már hetek óta nem volt kétséges, ma valóra vált: I. labdarúgó-ligánk bajnoka a ČH Bratislava együttese, mely a Dukla Pardubice elleni jó játékával 2 pontot s ezzel most már behozhatatlan előnyt szerzett összes vetélytársaival szemben; ezzel fennállása óta először a bajnoki cím tulajdonosa lett. A ČH mind ősszel, mind tavasszal eddig csak egyszer szenvedett vereséget, hétszer játszott eldöntetlenül és 14 alkalommal győzött s ezzel a teljesítménnyel valóban rászolgált az elsőségre. Lehetséges, hogy az új bajnokcsapat a hátralévő három mérkőzésen még pontokat veszít, két küzdelmére még Prágában kerül sor, de az már mit sem változtat a helyzeten. Jelentéseink a mai találkozókról: RH Brno-Spartak Praha Stalingrád 3:2 CH Bratisiava—DuNla Pardubice 3:1 (1:0) A mérkőzés kezdetére eleredt az eső és a ligesfalusi ČH stadion szép zöld gyepe egyre vizesebb lett, ami nagyban befolyásolta a mérkőzés elején a játékot és bizony tartott egy ideig mig — különösen a ČH játékosai megszokták a csúszós talajt. A hazaiak csak az első negyedóra eltelte után lendültek igazán játékba, bár addig is volt két jó helyzetük, melyeket azonban nem használtak ki. A vendégek csak szórványosan jutnak a ČH kapuja elé, de csak a 27 percben akad veszélyes helyzetük, amikor jobbösszekötöjük már csak Hlavatýval van szemközt, de a kapus jó érzékkel veti magát a lövésbe, és tisztázza a veszélyes helyzetet. Azután eqymás után vezetik a hazaiak ellenfelük kapuja ellen a támadásokat, de a csatárok lövéseiket rendre elkapkodják. A 30. percben azután Cimra jól eltalált távoli lövése a felső kapufáról a qólvonal mögé pattan. 1:0 a ČH javára. Ezután már csak Dolinský mellé és fölé lövése érdemel említést A második félidőben azután a ČH az első perctől kezdve nagy iramot diktál és állandóan kezében tartja a játék irányítását. Már a 2. percben szögletet érnek el, melyet Dolinský szépen ível » kapu elé. Buberník a kifutó kapus felett, kapura fejel és Scherer továbbítja. 2:0 a hazaiak javára. Annak ellenére, hogy mind jobban esik az esö, egymást érik a remekebbnél remekebb ČH támadások. A 7. percben Dolinský halszélről meredeken lő kapura, a kapus ugyan kiüti a labdát, de gyengén és a szemfüles Scherer jobb belsővel nagy nyugalommal a kapuba helyezi a labdát. Remek gól volt. 3:0-ra vezet már a ČH. Ezuptán a vendégek kapusát, aki bizonytalanul véd, lecserélik. A 9. percben a vendégek is vezetnek egy veszélyes támadást, de Hložek kitűnő érzékkel tisztáz. Továbbra is a ČH támad többet, a vendégek mintha már fáradtak lennének. A 23. percben a lerándult Dolinský helyett Újvári jön be a pályára. A vendégek a 30. percben egy gyors támadás végén 3:l-re szépítenek. Ez az eredmény azután már a mérkőzés végéig nem változik. Végeredményben a hazaiak ily arányban ls megérdemelten nyerték a mérkőzést. Amikor azután a mikrofonon bejelentették, hogy ezzel a győzelmével a ČH a bajnokságot is megnyerte, a rossz idö folytán megfogyatkozott közönség lelkes tapssal ünnepelte a hazai csapatot. —ár. Spartak Praha Sokolovo Dukla Praha 2:1 Szép küzdelmek az ökölvívó VB elődöntőjében Tegnap Luzernben az ökölvívó Európa-bajnokság elődöntőjét vívták. A' egyes csoportokban az öklözök igen kiegyensúlyozott és szép küzdelmet vívtak. Érdekes volt a nagy váltósúlyban a lengyel Dampc és az NDK-beli Caroli párharca. A többet kezdeményező lengyel Dampc pontozással győzött. Ugyancsak a nagy váltósúlyban az olasz Benvenuti a jugoszláv Jakovlevicscsel mérkőzött. A gyors olasz versenyző pontozással harcolta ki magának a döntőbe jutást. Ezek szerint tehát a nagy váltósúly döntőjében a lengyel Dampc az olasz Benvenutival mérkőzik. A pehelysúlyban Adamski (Lengyelország és Goschka (NSZK) harcolták ki a döntőbe jutást. A légsúlyban meglepetésre került sor, mikoris a magyar Török pontozással yypzte le a szovjet Sztolnyikóvot és így bekerült a döntőbe. Ellenfele az ír McClean lesz. A kis váltósúlyban a szovjet Jenqibarjan a második menetben kiiiié-sel győzött az osztrák Kőnig felett. A kis váltósúly másik elődöntő mérkőzésében is kiütésre került sor, a magyar Juhász szabálytalan ütéssel tette harcképtelenné az olasz Brondit. A versenyhírák a magyar versenyzőt diszkvalitálták és így az olasz Brondi kerül szembe a szovjet Jengibarjannal a döntőben. A félnehézsúlyban a román Negrea biztosan győzött az olasz Ferandi felett. A másik párosban a szovjet Szenkin a lengyel Pietriekovszkitól szenvedett pontozásos vereséget. E súlycsoportban tehát o román N'egrea a lengyel Pietriekovszkival kerül össze. Az elődöntő további mérkőzéseiről lapzártáig nem kaptunk jelentést. LU ČENEC - OPA TOVA — SPARTAK TRNAVA 1:4 (0:1) A losonci járási spartakiád keretében játsítrtták & találkozót, melyen bár a hazai csapat nagyon igyekezett és jól is játszott, mégis a nagyobb rutinú ligassapat szerezte meg a győzelmet. A gólokat Galbička 3, Adamec ill. Kares lőtték. Mit közvetít a rádió... A Csehszlovák Rádió ma 17 órai kezdettel hangképekben számol be az I. és III. műsoron a Jednota Košice—Dynamo Žilina és a B. Ostrava—Slovan Bratislava bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről, valamint a kerületi spartakiádról Karvináról. .. .a televízió A Csehszlovák Televízió ma 16 órai kezdettel az ökölvívó Európa-bajnokság küzdelmeit sugározza Luzernbői. A sportfogadás hí

rei A SAZKA 21. hetében a nyereményelosztás a következő: I. díj nincs nyertes. II. díj négy nyertes á 20 000 Kčs, III. díj 37 nyertes á 10 000 Kčs, IV. díj 144 nyertes á 4270 Kčs. A ŠPORTKA 21. hetében a nyereményelosztás a következő: I. díj nincs nyertes, II. díj 62 nyertes á 26 400 Kčs, III. díj 4216 nyertes á 535 Kčs, IV. díj 85 652 nyertes á 45 Kčs. Kusák vezeti a Magyarország — NDK mérkőzést Központi labdarúgó osztályunk vezetősége úgy döntött, hogy Kusák brnói játékvezetőre bízza a június 28-án Budapesten sorra kerülő Magyarország — NDK válogatott labdarúgó-mérkőzést. A svéd Hammerby helyett július végén a svéd IFK Malmö látogat hozzánk. Minden valószínűség szerint olimpiai csapatunk lesz az ellenfele. A Szovjetunióba utazik a Spartak Hradec Králové csapata, majd a II. liga B csoportjának győztese. • Chicago: Egy chicagói egyetemi atlétikai versenyen Ralph Boston 769 cm-t ért el a távolugrásban. M I T O II T É i\ T A Hl IJ L T H É T E N V Az elmúlt hét nap számos érdekes s-írteseményt hozott. A labdarúgó-bajnokság 22. fordulója a bajnokjelölt ČH Bratislava második vereségével kezdődött. A mérkőzésre Trnaván került sor. ahol a bratislavai csapat az ottani Spartak ellen küzdött és 3:1 arányú vereséget szenvedett. A ČH pontvesztesége nem jött váratlanul. Élcsapataink Trnaván mindig Igen nehéz küzdelmet vívnak, és szinte már hagyományos, hogy az ottani pályán legjobb esetben egy pontot szereznek. Nos, legutóbb a ČH még erre sem vitte. A Spartak már 3:0 arányban vezetett, amikor Gajdoš 3:l-re szépített. néhány perccel később pedig ismét gólhoz juthatott volna a bratislavai csapat, de Buberník a kapufának rúgta a labdát. A pontveszteség azonban — nagy előnye miatt — nem érinti a bajnokjelölt ČH-t, már csak azért sem, mert másnap vetélytársai ismét értékes pontokat adtak le. Kikapott Brnóban a Baník Ostrava, eldöntetlenül játszott Prágában a Spartak Ostí ellen a Dukla Praha s ezzel az élcsoportban nem változott a helyzet. A kiesési zónában a Dynamo Žilina a Spartak Sokolovo felett aratott győzelmével a változatosság kedvéért ismét az utolsó előtti helyre került, míg a Spartak Ústí, bár pontot szerzett, most sereghajtó. Kikerült a veszélyes zónából a Slovan Bratislava, amenynyiben jó játékkal 5:0 arányban bizonyult jobbnak a kassaiaknál és ha így folytatja a bratislavai csapat, akár a tabella közepéig nyomulhat fel. Svájcban, Luzernben megkezdődött az ökölvívó Európa-bajnokság. Az idei EB-n összesen 179 versenyző rajtol. Az ünnepélyes megnyitó után az egyes súlycsoportokban megindult a vetélkedés. Versenyzőink közül Kuchta, Petŕina, Hrbek és Zachara az első fordulóban kiestek, egyedül Nemec jutott be a második fordulóba, ahol a német Reinholddal került össze. Ezt a versenyt megnyerte s ezzel bejutott a legiobb négy közé. Értékes atlétikai eredményekre ezen a héten is sor került. A prágai Dukla atlétikai csapatbajnokságunk nyitányán a brnói ZJŠ csapatával mérte össze erejét és 115:84 arányban győzött. Jó formában volt végre ismét Jirí Skobla. aki 17,80 méteres dobással győzött, Jurek a legjobb idei eredménnyel nyerte az 5000 méteres futást, és feljegyzésre méltó Kašpar (Dukla) magasugró teljesítménye — 195 cm. Európa 17 kosárlabda-eaviittesének részvételével kezdődött meg Istambulban a XI. kosárlabda Európa-bajnokság. Az idei EB különösen nagyjelentőségű, mert az európai csapatoknak ez a főpróbája az olimpiai játékok előtt. Válogatottunk először a spanyolok ellen játszott és 85:62 arányban győzött. Második ellenfelünk Lengyelország volt. ellene 82:49 arányban bizonyultunk jobbnak, a finnek felett pedig 93:47 arányban győztünk. Ezzel a selejtező-csoportunkban az első helyen végeztünk. Az elődöntő csoportban színeink képviselői előbb a belgákkal kerültek össze, ellenük 76:49-re győztünk, a románoknál 66:59-re bizonyultunk jobbaknak, a franciáktól azonban 52:49 arányú vereséget szenvedtünk. Ezzel csapatunk bekerült 3 döntöbe. Münchenben megtartott ülésén a Nemzetközi Olimpiai Bizottság szavazás után az 1964. téli olimpiát az osztrák Innsbrucknak Ítélte oda, míg a nyári olimpiát Tokió rendezi. A japán fővárosban már 1940-ben rendeztek volna olimpiát, de a második világháború miatt elmaradt az akkori világot átfogó vetélkedés. A Szovjetunió javaslatára egyébként úgy döntött a NOB. hogy tagjai sorából kizárja a Tajvanban székelő olimpiai bizottságot és várja a Kínai Népköztársaság jelentkezését. A NOB vezetői belátták, hogy Kína népét a Kínai Népköztársaság s nem Csang Kai-sek bandája képviseli. Legközelebbi Rongresszusát 1960-ban San Franciscóban rendezi meg a Nemzetközi Olimpiai Bizottság. (—i) Vasárnap, május 31. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Színészek (spanyol) 10.30, 14 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Ember a levegőben (angoí) 16. 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fekete gyöngyök (jugoszláv) 16, 18,15, 20.30. SLOVAN: Életet Jan Kašparnak (cseh) 16. 18.15, 20.30, TATRA: Halál a nyeregben (cseh) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Ötödik kerék a kocsiban (cseh) 16, 18, 20.15. OBZOR: Derül az egész világ (szovjet) 16, 18, 20.15, MÁJ: Válaszúton (szovjet) 16, 18.30, 20.30, STALINGRAD: Küzdelem a felhők fölött (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Amit az utca mesél (szovjet) 18, 20. POKROK: Két kapitány (szovjet) 18. 20.15, ISKRA: Címe ismeretlen (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: Csendes Don II. rész (szovjet) 18, 20, VÁRUDVAR Polónia expressz (NDK) 20.50, DIMITROV: Apáink földje (EAK) 17.30, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Keszkenő (14), Bajazid bég (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ. Éjféli mise (14), Fehér kór (19), ÜJ SZÍNPAD: Mindentudó apó három aranyhajszála (10) Balettmatíné (14), Aranyeső (19), ZENEI SZlNHÁZ: Haydn: Négy évszak — oratórium (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Fekete gyöngyök (jugoszláv). 1ATRA: Kilenc élet (norvég), PARTIZÁN: Tüske (szovjet), ÜSMEV: Csendes Don I. rész (szovjet), SZABADTÉRI MOZI: Negyvennégyen (szlovák), KINO MLADÝCH: Csizmáskandúr (szovjet), SLOVAN (délelőtt): Színészek (spanyol). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: A vadorzó (19). HOLNAP: Fehér akácok (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: TONKHÁŽA: Egy pohár víz (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MOSÓRA: 10.00: Gyermekműsor. 15.00: Az ökölvívó Európa-bajnokság közvetítése Luzernból. 19.00: TV-híradó. 19.25: Versek. 19.33: Smetana: a két özvegy, operaközvetítés a prágai Nemzeti Színházból. 22.00: Sporteredmények. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Vidám műsor a Nemzetközi Gyermeknapra. közvetítés Varsóbó' 15.30: Az ökölvívó Európa-ba.jnol :Jq közvetítése f.uzernből. 18.30: Élöújság. 20.30: Calabuig, magyarul beszélő spanyol film. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként derűs. A nap pali hőmérséklet a déi órákban 20 fok körül. Északnyugati szél. „Oj szö" Telefoi 337-28 <fiv752119