Új Szó, 1959. január (12. évfolyam, 1-30.szám)
1959-01-10 / 9. szám, szombat
Bratislavában megnyílt a szovjet könyvele kiállítása Az életet tükröző könyvek Évente 60 ezer könyv több mint egy milliárd példányszámban • A kiállítás olvasóterem is • Értékes kultúrműsor r- h Í R e k j A Szovjetunió Kulturálisügyi Minisztériuma lehetővé tette számunkra, hogy kiállítás keretében megismerkedhessünk a szovjet könyvkiadás termékeivel. A sikeres prágai kiállítás után pénteken, január 9-én Bratislavában a Szlovák Múzeumban ünnepélyesen megnyitották a szovjet könyvek kiállítását. Az ünnepélyes megnyitón jelen voltak az SZLKP Központi Bizottsága irodájának tagjai, M. J. Kapran, a Szovjetunió bratislavai fökonzula, a konzulátus tagjai, valamint Szlovákia politikai, gazdasági, tudományos és' kulturális életének élenjáró képviselői. A csehszlovák és szovjet himnusz elhangzása után Rudolf Strechaj, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, az SZLffP KB irodájának tagja, a Megbízottak Testületének elnöke, a CSSZBSZ Szlovákiai Bizottságának elnöke és M. J. Kapran. a Szovjetunió bratislavai fökonzula mondottak ünnepi beszédet. A beszédeket értékes kultúrműsor követte. A nagyszabású kiállítás — mely január végéig lesz nyitva — megnyílt. Van itt mit nézni, van itt mit olvasni. Ez nem olyan kiállítás, ahol az ember csak nézheti a kiállított tárgyakat, hanem a látogató az érdeklődését felkeltő könyveket a kezébe veheti, lapozgathat benne, s a kényelmes puha székeken ülve olvashatja is. A csaknem 3000 kiállított könyv, ha csak részben is, tanulságos áttekintést nyűjt a Szovjetunió sok nemzetiségű és sok ágazatú könyvkiadásáról. A kiállítás termeit járva minden léptünkön arról győződünk meg, mily fontos helyet töltenek be a könyvek a szovjet emberek életében. A Szovjetunióban 270 könyvkiadóvállalat évente 60 ezer könyvet több mint egymilliárd példányszámban jelentőt meg. Ebből az tűnik ki, hogy a Szovjetunióban egy lakosra évente kb. hat könyv jut, míg világviszonylatban csak két könyv esik egy lakosra. A Szovjetunióban a könyv a tömegeké, mert a haladás távlatait tárja fel előttük, segít elsajátítani a legújabb technikát, megismerteti a dolgozókkal az emberi szellem legkiválóbb alkotásait, s a népek közötti békés együttélés leghatásosabb népszerűsítője, A kiállítás hűen tükrözi a szovjet irodalom sokrétűségét. A marxizmusleninizmus klasszikusainak könyvei, a gazdag politikai irodalom termékei mellett ott látjuk a szovjet és világirodalom legjobb alkotásait, az ifjúsági könyveket s a szovjet tudomány világsikereiről számot adó tudományos műveket. Nézzük, lapozzuk a könyveket és nem tudunk attól a I gondolattól szabadulni, amit Gorkij ! mondott: Minden, ami jó bennem, a j könyvnek köszönhetem. A világ sok más népével együtt mi is sokat köszönhetünk a szovjet irodalomnak. A szovjet emberek alkotta irodalom j azért fejlődhetett az emberiség ér- ' deklődését felkeltő világirodalommá, | mert hűen ábrázolja a kommunizmus építéséért folytatott gigantikus küzdelmet, a technikai és tudományos felfedezéseket, melyek szétrombolták a Föld és a világűr közötti határt. * * * A kiállítás rendezői a látogatók szórakoztatásáról is gondoskodtak. A kiállítás előadói termében csaknem naponta kulturális műsort rendeznek. Ma, szombat este filmvetítéssel egybekötve a Csendes Donról tartanak vitaestét. Vasárnap délután a szovjet szatíra legjobb alkotásait adják elő, este pedig a Nemzeti Színház művészeinek tolmácsolásában Puskin-estet rendeznek. A kultúrműsoron kívül tudományos ismereteket terjesztő előadásokat is tartanak. Például: a XX. század technikája, a rákbetegséget gyógyító szovjet kobalt-bomba, január 23-án pedig A. PajdusákováMrkosová tudományos dolgozó Mikor repülünk a Holdba címen tart előadást. Akik a szovjet könyveket eredetiA brutiilavai L'j Színpad drámai együttese ma este mutatja be. V. Rozov szovjet szerző „Boldogság, merre vagy?" c. színmüvét, amelynek egyik jelenetét láthatjuk J. Herec felvételén. I • L. M. Gociridze, a Grúz Szovjet Szocialista Köztársaság nemzeti művésznője, P. V. Amiranaszvili, a Szovjetunió nemzeti művésze és Z. Andzsaparidze, a Szovjetunió érdemes művésze január 8-án Prágába érkeztek. A grúz énekesek január 12. és 31. között fellépnek a brnói, bratislavai, plzeňi, Üstí ned Labem-i, kassai és ostravai opera-színpadokon. H\ZÄNK FŐISKOLÁIN ez idén 1590 külföldi diák folytatja tanulmányait. További ben olvassák — s ilyenek nálunk ' 250 fiú és leány különleges egyéves nyelvigen sokan vannak — a kiállításon | vásárolhatnak is könyveket. Akiállítás | másik érdekessége pedig az, hogy I az ingyenes belépőjegyek egyúttal 1 sorsjegyek is. A látogatók között értékes díjakat sorsolnak ki. P. B. MEGJEIENT az 1959. évi Népnaptár A közkedvelt Népnaptár 1959.) évi száma e napokban jelent meg. ( A naptár szétküldését már meg-' i kezdték és január 15-étöl- kezď- \ \ ve fokozatosan kapható lesz a I Slovenská Kniha könyvesboltjai- ( ban, s a Jednota szövetkezet boltjaiban. Ára 6 korona. A há- j rom ívnyi képes melléklettel < tarkított nagyformátumú Népnap- ; tár utánvéttel közvetlenül is { megrendelhető a Magyar Könyl vesboltban (Bratislava, Michalská j 6. szám.). tanfolyamokon készül főiskolai tanulmányaira. Hazánkban 52 különféle nemzet fiataljai tanulnak. A DOLGOZÓ NŐ SZERKESZTŐSÉGE azon előfizetői elnézését kéri, akik a Dolgozó No 1959. évi első számát nem kapták meg. Technikai okokból kevesebb példányszám került ki a nyomdából, mint amennyire szükség lett volna. A Dolgozó Nö második számát már minden előfizető megkapja. A Bratislavai Háztartási Cikkek n. v. a közönség jobb kiszolgálása érdekében bútor-szolgálatot vezet be. A Čsl. Armády utca 32. sz. alatti bútorüzletet egy javítóműhellyel bővítik ki, mely a bútorok gyors javítását fogja végezni. Szükség esetén a javítási munkákat a fél lakásán is elintézi. (—A.) A BANSKÁ BYSTRICA-I KERÜLETBEN az EFSZ-ek IV. kongresszusát előkészítő bizottság január 8-i ülésén értékelték az első és második vitaanyag megtárgyalását. Mind a két kongresszusi anyfegot megtárgyalták a kerület valamennyi EFSZ-ében. A vitákban több mint 42 ezer szövetkezeti tag és 7500 egyénileg gazdálkodó földműves vett részt. A vita során vállalt kötelezettségek értéke meghaladja a 8,5 millió koronát. A KSZT elnöksége a szocialista munkabrigádokról tárgyalt 5§§ A Központi Szakszervezeti Tanács elnöksége január 8-i Ülésén 55 g azon dolgozók kezdeményezésének és aktivitásának eredményeiről tárgyalt, akik a múlt év folyamán a szocialista munkaversenyben = S példaadó javaslatokkai feltárták a munkatermelékenység növeléséül hez, a költségek csökkentéséhez, népgazdaságunk minőségének, va= lamint műszaki színvonalának emeléséhez vezető utakat. A CSKP XI. kongresszusának eredményei és az életszínvonal gyors emelkedésének távlatai, mint ahogyan azt a CSKP KB-nak az összes dolgozóhoz intézett levele hangsúlyozza, megnyilvánulnak a szocialista munkaverseny további kibontakoztatásában és a „szocialista munkabrigád" megtisztelő cím elnyerésére irányuló törekvésekhez vezetnek. Ez a verseny arra irányul, hogy az év elejétől kezdve egyenletesen teljesítsék a tervet, túlteljesítsék a minőségi mutatókat, különösen a munkatermelékenység növelésének mutatóját. hogy maximális mértékben használják ki az új technikát, műszakilag indokolt normák alapján dolgozzanak, s a dolgozók növeljék szakképzettségüket, valamint politikai öntudatosságukat. A szocialista munkabrigádok tagjainak a szocialista dolgozó ember példaképeivé kell válniuk mind a munkában, mind a politikai és magánéletben. A KSZT elnöksége azzal a felhívással fordul minden dolgozóhoz, hogy a szocialista munkaverseny kibontakoztatása során vállaljanak kötelezettségeket a Szovjetunió Kommunista Pártja XXI. kongresszusának, valamint a IV. össz-szakszervezeti kongresszusnak tiszteletére. Egyben határozatot hozott a „szocialista munkabrigád" megtisztelő cím elérésére indítan&ö verseny fejlesztéséről. A KSZT elnöksége a továbbiakban foglalkozott azokkal a feladatokkal, amelyek a propaganda és az agitáció terén a IV. össz-szakszervezeti kongresszus előtt hárulnak a szakszervezetekre. A kongresszus előtti kampány fő jelszava — „A IV. összszakszervezeti kongresszus tiszteletére indított szocialista munkaverseny széleskörű kibontakoztatásával hazánk szocialista országépítésének befejezéséért" — hangsúlyozza, hogy a kongresszus előkészítésének súlypontja a CSKP XI. kongresszusa által kitűzött örvendetes távlatok elérésére irányuló szocialista munkaverseny szervezésében lesz. Az elnökség egyidejűleg megtárgyalta és jóváhagyta a fontos beruházási építkezéseken működő szakszervezeti tanácsok létesítésére és azok tevékenységére vonatkozó irányelveket. ' A Csehszlovákiában élő bolgár dolgozók ajándéka hazájuknak A brnói gördülő csapágyakat és traktorokat gyártó üzemben csütörtökön kisebb ünnepségeket rendeztek. Az ünnepségen a bolgár küldöttség, melyet N. M'alejev, a Bolgár Népköztársaság bratislavai fökonzula és Aszen Takov, a prágai bolgár nagykövetség titkára vezetett, hét traktort vettek át, melyeket a Csehszlovákiában élő bolgárok vásároltak, hogy ezzel köszönjék meg hazájuk dolgozóinak azt az elhatározását, mely szerint egy évvel előbb teljesítik a mezőgazdasági termelés feladatait. A hazánkban élő bolgár nemzetiségű dolgozók között rendezett gyűjtés több mint 200 ezer koronát eredményezett. Ehhez az öszszeghez a Szlovákiában élő bolgárok 83 ezer koronával járultak hozzá. A lišeňi gépipari dolgozók .a traktorokat terven felül három nap alatt készítették el és egy nappal lerövidítették az átadás határidejét. Sikeresen folyik a határvidék betelepítése (ČTK) - 1954-től 1958 végéig több mint 13 ezer család költözött a határvidékre. így több mint 25. ezer. űj dolgozót nyertünk meg mező- és erdőgazdaságunknak. Igen sikeres volt a múlt év folyamán a cseh határvidék tejles betelepítésére irányuló országos akció, melynek keretében 4960 lakos - ebből 1430 szlovákiai — amellett döntött, hogy állandó munkát vállal a határvidéki EFSZ-ekben, GTA-kon és állami gazdaságokon. Az új telepesek sorában számos fiatal házaspár is volt, akik egyéb anyagi segítségen kívül ingyen 7000 korona értékű bútort is kaptak. A múlt év folyamán a nyugat-, észak- és délcsehországi határmenti járásokban több mint ezer családi házat tataroztak és most is több mint 300 családi ház alkalmassá tételén dolgoznak. ********* ****** ************A A A ** **** A A ******* ** * *** * ** ** * *-ilr^^*^-*^-*^** *** A* * ***** ***** * *** * ***** A A-*r*» * » A A A JLfajd két éve egy panaszlevél nyomán látogattuk meg a bratislavai ČSAD Orava-autójavítóműhelyeit, hogy megnézzük, miként dolgozik az üzemi pártszervezet. Jártunk a teher- és személykocsi motorjavítóüzémrészlegeken, a kovács- és autókárpítozó-műhelyben, az udvaron a sok javításra váró gépkocsi között, a felhalmozott kiselejtezett öreg alkatrészek, vas- és színes fémhulladék körül. Beszélgettünk Tóth elvtárs segédmunkással, pártunk régi bevált harcosával. Vajda Béla autómechanikussal. fiatal, de szakmailag és politikailag képzett elvtárssal és sok más párttaggal, pártonkívüli dolgozóval, a tömegszervezetek funkcionáriusaival és a gazdasági vezetővel. Hogy most dióhéjba sűrítsük tapasztalatainkat, egy autójavító akkor mondott szavait kell idéznünk. „Belépnék a pártba, de mi fiatalok mostohagyerekek vagyunk. Nem törődnek velünk. Megjegyzéseinket, javaslatainkat semmibe se veszik." A pártbizottság tagjai persze nem mind, de sajnos túlnyomó része akkor valóban inkább korholta őket, mint foglalkozott velük. Mint annak idején, most is. Michal Jan u igazgató elvtárssal való beszélgetésünk után a műhelyekbe vezetett utunk. A hatalmas csarnokokban a régi ismerős arcokkal és jónéhány újjal találkoztunk. Már az elsó pillanatban megállapíthattuk, hogy simábban, folyamatosabban megy a munka, jobb az anyagellátás, barátságosabb a hangulat, az emberek elvtársiasabban beszélnek egymással, a gazdasági vezetők is közelebb kerültek a munkásokhoz. Benedikt Varečka elvtárssal, az üzemi pártszervezet elnökével munkapadjánál a tehergépkocsik kipufogóinak javítása közben beszélgettünk. Néhány szóval elmondta, mi a változás két év óta. „Mi fiatalok okosabbak lettünk, meghallgatva az öreg elvtársaknak a párt tisztaságáról és erejéről szóló tanácsait, kiÉLNEK A MEGGYŐZŐ SZÓ EREJÉVEL A zártuk a pártbői és elbocsátottuk az üzemből azt, aki a meggyőző szó helyett durván viselkedett, és mint pártfunkcionárius és gazdasági vezető semmibe vette a párton belüli demokráciát. A pártbizottságot megtisztítottuk a karrieristáktól." z eredmény nem maradt el állapítottuk meg a Hilda Šišková által gondosan vezetett jegyzőkönyvekből. Múlt évben huszonhárom munkás kérte felvételét a pártba, hússzal több, mint az előző évben. Megnőtt a pártszervezet tekintélye, irányító és ellenőrző szerepe. A forradalmi szakszervezeti mozgalom bizottsága, vele együtt a szakaszbizalmiak is. lényegesen jobban dolgoznak, élnek a meggyőző szó erejével, szervezik a szocialista munkaversenyt. A műhelyekben, az udvaron más a kép mint volt. Nagyobb a rend, a tisztaság, gyorsabban és jobban halad a munka. A pártszervezet arra neveli a kommunista és pártonkívüli gazdasági vezetőket, a szakszervezet funkcionáriusait, hogy a feladatok teljesítésének nem a kapkodás, nem a rohammunka az eszköze. A tervek teljesítésének egyetlen forrása a feladatok helyes kitűzése a tömegek részvétele az üzem vezetésében, a szocialista versenyben. Nagymértékben fokozza a dolgozók munkakedvét, hogy konkrét, valóban elérhető célokat tűznek ki a versenyben. Múlt évi feladataikat és az elhatározásaikat, határidő előtt teljesítették. Több mint három és félmillió korona értékű javítást végeztek el terven felül és 791 021 korona terven felüli hasznot utaltak át az állami pénztárba. s ami a legfontosabb, az 1957es évhez viszonyítva felére csökkentették a reklamációk számát, növekedett tehát a javítások minősége. Az idei tervek persze' lényegesen magasabbak a múlt évinél, de az új feladatok teljesítésé^ is jól felkészültek. — Kinek lenne haszna abból, ha csökkenne a termeiéi ha lazulna a fegyelem? Semmi esetre sem a dolgozóknak — mondotta Vladimír Dobek elvtárs, autómechanikus, az egyik pártoktatás előadása utáni vitában. Kevesebb gépkocsival akadoznék az üzemek anyaggal való ellátása, kevesebb lenne az ipari és egyébb közszükségleti cikk a boltokban. A munkások és mérnökök, művezetők, alkalmazottak kevesebbet és drágábban vásárolhatnának. A szocializmus építése, a dolgozók jólétének, biztonságának fokozása aligha lenne teljesíthető egy-egy nagy nekilendüléssel. Állandó és egyre fokozódó munkához újabb és újabb lendületre van' szükség, hogy nehéz, de reális feladatukat megvalósíthassák. Az üzemrészlegek, műhelyek munkacsoportok most ígéretet tesznek az idei feladatok teljesítésére, túlszárnyalására. Ezek az elhatározások azt bizonyítják, hogy az üzem dolgozói megértették pártunk XI. kongresszusának anyagát, amit az idei pártoktatási év első három hónapjában szép számú pártonkívüli bevonásával' tanulmányoztak. Persze, mint a múlt évben, most is, nemcsak a mennyiségi eredményekre törekednek, hanem egyre több figyelmet fordítanak a javítások minőségére és a termelés gazdaságosságára is. Az egész évre szóló felajánlás hosszú időre szóló harci programot jelent. Ezért kell helyeselni azt, hogy a pártszervezet kezdeményezésével a szakszerveze bizottsága, az üzem és a műhelyek vezetői nagy körültekintéssel készítik elő ezeket a vállalásokat. Az egyenletes munkához, a visszaesésnek elkerüléséhez valóban feltétlenül szükséges, hogy biztosítsuk a verseny műszaki és anyagi feltételeit. Á kongresszusi és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulójának tiszteletére folyó verseny bebizonyította, • hogy az üzem műszaki értelmiségieinek nagy többsége mind inkább munkája szerves részének tartja, mindjobban törődik a munkaversennyel. A szakszervezetnek érdemes tehát támogatni a műszakiak ilyen irányú törekvéseit. Tanulmányozzák csak gondosan a jól bevált tapasztalatokat és gondoskodjanak elterjesztésükről. A múlt évi verseny tapasztalatainak továbbfejlesztése a verseny további sikerének elengedhetetlen feltétele. A munkások továbbra is hasonló eredményeket szeretnének elérni. IS ét évvel ezelőtt azt Írtuk, hogy a pártszervezet elnöke még a pártcsoport-bizalmiakat sem ismeri. Hogyan lehetne tehát jó a pártszervezet agitációs politikai munkája. Ez már a múlté. Erről már nincs szó az üzemben. Varečka elvtárs, a mostani elnök és az egész pártbizottság munkája azért eredményes, mert rendszeresen tanácskozik a pártcsoport-bizalmiakkal, bevonja őtket tagjaikkal együtt a fontos kérdések megtárgyalásába, a problémák megoldásába. Az azonban még most is megtörténik, hogy a pártcsoport-bizalmiak kérelmének elintézése késik. Már távozóban voltunk, amikor Anton Klič elvtárs, az egyik pártcsoport-bizalmi kéri, említsük meg a cikkben a pártoktatást, a propaganda-munka sikereit, de azt is, hogy a pártcsoport-bizalmiakkal ne az utolsó pillanatban tudassák a pártoktatás idejét, hanem legalább kéthárom nappal előbb, hogy idejük legyen a részvétel biztosítására. Klič elvtárs megjegyzése valóban fontos. Hiszen a több mint félszáz párttag s a háromszor annyi pártonkívüli azért kérte a pártoktatáson való részvételét, mert érdekli pártunk politikája. Semmiféle villám-röplap, faliújság, vagy üzemi rádió sem pótolhatja a munkahelyen folytatott megbeszéléseket, előkészületet a pártoktatásra. Falragaszok, újságok és az üzemi rádió a politikai agitáció fontos, de csupán kisegítő eszközei. A pártailapszabályzat is leszögezi, hogy a pártszervezet egyik alapfeladata „a párttagok és tagjelöltek politikai oktatásának szervezése és ellenőrzése. Az üzem kommunista és párton^ kívüli dolgozói mindinkább érzik, hogy megfelelő politikai és elméleti ismeret nélkiil nem végezhetik jól mindennapi munkájukat. Fejlődésünk sok olyan kérdés elé állítja a pártés szakszervezeti funkcionáriusokat, munkásokat és gazdasági vezetőket, amelyeket csak politikai és elméleti •tájékozottsággal lehet megoldani. Gustáv Mák, Varga Lénárt és a többi propagandisták is ugyan szép részvétellel büszkélkednek, de mégis helyes és egészséges a pártcsoportbizalmiak elégedetlensége, akkor, amikor megnőtt a pártpropaganda szerepe. Megnőtt a jelentősége a propaganda olyan formáinak, amelyekkel gyorsan lehet válaszolni a kommunistákat és pártonkívülieket foglalkoztató politikai és elméleti kérdésekre. A propaganda ilyen mozgékony módszerei kialakulóban vannak a propagandisták munkájában. Kár lenne tehát ha szervezési hibák miatt akadoznék a hallgatók rendszeres részvétele az előadásokon és az azt követő valóban élénk vitákban. Deméljük, hogy az üzemi pártszervezet bizottsága belátja, hogy az eddiginél következetesebben kell segíteni és ellenőrizni a pártoktatás menetét, hogy a pártbizottság tagjai a küszöbön álló évzáró taggyűlésen ezen a téren is jól végzett munkáról számolhassanak be. ERDÖSI EDE. i V/f) 2 * 1939. január 10.
