Új Szó, 1959. március (12. évfolyam, 59-88.szám)

1959-03-12 / 70. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek l UJ szo SZLOV AK.1A KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. március 12. csütörtök 30 fillér XII. évfolyam, 70. szám NÉZZÜNK A JÖVŐBE Még egy hét sem múlt el az egyes élelmiszerfajták és ipari árucikkek kiskeresedelmi árának leszállítása óta. s máris következtetéseket akarunk levonni ebből a jövőre nézve? Első pillanatban valóban merésznek tűnhet ez az elhatározás, de nézzük csak meg mit mondottunk azelőtt. Pártunk határozataiban, dolgozó népünhhöz intézett leveiben, közleményeiben, lapjaink cikkeiben, vezércikkeiben hányszor mondottuk ki, hogy politikánk a dolgozók életszínvonalának állandó emelését-tartja szem előtt, s minden tevékenységünk célja a dolgozó ember életének megkönnyítése, megjavítása. Mindannyiszor igazat mondott a párt, mindannyiszor beváltotta szavát. Életszínvonalunk állandó emelkedése, a néhány napja közzétett intézkedések a gyermekpótlékok és nyugdijak emeléséről, maga az árleszállítás a legszemléltetőbb bizonyítéka ennek. Pártunk XI. kongresszusa kitűzte a szocializmus építésének befejezését hazánkban, kitűzte hazánk fejlődésének irányvonalát. Ez nem következtetés a jövőre, ez a párt legmagasabb szervének határozata, amely mindmáig betűről betűre teljesült, s amely úgy mint eddig, ezután is valóra válik. Ezért beszélhetünk ma a jövőről is. Hogy jövőnk szebb, gazdagabb legyen, ahhoz azonban tennünk is kell valamit. Itt újra a múltba nyúlhatunk példáért. Néhány évvel ezelőtt pártunk nyíltan a dolgozók elé állt azzal, hogy tarthatatlan tovább az a helyzet, hogy a termelési eredmények nem felelnek meg iparunkban a béralapokból kimerített összegeknek. Többet kerestünk akkor, mint amennyit termeltünk. Még élénken em'Skezetünkben él 1957. eleje amikor pártunk Központi Bizottsága felhívta dolgozóinl. figyelmét arra, hogy egyes árufajtákat igen drágán állítunk elő, hogy némely gép gyártásánál aránytalanul sok anyagot használunk el és igen nagy a munkaráfordítás, hogy nem termelünk mindig megfelelő minőségű árut. A párt nyíltan megmondta a dolgozóknak azt is, hogy nemzetgazdaságunkat nem fejleszthetjük a kellő mértékben tovább, ha nem emeljük magasabb színvonalra a termelés irányítását és a tervezést. A párt által kezdeményezett és vezetett harc a termelés hatékonyságának növeléséért és az irányításban azóta már megvalósult változásokért eredményes volt és megteremtette a feltételeket a dolgozók kezdeményezésének a lehető legszélesebb mértékben való érvényesítésére. Ez meghozta eredményét gazdasági vonalon. A gazdasági eredmények pedig a néhány nappal ezelőtt közzétett intézkedésekben csúcsosodtak ki, az életszínvonal emelését jelentették. Ugyanazok a feltételek, amelyek a jelenlegi életszínvonal emelését lehetővé tették, érvényesek a jővőre nézve is. Nézzünk csak a jövőbe. 1965-ig a személyi fogyasztás hazánkban 45 százalékkal növekszik. 1970-ig felépül 1 millió 200 ezer lakás. Tovább növekednek a tényleges bérek. Emelkedik a szociális biztosítási járadék. Mindez akkor válik lehetővé, ha 1960-ig 90-95 százalékkal növeljük az ipari termelést, ha a mezőgazdaságban 40 százalékkal termelünk többet, ha az építőmunkák terjedelme 70-80 százalékkal növekszik, s ami a legfontosabb, ha jelentős mértékben tovább fokozzuk a termelés hatékonyságát. A jövő tehát itt áll előttünk, úgy ahogyan terveztük. Ma már arról is beszélhetünk, hogy nemzetgazdaságunk, jólétünk további fejlődését a dolgozók döntő többsége világosan látja. Mi más késztethetné a dolgozókat olyan nagyarányú versenymozgalomra, amely újra a többtermelésre, az önköltségek csökkentésére, a termelés hatékonyságának növelésére irányul. Aránylag igen rövid idő alatt a dolgozók 53 millió korona értékű felajánlást tettek csak a žilinai kerületben. Lehetetlen néhány nap alatt megállapítani az árleszállításra válaszképpen tett felajánlások menynyiségét és értékét. Hiszen mindennap újabb és újabb felajánlásokról érkeznek jelentések. És milyen felajánlások! Mind azt bizonyítja, hogy a dolgozók megértették: a többtermelés teszi lehetővé az életszínvonal további emelését. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül azonban azt a tényt, hogy számos üzemben, munkahelyen, a politikai nevelőmunkában bizony vannak még hibák. Azokra az üzemekre gondolunk, amelyekben nem tudatosítják eléggé minden egyes dolgozóval az előbbiekben elmondott igen egyszerű, de alapvető fontosságú dolgokat. Sok embernek még fellelhető a múlt gondolkodásának árnyéka. Hiszen még a párt leveléről lefolyt országos vita során is érkezett ilyen hozzászólás: „Ajánlom, hogy haladjunk tovább az árucikkek leszállításának útján, s ne a bérek emelésének útján, mert a múltból igen jól tudom, hogy a béremeléssel emelkednek az árak is..." E javaslat igazát néhányan a háború előtti időszak szomorú tapasztalataival bizonygatták. Pártunk Központi Bizottságának határozatai és nemzetgazdaságunk egész fejlődése világosan megcáfol minden ilyenfajta félelmet és megmutatja, mit jelent a dolgozó ember számára a szocialista rendszer. Az ilyen észrevétel azonban megmutatja a fogyatékosságokat is, amelyeket népnevelő munkánkban vannak. A gazdasági eredmények további javítása érdekében hathatósabbá kell tennünk agitációs tevékenységünket. A közelmúlt intézkedései kiváló alkalmat nyújtanak erre. Eme agitáció eredménye a szocialista munkaverseny további fellendülése kell hogy legyen. Hiszen a szocialista munkaverseny döntő befolyással bír a gazdasági eredményekre. Erős érv van most a kezünkben: az életszínvonal emelésének ténye. Népnevelő munkánkban ezt kell tudnunk kihasználni a gazdasági eredmények további javítása, a hatékonyság növelése érdekében. ŕ Értékelték a IV. kongresszus előtti javaslatokat (ČTK) Prágában a Mező- és Erdőgazdasági Minisztérium épületében március 10-én tartotta utolsó ülését az EFSZ-ek IV. országos kongresszusát előkészítő központi bizottság. A bizottság tagjai a többi között megtárgyalták a kongresszus előtti kampány lefolyását az EFSZ-ekben. A mezőgazdasági termelés fokozásáról szóló első kongresszusi anyag és a szövetkezeti gazdálkodás megszilárdítására vonatkozó második kongresszusi anyag vitáját befejezték. Az egységes földmüvesszövetkezetek 80%-a megtárgyalta „Az EFSZek kulturális tevékenységének további fejlesztéséért" című harmadik vitaanyagot. A kulturális kérdésekkel foglalkozó harmadik rész szintén nagy visszhangot váltott ki. Ezen anyag megvitatásában részt vesznek a községek olyan lakói is, akik nem tagjai a szövetkezeteknek. A kongresszus előtti kampány keretében pozitívan értékelték az EFSZ-ek járási konferenciáinak lefolyását is. A szövetkezeti tagok vitafelszólalásaikban konkrétan és bírálólag értékelték munkájukat és tanácskoztak arról, hogyan küszöböljék ki a mezőgazdasági termelés fejlesztését gátló fogyatékosságokat. * Az EFSZ-ek IV. országos kongreszszusát előkészítő központi bizottság tagjai ezután megtárgyalták a kongresszus szervezési intézkedéseit. A kongresszust március 19-22-én tartják meg a Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Románia, Olaszország és Franciaország küldöttségeinek részvételével. Dolgozóink válasza pártunk és kormányunk intézkedéseire: Ha többet termelünk, jobban élünk Az életszínvonal egyre nagyobb fokú emelkedésének legreálisabb, leghathatósabb feltétele a mindinkább gazdaságos többtermelés megvalósítása. Dolgozó népünk körében kialakult örömteli visszhang azt igazolja, hogy a legtöbben máris világosan látják mindezt s új munkafelajánlásaik teljesítésével akarják valóra váltani. Természetesen a többtermelés nem mehet az emberi erő rovására, hanem a munkaviszonyok, a gépek kapacitásának, vagyis általában a termelőeszközök és termelőerők ésszerűbb, jobban megszervezett kihasználásával, illetve alkalmázásával kell megvalósítanunk. Ostravai hír Hazánknak eme ipari központjában a termelési feladatok évről-évre jelentősen emelkednek. A szénfejtésnek 6 a kohászatnak 8,9 az acélgyártásnak oedig mintegy 10 százalékkal kell növekednie a múlt évi feladatokhoz viszonyítva. A nagy tervszámok teljesítésében nagyon eredményes a jól megszervezett szocialista munkaverseny. Pártunk és kormányunk új határozatain felbuzdulva számos ostravai munkás kapcsolódott be e nemes versengésbe, úgy hogy napjainkban a szocialista verseny résztvevőinek listáján mintegy 200 ezren szerepelnek. Gyorsan és biztonságosan A Csehszlovák Dunahajózási Társaság dolgozói közös nagygyűlésen fejezték ki örömüket a párt- és kormány újabb határozatai felett. Többek között megállapodtak abban, hogy első negyedévi felajánlásaikat feladataik határidő előtti teljesítére, a kitűzött napnál jóval hamarább valósítják meg, miközben lelkiismeretesen ügyelnek a szÉlítmányok építésére. Terveik túlteljesítésén kívül az önköltségek mutatóját mintegy 250 ezer koronával csökkentik az év első negyedében. meggyőzően azt bizonyítja, hogy az igazságos jutalmazás egyik fontos út a jólét szüntelen növekedéséhez. Az árleszállítással kapcsolatosan elhatározták, hogy évi felajánlásukat, mely szerint egy millió korona értékű árut termelnek terven felül és az önköltségeken 260 ezer koronát takarítanak meg, jóval túlteljesítik. Műszaki újításokkal A Púchovi Május 1. Gumigyár munkacsoportja az SZKP XXI. kongresszusa és a IV. szakszervezeti kongresszus tiszteletére tett eredeti felajánlásaikat az életszínvonal emelkedésének örvendetes hírére jelentősen megsokszorozzák. Elsősorban is 0,5 százalékkal növelik a munkatermelékenységet, elsősorban a technológiai és megmunkálási fokiürítése közben értesültek a legújabb párt- és kormányhatározatokról, melyek népünk életszínvonalának további emelkedésére vonatkoznak. Az első műszak befejezése után tömeggyűlést tartottak, melyen elhatározták, hogy az első negyedévben 100 ezer koronányi értékben teljesítik túl első negyedévi feladataikat. Ezenkívül márciusban terven felül mintegy 50 ezer forma-téglát i gyártanak építkezéseink jobb anyagellátása érdekében. Hulladékvasat gyűjtenek Igy határoztak a martini Sztálin Müvek dolgozói, amikor megtudták, a hetedik árleszállítás hírét. Korábbi elhatározásuk a Gépipari és Kohászati Dolgozók Központi Szakszervezeti Szövetségének a felhívására Már négy nap múlt el az árleszállítás óta, az üzletekben mégis állandóan átlagon felüli a forgalom. Rohamosan megnövekedett az érdeklődés azon árufajták iránt, amelyeknek leszállították az árát. Amint képünkön is láthatjuk, a porszívók iránt is megnövekedett az érdeklődés. ČTK-felv. Elégedetten A Tesla n. v. bratislavai üzemében már két hónapja az új bérrendszer alapján állapítják meg a dolgozók havi keresetét. A gyár alkalmazottainak mintegy háromnegyede nő. A kialakult közös vélemény I Téglagyárakban éppen a kemencék lyamatok megjavításával, újszerű megoldásával. Ezzel párhuzamosan az önköltségeken további 200 ezer koronát takarítanak meg az első félév folyamán és az üzem hőerőművében a. villamos energia ésszerű felhasználásával közel 50 tonna kiváló fűtőanyaggal fogyasztanak kevesebbet. Az építkezést elősegítve A Drienovská Nová Ves-i Dukla HA IDEJÉBEN VETSZ - GAZDAGON ARATSZ Tudósítások a tavaszi munkákról Mezőgazdasági dolgozóink a kedvező időjárást a talajelőkészítésre és a tavaszi kalászosok elvetésére teljes mértékben kihasználják. Szlovákiai méretben például március 10-ig töb, mint 39 ezer hektáron vetették el a tavasziakat. A bratislavai kerületben ezek szerint 23151 hektáron tették földbe a magot. A további beérkezett jelentések ugyancsak a szövetkezeti tagok, állami gazdaságok dolgozóinak jó eredményeiről adnak számot. > Befejezték a tavaszi kalászosok vetését Mint ismeretes, a verebélyi járásban már tavaly túlsúlyba került a szocialista szektor. A szövetkezetbe tömörült kis- és középparasztok ez idén sokkal tervszerűbben fogtak munkához, a termelés fokozására irányuló igyekezetüket a' tavaszi munkákban elért sikerek igazolják. A nedvidzanyi szövetkezet például a tegnapi nappal befejezte a tavaszi árpa, a mák és a hüvelyesek vetését. Vetik a cukorrépát a trnavai állami gazdaság földjein Közismert, hogy a trnavai állami gazdaság dolgozói már a múlt évtíen is azzal tüntették ki magukat, hogy az ipari növények termesztésére nagy súlyt fektettek. Most ismét azzal vonják magukra a figyelmet, hogy elsőnek fogtak hozzá a cukorrépa elvetéséhez. Tegnapelőtt már 10 hektáros táblán tették földbe a magot s iparkodnak, hogy további 30 hektáros táblán rövid idő alatt végezzenek a cukorrépa vetésével.. A surányi EFSZ tagjainak dicsérete Tavaly a surányi szövetkezetben valahogy késlekedtek a tavaszi kalászosok elvetésével. Persze a mulasztás aztán a kisebb terméshozamokban bosszulta meg magát. Akkor az volt a baj, hogy a szövetkezetnek nem voltak saját gép»^. Ez idén azonban a traktorállomástól átvették a gépeket és ez meg is látszik munkájukon. Sláviková Mária éppen arról tájékoztatja szerkesztőségünket, mily nagy szorgalommal végzik az EFSZ tagjai munkájukat. Két nap alatt befejezték az árpa, valamint a tavaszi búza vetését. Egy emberként Vághosszúfalu dolgozó parasztjai az idei tavaszon egy emberként fogtak a tavaszi munkák elvégzéséhez. A faluban e? idén ugyanis túlsúlyba került a közös gazdálkodás, tehát innen a nagy igyekezet. A szövetkezet tagjai arra igyekeznek, hogy a mag mielőbb a földbe kerüljön. Eddig több mint 75 hektár árpát, 5 hektár zabot vetettek el. Izsó László levelezőnk is- megerősíti állításunkat. A rétek és legelök feljavítását is szorgalmazzák Az állattenyésztés szempontjából döntő tényező a takarmányalap biztosítása. A kerületeinkből érkezett jelentések mégis arťa mutatnak, mintha ezt a feladatot nagyon sok helyen elhanyagolnák. A Banská Bystrica-i kerületben még több mint 4000 hektár rét és legelő vár feljavításra. A nyitrai kerület ezt a feladatot az ifjúság és a helyi lakosság bevonásával aránylag kielégítően teljesíti, és bár kezdeti, de igen szép eredményekről adhat számot, hiszen a kerületet elsők között emlegetik a rétek és legelők feljavításában. született meg, de most jóval megtoldották, úgyhogy az üzem minden egyes dolgozója legkevesebb 100 kg hulladék vasat gyűjt össze a hulladékvasgyűjtési verseny keretében. (Szó) Autógyári munkabrigéd Szlovákia első autógyárában, a Bánovce nad Bebravou-i Tátrában megalakult az első szocialista munkabrigád. A verseny kezdeményezője egy nyolctagú ifjúsági kollektíva, amelyet Anton Zajko vezet. Felajánlásuk szerint a negyedévi tervet március 17-ig teljesítik, s a csoport minden tagja résztvesz a „Tanulunk a párttól" tanfolyamon. 56 lakás terven felül A plzeňi Magasépítészeti Vállalat dolgozói az utóbbi hónapban 4 százalékkal teljesítették túl tervüket. Lakásegységekben kifejezve ez 28 új lakást jelent terven felül. A plzeňi építők az év elejétől összesen lakást építettek fel terven VH