Új Szó, 1959. április (12. évfolyam, 89-118.szám)
1959-04-25 / 113. szám, szombat
A Csehszlovák Köztársaság kormányának az USA kormányához intézett jegyzéke (ČTK) — Dr. Jiŕí Hájek, a külügyminiszter helyettese pénteken, április 24-én fogadta M. M. Allisont, az USA nagykövetét, D. S. L. Dodsont, Nagy-Britannia ügyvivőjét és G. Monge-t, Franciaország ügyvivőjét és átadta nekik azokat a jegyzékeket, amelyek Csehszlovákiának a külügyminiszterek közeledő genfi értekezletén és a csúcsértekezleten való részvételére vonatkoznak. A Csehszlovák Köztársaság álláspontjáról tájékoztatták a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság kormányát is. Az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségének átadott jegyzék így szól: A Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériuma megbízást kapott a Csehszlovák Köztársaság kormányától, hogy hivatkozva Csehszlovákiának a küszöbön álló genfi külügyminiszteri értekezleten és a csúcsértekezleten való részvétele ügyében tett előző nyilakozatokra, a következőket tolmácsolja az Amerikai Egyesült Államok nagykövetségének: Mint ismeretes, a Szovjetunió kormánya az Amerikai Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányaihoz intézett 1959. március 2-i jegyzékeiben azt javasolta, hogy a Lengyel Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság képviselői is vegyenek részt a genfi külügyminiszteri értekezleten s a csúcsértekezleten. A Csehszlovák Köztársaság kormánya a Szovjetunió kormányának 1959. március 7-én adott válaszában, melyet a nyugati nagyhatalmak kormányainak is tudomására hozott, egyetértését fejezte ki a szovjet kormány említett javaslataival. A Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériumának szóvivője NagyBritannia és Franciaország nagyköveteinek és az USA prágai nagykövetsége képviselőjének folyó év március 28-án adott hivatalos nyilatkozatában ismételten kifejtette és hangsúlyozta a csehszlovák kormány álláspontját Csehszlovákiának a két értekezleten való részvételét illetően, tekintettel arra az állásfoglalásra, melyre a nyugati hatalmak kormányai a Szovjetunió kormányának folyó év március 26-án küldött jegyzékükben e kérdéssel kapcsolatban helyezkedtek. Tekintettel arra, hogy az Egyesült Államok kormánya eddig még nem nyilatkozott a csehszlovák kormány folyó év március 28-án tolmácsolt álláspontjáról, a csehszlovák kormány e tényt nem magyarázhatja másként, mint hogy az Amerikai Egyesült Államok kormánya továbbra sem akar egyetérteni azzal, hoqy a Lengyel Népköztársaság és a Csehszlovák Köztársaság képviselői is teljes joggal részt vegyenek a genfi külügyminiszteri értekezlet teljes lefolyásán, noha a csehszlovák kormány nézete szerint teljesen indokolt részvételük az értekezleten. A csehszlovák kormány ezért szükségesnek tartja, hogy az Amerikai Egyesült Államok kormányának mégegyszer kifejtse álláspontját Csehszlovákiának a külügyminiszteri értekezleten és a csúcsértekezleten való részvételével kapcsolatban. A Csehszlovák Köztársaság kormánya haqyományos békés külpolitikája szellemében szüntelenül arra törekszik, hogy lehetőségeihez képest hozzájáruljon a fontos nemzetközi problémák megoldásához. A csehszlovák kormány közvetlenül érdekelve van a német békeszerződés és a nyugatberlini helyzet rendezése kérdéseinek megtárgyalásában. Ezekről fog tárqyalni a qenfi külügyminiszteri értekezlet és ezért teljes joga van részt venni e tárgyalásokon. Bizonyára nem szükséges utalni arra a tényre, hogy Csehszlovákia még a múlt háború előtt a hitleri agresszió első áldozatainak egyikévé vált azért, mert a nyugati hatalmak müncheni politikája megakadályozta a német militarizmus megfékezését. Csehszlovákia emberéletben nagv veszteségeket és tetemes anyaqi károkat szenvedett az agresszió következtében. A két német állammal közvetlenül szomszédos Csehszlovák Köztársaság népe jogos nyugtalansággal figyeli a nyugati határain túl a Német Szövetségi Köztársaságban lejátszódó veszélyes fejleményeket. Az NSZKban a háború utáni egyezmények ellenére újra feltámasztják a német militarizmust, atomfegyverrel is felszerelik és újra revansista terveket szőnek nyíltan keleti szomszédai ellen. Csehszlovákia népe sem hagyhatja figyelmen kívül a veszélyes nyugat-berlini helyzetet. NyugatBerlin a középeurópai feszültség és provokáció tűzfészke lett. Németország fejlődése nefhcsak szomszédait és a világbékét veszélyezteti komolyan, hanem a német nép létérdekeinek is egyenesen ellent mond. Csehszlovákia úgv véli, hogy az európai államok kapcsolatainak a békés egymás mellett élés elvei alapján kellene fejlődniök. A maga részéről kész mindenképpen elősegíteni e célok elérését. , Érthető ezért, hogy Csehszlovákia népe határozottan követeli küldötteinek részvételét a Németországra vonatkozó kérdések, köztük a német békeszerződés és a berlini kérdés megtárgyalásában. Csehszlovákia népének legsajátabb érdeke Németország békés fejlődésének biztosítása. E fejlődés legbiztosabb zálogát a szovjet kormány javaslatai értelmének megfelelően a német békeszerződés megkötésében és a nyugatberlini helyzet rendezésében látja. Hogy Csehszlovákiának a genfi külügyminiszteri értekezleten való részvétele jogos, a nyugati nagyhatalmak kormányai előtt is annyira elvitathatatlan, hogy az 1959. március 26-án kelt, a Szovjetunió kormányához intézett jegyzékükben elismerték, hogy Lengyelország és Csehszlovákiának „törvényes és közvetlen érdekük van" egyes kérdésekben, melyeket az értekezleten megtárgyalnak. Tagadhatatlan tény, hogy Lengyelországnak és Csehszlovákiának „törvényes és közvetlen érdeke van" az értekezleten letárgyalandó minden kérdésben. Ezért teljesen indokolatlan a nyugati hatalmak kormányainak az említett jegyzékekben tartalmazott álláspontja, hogy Lengyelország és Csehszlovákia csak „a tárgyalás bizonyos szakaszán" vegyenek részt. A csehszlovák kormány azt a reményét fejezi ki, hogy az Amerikai Egyesült Államok kormánya nem tesz ellenvetést Csehszlovákiának és Lengyelországnak a qenfi külügyminiszteri értekezlet egész folyamatában való teljesjogú részvétele ellen és hoqy e kérdésben teljes egyetértésre jutnak. A televíziós adóállomások építésének meggyorsítása (ČTK) — A távösszeköttetési dolgozók abban a törekvésükben, hogy javítsuk a televízió adását gyors ütemben, további televíziós adókat építenek Szlovákiában. A Banská Bystrica-i Magasépítkezési Vállalat dolgozói megkezdték az összekötő út és az adóállomás épületének építését a Kremnica melletti Suchá Horán. A Prešov melletti Dubník községben májusban megkezdik egy adóállomás építését, amelyet 1961 márciusában adnak át rendeltetésének. A Postaügyi Megbízotti Hivatal a jövő év végéig középteljesítményű adóállomást épít a Martinské holen és a Králová holen. Bemutató a Magyar Területi Színházban (ČTK) — Csütörtökön, április 23án Komáromban a Magyar Területi Színházban Munk István rendezésében bemutatták Beaumarchaise francia klasszikus Figaró házassága című ismert vígjátékát. A Magyar Területi Színháznak ez idén ez már a harmadik bemutató előadása. FTALNHÍSI VÁRÓT; Kelet-Szlovákiában, a Dukla alatti kerületben, ahonnan CctlUUUl Vctius a múltban a dolgos nép tömegesen vándorolt ki külföldre, ::: most eddig nem ismert méretekben folyik az építkezés. Oj üzemeket, iskolákat, 11: falvakat, városokat építenek. Amikor 14 évvel ezelőtt a szovjet hadsereg felsza||: badította hazánkat, az itteni lakosság őrökre búcsút mondott a nyomornak, az Ül éhségnek és a munkanélküliségnek. ::: Svidník Dukla alatti falu várossá épül ki, magas házakkal, modern lakásokII; kal. (J. Kočiš - ČTK f elv.) lHIH*MH<MWMiH«Ha«*HMHM«IHWHIHH«HHIHI Csehszlovák kulturál's küldöttség utazott Irakba (ČTK) - Pénteken, április 24-én hattagú csehszlovák kulturális küldöttség utazott Prágából Bagdadba. A küldöttséget dr. František Kahuda iskola- és kulturálisügyi miniszter vezeti. Ez az első csehszlovák küldöttség, mely látogatást tesz az Iraki Köztársaságban. A küldöttség 14 napi ott-tartózkadása alatt megismerkedik Irak kulturális életével és iskolaügyével, megtárgyalja a kölcsönös kulturális kapcsolatokat és kulturális egyezményt köt az Iraki Köztársasággal. A ruzyni repülőtéren a küldöttségtől dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, az iskola- és kulturálisügyi miniszter helyettesei és a két minisztérium további dolgozói búcsúztak el. Baráti tanácskozások - gyümölcsöző eredmények (CTK) Prágában április 23-án pótjegyzőkönyvet írtak alá a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti 1959. évi árucsere-forgalom bővítéséről. Mivelhogy az első negyedév folyamán megmutatkoztak az árucsere-forgalom további lehetőségei, amelyek túlszárnyalták az 1959. évi egyezmény határát, mely egyezményt a múlt év őszen írták alá, a két baráti ország képviselői megállapodtak abban, hogy ez idén további 128 millió koronával növelik az árucsereforgalmat. A tárgyalások rendkívül baráti légkörben folytak és a két szocialista ország küldöttségei a megbeszéléseken a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának elveiből és javaslataiból indultak ki azzal a céllal, hogy elmélyítsék gazdasági együttműködésüket. Megnyitották a „CSISZ pionírszervezetén k 10 éve" kiállítást (ČTK) — Pénteken, április 24-én a pionír szervezet megalapításának évfordulójával Bratislavában a Klement Gottwald Pionírotthonban megnyitották a „CSISZ pionír szervezetének 10. éve című kiállítást. Helena Suchovská, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkárnője ünnnepi beszédében rámutatott a proletár gyermekszervezetek hagyományaira és hangsúlyozta a gyermekek örömteljes életét a népi demokratikus Csehszlovákiában. A kiállításon, amely július 2-ig tart, csaknem naponta rendeznek előadásokat a pionírok, a CSISZ-tagok és a többi ifjúság számára, Gazdag műsorral lépnek fel a bratislavai iskolák és a kerületi verseny győztes együttesei, a Technik főiskolai együttes, továbbá CSISZ- és katona együttesek. Ezenkívül gyermekdivatbemutatót, továbbá bábszínház, színház és fiimelóadást rendeznek. HAZÁNK EGYIK LEGKORSZERŰBB ÜZEME, így emlegetik mindenütt a tolmácsi katlangyárat. Valahányszor belépek a gyár kapuján, mindig elfog valami meghatottsággal vegyes büszkeség. Oly jó nézni a zöldelő hegyek tövében nyújtózkodó hatalmas gyárépületeket, a Szovjetunióba, Kínába és a többi népi demokratikus országba irányított gyárak, lakóházak fűtéséhez szükséges katlanokkal megrakott vagonokat. Mindig eszembe jut az is, hogy három-négy évvel ezelőtt nem sokat, illetve nem sok jót hallatott magáról a gyár. De a régi vezetés hibáiról, a dolgozók gyenge szakképzettségéről, akiknek túlnyomó része az ekeszarvától került a gyárba, s még azt sem tudták, mi az üzem, a gyári munka, nem akarunk most beszélni, ez már a múlté. Sok gazdag tapasztalatokkal bíró idősebb és fiatal mérnök, az ipariskolából több száz jól képzett szakember, hegesztő, vasesztergályos került az üzembe, akik felszámolták a hibákat, az ügy iránti közömbösséget és a hanyagságot is. Nem. sajnálták a fáradságot a pártalapszervezetek bizottságai, de a szakszervezeti vezetők sem. Foglalkoztak minden egyes emberrel. Kora délelőtt volt, amikor az igazgatót, az üzemi bizottság elnökét kerestük, de üres irodákra találtunk. Az üzemet járták. így is van ez rendjén, gondoltuk és tovább mentünk. A jó szerencse végülis utunkba hozta Pavel Cervenák elvtársat, az egészüzemi pártbizottság elnökét. Bemegyünk a párthelyiségbe. Első kérdésünk: - Hogyan halad a termelés? A választ tudja fejből is, de a pontossághoz szokott vezető kimutatásokat tár elénk. Az első negyedévi tervet túlteljesítették. 1 millió 497 ezer koronával csökkentették az önköltséget. Az állami pénztárba 1 millió 337 ezer korona terven felüli nyereséget utaltak át s végül ČerTovább a megkezdett úton vénák elvtárs azzal büszkélkedett, hogy teljesítették a versenyfeltételeket s hazánk gépgyárainak Iegjobbiai közé tartozik a gyár. Az üzem dolgozói számíthatnak rá, hogy elnyerik a minisztérium és a szakszervezeti szövetség központi bizottsága vörös zászlaját. A PÁRTALAPSZERVEZETEK jelentései szerint a verseny állandóan fejlődik a dolgozóknak majdnem 90 százaléka versenyez. A CSISZ-fiatalok négy kollektívája a „Szocialista munkabrigád" címért harcol. A kimutatás azonban csak papír. Van-e a valóságban verseny s törődnek-e a verseny eredményeinek nyilvánosságra hozásával? Igen. Erről a helyszínen győződtünk meg. A versenyt rendszeresen értékelik, ezt tanúsítják a versenytáblák. Eleven is a verseny. A közvetlen cél: az egyenletes termelés, a minőség növelése és az önköltség csökkentése. Javultak a műszaki feltételek is, különösen a múlt év végi pártlevéllel kapcsolatos vita óta. Tervszerűbb lett az anyagellátás, javult a gépi berendezések, daruk állapota. Ján Majčini elvtárs vasesztergályos javaslatára összpontosították az akkumulátoros kocsik garázsolását és karbantartását. így könnyebb, gyorsabb a szállítás, kevesebb a kocsik üzemképtelensége és ami a legfontosabb, az előző évhez viszonyítva alig fordul elő baleset. Legjobb munkát ott végeznek, ahol a műszaki vezetők, a kommunisták, a pártszervezet és szakszervezet segítségével, javaslataik figyelembe vételével oldják meg a termelésben előforduló problémákat. Különösen a 410-es üzemrészleget kell kiemelni, ahol a pártcsoportoknak nagy a tekintélyük a műhely dolgozói körében. Azok a javaslatok, amelyeket a pártcsoport-értekezleteken a kommunisták a termelési kérdésekkel kapcsolatban kidolgoznak, gyakran szolgálnak alapul az üzemrészleg vezetőinek. Filip Kosorin, Kelemen Tamás, Michal Hruška s a többi pártcsoportbizalmi pártonkívüli munkatársaik politikai és szakképzettségének növelésére törekszenek. A legjobb munkásokat bízták meg a gyakorlatlanabbak nevelésével. Az elvtársak teljesítik feladataikat. Beszélgetéseken bőségesen alkalmaznak a gyár, az üzemrészleg, a műhely mindennapi életéből vett tényeket, amelyek közelállnak munkatársaikhoz és könynyen érthetők számukra. A PÁRTBIZOTTSÁG helyes irányító és szervezőmunkájának érdeme, hogy a pártcsoportbizalmiak nagyszerűen értenek ahhoz, hogyan kell a mindennapi életből vett szürkének látszó tényeket felhasználni, miképpen kell ezeket az állam és a vállalat érdekeiből, az állam és az üzem feladataiból knndulva általános érvényűekké tenni. Műhelyek munkájából vett példák felhasználásával terjesztik a legtökéletesebb munkamódszereket, takarékosságra nevelik a dolgozókat s küzdenek a munka termelékenységének állandó növeléséért, a termelés jó minőségéért. Többek véleménye és saját tapasztalatunk szerint is különösen nagy megértést tanúsítanak a pártbizottság tagjai, közöttük Fábián Ferenc és Michal Kosorin elvtársak a CSISZ-tagok iránt. Nemcsak kitűnő szakembereket faragnak a fiatalokból, de megnyerik bizalmukat s példamutatásra nevelik őket. Beszéltünk Jozef Solčánckyval, a szocialista munkabrigád címért versenyző egyik munkacsoport tagjával. A beszélgetés nyomán megértettük, hogy a hattagú brigád kifogástalanul összehangolt munkájában van valami, ami többet jelent, mint a jó szervezés. Szinte érezhető az egymás iránti tisztelet, a kölcsönös segítség, a kollektív szellem. A 420-as üzemrészlegen is más a kép, mint volt. Nagyobb a rend, a tisztaság, gyorsabban és jobban halad a munka. Két évvel ezelőtt azt írtuk, hogy az éjszakai műszakosok a pártbizottság mostoha gyermekei. Erről már nincs szó. Az éjjeli műszakban is vannak pártcsoportbizalmiak, akik nem zárkóznak el pártonkívüli társaiktól. Nyilvános pártcsoportgyűléseken beszélik meg a tennivalókat, segítenek, elintéznek kérelmeket. A SZÉP EREDMÉNYEK felsorolása után nem érdektelen néhány sorban megemlíteni, hogy éppen csak a mechanikusműhelyben, ahol fogaskerekeket, tengelyeket és egyéb alkatrészeket gyártanak, panaszkodnak a gazdasági vezetőre, hogy az nem hallgatja meg a párt- és a szakszervezet, valamint a munkások véleményét, javaslatait. S ha meg is hallgatja, megígéri, hogy intézkedik, de aztán minden marad a régiben. Amikor František Ciglan elvtársnak, az üzemrészleg vezetőjének elmondottuk az előbb említett véleményt, elismerte ugyan, hogy valóban gyenge a pártbizottsággal és a szakszervezet vezetőivel való együttműködés, de hozzátette azt is, hogy nem az ő hibájából. Tény azonban, hogy beszélgetésünk során mindenben nagyon hangsúlyozta az „én"-t. Igyekezett kidomborítani érdemeit. Kétségtelen, érdemei lehetnek, hiszen már több mint tíz esztendeje párttag, de hiba, hogy elhiteti magával, hogy a párt- és szakszervezeti bizottság tagjainak minden bíráló megjegyzését, javaslatát rosszindulat vezérli. Hisz az embernek akkor lehetnek elfogadható, viszonylag jó nézetei, döntései, ha egyéni véleményét összekapcsolja mások nézeteivel. Sajnos, a pártbizottság munkájában is vannak hibák. Ján Káčer elvtárs, aki á múlt évben a pártbizottság elnöke volt, most tagja és jegyzőkönyvvezetője, abból indul ki, hogy felesleges lenne Giglán elvtársat, az üzemrészleg vezetőjét a pártbizottság ülésén beszámoltatni tevékenységéről, mert a pártbizottság tagjai állandó kapcsolatban vannak vele. Káčer elvtárs megfeledkezik valamiről. ö maga csupán a pártbizottság tagja, s nem az egész pártbizottság. A pártbizottság tagjai csak akkor dolgozhatnak jól, ha alaposan megismerik és kollektíván megvitatják az üzemrészleg legfontosabb feladatait, például a selejtképződés okát. Ehhez a legcélravezetőbb, ha az üzemrészleg vezetője, sőt a többi műszál' dolgozó beszámolnak a pártbizottsági ülésen részlegük munkájáról, saját tevékenységükről. A vita fokozza a pártbizottsági tagok és a gazdasági vezetők felelősségérzetét. Világosabban látják a célt és könynyebben találják meg azokat az eszközöket, amelyekkel annak elérésére mozgósítják a dolgozókat. SZÁMOS PÉLDA bizonyítja, hogy ahol az üzemrészleg vezetője időnkéint, esetleg havonta részt vesz a pártbizottsági ülésen, ott a gazdasági vezető s a műszaki dolgozó sok segítséget kap a nehéz, nemegyszer megoldhatatlannak vélt műszaki feladatokhoz. A párt, a szakszervezet és a gazdasági vezetők jobb együttműködését szolgálná tehát, ha az egészüzemi pártbizottság a helyszínen segítene megjavítani a pártmunkát. ERDÖSI EDE ÜJ SZÓ 169 * 1959. április 24.