Új Szó, 1959. március (12. évfolyam, 59-88.szám)
1959-03-03 / 61. szám, kedd
MIT HOZ A HÉTÉVES TERV t r II J «r . é * t, a szovjetunió népének [ emelkedő gazfogyasztas — óriási szénmegtakarítás A szovjet hétéves terv külön tünteti fel a földgáz hasznosítását, mely fontos helyet foglal el az energiaforrások között. Hihetetlen ütemben fejlődik a földgáz termelése, mely a Szovjetunió üzemanyagtermelésének eddigi 6,5 százalékos hányadáról 21 százalékra növekszik. Abszolút számokban kifejezve pediq (1958) 31,4 milliárd köbméterről (1965-ben) 150 milliárd köbméterre emelkedik. A földgáz értékesítéséhez kiterjedt gázvezetékhálózat létesítése szükséges. Az eddigi 10 000 kilométeres hálózathoz további 26 000 kilométeres távvezetéket építenek. Egyedül az uráli Ipari körzet ellátására 1962-ben 5000 kilométer hosszú gázvezeték készül. Ezenkívül Moszkva, Leningrád és Kijev számára három föld alatti gáztárolót építenek. 1955-ben kezdődött Európa legnagyobb, 3000 kilométeres gázvezetékének építése Sztavropol és Moszkva között, melyből eddig már 1300 kilométert Uzembhelyeztek. A vezeték befejezése után Moszkva már 1960ban több mint 10 milliárd köbméter gázt kap, ami annyit jelent, hogy a főváros tüzelőellátásának 70 százalékát gázzal fogják fedezni. Ugyanakikor ez 6,7 millió tonna szénmegtaIkarítást jelent. Összekapcsoló gyűrű 1965-ig Leningrád tüzelőellátását is 40 százalékban gázzal biztosítják, ami 3 millió tonna szénmegtakarltást jelent. A gázt Leningrádba Szerpuhovból vezetnék, viszont a Krasznodar vidéki földgázt Szerpuhovig vezetik és az ország központi részének valamennyi gázvezetékét egy ún. „gyűrűben" összekapcsolva egységes rendszerbe foglalják. így 1965-ben csupán a Szovjetunió európai területén 110 milliárd köbméter gázt használnak fel. Az erre fordított beruházások kb. 30 milliárd rubelt tesznek ki. Megjegyezzük, hogy az USA gázfogyasztása kb 100 milliárd köbméter. Hatalmas megtakarítás Végeredményben tízmilliárd rubel értékű szenet takarítanak meg. Ez körülbelül annyit jelent, hogy az 1959-től 1965-ig terjedő időszakban való gáztermelés egyenlő értékű lesz három nagy szénmedence, konkréten a Donyec- Pecsora- és Moszkva-medencék termelésével. Ugyanakkor a vasutakat Is 400 milliárd tonnakilométer szállítástól mentesítik. Eqyedül ehhez a szállításhoz a vasútnak 20 millió tonna szénre lenne szüksége, ami szintén naqv megtakarítás. De hasonló aránvú a megtakarítás a közfoavasztás terén is. Az ilyképpen megtakarított szenet aztán a vegvifpar dolgozhatja fe! vegyszerek és műanyaqok qvártására. A Moszkva környéki vasútvonalakat — amennyiben nem villamosítják - dieselvontatásra építik át. Száz dieselmozdony számára évenként 250 millió köbméter földqázt cseppfolyósítanak. Ezáltal is vagy 200 ezer tonna üzemanyagot takarítanak meg. Ezzel az intézkedéssel Moszkva levegője is sokkal egészségesebbé válik. Ugyanis a folyékony metánéqésnél nem keletkezik olyan melléktermék, amely mérqezné a leveqőt. Azt is meqállapftották, hoqv a folyékony metántól nem rozsdásodik a motor, valamint az alkatrészek sem, ami a népqazdasáqban szintén fontos tételt jelent. Végül pedig a kishitűek, a borúlátók címére csak annyit, hogy a Szovjetunióban a becslések szerint 20 billió köbméter földgáztartalék van, ami nagyon hosszú időre biztosítja a termelést. A fűtőanyagmérieg a Szovjetunióban: Kőolajtermelés Földgáztermelés 230-240 • H Kuo gaz r Llftto íjto ä yágon Fokozzák a tehenek tejhozamát A múlt évben a tejbegyűjtés tervezett feladatát magasan túlszárnyaltuk. Több mint 30 millió liter tejjel gyűjtöttünk be többet. Bebizonyosodott, hogy a szocialista verseny a szocialista mezőgazdaság fejlesztésének hatékony eszköze. Sok sgységes földművesszövetkezet kötelezettségvállalást tett, hogy az 1960. §vre tervezett termelést egy évvel »lőbb, vagyis már ez idén teljesíti, ihhez a mozgalomhoz Szlovákiában több mint 950 EFSZ csatlakozott. Ez a lendület azzal a reménnyel cecsegtetett, hogy a mozgalom ez dén az állattenyésztést termelésnek, ;ehát a tejhozam növelésének is haékony eszköze lesz. Azonban a tej>egyűjtés jelenlegi állapota nem ere vall. Napjainkban a begyűjtési ervet csupán 91 százalékra teljeslik, amiből világosan látszik, hogy ibben az irányban lankadt a kezdenényezés és a munka. Az adott feltételeknek megfelelően lacsonynak tekinthető a begyűjtés i füleki, a teplicei, a surányi, a zepsi, a nagykaposi, malackyi jáásban. Emellett lé kell szögezni, logy a kiszabott feladat mindenképien teljesíthető. Hiszen például a yitrai kerületben, hogy 1959 első egyedévének tejbegyűjtési tervét eljesítsék, az EFSZ-eknél tehenenént naponta átlagban 3,4 liter és kerületben 2,7 liter tejet kell bedni. A prešovi kerületben ez lényeesen kevesebbet tesz ki, tehenenént a közösen istállózott tehenekél 1,8 litert és a többi gazda teeneinél 0,7 liter tejet. Amint látjuk, ezt a feladatot emcsak teljesíteni, hanem túltelssíteni is könnyen lehet. Erre mu|t több járás, így például a somárik , a dunaszerdahelyi, a szenei, a tyjavai járás tejbeadása. E járáakban az egységes földművesszöetkezetek tehenenként és naponta tlagban 3,6-4 liter tejet szolgálának be. Ha Szlovákiában az egy5ges földművesszövetkezeteknél linden egyes járás betartaná ezt a sszolgáltatási átlagot, a tej begyűjísi tervét folyamatosan 100 százaikon felül teljesítenék. Ezzel a kérdéssel sok járásban, íképp azonban sok egységes földlűvesszövetkezetben kell foglalkozi. A szenei járás az 1959. évi jauári tejbegyűjtési tervet 107 szátlékra teljesítette. Ennek ellenére lég ebben a jól teljesítő járásban is akad javítani való. Vegyük csak a magyarbéli EFSZ-t, amely tehenenként és naponta 4 liter tejet ér el, azonban a tejcsarnokba mindössze 1,7 liter tejet ad be. Látogassunk csak el a szomszédos németbéli egységes földművesszövetkezetbe. K..t tapasztalunk? Azt, hogy az EFSZ tehenenként naponta 5 liter tejet szállít a tejüzemnek. Tekintettel arra, hogy szomszédos községről van szó, a természeti adottságok, az időjárás, amire a leggyakrabban szoktak hivatkozni, megközelítőleg mindkét EFSZ-nél egyenlő. A Hurbanová Ves-1 szövetkezeti tagok sem panaszkodnak. Nincs is okuk kimagyarázkodásra, mentegetőzésre. Tehenenként naponta 5,64 liter tejet szolgáltatnak be. Ha ezt a szövetkezetet a magyarbélihez hasonlítjuk, meg kell állapítanunk, hogy a kettő között lényeges a különbség. Az eladásban és beszolgáltatásban mutatkozó különbség a bevételekben is megnyilvánul. Amíg a Hurbanová Ves-i szövetkezet az állami beszolgáltatásra átadott mennyiségből 144 460 liter tejért kapott magasabb árat, (literenként 2,30-2.40 koronát), a magyarbéli EFSZ mindössze 8068 literért kapta a magasabb árat. "Ez idén ez a különbség úgy látszik, még nagyobb lesz. A gyakorlati mezőgazdák gazdag tapasztalatai arra mutatnak, hogy a napi 6—8 literes tejhozamot szemestakarmány nélkül is el lehet érni. Sokat lehet az ügy érdekében tenni és a dolgon javítani. Csupán fokozni kell a közös javak iránti gondoskodást. így volt ez tavaly év végén a nagymegyeri járásbeli ekecsi EFSZben. A munkát nem szervezték meg rendesen. Két-három - habár kitartó — etető, fejő nem volt elegendő a munka kielégítő elvégzésére. Nem akadt senki a takarmány előkészítésére, így tehát a tejhozam is gyenge volt. Azonban változás állott EXPORT-VILÁGREKORD A múlt évben Csehszlovákia 109 033 darab motorkerékpárt exportált a világ minden részébe. Motorkerékpáriparunk ezzel világrekordot ért el, mivel a konkurrens Anglia eddiqi legmagasabb motorkerékpár exportja 92 ezer darab volt (1951-ben). K. P. be. A munka jó megszervezésével, a fokozott gondoskodással magasabb tejhozľfmot értek el. Az EFSZ a múlt év végén 280 tehéntől mintegy 100 liter tejet adott el, ma pedig 1740 liter tejet szolgáltat be. Sok hasonló példát lehetne még említeni. Azonban mindenképpen bebizonyosodott, hogy valamennyi EFSZ-ben kifizetődik a tehenekről való gondoskodás. Ez irányban szükségesnek mutatkozik a fokozott aktivitás és segítés a zootechnikai szolgálat részéről. Ha felmerülnek valamelyes problémák, azokat elsősorban a nemzeti bizottság közreműködésével közvetlenül az EFSZben kell megoldani. Horváth József, Bratislava Áutó»száilodákat építünk Tekintettel arra, hogy nálunk a gépjárműforgalom rohamosan emelkedik és terv szerint 1965-ig 60%-al még emelkedni fog, az illetékes hivatalok elhatározták, hogy Szlovákiában is űgynevezet Moteleket, vagyis autöszállodákat fognak építeni. Erre a célra lebontásra szánt régi házak anyagát fogják felhasználni. K. P. Mi a helyzet az orlíki gáton? (ČTK) - Az orlíki duzzasztógát építésével egyidejűleg a segédheIyeken Is folyik a munka. Az orlíki várban betonfalazás segítségével befejezték a keleti támaszfal felállítását és egyúttal biztosítják a vár alapjait. Az orlíki duzzasztógát építésénél nagyszerűen bevált a 16 km. hosszú iparvágány, amelynek segítségével a legcsekélyebb fennakadás nélkül szállítják az építkezési anyagot. Az újító kör tagjai javaslataikkal a múlt év során több mint félmillió korona összegben járultak hozzá a beruházási költségek csökkentéséhez. Most javaslatokat nyújtanak be az üzemi berendezés teljesítményének javítására, amellyel ez idén biztosítani akarják a folyamatos betonozást. Féltik, szeretik, ápolják és néha meg becézgetik is a gömörhorkaiak messze földön is híres-neves kincsüket, mely bár szembetűnően, mégis úgy lapul a pelsőczi Nagy Hegy egy kisebbre nőtt társa, a félelmetesen meredek Konyár tövében, mint a kotlós egyszem csibéje. Színe is hasonlít a csibéhez, mert már nagy távolságból ís virít a hosszú sárga telep, mely tömve van ún. „szivarfákkal", lehámozott fenyőhasábokkal. A kincs tehát a gömörhorkai cellulozegyár, mely becses termékével megszerezte jó hírnevét nemcsak hazánkban, hanem a szocialista országokban, meg pl. Belgiumban és Hollandiában is. A tény, hogy készítményei elsősorban külföldön kerülnek felhasználásra, a ueliuloze jó minőségére engednek következtetni és ez nem utolsósorban azért van így, mert mint említettük, a gömörhorkaiak nagy odaadással, készséggel dolgoznak a gyárban. Ezt egy szemléltető példával is igazolhatjuk. Jóllehet maga a történet, a kisebbmértékű tűzeset nem vont nagy következményeket maga után, azonban megéri a feljegyzést. Január közepén vigyázatlanság következtében lángra lobbant a lúgtorcny teteje. A tüzet még idejekorán sikerült eloltani, úgy hogy nem okozott nagyobb kárt és fennakadást a termelésben. A lúggyártás azonban mégis megszakadt, gyorsan fel kellett építeni a leégett részeket. Ekkor mutatkozott meg, milyen érzés fűzi a gömörhorkaiakat falujuk kincséhez, a cellulozegyárhoz. Éjjelnappal folyt a kopácsolás, faragcsálás és a torony egy-két műszak után ismét működött, pedig az újraépítést igen nehéz körülmények között kellett elvégezniük. Legjobban talán az egyik munkás megjegyzése érzékelteti ezt: „Inkább elhoznám otthonról a 200 koronát, minthogy ott fenn keressem meg. De nem a pénz számított!" A dolgozók ilyen becsületes magatartása döntő mértékben beleszól a gyár egész termelésének eredményeibe is. A januári tervfeladatokat az említett megtorpanás ellenére sikerült 120,8 százalékra teljesíteniük. E komoly eredmény elérését nagyban elősegítette a papírgyártó és a fehérítő részleg, mivel az előbbi 128,5-re, az utóbbi pedig 105 százalékra teljesítette tervét. Nemcsak a terv teljesítésében jelentett igazán érezhető előrehaladást, hanem az egész gyártási folyamat gazdaságossabbá tételében is Klajz István technikus újítási javaslata. Találmánya országos méretben is alkalmazható és bevezetése hatalmas összeg megtakarítását eredményezi. Az újítási javaslat lényege, hogy a lúgot a forraló, lúgozó edényekből még a lúgozási folyamat befejezése előtt mintegy 300-320 C fok hőmérseklet mellett lecsapolják és így a lúg ereje, vegytartalma korántsem vészit annyit, mint az eddigi folyamatnál, a teljes kilúgozás és lehűtés utáni elválasztásnál. A javaslatot sikerrel alkalmazták a gömörhorkai üzemben és mint előre kiszámították, ez hónaponként kb. 100 000 korona megtakarítást jelent. E technikai újítás azonban nem az egyedüli az üzemben. Idén a gyár berendezésén számos korszerűsítést akarnak végrehajtani, ami főleg a celluloze jobb minőségét, a dolgozók munkájának megkönnyítését, a gazdaságosabb termelést szolgálja majd. Helytelen pl. hogy a vagonok kiürítését, melyekből naponta sok érkezik és ugyanígy az áru berakását még kizárólag kézzel végzik. Egyébként az üzemi berendezésen is bőven akad javítani való annak ellenére, hogy 1948-tól több részleggel bővült és felújult. A szükséges műszaki beavatkozások elvégzésére nem kielégítő azonban a technikusok eddigi száma, de a karbantartók száma sem. A megoldást úgy akarják nyélbeütni, hogy az üsemi pártbizottság határozatából kiindulva iskoláztatásban részesítik a részlegek legjobb dolgozóit, szakmai-műszaki felkészültségük bővítésére. Az iskoláztatáson részt vett dolgozók így közvetlenül a saját munkahelyükön figyelik a berendezések működését és a kisebb javításokat maguk végezhetik el vagy újítási javaslatokkal állhatnak elő. Ilyenformán egyszerre kétoldalúan is megmutatkozik az üzem vezetőségének és főképp az üzemi pártbizottságnak a gondoskodása a termelés fokozásáról és a dolgozók munkakörülményeinek megjavításáról. Az üzemi pártbizottság tevékenysége természetesen még sokoldalúan eredményes és igen hathatós mindenekelőtt a termelés ellenőrzésében. Persze fogyatékosságai is vannák, éspedig elsősorban a szocialista munkaverseny megszervezésében, amelybe a dolgozóknak csak 82 százalékát kapcsolták be, továbbá az üzem ifjúsági szervezetének irányításában. Az említett hibákat minél előbb közös erővel kell orvosolni, összesítjett végső mérlegként azonban még megemlítjük, hogy a dolgozóknak — legtöbbször a saját kezdeményezésükből eredő lendületes munkakedve, ^ egy-egy példás kötelezettségvállalásának teljesítése a cellulozegyárat hazánk hasonló üzemei között a második helyre juttatta. Szabó Géza. Meggyorsították a martinkemence javítását (ČTI^) - A vítkovicei Klement Gottwald Vasművek régi acélműhelyének samottozói a februári győzelem 11. évfordulója tiszteletére 72 Vasárnap is dolgoztak a földeken (ČTK) - A Stupavai Gép- és Traktorállomás dolgozói a szép napos időt, vasárnap is kihasználták a talaj előkészítésére és a tavaszi árpa bevetésére. A vasárnapi műszakban a pozsonypüspöki, borinkai és Mást pri Stupava-i szövetkezeti tagokkal együtt dolgoztak. Pozsonypüspökin a simítózást és a boronálást 20 hektárnyi földön végezték el és az árpát 16 hektárnyi területen bevetették. A Stupavai Gép- és Traktorállomás traktorosai eddig 500 hektár földet készítettek elő a vetés alá és 62 hektáron elvetették a tavaszi árpát. órával gyorsították meg a második martinkemence javítását. A javítást 200 óra alatt eszközölték. Ezt a rekordidőt a Klement Gottwald Vasművekben eddig nem ért|k el. A javítás meggyorsítása a vítkovicei dolgozóknak lehetővé teszi, hogy terven felül 500 tonna aeélt olvasszanak. Az önköltségen 43 ezer koronát takarítottak meg. A szakképzettség növeléséért A Csehszlovák Műszaki Tudományos Társaság átszervezése az FSZM-hez történt csatolása után sikeresen halad. A munka súlypontja most az üzemekben van, ahol a társaság feladata segíteni a technikusok, mérnökök, újítók és munkások szakképzettségének növelésében. A társaság az év elejétől Szlovákia üzemeiben 155 fiókegyesületet alapított, amelyeknek több mint 50 ezer tagja van. A Keletszlovákiai Baromfiüzem keltetőjében, Nagyidán ez idén félmillió csirkét ( 40 000 kacsát keltetnek ki, amelyeket a kassai, szepsi, gálszécsi járások szövetkezeteinek adnak el. Már februárban 28 000 csirkét szállítottak a kehnyecí, csányenyickel és más szövetkezeteknek. Képünkön Helena Semanova a kikelt csibéket szedi kí. (ČTK felv.) ÜT * * 1959. március 3.