Új Szó, 1959. január (12. évfolyam, 1-30.szám)

1959-01-15 / 14. szám, csütörtök

Az albán pár!- és kormányküldöttség Szlovákiában Érvényesül a párt vezető szerepe (Folytatás az 1. oldalról) A szívélyes fogadtatásért, valamint a rokonszenv és a barátság megnyilvánulásaiért Enver Hodzsa, az Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkára mondott köszönete:. A térségen újból taps és éljenzés hangzott fel. mellyel a bratislavai dolgozók juttatták kifejezésre népünknek Albánia testvéri népe iránti őszinte barátságát. Örömteljes taps fogadta az albán államféivlakat a Megbízottak Testülete Elnökségének hivatala felé vezető útjukon Is. Az utcák mentén sűrű sorokban álltak a bratislavai lakosok, akik szívélyesen üdvözölték a vendégeket. Az Albán Munkapárt és az Albán Népköztársaság kormánya küldöttségének tagjai szerdán reggel a Megbízottak Testülete Elnökségének épületében hivatalos látogatást tettek Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szlovák Nemzeti Tanácsnak és a Megbízottak Testületének képviselőinél. Szlovákia Kommunista Pártjának és a szlovák nemzeti szerveknek képviselői hosszabb ideig szívélyesen elbeszélgettek a vendégekkel. A délelőtti órákban a küldöttség Komáromba utazott, ahol megtekintette a hajógyárat, majd onnan a nyárasdi EFSZ-be látogatott. Este az SZLKP KB és a Megbízottak Testülete Bratislavában a Carlton szállóban az albán küldöttség tiszteletére fogadást rendezett. A küldöttség az éjjeli órákban Brnóba utazott. KAROL BACÍLEK ELVTÁRS BESZÉDE Tis/I i Rnver Hodzsa elvtárs, az Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkára, tisztelt Mehmet Sehu elvtárs, az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, tisztelt elvtársak! Engedjék meg, hogy Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a szlovák nemzeti szerveknek és Szlovákia dolgozóinak nevében szívélyesen üdvözöljem önöket és az önök útján tolmácsoljam testvéri s őszinte üdvözleteinket az egész albán dolgozó népnek, melyhez nemzeteinket a szocialista tábor országainak testvéri barátsága, 3 szocializmus építésének közös törekvései és hűséges szövetség fűz az emberiségnek a világbéke megvédéséért vívott nagy küzdelmében. Az albán nemzet, bár kis nemzet, eseménydús múltra tekinthet vissza, de még szebb, örvendetesebb a jelene és jövője. Az albán nép egész történetét az idegen elnyomók ellen vívott hősi harcok töltik be. Szkander bég, a török elnyomó hatalom ellen küzdő hazafias erők hősies vezére jelképévé vált minden sötét és reakciós erő ellen vívott igazságos harcnak. Ez a hősi harc a fasiszta megszállók elleni nemzeti felszabadító harcban érte el tetőfokát. Ettől az időtől kezdve — amióta 1941-ben megalapították Albánia Komunista Pártját — Enver Hodzsa elvtárs állt a harcosok első soraiban. Az albán nép a párt vezetésével — hála a szovjet hadsereg által a fasizmus felett aratott dicső győzelmének — kiharcolta igazi szabadságát és függetlenségét. Ä2 albán nemzet felszabadulása lehetővé tette az albán nép alkotó erőinek kibontakoztatását, valamint azt, hogy gyönyörű hazájában megkezdhesse a szocializmus építését. Az albán nép évszázados sorsa, az örök idők óta tartó nyomor, félelem és szenvedés ma már a múlté. A szabad nép az Albán Munkapárt bölcs vezetésével a Szovjetunió vezette szocialista tábor országainak testvéri együttműködésével gyökeresen megváltoztatja gyönyörű hazáját. Albánia a faslzfnus felett aratott győzelemig csak jelentéktelen iparral rendelkező, elmaradt mezőgazdasági ország volt. Azóta azonban új üzemek, vlllamosművek, sőt egész ipari ágazatok épültek ki az országban. Az ország Ipari termelése az 1938-as évvel összehasonlítva több mint tizenhétszeresére növekedett. A mezőgazdasági termelésben hasonló nagy sikereket érnek el, A kollektív mezőgazdasági termelés a termelés növelésének alapjává válik. Ma már a földek több mint 70 százaléka a szocialista szektorhoz tartozik. Ahol egykor a mocsarak. a malária és különféle más betegségek melegágyai voltak, ott ma a szocialista nagyüzemi termelés hatalmas, termékeny táblái terülnek el. Ezeket a gazdasági sikereket nagyszabású kul túrforradalom kíséri. Az első albán állami egyetem megalapítása jelentős esemény vol{ Albánia életében. A felszabadítás előtt a lakosság nyolcvan százaléka írástudatlan volt, nem voltak iskolák, és csak a gazdagok gyermekei tanulhattak. Ma minden fiatal tehetséges embernek lehetősége van arra, hogy képességeinek és érdeklődésének megfelelően folytathassa tanulmányait. Háia a párt és a kormány széleskörű gondoskodásának egész Albániában sikeresen befejezik az írástudatlanság ellen folytatott harcot. Az egykor szegény ország ily sokoldalú felvirágoztatása csak ott lehetséges, ahol maga a nép uralkodik szilárd, ENVER HODZSA ELVTÁRS BESZÉDE Drága Bacílek Elvtárs! Drága Elvtársak és Barátaim! Engedjék meg. hogy a gyönyörű, történelmi múltú Bratislavában, az albán nép, az Albán Munkapárt és az albán kormány nevében átadjam testvéri üdvözleteimet és szívből jövő jókívánságaimat a testvéri szlovák népnek s hogy egyben hálás köszönetet rpondjak azért az őszinte és baráti fogadtatásért, melyben küldöttségünk részesült. Az Albán Munkapárt és az Albán Népköztársaság kormánya nagy örömmel fogadta Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a csehszlovák kormánynak meghívását a Csehszlovák Köztársaság meglátogatására, melynek népe a CSKP vezetésével nagyszerű eredményeket ért el hazájában a szocializmus építésében és igen fontos szerepet , játszik Európa s az egész világ békéjének megőrzésében. Nagy örömmel tölt- el bennünket, hogy ez alkalomból ellátogathattunk Szlovákiába, megismerkedhetünk hősi népével, új Iparával és azokkal a jelentős sikerekkel, amelyet a népi demokratikus kormány fennállása alatt valamennyi többi szakaszon elért. Az albán nép s a cseh és szlovák nép közötti barátság gyökerei visszanyúlnak a szabadságért a nemzeti függetlenségért és a társadalmi haladásért vrvott harcok történelmébe. Országaink népének történelmében sok a közös vonás. Most Is az fűz bennünket egymáshoz, hogy a szocializmus felé azon a dicső úton haladunk, melyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nyitott meg előttünk és amelyen marxi-lenini pártjaink sikeresen vezetnek bennünket, egybefüz bennünket felszabadítónk és védelmezőnk — a hatalmas Szovjetunió iránti szeretetünk s megingathatatlan hűségünk, egybefüznek bennünket az azonos érdekek, célkitűzések s Marx és Lenin győzelmes eszméi. Az albán nép büszke az országaink, valamint a Szovjetunió vezette szocialista táborhoz tartozó többi országok közötti barátságra és szoros testvéri együttműködésre. A szocialista tábor valamennyi országa között fennálló ezen barátságnak, együttműködésnek, hogy szabadon élünk és békésen építjük a szocializmust. Nagyra értékeljük a Csehszlovák Köztársaság által az albán népnek nyújtott nemzetközi segítséget és a hála érzésével beszélünk arról, hogy az önök segítsége igen nagy mértékben hozzájárult a szocializmus építéséhez Albániában. Engedjék meg, • drága elvtársak, hogy kifejezzem azt a meggyőződésemet, hogy küldöttségünk látogatása nagy mértékben hozzájárul megingathatatlan barátságunk további megszilárdításához s a szocializmus nagy ügyét, Európa és az egész világ békéjének megvédését szolgálja. Éljen a hős szlovák nép, mely a testvéri cseh néppel együtt a CSKP bölcs és bevált vezetésével sikeresen építi a szocializmust! Éljen az albán nép és a Csehszlovákia népe közötti barátság oly soká, mint hazánk bércei! Éljen a béke és a szocializmus Szovjetunió vezette táborának egysége! Éljen a béke! egységes, a marxianus-leninlzmus elveihez igazodó párt vezetésével, amilyen a2 Albán Munkapárt. Ez a párt lenini vezetésével ellenáll a jugoszláv revizionisták támadásainak, s a Szovjetunió dicső Kommunista Pártja vezette nemzetközi forradalmi mozgalom egyik jelentős pártjaként mindig hűségesen kitartott a proletár-nemzetközlség elvei mellett. Albánia ily gyorsütemű fejlődése kizárólag a Szovjetunió vezette szocialista táborhoz tartozó országokkal való szoros együttműködés alapján lehetséges. A hatalmas szocialista táborhoz való tartozás, a» szocialista tábor országainak kölcsönös együttműködése és a Szovjetunió által valamennyi szocialista országiak nyújtott nagyvonalú segítség — ez olyan erő, mely biztosítja a szocializmus győzelmét a kapitalizmus felett. A munkásmozgalom egysége, a szocialista or«ágok egysége, az együttműködés a szabadságukért küzdő nemzetekkel, szoros szövetség a világ minden békeszerető emberével — meg tudja védeni az emberiséget egy új háborús katasztrófától, meg tudja védeni az emberiség békéjét Drága elvtársak, még egyszer szívélyesen üdvözlöm önöket s azt kivánomi hogy úgy érezzék magukat Szlovákiában, mint odahaza. Éljen az Albán Munkapárt és Központi Bizottsága! Virágozzék továbbra is az önök gyönyörű hazája, az Albán Népköztársaság! Virágozzéft örök időkre Csehszlovákia népének és az albán népnek szövetsége! Éljen a Szovjetunió vezette hatalmas szocialista tábor! Éljen a béke! Este hat órára járt az idő, amikor megkezdődött a bélyi falusi j> pártszervezet évzáró taggyűlése. A pionírok köszöntője után Patkó 1 elvtárs, a falusi pártszervezet elnöke olvasta fel a pártbizottság beszámolóját. A pártszervezet munkáját értékelve így kezdődött a beszámoló: „Sok nehézség ellenére szép eredményeket értünk el a politikai, valamint az ideológiai nevelés terén." Patkó elvtárs a beszámolóban többek között kiemelte a párt vezető szerepét a falu építésében és l szépítésében. A pártszervezet kezdeményezésére új kultúrházzal gazdagodott a falu. Építésében nagy érdemeket szereztek a falu tömegszervezetei, különösen a CSISZ-fiatalok és a női szervezet tagjai. A beszámoló elég részletesen foglalkozott a pártoktatás menetével és megdicsérte az oktatásokat szorgalmasan látogató elvtársakat. A beszámoló további része elemezte a komunimstáknak a tömegszervezetek ben végzett eredményes munkáját. A gondosan előkészített beszámolót élénk vita követte. Több felszólaló dicsérte és ismertette a tanítók munkájának jelentőségét nemcsak az iskolában, hanem a tömegszervezetekben. az emberek tudatának formálásában. Liga elvtárs felszólalásában az EFSZ gazdasági eredményeivel foglalkozott, megemlítette azt is, hogy mint sokan mások, ő sem bánta meg a szövetkezetbe való belépését, megtalálta helyét és boldogulását a közösben. Munkatársainak eredményeiről beszélve elmondta, hogy Battyányi József sertésgondozó 61 kocától 681 malacot nevelt fel és 71 ezer korona hasznot" hozott a szövetkezetnek. Hasonló eredményekkel büszkélkedhet Holub József is. Kevésbé eredményes azonban a tehéngondozók munkája. Takarmányról nem gondoskodtak kellőképpen és így alacsony a tejhozam. Csorba elvtárs, az egységes földművesszövetkezet elnöke is nemcsak az EFSZ eredményeivel foglalkozott felszólalásában, hanem elmondotta, hogy a szövetkezet, vezetősége akkor követte el a legnagyobb hibát, amikor egyszerre sok problémát akart megoldani. Ez az erők szétforgácsolásához és a problémák lassú megoldásához vezetett. Csorba elvtárs megígérte, hogy az idén jobb szervezőmunkával, még nagyobb odaadással fognak fáradozni a szövetkezeti gazdálkodás megszilárdítása érdekében. Végül a járási pártbizottság instruktora arra hívta fel az új pártbizottság figyelmét, hogy a fő súlyt továbbra is a pártoktatásra, az előadások színvonalasabbá tételére helyezze. Tóth István, Bély, (kiráiyhelmeci járás) Csehszlovákia kormánya elismerte Kuba ideiglenes kormányát (ČTK) - A Csehszlovák Köztársa) ság kormánya január_13-i táviratájban, melyet Viliam Široký minisz| terelnök küldött dr. Manuel Urru) tiának, a Kubai Köztársaság ideig* lenes elnökének, elismerte a Kubai i Köztársaság ideiglenes kormányát. KASSÁN 1955-től 1958-ig 18,6 km hosszú 1 új közutakat építettek és a karbantartási ' munkák keretében a yáros különféle részein i 33 700 négyzetméternyi területen javították i meg az utcákat. A városi nemzeti bizottság költségvetése 1959-ben e célra 2 millió ! 773 ezer koronát irányoz elő. (RS) LOSONC ÜNNEPEL | (ČTK) - Losonc városának a 1 hősi szovjet hadsereg által történt felszabadítása 14. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek január 14-én a délutáni órákban a Sztálin téren lezajlott hatalmas manifesztációval kezdődtek. Mintegy 14 ezer üzemi, falusi, iskolai dolgozó manifesztált Csehszlovákia és a Szovjetunió nemzeteinek megbonthatatlan szövetsége mellett és háláját fejezte ki felszabadítónknak - a dicső Szovjet Hadseregnek, s az egész szovjet népnek. Az ünnepi beszédek után Sámuel Takáő építészeti megbízott ünnepélyesen megkezdte a városi vízvezeték elágazási hálózatának ásását. A Doprostav üzem' a Hriňová - Losonc — Fülek közötti új csoportos vízvezeték építésében érdekelt dolgozói ez alkalomból ígéretet tettek, hogy Losonc városát decemberig, azaz hat hónappal a tervben előirányzott határidő előtt bekapcsolják a vízvezeték hálózatába. h í u e k BRNŐBAN kedden és szerdán tartották meg a takarmányalap biztosításáról tárgyaló országos értekezletet. Josef Nepomucký, a mező- és erdőgazdasági miniszter első helyettese beszédében hangsúlyozta, hogy a második ötéves terv e döntő fontosságú negyedik évében főleg az elegendő takarmánymennyiségtől függ az állatťenyésztési termeléssel kapcsolatos feladatok teljesítése. 0 A CSISZ Központi Bizottsága kedden a CSKP KB-nak a dolgozókhoz intézett leveléről tárgyalt. Ezenkívül foglalkozott azokkal az előkészületekkel, amelyeket a CSISZ tesz a Bécsben rendezendő IV. világifjúsági találkozóra. A BANSKÁ BYSTRICA-I ANDREJ SLÄDKOVIČ SZÍNHÁZBAN a színhár fennállásának 30. évfordulója alkalmából az idény első bemutatójaként kedden előadták Alexander Stein szovjet drámaíró „Kádereset" c. darabját. A A Csehszlovák Rádió szimfonikus zenekarának IV. hangversenyét kedden Prágában Lehel György magyar karmester vezényelte nagy sikerrel. Ez idén több mint 100 ezren — vagyis 20 ezerrel többen mint tavaly — töltik hazánkon kívül szabadságukat. Az üdültetési program keretében Moszkvába és Kijevbe rendeznek társas utazásokat Az üdülök három csoportja TU 104 repülőgépen h Kínai Népköztársaságba utazik és útközben látogatást tesz Moszkvában és Ulan-Batorban. Az NDK-ba mintegy 4:5 ezren, a Fekete-tengerhez, Bulgáriába és Romániába csaknem 33 ezren utaznak. A CSEDOK az üzemekkel együttműködve úgy rendezi meg a társas utazásokat, hogy elsősorban a legkiválóbb dolgozók utazhassanak külföldre. Csehszlovák kórház Hai-phongban Január 29-én lesz az ünnepélyes megnyitása a Vietnami Demokratikus Köztársaság Hai-phong kikötővárosában épüiő csehszlovák kórháznak. A hatszáz ágyas kórházat Csehszlovákia a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak nyújtandó egészségügyi segítség keretében építette. A csehszlovák technikusok és vietnami dolgozók hallatlan szorgalmának és áldozatkész munkájának köszönhető, hogy a sok előre nem látott akadályt legvőzve az 1957 májusában meqkezdett építkezést ilyen rövid idő alatt befejezték. Kevés a szakképzett munkás, ezért először a munkásokat kellett kiképezni. A vietnami dolgozók igyekeztek mindent gyorsan és alaposan megtanulni, így aztán közös erővel sikerült olyan művet felépíteni, amely ma egész Vietnam büszkesége. A kórházban van belgyógyászati, sebészeti, szülészeti-nőgyógyászati, gyermekgyógyászati, ideg-, bőrgyőgyás'zatl, orr-, fül-, gége-, szemészeti, tbc- és fertőző osztály. A kórháznak kitűnő a berendezése és felszerelése. Különösen nagy súlyt fektettek arra, hogy az épületek és a berendezés a trópikus éghajlat következtében ne szenvedjen kárt ellenálljon a levegőben felgyülemlett nagyfokú nedvességnek. A csehszlovák egészségügyi dolqozók és technikusok munkája már meqhozta gvümölcsét. A vietnami dolgozók nagy bizalommal keresik fel a részben már működésben lévő kórházat és köszönetüket fejezik ki a szakszerű gyógykezelésért és ápolásért. arsr3xxrrrMéltán mondhatjuk, hogy napjainkban nincs fontosabb nemzetközi probléma, amelynek békés megoldása az európai biztonság és világbéke megszilárdítása szempontjából nélkülözhetetlenebb volna, mint a német kérdés. Ennek oka mindnyájunk előtt a történelem keserű tapasztalataiból nagyon is világos. Nemzedékünk már két ízben élte meg, hogy Németországból olyan erők törtek ránk és nemcsak miránk, hanem Európa számos nemzetére, amelyek két világháború véres öldökléseit okozták. A második világháború után Potsdamban a győztes nagyhatalmak ünnepélyesen kötelezték magukat a német militarizmus gyökeres kiirtására, arra, hogy mindent megtesznek azért, hogy Németország ne válhasson többé a világbéke fenyegető rémévé. Am Németország háború utáni fejlődése sajnos nem olyan irányban halad, amely biztosítaná az emberiség békevágyának teljesülését, nem azt az irányt követi, amelyben a nagyhatalmak annak idején olyan egyértelműen megegyeztek. Németország problémája azonban mindmáig megoldatlan s ismét az az ütköző pont, amelyen Európa biztonsáqa megfordul. Miben rejlik ennek oka? Abban, hogy Németország minden nemzetközi egyezmény ellenére a mai napig két részre van szakítva, területén külföldi csapatok állomásoznak, a német népnek még mindig nincs lehetősége arra, hogy teljes mértékben gyakorolja állami szuverenitását, egyenjogú kapcsolatokat tartson fenn más nemzetekkel. De e helyzetet a le.qsúlyosabbá teszi az, hogy Németország nyugati részében újból izmosodnak a militarista erők, amelyek egyáltalán nem titkolják agresszív bosszúvágytól fűtött céljaikat. Sőt Nyugat-Németország ma a világ támadó erőinek fő támaszpontja Európában. Ez a helyzet érthetően Európára és az egész világra a legnagyobb mértékben veszélyes. E rendkívül feszült helyzetért a nyugati hatalmak felelősek, amelyek kezdettől fogva akadályt akadály után gördítettek Németország békés és demokratikus fejlődésének útjába, az egységes, demokratikus és békeszerető állam megteremtése elé. Egyedül a Szovjetunió volt az, amely újból és újból arra törekedett, hogy a nyugati hatalmakat visszatérítse a potsdami egyezmény mezsgyéjére, elősegítse a német kérdés békés megoldását Európa és az egész világ biztonsága érdekében. Most a Szovjetunióban .amely az új év küszöbén az egész világnak hírül adta a szovjet emberek újabb győzelmét, a világűr ismeretlen távolságainak meqhódításában, ugyanebből a Szovjetunióból ismét naqy kezdeményezés híre érkezett. Olyan kezdeményezésé, amely nagyon is földi dolgokra vonatkozik, ďe azért semmivel sem kevésbé fontos vagy szükséges. A német probléma megoldására tett fáradhatatlan, sok éves törekvés folyamán, miután alig két hónappal ezelőtt Berlin szabad várossá való nyilvánítására tett javaslatot, most a szovjet kormány újabb nagyfontosságú ajánlattal áilott elő. Konkrét javaslatot terjesztett a világ nyilvánossága elé a Németországgal kötendő békeszerződés megkötésére s egyidejűleg azt is ajánlotta, hogy Varsóban vagy Prágában két hónapon belül hívjanak össze konferenciát, amely e javaslatot megtárgyalná, s végleges szövegét kidolgozná. A német békeszerződésnek a Szovjetunió által kidolgozott egész tervezetét, annak minden egyes szakaszát, sőt mondhatjuk, minden mondatát az az acélos akarat hatja át, hogy az egész német nemzetnek biztosítsa a nyugodt békés fejlődését, míg a világnak, főképp pedig Európának tartós békét biztosítson. Olyan békét, amoly egyszer s mindenkorra mentesül a német imperializmus veszélyétől. Találóan mondotta Mikojan amerikai látogatása során a műit héten az egyik tiszteletére rendezett estélyen: „Még mindig hideg szél fúj. de azért ez már tavaszi fuva'at Mindenkinek eleoe van a h deoháborűból, mindenki békét óhajt. Az emberi kapcsolatokban azonban a tavasz nem következik be magától a tél után, mint a természetben. Hogy ilyen változás beálljon, ehhez komoly erőfeszítés szükséges.'* Á Szovjetunió legutóbbi javaslatai JUJ SZÓ 2 * 1959. január 17.