Új Szó, 1959. március (12. évfolyam, 59-88.szám)
1959-03-28 / 86. szám, szombat
ťmeesrzE Nagy jelentőségű határozat született meg Rómában az 1960-as olimpiai labdarúgó-tornával kapcsolatban: a vetélkedésen egyetlen olyan játékos nem vehet részt, aki az 1958. évi svédországi labdarúgó-világbajnokságon szerepelt. Nem Ismerjük a határozat hátterét, nem tudjuk, ml inJította erre a lépésre a rendezőket, illetve a FIFÄ-t, inkább csak sejtjük, hogy az általános fiatalításra való törekvésnek tulajdonítható a halározat, mert nem valószínű, hogy holmi amatör-paragrafus bujkálna a dolog mögött, Nevetséges ls volna, mert biszen éppen az olaszok azok, akik már évtizedek óta mit sem törődve a nemzetközi sportszervek előírásaival, azt teszik, amit akarnak. Anglia után ők voltak az elsők, akik megfizették játékosaikat, akik külföldről egyre több labdarúgót szerepeltettek csapataikban. Mindenesetre itt a nagy jelentőségű határozat és ehhez kell most alkalmazkodnia minden egyes labdarúgó-szövetségnek. Tehát a mienknek is. Rómában nem léphet majd pályára sem Pavlls, sem Dolejši, szó sem lehet már Novákról, Masopustról, Borovičkáról és a többlekről, akik Halmstadtban, vagy Helsingborgban színeink győzelméért kUzdöttek, hanem egészen új válogatott együttessel kell majd felvonulnunk. Ez az a nagy probléma, ami ránk vár, ezt kell egy éven belül minden körülmények között megoldanunk. Ezt pedig csak céltudatos, összpontosított munkával lehet elérni. A teendőket áttekintve máris előtérbe kívánkozik az edzők rendkívül fontos szerepe. Tőlük függ, hogy miként fejlődik a reájuk bízott játékosanyag, milyen módszerekkel fokozzák tudását, erőnlétét, szóval mennyiben járulnak hozzá egy-egy tehetség kibontakozásához, de a csapat kialakulásához is. Mert végeredményben az együttes fogalmának megvalósítása a leglényegesebb. És még valami: az eredményesség. Gólképes legyen a csapat, ne tologasson, ne pepecseljen, hanem minden helyzetből küldje az ellenfél kapujára a labdát. Edzőink erre fektessék a fö súlyt, a csapatmunkára és a lövőkészségre s akkor megfelelő eredményre is számíthatunk. Labdarúgó-sportunk vezetőinek feladata tehát felelősségteljes. Használják ki minél jobban a rendelkezésre álló időt, hogy Rómában jövőre labdarúgásunk múltjához méltó teljesítményt nyújthassunk. (-1) AILOrszágos Spartakiádra való felkészülés je entí testoevelésíink legfontosabb célkitűzését Habár a gálszécsi járásban igen gyengén folynak az előkészületek a II. Országos Spartakiádra, mégis akad a járásban egy kis község, amelyben eltökélték, igenis mindent elkövetnek annak érdekében, hogy minél többen részt vehessenek a járási spartakiádon, hogy ezzel bebizonyíthassák, miszerint a hegyek között elterülő, kies fekvésű Borda községben szeretik és megbecsülik a testnevelési mozgalmat, tehát nem húzódnak el ettől az Időszerű akciótői sem, hiszen pillanatnyilag a II. Országos Spartakiádra valő felkészülés jelenti testnevelésünk legfontosabb célkitűzését. 64 ifjúsági tornásszal foglalkozik Németh és Košan oktató, akik már az „Ifjúság elnevezésű gyakorlat első két tételét elsajátították s már azon vannak, hogy sikerrel megtanulják a gyakorlat további részeit. Bordafürdőn szép munkát végeznek és példaként szolgálhatnak a járás azon községeinek, ahol ez idő szerint még nem csapott fel a lelkesedés láng ja. Kétségtelen, hogy a község fiataljainak nagy örömet jelent majd a járási spartakiád napja, amikor tudásukat, szorgalmukat és a tömegsportba vetett bizalmukat lesz alkalmuk bebizonyítanak. (tä) r r Az UJ SZO keresztrejtvénye VÍZSZINTES 1. Március 28-án ünnepeljük évenként e napot. 14. MascagnI leghíresebb operája. 11. Zajos. 16. Középkori varázsló, ékezetfelesleg. 19. Tenger — németül. 21. Vissza: Angolul leány. 23. Vissza: Olaszországi folyó. 25. Veretlen! 26. B. S. E. 28. Helyrag 29. Vissza: Szovjet folyó. 30. Egyiptomi folyó — szlovákul. 32. Ilyen Ipar is van 34. Egy — németül. 35. Ezt követeli minden békés szándékú ember. 36. Szlovák kerekszám. 37. Nem romlik. 38. Idegen női név. 39. Pára! 40. Les, de csak a peremei. 42. Gyilkoló. 43. Veres Imre. 45. Latin kötőszó. 46. ... sertés, ékezet pótlással. 48. Fickó, németül. 50. Észak-amerikai állam. 52. Európai főváros. 54. Tanít, ékezet-felesleg. 55. Idegen nőinév. 57. Bőr, németül. 58. A népek tanítója. FÜGGŐLEGES: 1. A legfiatalabb szovjet sakknagymester. 2. Menny asszonyom. 3. A Búg 400 km. hosszú jobboldali mellékfolyója. 4 Nem vagyok Idegen neki. 5. Zárt- keverve. 6. Ó. T S. 7. Körülbelül rövidítése 8. Tagadószó. 9. A legkeményebb öntvény, 10. A legnagyobtf magyar költő monogramja. 11. Nőinév. felesleges ékezettel. 12 Éppen h'ogy ékezet — felesleg. 13. Tíz angolul. 17. Azonos mássalhangzók. 18. ... ov híres szovjet pedagógus. 20. Társadalmi tagozódás. 22. Ilyen hajó is van. 24. Fiúnév, becézve. 26. Árendás. 27. Ilyen daru is van. 29. Méh, németül. 31. L. 0. O. 32. Eke-keverve, ékezet felesleg. 33. Ü. K. L; 34. A késnek van, ékezet pótlással. 40. Nőinév — tulajdon raggal. 41. Vissza: Emelet fonetikusan, idegen szóval. 43. Mellett, szlovákul. 44. Tévedni, de németül. 46. 0.0.0.0.0.0. 47-tól. szlovákul. 48. Kicsinyítő képző. 49. Nyári fürdő. 50. Azonos mássalhangzók. 51. Mint, németül. 52. Híres filmsztnésznő neve. 53. Erdélyi város, ékezet pótlással. 56. Vissza: Kérdőszőcska. TUDNIVALÓK Megfejtésül beküldendő a vízszintes 1, 14, 35, és 58. sorok megfejtése legkésőbb 6 napon belül. A címzésnél tüntessék fel: „Keresztrejtvény." A megfejtéseket lehetőleg levelezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére küldeni: Új Szó, Bratislava, Gorkého 10. A helyes megfejtők között minden héten 5 könyvet sorsolunk kl. MEGFEJTÉS A múlt heti számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Pihen a komp, kikötötték, benne hallgat a sötétség. Sorsolással a következők nyertek könyvjutalmat: 1. Uhercsik Sándor, Somorja, 2. Lukács Irén, Rozsnyó, 3. Ferenec János, Ipolybalog, 4. Noszár János, Diószeg, 5. Borbás József, Bakov nad Jizerou. A könyveket postán küldjük el. Kosárlabdázóink Törökország ellen készülnek Már csaknem egy hete tartózkodnak férfi-kosárlabdázóink a nymburki edzőtáborban, ahol Hermann és Mrázek edzők irányításával készülnek a Törökország elleni vetélkedésre. A mérkőzést szerdán, április 1-én tartják a prágai Téli-stadionban. Hermann edző á következő keretet rendelte edzőtáborba: Tolnášek, Tetiva, Škefik, Rojko, Lukášik D„ Pokorný, Šíp, Krivý, Konvička, Ryllich-testvérek és Baumruk. Lukášik B., megbetegedett, K. Horniak tartalék. A lengyel kerékpározók készülnek a Béke-versenyre A XII. Béke-versenyen számba jöhető lengyel kerékpárosok Bulgáriában folytatták edzéseiket. Plovdivban tartották utolsó próbaversenyüket, amellyel lezárták az előkészületek első szakaszát. A Plovdiv körüli országúti versenyeken 1300 kilométert tettek meg a lengyel kerékpározók. Tréningterületüket most a dombosabb vidékre tették át, s jelenleg Szófia környékén edzenek. Dynamo Praha — Dukla Praha 0:0 A spartakiád labdarúgó-tornájának első döntő mérkőzésére került sor két prágai csapat, a Dynamo és a Dukla között. A mérkőzést esőben játszották a vršovicei pályán. A csúszós, nedves pályán gyenge játékot mutattak a csapatok, mindkét fél tartalékosan állott ki erre a találkozóra, A Dynamo fedezetrában Goldšmid és Medvídek játszott, a Dukla kapuját Kouba őrizte, csatársorát az első félidőben Mrázek, a másodikban pedig Borovička vezette. Egyik fél támadósora sem elégítette ki a nézőket, főleg a kapura lövésben volt hiba. Urban, a Dynamo játékosa nem értékesítette a büntetőrúgást, amelyet a játékvezető kezelés miatt megítélt. Az egyéni asztalitenisz-liga legújabb eredményei Az egyéni asztalitenisz-liga legújabb eredményei. Soják—Mikes 2:1, Eliáš—Patorček 2:1, Tokár—Kovái 2:0, Mikes—Fekete 2:0, Patorőev—Soják 2:1, Eliáš—Bursik 0:2, Bursik nem állott ki. Bosá—Bachratá 2:1, Zámečníková—Hrčková 2:1, Nagyová— Ekeová 2:0. Bratislava város ifjúsági asztaliteniszbajnokságának végéeredménye: Egyes küzdelem fiúk: 1. Polakovič, 2. Míkvy, 3. Šlosiar, 4. Patorčev. Lányok egyéni küzdelme: 1. Bosá, 2. Hisarovičová, 3. Šlosiarová, 4. Majzlíková. Fiúk páros mérkőzése: 1. Polakovič, 2. Bednár. Leányok páros mérkőzése: 1. Bosá, 2. Mrvová. Vegyespáros küzdelem: 1. Polakovič, 2. Husariková. Egy millió ö gyakorlatozó n k van Prágában a II. Országos Spartakiáddal kapcsolatban értekezletet tartottak, amelyen O. Beran, a CSTSZ Központi Bizottságának titkára ismertette az egybegyűltekkel a járási és az országos spartakiád előkészületeinek mai állását. Június hő folyamán rendezik meg országszerte a járási és körzeti spartakiádokat, amelyek nagyszabású és örömteli sportrendezvényeknek ígérkeznek. A hibátlan felkészülésből nem csupán a testnevelési szövetség dolgozói veszik ki részüket, hanem a Nemzeti Front valamennyi tagozata és a járási nemzeti bizottságok is. A gyakorlatozók toborzásánál, a járási spartakiádok propagálásánál a CSKP járási bizottságai nag~yban támogatják a járási testnevelési bizottságokat és a járási spartakiád titkárságait A múlt év végén 3804 együttesünkben több mint 860 0Ó0 gyakorlatozó tornászott. Március elején számuk 135 000-rel megnövekedett. A járási spartakiádokra jelenleg közel egymillió személy készül. Ebből a számból 900 000 diák és ifjúsági tornász, 35 000 férfi és csaknem 60 Ö00 nő. Örvendetes eredmény a sportegyüttesek tagjainak élénk részvétele a gyakorlatozásokban. A sportolók és turisták szórakoztató programmal tarkítják a járási spartakiádokat, tájékozódási versenyeket, gyalogló túrákat rendeznek. Mit hoz a második forduló az I. labdarúgó-ligában ? (K) — Az I. labdarúgó-liga küzdelmei a tavaszi idényben az elmúlt heti fordulóval indultak. Ebben a fordulóban az élcsoportba tartozó együttesek valamenynyien győztesként hagyták el a zöld gyepet. A találkozók nem hoztak magasszínvonalú játékot és a csapatok nagyon is idényeleji formát mutattak. Egészen természetes tehát, hogy e sportág szerelmesei a második fordulót még nagyobb érdeklődéssel várják s remélik, hogy kedvenceik ezúttal már jobb játékkal örvendeztetik meg őket. A legnagyobb érdeklődéssel a bratislavai mérkőzések elé tekintenek a szurkolók. Igaz, hogy az elmúlt fordulóban a Slovan nem nyújtotta Prešovon azt a teljesítményt, amit tőle elvártak, de ennek nemcsak az volt az oka, hogy Moravčíkot kénytelen volt a csapat nélkülözni. Ma a Spartak Trnava ellen akár Moravčíkkal vagy nélküle játszik sokkal jobb teljesítményt kell különösen a csatársornak nyújtania, ha győzelmet akar elérni, mert a trnavai csapat még idegenben is kemény ellenfél és különösen a Slovan ellen mindig nagy teljesítményekre képes. A másik bratislavai együttes, a ČH mindkét pontot hazahozhatja Ostravából, különösen ha a Baník csak olyan teljesítményt nyújt, mint a múlt héten a Pardubice ellen, amikor is csak annak köszönhette győzelmét, hogy a pardubicei csatársor nagyon gyenge napot fogott ki. A ČH Bratislava csatársora viszont ha a múlt héten nem is nyújtott kiválót, látszott, hogy jó formában van. Reméljük, hogy a csapat formája az elmúlt héten még javult, s Igy sikerül majd megszereznie a győzelmet és továbbra is megtartania a feltörő Dukla Praha előtt az első helyet. A Jednota Košice—Dynamo Praha-találkozó érdekes küzdelmet Ígér. A kassaiak annak ellenére, hogy a múlt héten a ČH Bratislavától 4:l-re kikaptak, nem játszottak rosszul, csak gólhelyzeteiket nem tudták jól kihasználni. Ha a vasárnapi mérkőzésen gólratörőbben fog csatárso ruk játszani, és kihasználják a hazai pálya előnyét, mind a két pontot megszerezhetik, amire a csapatnak nagy szüksége volna, hogy feljebb juthasson a tabellán. A Tatran Prešov Žilinán is megszerezheti mind a két pontot, ha olyan telje sítményt fog nyújtani, mint az elmúlt fordulóban. Míg az RH Brno annak ellenére, hogy a múlt héten elég gyenge teljesítményt nyújtott, hazai környezetben legyőzheti a Dukla Pardubice rossz formában levő együttesét. Érdekeseknek ígérkeznek tehát a második forduló küzdelmei is, melyeket nemcsak a szurkolók várnak nagy érdeklődéssel, hanem a szakemberek és a válogatók is, tekintve, hogy az április 5-én sorra kerülő Írország elleni mérkőzésen részt vevői válogatottat az a heti fordulóban nyújtott teljesítményeik alapján állítják össze. SPORTHÍRADÓ £ Moszkva: Á Szovjetunió jégkorongbajnokságában a CSK MO Moszkva együttese 3:1 (2:1, 0:0, 1:0) arányú győzelmet aratott a Spartak Moszkva csapata felett. A tabellát a CSK MO vezeti 38 ponttal, második a Dynamo 29 ponttal és a harmadik a Spartak Moszkva együttese 28 ponttal. 9 Prága: Á csehszlovák kajakozók és kenuisták télen tornatermi edzésekkel készültek fel a tavaszi idényre. Az idei szezont vasárnap, március 29-én a slalomísták nyitják meg Krhanicében a Sázaván rendezett versenyekkel. 0 Budapest: Kéthetes vendégszereplésre április 17-én Magyarországra érkezik a Kínai férfi- és női kosárlabda utánpótlás-válogatott. A távol-keleti fiatalok Budapesten és vidéken lépnek majd pályára magyar klubcsapatok, megyei válogatottak valamint A-, B, és utánpótlásválogatott csapatok ellen. # Brno: Ä brnói kerület ifjúsági úszóversenyein M. Bitešník (Spartak Brno ZJŠ) 19 p 57.7 mp-es idővel új ifjúsági országos csúcsot ért el az 1500 m-es gyorsúszásban. Megőrzi-e Losonc őszi elsőségét ? Rangadóval kezd a divízió „E"-csoportja i. Vasárnap a divízió szlovákiai csoportjaiban is megkezdődik a bajnoki pontharc. A nyugati, vagyis „E"-csoportban Losonc—Apátfalva kezdi a tavaszi Idényt. Megőrzl-e vajon vezető helyét a losonci tizenegy, bajnok lesz-e a csapat? ősszel még nagyon bizakodtak Losoncon, de a tavaszi rajt előtt mintha lejjebb szállt volna az önbizalom. 2. Annyira, hogy a kassai Lokomotívától elszenvedett előző heti vereség után nem vártak győzelmet Losoncon már az Odeva Trenčín ellen sem. De nem Is a vereség (2:4), mint inkább a gyenge játék szomorította el a nagyszámú szurkolótábort, edzőt és a vezetőséget egyaránt. A csapat sokat vesztett tavalyi lendületéből és gőlratörő játékából. Nem szabad azonban elfelejteni, hogy a főpróbán szerepelt együttes nem voíf komplett. Zsélyi és Hugyacsek még mindig beteg. Igy a védeiemben most a csatársorból hátraitt Bartha a pillér. A vasárnapi bajnoki rajt előtt is naTfy gondot okoz a vezetőségnek és az edzőnek a csapat összeállítása. Minden attól függ, hogy Hugyacsek és Zsélyi rendbejönnek-e vasárnapig, vállalni tudják-e a játékot. Ha igen, akkor Bartha előre mehetne a csatársorba. Bartha egyébként ma „másodvirágzását" éli. Ő ma a csapat kétségtelenül legjobb formában levő játékosa. Á Füleken elért 8:l-es és a Michalovcén kivívott 5:3-as győzelemnél kiváló teljesítményt nyújtott — mint csatár. Ha a hátvédek meggyógyulnak és Bartha csatár lehet, ekkor tőle várják a csatársor játékának feljavulását. De itt az újabb kérdőjel? Bartha vagy Kareš legyen-e a középcsatár vasárnap? Kareš gyengébb formája is amellett szól, hogy Bartha jobban megállná a helyét, bár szó lehet egy Senko, Bartha, Kareš, Csentes, Balázs (Bartók) összeállítású csatársorról ls. • ősz óta a losonci csapat — Kosztinyi távozása miatt — gyengült, erősítést viszont nem kapott. Egyelőre „sántít" a védelem, ahol Szaniszló kapus sincs biztató formában, a csatársor pedig nem találja a góllövő cipőjét. Sokat kell tehát a csapatnak javulnia, ha meg akarja védeni őszi első helyét. 3. Az egész bajnokságra döntő kihatása lehet már az első két fordulónak. A vezető losonciak mindkétszer otthon játszanak. Előbb Prievidza, azután Handlová ellen. Az idény első nagy eseménye egyébként már vasárnap lesz, amikor a Handlová—Ban. Bystrlca-rangadóra kerül sor. -sl.A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Tajfún Nagaszaki felett (franciajappan) 10.30, Menekülés az árnyékból (cseh) 13.30, 16.18.15,20.30, METROPOL: Tajfún Nagaszaki felett (francia-japán), 13.45, 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Kilenc élet (norvég) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN:: Titkos rejtek (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Tengerjáró Afanaszij Nyikityin (szovjet) 16, 18.15, 20.30, MIER: Álmok a bőröndben (olasz) 15.45,18, 20.15, MLADÝCH: Péter a szöszi (NDK) 16, OBZOR: Kommunista (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: A botcsinálta sofőr (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, STALINGRAD: Ismerték egymást (NDK) 18, 20.15, NÁDEJ: Karneváli éjszaka (szovjet) 17, 19, ZORA: Tüske (szovjet) 18, 20, POKROK: Till Eulenspiegel kalandjai (NDK) 17.30, 20, ISKRA: Ember született (szovjet) 17. 19, PARTIZÁN: Szeszélyes hölgy (szovjet) 17.15, 19.15, PIONIER: A mi udvarunk (szovjet) 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Laurencia (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Sírva vigadunk (19), ÜJ SZÍNPAD: Amikor Rómában vasárnap van (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Főnyeremény (cseh), DUKLA" Tajfún Nagaszaki felett (francia-japán), TATRA: Vigyázat, La Toure! (francia), PARTIZÁN: Ódon várban (szovjet) MLADÝCH: Terülj asztalkám (magyar). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Fehér akácok (19), holnap: Gül baba (14.30), A fák állva halnak meg (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Gyermekműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 20.00: Szórakoztató műsor. 22.30: A nap visszhangja. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.30: TV-hlradő. 19.50: Szombatesti beszélgetés. 20.20: Szórakozó Budapest. 21.00: A tartalékos vőlegény, TV-játék. IDŐJÁRÁS Reggel ködös Idő. Napközben változó felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16—18 fok, északon 12—15 fok. Délkeleti szél. Á Csehszlovák Rádió magyar adásának szombati, vasárnapi és hétfői műsora Szombat: 13.00—14.00: Hírek és rádióhíradó, zenei ötperc. 17.30:—18.00: Irodami adás: 1. Otokar Brezina a vérrel és könnyel megszentelt föld költője. Megemlékezés a cseh líra halhatatlan poétájáról a költő halálának 30. évfordulója alkalmából. 2. űj könyvek a csehszlovákiai magyar könyvpiacon. Vasárnap: 13.30—14.30: Vasárnapi szemle címmel az elmúlt hét kiemelkedő belés külpolitikai eseményeiről hoz beszámolót a rádió. Ezt követi Kovács Gyulának a 73. éves pártharcosnak, a prešovi tanácsköztársaság volt népbiztosának viszszaemlékezése 1919-re, majd megszólaltatja Csizmazia Dezsőt, a Szlovák Tudományos Akadémia Történelemtudományi Intézetének dolgozóját, aki „Milyen húsvétot szánt a helyi hatóság a szímői regrutáknak 1935-ben" címmel a dél-sziovákiai proletariátus hősi harcáról beszél. Csóka Ferenc riportjában a régi harcosok, a szímői dolgozók mai .életéről nyilatkoznak. A vasárnapi szemle további kiemelkedő számai: Riport a XXI. századból, megemlékezés a tanítók napjáról, néhány szó a begyűjtés új módszeréről. . Hétfő: 13.30—14.30: B. Dávid Teréz rádiószatirája: „Az emberiség komédiája" Martin Gregor rendezésében. Szereposztás: Ürhang: Gregor Martin, Riporter: Malinovský László, Éva: Monoszlói Éva, Ádám: Nagy Jenő, Színész: Koreň Branislav, Pilóta: Hostok István. Technikai munkatársak: Mészáros Imre és Pálka Gusztáv. OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Tel fon: 347-16, 351-17, 232-61, főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja g. gSS-9 ' Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. /