Új Szó, 1959. április (12. évfolyam, 89-118.szám)

1959-04-21 / 109. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKI A KOMMÜN ISI A PAR ľJAJN AK NAPILAPJA 1959. április 21. kedd 50 fillér IV. évfolyam, 109. szám Szorgalommal, megfelelő szakértelemmel Olyan tavasz ez a mostani, j melynél jobbat alig kívánhat a | földműves. Ügyszólván „terv" sze- ] rint köszöntött be a jó időjárás a vetéshez, utána szép napos, meleg idő jött. Ez pedig igen jó az elvetett magnak, mert hamar kicsírázik, gyorsan, egészségesen fejlődik. S mi kell ezután a növényzetnek ? Aranyat érő. meleg tavaszi eső. Ezt is megkapta a talaj, a zsenge növény. Ami pedig ebből következik nem lehet más, mint bőséges termés. Korai vetés, gazdag aratás — tartja a szólásmondás. E szólás-mondás első fele már bekövetkezett, korán földbe került a mag, szépen fejlődnek, bokrosodnak mind az őszi, mind a tavaszi gabonafélék. A cukorrépa sarabolását is megkezdték már a szövetkezetek. Eszerint jogos a dolgozó parasztság bizakodása, jó hangulata, hiszen ahogy mondani szokás, a jó alap adva van s ez már sokat jelent a növényzet további fejlődésére. Eszünk ágában sincs elrontani a dolgozó parasztság jó hangulatát, de meg kell hogy mondjuk: az időjárás szeszélyei kifürkészhetetlenek, éppen ezért nem volna helyes, ha csupán a természetre bíznánk az idei termést. Az igaz, hogy a mezőgazdaság megnövekedett feladatai teljesítésében most igen „jó barátra" talált a dolgozó paraszt a kedvező időjárásban, mert könnyíti munkáját. De mégsem bízhatunk benne, mert hamis „barát" ő ám. Gondoljunk csak a múlt esztendei tavaszra, vagy a nyár elejére. A kezdet akkor is aránylag jó volt, hiszen a tavasziak akkor is szépen fejlődtek, növekedtek. Mi lett volna azonban a cukorrépával, a tavaszi takarmányokkal, amikor ez a „barát" cserbenhagyta a földművelő embert, s éppen akkor fukarkodott a csapadékkal, amikor arra a legnagyobb szükség lett volna? Bizony, ha akkor ölhetett kézzel várunk s nem visszük a földekre az öntözőberendezéseket, nem látunk hozzá alaposan a növényápoláshoz, a kártevők irtásához, aligha takaríthattunk volna be közepes termést. Mert a gyom természeténél fogva jobban bírja a szárazságot, mint a hasznos növény, s ha ellepi a földet, a gyenge növényzetet ilyenkor könnyűszerrel tönkreteszi. A soronlévö feladatunk tehát az legyen, hogy felkészüljünk a növényápolási munkákra, mert ahogyan mondottuk, a gyom szárazság esetén is fejlődik, annál inkább ellepi a földet, ha meleg, csapadékos a tavasz. Kétségtelen, a jó hangulat, a bizakodás indokolt, hiszen az, hogy már most sarabolhatjuk a cukorrépát, s vethetjük a kukoricát, már magában véve is reális alapokat teremt a nagyobb termés eléréséhez. De miért ne takaríthatnánk be még 2—3 mázsával többet, amikor egyedüli célunk a termelés növelése. Ne elégedjünk meg tehát azzal csupán, hogy kedvező az időjárás, így hát „könnyen" vesszük a további feladatokat. Mert az efféle „korai" megelégedés még csak látszat-siker, hiszen a termés csakis akkor lesz biztonságban, ha már a raktárba került, addig pedig még sok veszély fenyegeti. Készenlétben kéli tehát állni a növényápolásra, mert az idén gyors egymásutánban torlódnak majd fel a munkák. A sarabolás után jön az egyelés, utána a kukorica sarabolása, s közben egy igen fontos munka, a lucerna első kaszálása és betakarítása. A CSKP KB márciusi ülése kihangsúlyozta, milyen nagy jelentőségű dolgot jelent, ha az idén elegendő mennyiségű takarmányt biztosítunk, espedig annyit, hogy a jövőre való tekintettel megtegyük a lépéseket a takarmánybehozatal beszüntetésére. Ezt megértette dolgozó parasztságunk, s a múlt évekhez viszonyítva jóval nagyobb területen vet takarmányt. A fősúlyt tehát már az idén a növénytermelés fokozására helyezik. Számos példát hozhatunk fel ennek bizonyítására, hiszen a szövetkezetek túlnyomó többsége eszerint jár el, mint a palástiak is, ahol az idén egyszerannyi silókukoricát vetnek, mint tavaly. Nem ritkák az olyan szövetkezetek sem, amelyek szántóterületük 20—25 százalékán termelnek az idén kapásnövényeket, illetve takarmányt. Az idén már azért is jobb felkészültséget követel a növényápolási munka, mert több a viaszérésben betakarításra szánt, négyzetes módon vetett silókukorica, sót igen sok helyen a gabonafélék rovására cukorrépát vetnek takarmányozás céljára. Na már most érthető, hogy a múlt évekhez képest jóval nagyobb területen kell elvégezni a növényápolást. Ezt a munkát nem is bírnák a szövetkezetek idejében, annak rendje és módja szerint elvégezni gépek nélkül. S mivel a szövetkezetek nagyrésze az idén már saját gépekkel kezdte a tavaszi munkákat, a gépi növényápolás szervezése az ö feladatuk. Helyes tehát, ha a falusi pártszervezetek, s ahol szövetkezeti pártalapszervezet van, ezek is egyéb munkájuk mellett részt vállalnak a soronlevő feladatok előkészítésében, a szövetkezet vezetőségével együtt megbeszélik, hogyan, miképpen tudják biztosítani a tavaszi munkák további sikeres elvégzését. Sokszor elhangzott a múltban, ha valamelyik szövetkezetben megkéstek a tavaszi munkákkal, hogy ez a traktorállomás rossz szervezése folytán, a növényápolási gépek helytelen elosztása következtében fordult elő. Ne keressük most már a „bűnöst", hiszen tudjuk, hogy a traktorállomások nagy segítséget nyújtottak a szövetkezeteknek a kezdeti nehézségek leküzdésében, de a közös gazdálkodás mai fokán már több ízben hiányzott az operatív beavatkozás s ennek folytán a gép néha nem akkor jutott a szövetkezetbe, amikor a munkák sürgőssége azt megkövetelte. E téren is már más a helyzet, hiszen a szövetkezetek többsége maga diszponál a gépekkel, így hát akként szervezheti meg a növényápolást is, ahogyan azt a növényzet, a talaj megkívánja. Évről évre tapasztalhatjuk, hogy akár kedvező az időjárás, akár nem, a jól ápolt kapásnövény, a háromszor, sőt négyszer kapalt kukorica 3—4 mázsával több termést hoz hektáronként, mint az elhanyagolt — egyszer, esetleg kétszer kapált kukoricaföld hektárja. S ha már most az időjárás is kedvező, a növényápoláshoz jobbnál jobb gépek állnak a szövetkezetek rendelkezésére, jó munkával, sokszori növényápolással, ha a szükség úgy kívánja öntözéssel az idén csodákat tehetünk majd a kapásnövények és a takarmányok termelésében. Persze nem a szó szoros értelmében vett csodákra gondolunk, hiszen a nagy termésért folyó küzdelemben a lelkiismeretes szorgalmas munkán kívül a megfelelő szakértelem sem hiányozhat és kell hozzá ötletesség, találékonyság is. S mindez együttvéve a nagy terméseredmények elérésének a titka, a siker biztosítéka. Május 1. tiszteletére MEGGYORSÍTJUK AZ ÉPÍTKEZÉS ÜTEMÉT SZERTE AZ. QRSZAGBAN lelkesen készülnek a dolgozók megünnepelni a munkásosztály legnagyobb ünnepét, május elsejét. A kassai Magasépitész.ít; Vállalat munkásai, mesterei, technikusai és mérnökei munkasikerékkel készülnek május elsejére. Jelszavuk: napi 72C szer korona értékű munkát elvégezni. Hog.y ezt el tudják érni, április hónapban meghosszabbított műszakokban dolgoznak. Az év elejétől fennálló hat napi: lemaradás behozására pontos harmonogramot dolgoztak ki a kőműves és ipari munkákra és azt minden nap ellenőrzik. A legjobb munkaereďményt ezen a téren Hovádek építőcsoportja és a csatornázást végző munkacsoport érte el. A kassai villanytelep adminisztratív épületén dolgozó Szepesi mester munkaversen.vre hívta fel az építkezésen dolgozó mestereket, munkásokat. A verseny fő feltétele: MEGTAKARÍTANI AZ ÉPÍTŐANYAG FÉI. SZÁZALÉKÁT A felhívás nagy visszhangra talált az összes építkezéseken. A megtakarított anyagból üzemi lakásokat építenek a dolgozók részére. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom kezdeményezésére verseny •indult a határidők lerövidítésére., az anyagmegtakarításra és az önköltségcsökkentésre. A részlegeken a munkaverseny élén a mesterek áilnak. Mindén építkezésen táblázat szemlélteti, mikor kezdődött az építkezés, r'iikor fejeződik be. ki az építkezés vezetője, milyen kötelezettségvállalást tettek a dolgozók. A CSISZ-szervezet 20 épületen vállalta a szanaszét heverő építőanyag helyes elraktározását és a felesleges építőanyag központi raktárba való elhelyezését. A fiatalok ellenőrzik az építkezésnél az építőanyagai! való gazdálkodást es a fennálló rendetlenségeket kiküszöbölik. Kalajcsik • * Z: , -ímI H

f R T Oj, hétemeletes épület körvonalát bontakoznak ki Kassa északi részén, ahol valaha alacsony, a korszerű lakáskultúra követelményeinek nem megfelelő házak álltak. 220 iakásegység már elkészült és a szorgalmas munkáskezek rövidesen kitűzik a május^fát erre az új tömbre is. Foto L. Lipták komplex ifjúsági csoportja, amely a múltban szép eredményeket ért el, 20 ezer korona értékű építkezési faanyag megtakarítását és 50 ezer korona értékű építkezési munka elvégzését vállalta terven felül. \ KELET-SZLOVÁKIAI TÉGLAGYÁR negyedévi nýerstérmelési tervét 110,2 százalékra teljesítette. 'Terven felül 905 ezer égetett téglát, 797 ezer " tömlőt és 168 ezer tígiaegységet gyártottak. Miben rejlik annak oka, hogy az évek óta a terv PÉLDÁS M U N K A MAGÁNÉLET A Banská Bystrica-i kerületben az ipari üzemekben 11 ifjúsági kollektíva határozta el, hogy megszerzi a Szocialista munkabrigád címet. E büszke címet azonban nemcsak az iparban dolgozó fiatalok akarják elnyerni, hanem a mezőgazdaságban dolgozók is. Az ipolysági járásban a palásti szövetkezetben dolgozó 18-tagú kertészeti ifjúsági csoport is elhatározta, hogy megszerzi a Szocialista munkabrigád címet. A fiatalokat e büszke cím elnyerésére munkájukban Ján Boháč, a tapasztalt növénytermesztő vezeti. HEKTÁRONKÉNT 27.000 KORONA LESZ A JÖVEDELEM A csoport dolgozói vállalták, hogy 14 hektáron ^ fajta ipari növényt termelnek, mégpedig 6 hektáron zöldséget, 5 hektáron cukorrépát és 3 hektáron dohányt. A zöldségből hekA dobrisi Kesztyűgyárban a termelés színvonalának emeléséért folyó verseny élén három kollektíva halad, amelyek tagjai el akarják nyerni a Szocialista munkabrigád címet. Az egyik a büszke címért versenyző csoportok közül a szabászműh'elyben dolgozik. E csoport egyik tagját mutatja be képünk. K. Mevald (ČTK) felv. TÖBB MINT 80 SZÁZALÉK A tavaszi munkálatok gyorsütemű előrehaladása közben természetes, hogy nem feledkezünk meg a mezőgazdaság szocialista átformálásáról sem. A jó agitációs munka eredménye a kassai kerUletben is kiváló eredményeket hozott. Az elmúlt héten 5 új közös alakult s ezzel mintegy ezer hektárral bővült a kerület szövetkezeteinek földterülete. A kerületben így a termőföld 80 százaléka a szocialista szektorban van. (ČTK) táronként 25 000 koronára tervezték a jövedelmet, a fiatalok azonban vállalták, hogy 27 000 korona jövedelmet és a dohányból is 3000 koronával többet érnek el hektáronként a tervezettnél. A bevétel növelését azzal is emelik, hogy a zöldségből kétszer takarítanak be termést. A CSISZ-tagok továbbá vállalták, hogy a cukorrépa tervezett 350 mázsás hektárhozamát 500 mázsára növelik. Ezt az eredményt főleg az agrotechnikai határidők helyes betartásával, a helyes egyeléssel és trágyázással érik el. A cukorrépát öntözni is fogják. Az ifjúsági csoport dolgozói elhatározták, hogy szakmai és politikai ismereteiket rendszeres tanulással egészítik ki, a szövetkezeti munkaiskolába mindnyájan eljárnak és a CSISZ oktatási évében példát mutatnak, akárcsak a magánéletükben és a munkájukban. MÉG TÖBBEN IS A Banská Bystrica-i kerületben a Szocialista munkabrigád cím elnyerésére indított versenyre további ifjúsági kollektívák jelentkeznek a mezőgazdaságból. Mégpedig a Tornai-, jai Állami Gazdaság runyai részlegén dolgozó 17 tagú ifjúsági csoport és az ipolysági járásban levő slatinai szövetkezet ifjúsági munkacsapata. teljesítésében lemaradozó téglagyár egyszerre. így kitett magáért? Nem véletlen müve ez. A gépék, a kemencék javítását és átépítését határidő előtt elvégezték, alaposan megtárgyalták a tervet a dolgozókkal, jobb szervező munkával minden felmerülő akadályt elhárítottak és ném utolsó sorban a munkaerkölcs javulása is hozzájárult az eredmények eléréséhez. A kelet-szlovákiai téglagyár dolgozói 4 millió tégla terven felüli elkészítését vállalták az év végéig. Ennek megvalósítása biztosítva van. A CSISZ kerületi bizottsága főiskolásbrigádokat szervez. Az iskolai szünidő alatt több üzem bejelentette munkásai részvételét brigád keretén belül, hogy így biztosítsák a terven felüli téglákból üzemi lakások építését a dolgozók számára. A negyedévi terv teljesítésének értékelése alkalmából MÁJUS ELSEJE TISZTELETÉRE külön egymillió téglát gyártanak terven felül, amiből a mai napig már 750 ezer darabot elkészítettek. És ez méfľ nem az utolsó szó a kelet-szlovákiai téglagyár dolgozói részéről. A félévi terv után megerősítik az eddigi vállalásukat. „Azon leszünk, hogy a tervteljesltésben lemaradt észak-szlovákiai téglagyárnak tervünk túlteljesítésével segítségére legyünk" — mondja Jelinek igazgató. Mózes Sándor Nagy János csoportja az élen A 402 szlovákiai munkacsoporthoz, amelyek a Szocialista munkabrigád címért versenyeznek, ezekben a napokban csatlakozott a iilinai kerület els'á építőqsoportja is. A 16 tagú betonozó csoportot Nagy János, a íilinai Magasépítészeti Vállalat dolgozója vezeti. A betonozok csoportja, amely a Szocialista munkabrigád címért versenyez, kötelezettséget vállalt, hogy munkáját állandóan selejtmentesen fogja végezni és a tervteljesítésben megtartják a 156 százalékos átlagot.' Anyagtakarékossággal és az épületanyagokkal való helyes bánásmóddal, 'valamint ömlesztett 'cement használatával az év végéig 12 ezer koronával csökkentik az építkezési költségeket. Szövetkezeti község Április 18-án a giraltovcei járás Dubinné községében 50 kis- és középparaszt egészközségi szövetkezetet alakított. Az új szövetkezetesek 310 ; hektár földön fognak közösen gazdái- i kodni. A szövetkezetben nagy súlyt helyeznek az állattenyésztésre, elsősorban a sertéstenyésztésre. SZOVJET BÚZA IRAKBAN Basra (TASZSZ) - Basra iraki kikötőbe megérkezett a Manangan szovjet hajó, amely Novoszijszkból 3600 tonna búzát hozott. A búzát a Szovjetunió Iraknak a tízezer tonna búza szállításáról kötött egyezmény alapján szállítja. Komiszarov, a hajó kapitánya a TASZSZ tudósítójának elmondotta, hogy az iraki kikötőmunkások a rakományt példásan rakták ki. A Manangan hajó útja a Sat el Arab-folyón a parttól egészen Basra kikötőig a szovjet-iraki barátság manifesztációja volt. Még sehol sem részesültünk ilyen fogadtatásban — mondotta a kapitány. Mindörökre a legmelegebb emlékeket őrizzük meg a fiatal Iraki Köztársaságban levő új barátainkról. Kínai katonai küldöttség látogat a népi demokratikus országokba Pekingben kinevezték a Kínai Népköztársaság különleges katonai bizottságát, amely meglátogatja az európai népi demokratikus országokat és a Mongol Népköztársaságot az illető országok honvédelmi minisztériumainak meghívására. A 12-tagú küldöttség vezetőjéül Peng Ťeh-huaj marsallt, az államtanács alelnökét, honvé-, delmi minisztert nevezték ki. Felkelés Bolíviában La Paz (ČTK) - A sajtóügynökségek jelentése szerint vasárnap felkelés tört ki Bolívia fővárosában. A felkelés célja Szilesz Zuaz köztársasági elnök kormányának megdöntése. A felkelést a reakciós szélsőjobboldali párt — a Bolíviai Szocialista Falange tagjai szervezték. A felkelők fegyveres csoportjai megtámadták a városházát és más középületet és hatalmukba kerítették az egyik rádíóleadót. A felkelőket két órán belül szétkergették és a kormány a városban ura lett a helyzetnek. A Francé Presse ügynökség jelentése szerint a felkelés felszámolásakor 22 személyt megöltek, 100-at pedig megsebesítettek. A rendőrség a Bolíviai Szocialista Falange számos tagját, köztük W. Alpirit, akit a felkelés vezérének tekintenek, letartóztatta.