Új Szó, 1959. március (12. évfolyam, 59-88.szám)

1959-03-09 / 67. szám, hétfő

Vildg proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. március 9. hétfő 30 fillér XII. évfolyam, 67. szám. A CSKP járási konferenciái a XI. pártkongresszuson kitűzött feladatokról tárgyaltak Szombaton és vasárnap, március 7. és 8-án zajlott le Csehszlovákia Kommunista Pártja járási konfe­ciáinak első része. A párt alapszer­vezetei évzáró taggyűlésein válasz­tott küldöttek értékelték, hogy a járási pártszervezetek az eltelt időszak alatt miként teljesítették a CSKP XI. kongresszusának ha­tározatait és részletesen foglalkoz­tak azokkal a feladatokkal, me­lyek hazánk szocialista építésének befejezésével kapcsolatosan adód­nak. A járási pártkonferenciák kül­döttei teljes egyetértéssel fogadták a CSKP KB üléséről szóló hírt, mely a dolgozók életszínvonala emelésének fontos kérdéseivel, az építészet feladataival a lakásprob­léma megoldása szempontjából, valamint a mezőgazdasági termelés növelésének kérdéséve! foglalko­zott. A járási pártkonferenciák tárgyalásai teljes mértékben tük­rözték az SZKP XXI. kongresszu­sának lefolyását, különösen nagy jelentőségét a szocializmusért és a békéért vívott további harc szempontjából. A járási pártkonferenciákon részt vett a CSKP KB politikai irodájának néhány tagja és pót­tagja, valamint a CSKP KB titká­rai. A CSKP kladnói járási kon­ferenciáján Jirí Hendrych elvtárs, Táborban Viliam Široký elvtárs, Stŕíbrón Ján Hlina elvtárs, Považ­ská Bystricán Karol Bacílek elv­társ, Prešovon Rudolf Strechaj elvtárs, Martinban Oldŕich Černík és Pŕerovon Vladimír Koucký elv­társ mondott beszédet. Számos to­vábbi járási pártkonferencián részt vettek a CSKP KB tagjai és pót­tagjai, a CSKP KB dolgozói, vala­mint a CSKP kerületi bizottságai­nak vezető funkcionáriusai. A járási pártkonferenciákon úgyszintén részt vettek az SZLKP Központi Bizottsága irodájának tagjai. Bratislava IV. körzetében Ľudovít Benada elvtárs, Zselízen Michal Chudík elvtárs, Bratislava­környéken Pavol Majling elvtárs vett részt a járási pártkonferen­cián. Trenčínben Alexander Dub­ček elvtárs, Szencen František Dvorský elvtárs, az SZLKP KB irodájának póttagjai vettek részt a járási pártkonferencián. A to­vábbi konferenciákon az SZLKP KB tagjai és póttagjai, az SZLKP KB dolgozói és az SZLKP kerületi bi­zottságainak vezető funkcionáriusai vettek részt. Hazánk népe örömmel és megelégedéssel fogadta a párt és a kormány újabb intézkedéseit A pártnak és a kormánynak a dolgozók életszínvonala emelésére hozott intézkedései országszerte nagy visszhangot keltettek. A dolgo­zók tudatosítják, hogy az árleszállítást és a családi pótlékok emelését pártunk helyes politikája, a dolgozók igyekezete, a termelés növeke­dése és az önköltségek csökkentése tették lehetővé. Az intézkedése­ket számos, a többtermelésre és a költségek csökkentésére tett fel­ajánlással fogadták a munkahelyeken. a tejfelvásárlási tervet pedig november 20-ig teljesíti. A dobrai, a kisgéresl és a szentesi EFSZ a tavaszi munka gyors Az ő érdemük is A handlovai Nagybánya dolgozói közül az árleszállításról szóló örven­detes hírt elsőknek a műszakukat szombaton reggel 6 órakor befejező bányászok tudták meg. A hír gyor­san elterjedt az egész bányában A handlovai bányászok büszkék ar­ra, hogy a barnaszén árusítása sza­baddá válik és megmarad eddigi kiskereskedelmi ára. Ez nagyrészt az ő érdemük. Hiszen az év eleje óta túlteljesítik a szénfejtési tervet és eddig már 10 000 tonnát fejtettek teven felül. Ebben az évben minden tonna szenet öt koronával olcsób­ban juttatnak a felszínre, mint ta­valy. Büszkék vagyunk rá, hogy a mi üzemünk kiváló eredmé­nyei is hozzájárultak az árleszállí­táshoz és a családi pótlékok emelé­séhez — mondotta az üzemben tar­elvégzését, a tojás-, tej- és terménybe­gyűjtés tervének határidő előtti teljesí­tését vállalta. A csernöi átrakodó állomás dolgozói a járási pártkonferencia idején külön műszakot dolgoztak le, amelynek során az előirányzott tervet túlszárnyal­ták. A begyűjtési vállalat alkalmazottai célul tűzték ki, hogy az idei gabonafel­vásárlást 5 nappal korábban teljesítik és a védnökségi EFSZ-ben 200 órát dolgoz­nak le, s az önköltséget 34 ezer koroná­val csökkentik. - . * M J R F r ^ J E. — * • a > a n fc A kormányhatározat egy mondata nyomán Amit még nem közöltek a lapok • Meglepetés a pénz­tárnál • Aranyozott stopperóra és libazsír B VIII. E fő árufajtákon kívül csökken további élelmiszerfajták B és ipari termékek kiskereskedel­gj mi ára az állami kiskereskedelmi [jjfl árjegyzék alapján, amelyet a Bel­§fj kereskedelmi Minisztérium 1959. y március 8-i hatállyal ad ki. p VASÁRNAP DÉLELŐTT A riporter útja vasárnap délelőtt Bratislavában: az áruházak, egy vil­lanycikkeket árusító üzlet, egy illat­szerbolt, hentesüzlet, élelmiszerüzlet, ruhaüzlet és végül a fáradalmak kipi-. henésére egy cukrászda (mint később kitudódott, itt is akadt munka). Ezen tott röpgyülésen a J. Dimitrov Vegyi- i az úton nyomozunk az árleszállításról üzem egyik mestere, Vlasta Turzová. I szóló kormányhatározat VIII. fejeze­Az üzem dolgozói ugyanis kiváló eredményeket értek el a műfonal gyártásában és az önköltségek csök­kentésében. Az árleszállítást a dol­gozók újabb felajánlásokkal fogad­ták. Ezek szerint nemcsak több mű­fonalat fognak gyártani, hanem je­lentős mértékben megjavítják a mi­nőséget is. A királyhelmeci járás dolgozói újabb kötelezettségvállalással válaszolnak a párt és a kormány intézkedéseire. A já­rási építkezési vállalat dolgozói vállalták, hogy ez évi tervüket december végéig teljesítik és az önköltség csökkentésével, jobb tervezéssel, nyersanyag takarékos­sággal 157 ezer koronát takarítanak meg. Vállalásukat 16 kollektív és egyéni fel­ajánlással támasztották alá. A tejfeldol­gozó vállalat évi tervét december l-ig, •j hóvirágot tartják a ta­zJ raJ2 előhírnökének. Te­le van vele a város, nem­csak a virágüzletekben, ha­nem az utcasarkokon is árul­ják. s az emberek arcára boldog mosolut csal, amikor kezükbe veszik a kis csok­rot. .lóíesö érzéssel gondolnak arra, milyen örömet szerez­nek nz év első élö virágá­val szeretettjüknek. Így volt ez régen is, niňcs ebben sem­mi újdonság. A jó emberek mindig szerették a virágot. Szombat reggel mégis azt ta­pasztaltam. hogy az ajándék­ba kapott kis hóvirágcsokor a megszokottnál nagyobb örö­met jelent. Ennek a bratis­lavai Tejfeldolgozó Üzemben voltam tanúja, ahol a szom­bati napot ünnepséggel kezd­ték. A fehér munkaköpenyes asszonyok az étkezdében gyűltek össze, hogy megünne­peljék a nemzetközi nőnapot. Pénteken nem is gondoltak arra, hogy ez a nap kettős ünnep lesz számukra. Mielőtt Horváth Mária, a szakszerve­zeti üzemi bizottság elnöke megnyitotta volna az ülést, az asszonyok érdeklődéssel olvasták a reggeli újságokat: Újabb árleszállítás: Emelik a gyermekpótlékokat.' A több­A tavasz első virága gyermekes családok olcsób­ban fognak élni... Bizony van miről beszélni, van minek örülni! S mindez a nemzetkö­zi nőnapon! Hallom is az egyik asszony megjegyzését: — Bár így lenne minde­nütt a világon ... Így is lesz, mert a béke erőinek győzniök kell! S ez az út — mint mondotta pén­teken Antonín Novotny elv­társ, amikor a prágai várban fogadta a nők küldöttségét, — a béke, a nép megelége­dettségének útja! Ezek a sza­vak tükröződnek a fehérkö­penyes asszonyok arcán. Ügy van, ahogy köztársasági el­nökünk mondotta... S ami­kor a szakszervezeti üzemi bizottság elnöknője meleg kézszorítással átnyújttotta munkatársnőinek az üzem ajándékát, a csokoládés bon­bonokkal teli dobozokat s a hóvirág Csokrokat — min­denki azt érezte, hogy a hó­virág egyszere milyen beszé­des lett. Mintha csak mon­daná — nem én vagyok a tavasz első virága, az úi ta­vasz igazi előhírnöke az, amit az újságokban olvastatokI S az emberek érzéseiben, lel­kében valóban az árleszállí­tás, a gyermekpótlék eme­lése lett a tavasz első hír­nöke. a 2 egyik asszony elhozta " az ünnepségre két kis­lányát is, akik verssel üdvö­zölték az anyákat. A gyer­mekek anyját Pápay Mihály­nének hívják. Másik két gyer­mekét nem hozhatta el, ők iskolába mentek. A szőkehajú négygyermekes anya most bérelszámoló az üzemben. Kérdezősködnöm sem kellett, mit szól az árleszállításhoz. Csak az arcára kellett néz­ni, melyről lerítt a megelé­gedettség és az öröm. Hogyne örülne, náluk a gyermekpót­lék emelése egy év alatt 1800 koronát jelent. Jóval több, mint egy átlag havifi­zetés. Szocializmust építő tár­sadalmunk gondoskodása ez a sokgyermekes családokról. S mint mondja Pápayné, ehhez hozzá kell számítani azt a megtakarítást if, amit az ár­leszállítás eredményez. Az ol­csóbb élelmiszerfajták, a szappan, mosópor, gyermek­lábbeli és ruha az az áru­cikk, melyekből még igen so­kat kell vásárolnia. — Gyermekeink nem isme­rik a nélkülözést, — mondja a negyvenéves Pápayné, — s tatán ez az oka annak, hogy sokszor követelődzők. Hány­szor mondom nekik, a mi gyermekkorunk nem volt olyan gondtalan, mint az övék, nélkülöztünk ... Tudja, — teszi hozzá, — hatan vol­tunk gyermekek, a mostani Dimitrov Gyár mögött lak­tunk. Apánk korán meghalt, anyánk kis kertecskénk ter­mékeiből tartott el bennün­ket. Milyen jó lett volna ak­kor a gyermekpótlék, az ol­csóbb megélhetés. Erről még álmondni sem mertünk ... ť újra az árleszállításról, m eg a többi fontos in­tézkedésről beszélgetünk. — Ez a hír nagyon meg­örvendeztetett. Szép aján­dék ... Még jobban fogunk dolgozni, mert tudom, hogy az ilyen ajándék egész tár­sadalmunk becsületes mun­kájának gyümölcse ... — s az örömtől felcsillanó szemmel nézi kezében a hóvirágcsok­rot. — Milyen szép a tavasz első virága, — teszi hozzá Pápayné és magához öleli két kis lányát. PETRÖCI BÁLINT tének a bevezetőben ismertetett mondata alapján. Mik azok az áru­cikkek, amelyeket a határozat a „to­vábbi" szóban foglal össze. A REGGELI VEVŐK MEGLEPETÉSE — Hiszen ez nem volt az újság­ban ... — Jé, ennek a szappannak is le­ment az ára? — Ne mondja, a libazsíré is? Ilyen és hasonló szavakkal juttat­ták kifejezésre a vasárnap reggeli vevők az üzletek kirakatánál, a pul­toknál, a pénztáraknál csodálkozá­sukat. Persze arra senki sem gon­dolt, hogy egy kevésbé jelentősnek tűnő mondat (a sok árucikk árának összehansolítgatása közben talán észre sem vettük) mögött mi rejlik. 7 HELYETT 65. A Leningrádi utcai Elektro villa­mos cikkeket árusító üzletben va­gyunk. Az üzletvezető még az új árlisták összeállításán dolgozik. „Az inventúrának azonban már vége" — törli meg a homlokát. A készülő ár­jegyzékből tudom meg a határozat VIII. fejezetének bővebb értelmét, íme: A határozat VI. pontja (Háztartá­si cikkek) 7 villamos háztartási cikk árának leszállítását ismerteti. Az új árjegyzék az üzletben árusított 65 féle árucikk árát csökkenti. Többek között csökkent a minden fajtájú porszívók pótalkatrészeinek ára, a kétlemezes villanyfőzőé (420-ról 350 Kčs-re), minden mosógépé, az asz­tali lámpáké stb. Az üzlet árukészle­tét tegnapelőtt 134 000 koronáért le­hetett volna megvenni, ma 111000­ért. ÓRÁK ÉS EGYEBEK A Dunaj Áruházban meglep az őrák új ára. A kormányhatározatban 6 fajta óra árát tüntettük fel. Itt pe­dig a 2000 koronás aranyozott kar­kötő stopperóra 1400-ba kerül. A mi­niatűr női karkötőőrák ára 720 és 485 koronáról 500, illetve 340 koro­nára csökkent. A 10,40 koronás Agfa Isopan Rapid (6x6) tekercsfilm 8 ko­rona. Nemcsak a sertészsír ára csök­kent, a libazsíré is. Minden fajta szappan olcsóbb lett. A NÉPNEVELŐ CUKRÁSZLÁNY A riporter a számtalan új árcédula feljegyzése után egy cukrászdában választja kl a rengeteg jegyzetből a legérdekesebbet. Közben fogyaszt. Ugyanazt, amit egy héttel ezelőtt 16 koronáért. Észre sem veszi, hogy most csak 12,50-et fizet. De az el­árusítónő figyelmeztet: - Ezért ön tegnap 16 koronát fi­zetett volna. Nálunk is volt árle­szállítás. A riporter félreáll és figyel. A cuk­rászlány kedves mosolyával minden egyes vásárlónak a végösszeg mel­lett megmondja a különbözetet is. „Őn ma 4 (2. 6, vagy 8) koronát ta­karított meg". Köszönjük kislány. Figyelmeztes­sen csak ezekre a dolgokra bennün­ket. ön tegnap három riporter mun­káját takarította meg. (vil) • • Örömet hozott a posta Fiatal, barna lány nyit ajtót. Kezé­ben újság, tekintete kíváncsi. — Anyukát tetszik? ... Bratislavá­ba utazott .... A fiatal barna lányt Ravasz Manói­nak hívják. Még alig 17 éves, de a csa­ládban már nagylánynak számít, a köz­ségben, Tejfalun is így ismerik. A múlt évben már a szövetkezet kertészeté­ben dolgozott és ahogyan mondják, nem volt rá panasz. No, de ne térjünk el a tárgytól, hisz van most ennél fontosabb mondanivaló is.... Manci — bdr iparkodik kötöfékre fogni kíváncsiságát, mégis bele-bele­tekint az újságba. Kissé gyerekes mo­sollyal az arcán mondja: ÉPÍTÉSI VERSENY A kremnicai járásban már 16 szövetkezet áll párosversenyben. Legjobb közülük a lovčai és a lutilai. E két szövetkezet a szövetkezeti építkezésben is versenyez. A lovčai szövetkezetesek már második éve gazdálkodnak közösen. Tavaly 1 960 000 korona bevételük volt. Bevételi tervüket 100 000 koronával túlteljesítették. Az alapokat 8,2 százalékra töltötték fel A tar­talékalapra 21 000 koronát tettek. Képünkön a szarvasmarha- és sertés­istállót látjuk. A szövetkezetesek saját erőforrásaikból maguk építették Ily módon 86 000 koronát takarítottak meg. Terven felül még két barom­fiólat, hídmérleget, kutat és vízvezetéket építenek, s ezenfelül több gaz­dasági épületet rendbehoznak. (Foto: I. Gašparík — ČTK) — Örömet hozott ma reggel a pos­ta... Anyu talán még nem is tudja ... Nyolcan vagyunk testvérek. A legidő­sebb nővérem 19 éves, a legfiatalabb öcskös... — nézze csak ott fekszik a kocsiban. Alszik az édes... Még csak kétéves ... Apuka? ... Ftúsan leszegi a fejét. — Meghalt... Egy hónapja múlt, hogy temettük. Azelőtt Somorján dol­gozott a szénraktárban. Egy pillanatig még így áll leszegett fővel, aztán gesztenyebarna fürtjeit megrázva felemeli tekintetét. — Jó dolog, amit itt írnak — s az újságra bök. Sokat segít ez nekünk ... — Jól mondta a barna lány. Sokat segít az újabb árleszállítás és a gyer­mekpótlék emelése. A párt, a kormány, úgy is mondhatnánk rájuk, nagycsalá­dosokra gondolt most a legjobban. Mit is mond a párt- és a kormány­határozat? — Azt, hogy az állam, szo­cialista társadalmunk az idén már töb­bet ad az apróságoknak, mint tavaly ... A családi pótlék nálunk például 240 ko­ronával emelkedik havonta. Ez évente 2880 koronát jelent. Az anya özvegy­ségi segélyt kap... S az árak leszál­lítása? Ezrekre menő „ajándékot" jelent a családnak. Hisz csak cukorból kilene kiló kell náluk havonta. Csak a cukor árának leszállításával 12 hónap alatt 172 koronát takarítanak meg és a meg­takarított pénzen már Ferinek egy öl­tönyt vehetnek, sót még pénzük is ma­rad. És a lábbeli, a sok ruha! Ha csak a nagyját vesszük is. egyszerre öt pár cipő, öt rend ruha kell. és a három nagylány? Csalt egyet említsünk azokból, ami őket é.-dekli: a szilonharisnyákat. Ha évente csak két-két párat vásárolnak is, ez három lánynál hat párat jelent és páronként 16 koronájával számítva, ez is 96 ko­ronát jelent. Jól mondta Ravasz Manci, hogy örö­met hozott a posta. Örömet nekik is és az ország sok millió fiának, lányá­nak. ( S ;. y

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents