Új Szó, 1959. február (12. évfolyam, 31-58.szám)
1959-02-15 / 45. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. február 15. vasárnap 30 fillér XII. évfolyam, 45. szám Váltsuk valóra a több acélt az iparnak jelszót Dolgozóinknak soha nem tapasztalt nagymérvű részvétele a termelés irányításában és az idei tervek előkészítésében a múlt év folyamán odahatott, hogy a gépipari vállalatok az idei tervnek 2 és félmilliárd koronával való emelését javasolták. Megmutatkozott azonban, hogy egyes esetekben nem tudnánk a szükséges anyaggal biztosítani a dolgozók kezdeményezése folytán felemelt tervek és a számos kötelezettségvállalás teljesítését. Ezért február 10-én a Kohóipari Ércbányaügyi és Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottsága felhívást intézett a dolgozókhoz az acélgyártás fokozására és a fémanyagokkal való takarékosságra. Nem békélhetünk meg azzal a gondolattal, hogy a dolgozók kezdeményezése ne váljék tettekké. Ezért a munkahelyeken a dolgozók, a párt- és szakszervezeti funkcionáriusok megtették a kezdeményező lépéseket ahhoz, hogy nagyarányú versenymozgalom bontakozzék ki a fémanyagokkal való takarékosság és az acélgyártás növelésére. Még egy hét sem múlt el a felhívás közzététele óta, s máris számtalan értékes felajánlásról, a felhívás gazdag visszhangjáról adhatunk számot. Az egyes üzemekben a dolgozók különféleképpen láttak hozzá az anyagtakarékosságra irányuló verseny megszervezéséhez. Azért különféleképpen, mert mindenütt másban rejlenek a tartalékok. így pl. az egyik helyen a munkaszervezés megjavításával lehet a legtöbb anyagot megtakarítani, másutt a szabásminták megváltoztatásával, esetleg a szerkezetek leegyszerűsítésével. Hogy csak néhány példát említsünk, ismertetjük az eddig legértékesebb kezdeményezést tanúsító üzemek példáját. A tolmácsi Sz. M. Kirov Üzemben a felhívás nagy visszhangra talált. A műszaki-szervezési intézkedések eredeti tervének alapján ebben az évben 664 ezer korona értékű fém megtakarítására kötelezték magukat a dolgozók. A felhívás ismertetése után értékes kötelezettségvállalási mozgalom vette kezdetét az üzemben. A februári győzelem évfordulójának és a IV. szakszervezeti kongresszusnak tiszteletére a dolgozók felajánlották, hogy 1 millió korona értékű fémanyagot takarítanak meg. Enynyi anyagból 26 darab S-27-es típusú katlant készíthetnek az üzemben. A breznói hídgyár dolgozói sem akarnak elmaradni e jelentőségteljes mozgalomban. Itt főleg a fémanyagot kiszabó dolgozók, a rajzolók és a vágógépeken dolgozók tettek javaslatokat az anyagmegtakarításra vonatkozóan. A szabásminták módosítása alapján további tartalékokat tártak fel a szabászműhelyben. így az egyik kollektíva felajánlást tehetett, hogy az év végéig 300 tonna hengerelt anyagot takarít meg. A kassai kerületben szintén nagy visszhangra talált a felhívás. A prakovcei gépgyár dolgozói például elhatározták, hogy a hulladékanyag felhasználásával 10 tonna hengerelt anyagot takarítanak meg. A konstruktőrök az itt gyártott készítmények szerkezetére vonatkozóan olyan javaslatokat tettek, amelyek hat tonna acél megtakarítását teszik lehetővé. A stószi Sandrik-üzem dolgozói 55 tonna hulladékanyag felhasználására tettek felajánlást. Hasonló felajánlások születtek a matejovcei Tatrasmalt-üzemben is. A több acélt az iparnak akció azonban nemcsak a gépipari üzemeink dolgozóira vonatkozik. Sokat tehet eme akció sikeréért minden dolgozó saját munkahelyén. Nem szabad elfelejtenünk, hogy milyen nagy jelentősége van a fémhulladék felhasználásának. Hiszen egy tonna vasércből kohóink csak 400 kg vasat tudnak előállítani, egy tonna hulladék felolvasztásával azonban majdnem ugyanolyan mennyiségű átélt termelnek. Egy tonna vashulladékból 300 méter vasúti vágányt készíthetnek, vagy 1660 000 méter egy mm vastag drótot. Ezért fémgyűjtő vállalataink szintén mozgalmat indítottak a lehető legnagyobb mennyiségű vashulladék begyűjtésére. Idei feladatuk 22 ezer tonnával nagyobb a tavalyinál. Ők azonban ezt is túl akarják szárnyalni, mégpedig az iskolákban és a lakosság között végzett gyűjtés intenzívebbé tételével. Az akcióba bekapcsolódtak a pionírok is. Április 5-re szlovákiai pionírműszakot terveznek, amelynek keretében fémhulladékot fognak gyűjteni. Április 24-én, a pionírszervezet fennállásának 10. évfordulóján a pionírok által öszszegyűjtött hulladékból a podbrezovai Šverma Vasművek szimbolikusan „pionírcsapolást" végeznek. Ebből az alkalomból egy Siemens Martin-kemencét „Pionír-kemencének" neveznek el. A CSISZ szintén felhívással fordult tagjaihoz, hogy a szervezetekben tegyenek meg mindent, hogy acéliparunk ebben az évben hozzájusson a százezer tonna fémhulladékhoz, amely a felemelt szükséglet kielégítéséhez szükséges. A CSISZ-szervezetek indítsanak versenyt a VII. VIT tiszteletére, amelynek fő mutatóiként tekintsék az anyagtakarékosságot és a fémbegyűjtést. Amint láttuk, a nem egészen egy héttel ezelőtt közzétett felhívásnak óriási a visszhangja. Dolgozóink igen jól tudják hogy azon értékes felajánlások teljesítéséhez, amelyeket gépipari vállalatainkban tettek, iparunknak több acélra van szüksége. Ezért az újabb felajánlásokban elsősorban az anyagtakarékosságra fordítják figyelmüket. Most azonban, amikor a verseny sokat Ígérően kibontakozódott, a legnagyobb figyelmet e felajánlások teljesítése ellenőrzésének kell szentelni. Mit sem ér az a felajánlás, amely csak papíron van meg, s amelyet nem ellenőriznek. Az üzemi párt- és szakszervezeti bizottságok feladata, hogy a versenynek nyújtott támogatásuk keretében ellenőrizzék a felajánlások teljesítését, és szemléltető agitáció segítségével propagálják a legjobbak eredményeit. Röviden: vezessék úgy a versenyt, ahogy azt a legjobb eredményeket elérő üzemeinkben teszik, különös figyelmet szentelve a fémmegtakarításnak. A hatékonyság növelésének ügyét is szolgáljuk ezzel. Dolgozóink kezdeményezése nagy méreteket öltött, s most már arról van szó, hogy ezt a kezdeményezést helyes irányba tereljük s tegyünk meg mindent azért, hogy^ az üzemek vezetőségeivel karöltve megteremtsük a feltételeket a felajánlások teljesítésére a több acélt az iparnak jelszó valóra váltására. Állami Műszaki-fejlesztési Bizottság létesült (ČTK) — A kormány Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusának határozataiból kindulva elhatározta, hogy a népgazdaságfejlesztés műszaki színvonala emelésével és hatékonysága növelésével kapcsolatos kérdések megoldására Állami Műszaki-fejlesztési Bizottságot létesít. A bizottság munkájában következetesen azt az alapelvet fogja követni, hogy a termelési ágazatok műszaki fejlesztéséért a felelősséget elsősorban a termelési-gazdasági egységek viselik, melyeknek az irányítás új módja megadja az ehhez szükséges feltételeket. A bizottság a kormány fontos eszköze lesz arra, hogy megoldják az adott ágazat keretét meghaladó műszaki-fejlesztési kérdéseket. A bizottság ki fogja dolgozni az új műszaki szakágazatok fejlesztésének koncepcióját és gondoskodni fog arról, hogy az egyes ágazatok műszakifejlesztési tervei következetesen szem előtt tartsák a technika világszínvonalát, elsősorban a Szovjetunió műszaki fejlődését. Az Állami Műszaki-fejlesztési Bizottság a legszükségesebb létszámú állandó specialisták segítségével a technika egytj ágazatai problémáinak megoldása érdekében megalakítja a munkatársaknak tudósokból, feltalálókbői, kiváló műszaki dolgozókból és munkásokbői álló széleskörű aktíváját. Antonín Novotný köztársasági elnök az Állami Műszaki-fejlesztési Bizottság elnökévé Václav Ouzký minisztert nevezte ki. IBEHBV jh K'T" |i|i| ,ij '^M .üli Itlferfiyi * HÍ"! A leopoldovi mozdonycsarnok dolgozói a szocialista munkaverseny segítségével kiváló eredményeket értek el. Ennek alapján merész célokat tűztek maguk été: Megvan minden előfeltételük arra, hogy már ez idén elérjék a termelésnek 1960-ra előirányzott színvonalát. E cél elérésében sokat segítenek a gépek alkatrészeinek készítői, akik közül Vincent Hotienčint esztergályozás közben mutatja be képünk. V. Pribil (CTK) felvétele. 400 személyautó megtakarított anyagból Á Mladá Boleslav-i Automobilüzem fő technológiai osztályának dolgozói válaszolnak arra a felhívásra, amely százezer tonna fém megtakarítását szorgalmazza, Vállalásukban ígérik, hogy a többi technikus és munkás segítségével olyan termelési előfeltételt teremtenek, hogy az üzemi takarékosság keretében ez idén fokozatosan legalább 250 tonna kohászati anyagot takarítanak meg. Ez olyan mennyiség, amelyből körülbelül 400 személyautót lehet elkészíteni. Egyúttal felhívják az alkalmazottakat, hogy kapcsolódjanak be az egy főre eső 10 fillér értékű anyagmegtakarítás mozgalomba. 1 millió 600 ezer koronás felajánlás Áz Adamovi Gépgyárban 1 millió 660 ezer 119 koronát takarítanák meg. A žilinai és a bm5i kerület 10 gépgyárának felhívása jó visszhangra talált az Adamovi Gépgyár Dubnice nad Váhom-^ üzemében. A negyedik szakszervezeti kongresszus tiszteletére indított versenybe a dubnicai üzemben 81 kollektíva és 234 egyén kapcsolódott be, akik elhatározták, hogy gazdaságosabbá teszik a termelést és 1 millió 660 ezer 119 koronát megtakarítanak. A megtakarítás jelentős részét — 450 300 koronát — normaigazítással és a munka jobb megszervezésével érik el. Fém- és más anyag megtakarítással, gazdaságos kihasználásukkal 390 297 koronát takarítanak meg, kisebb hőértékű tüzelőanyag felhasználásával 274 980 koronával csökkentik az önköltséget. Az üzemben megjavítják a karbantartást, gazdaságosabban kihasználják a színes és a hengerelt fémeket, s ezzel is elősegítik a megtakarítást. A trineci olvasztárok 700 tonna acélt adnak Á Nagy Októberi Szocialista Forradalom nevét viselő Trineci Vasmüvek negyedik olvasztójának dolgozói megvitatták a Kohászati Ipari és Ércbányák Alkalmazottai Szakszervezeti Szövetsége és a Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége központi bizottságai elnökségeinek felszólítását, és kötelezettséget vállaltak, hogy az év végéig terven felül 700 tonna nemesacélt gyártanak. Rekordfejtés a Novákyi Ifiúsági Bányában A szlovákiai bányászok február 14-én reggelig 3 műszak alatt 338 tonna barnaszenet és lignitet fejtetA jinonicei Motorlet repülőipari vállalat dolgozói ez idén 56 százalékkal több repülőgép motort gyártanak, mint tavaly. Többek között növelik a 4 és 6 hengeres világhírű Minorok gyártását és elkezdik egy új Minor 322-es típusú 140 lóerős repülőmotor sorozatgyártását is. Képünkön a Iegfelelősségteljesebb munka egyik mozzonatát láthatjuk: a motorba beszerelik a tengelyt. ČTK felv. Az első járási szövetkezeti konferencia a Banská Bystrica-i kerületben Február 14-én a Banská Bystrica-i Národný Dómban megtartották az idei első járási szövetkezeti konferenciát. Két napig tartott a konferencia, amelyen a Banská Bystrica-i járás szövetkezetesein kívül megjelent a Hradec Královei Járási Nemzeti Bizottság küldöttséget továbbá a Banská Bystrica-i kerület valamennyi járásának képviselői is. Tavaly a Banská Bystrica-i kerületben a szövetkezeti mozgalom nagyon előrehaladt, 4617 hektár földedéi gyarapodott a szövetkezetek vagyona. A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulójáig tervbe vették, hogy a járásban lényegében befejezik a szövetkezetesítést. Pártunk XI. kongresszusa nagy visszhangra talált a járás szövetkezeteseinek körében. Szocialista munkavállalásokat tettek, amelyek értéke tavaly meghaladta a tízmillió koronát. 12 szövetkezet vállalta, hogy a második ötéves terv mutatószámait egy évvel korábban teljesíti. A Munkaérdemrenddel kitüntetett královai szövetkezet mát tavaly 5018 literei fejéshozamot ért el tehenenként. Az egy hektárra tervezett sertéshústermelést a járás valamennyi szövetkezete túlteljesítette, s tavaly a tervezett 85 kiló sertéshús helyett kerületi viszonylatban hektáronként 88 kiló sertéshúst termeltek. A Banská Bystrica-i járás szövetkezetesei bevételüknek 60 százalékát az állattenyésztésből érték el. Ez idén a járás szövetkezetesei további 1373 darabbal növelik a marhaállományt. A 25 millió 236 ezer korona bevételből a járás szövetkezeteiben az oszthatatlan alapba 2 millió 43 ezer koronát tettek, a biztosítási alapba 231 ezer koronát. A többi alapot is terven felül egészítették ki. tek terven felül és ezzel elérték e hónap legnagyobb teljesítményét. Ez a siker annál is értékesebb, mivel belőle valamennyi bányaüzem dolgozói kivették a részüket, akik tervüket túlteljesítették. A Novákyi Ifjúsági Bánya bányászai összesen 910 tonna szenet fejtettek s ezzel 30 tonnával túlteljesítették az eddigi legmagasabb napi fejtést a bánya történetében, amit február 3-án értek el. A hónap elejétől egyenletesen teljesítik a fejtési tervet a Handlovai Nagybányában és a Novákyi Békebányában is. A Handlovai Nagybánya bányászai és technikusai e hónapban terven felül 1400 tonna szenet fejtettek. A Béke-bánya dolgozói 862 tonnát. Fokozatosan javul a többi bányaüzemben a helyzet, ahol a hónap elejétől lemaradoztak a tervteljesítésben. KÉSZÜLNEK A TAVASZRA A Rimaszombati Állami Gazdai ság dolgozói a Banská Bystrica-i i kerületbeű elsőnek tisztították ki 1 a tavaszi vetőmagot és megjaví, tották a traktorokat, valamint a i talajjavító eszközöket. A gazdaság valamennyi részlegén | szocialista munkaverseny indult a ) Szlovák Nemzeti Felkelés 15. év-fordulójának tiszteletére. Az álla> mi gazdaság dolgozói vállalták, ' hogy az idén 13 százalékkal túl, teljesítik a tervezett feladatokat i s egy számos állatra számítva 4 > kg jóminőségü szénát biztosítanak. Áz Ipölysági Állami Gazdaság, > továbbá a Tornaijai és a Losonci | Állami Gazdaság dolgozói is felkészülnek a tavaszi munkálatokra. i Február 15-ig befejezik a csírai képesség megállapítását és hozzáJ látnák a burgonya előcsíráztatásá(hoz. Ez idén mindenütt bevezetik i a tavasziak elöcsíráztatását. A tavaszi munkálatok elökészl| tésének idején az üzemi iskolázás ) keretében a rendszeres oktatás fo\lyik, főleg a dohánytermesztők és i a cukorrépa termesztök részére.