Új Szó, 1959. január (12. évfolyam, 1-30.szám)
1959-01-26 / 25. szám, hétfő
T, XI «e, % tfitt fg Mindent a II. Országos Spartakiád sikeréért 'A kassai kerület második legnagyobb városa Igló. Forgalmas, rendezett város. Valaha komoly sportmúlttal rendelkezett. Labdarúgói nemrégen még szlovákiai viszonylatban ls az elsők között voltak, az ökölvívók vetélytárs nélkül álltak KeletSzlovákiában, az asztaliteniszezők, jégkorongozók jó átlagot jelentettek és a többi sportágak űző; is állandó fejlődésről tettek tanúbizonyságot. Egy bizonyos idő óta azonban *gy helyben való topogás észlelhető a város sportéletében. A la'..il«i-úgók tgésxen a divízióba estek vissza és ctt -sem szerepelnek sikeresen, az ökölvívók gárdája szétbomlott, az asztalitenišz<vók ós teniszezői/ már évek óta pihenésre vannak ítélve. Ha aka-.I is sportember, nem érhet el számottevő eredményt, mert sem versenyzésre, sem pedig edzésre nem nyílik alkalma a városban. Az úszó-, és birkózósportról, atlétikáról hallani sem lehet. Talán csalj a kosárlabdázók és a turisták berkeiben dolgoznak lelkiismeretesen s csupán e két sportág űzői fejtenek ki érdemleges tevékenységet. Bizony szükséges lenne már egy kis friss vérkeringés, lelkesedés, amely felrázná tespedéséből az iglói sportot. Annál örvendetesebb az a körülmény, hogy * II. Országos Spartakiádra az előkészületek Igen előrehaladott állapotban vannak. Az iglói járás e téren jelenleg a legjobb az egész kassai kerületben. Hallani is a kassai kerületi testnevelési bizottságon: „Bárcsak a többi sportág is ily jól dolgozna, mint ahogyan a II. Országos Spartakiádra való előkészületek tartanak." Igen, e téren valóban nem lehet panasz a járás testnevelésére. 7 sportkörben, 25 iskolában gyakorolják már eddig a tornaés szabadgyakorlatokat. A tornászok száma már 3391-en felül van, ami máris túlhaladja a terv által előírt irányszámot. Ez csupán i 3300 főre szólt, de az előkészületek alapján I 5000-r» is felrúghat < résztvevők száma. Ez pedig már a járási spartakiád nagy sikerét jelentené. Elsőrendű e téren a CŠISZ- | szel való kapcsolat, amely messzemenő tá- j mogatásban részesíti az érdekelteket. ; Rusznyák István, Míkula Zoltán és Štetko j Anna a legfáradhatatlanabb oktatók, kiknek gondjaira van bízva az előkészületek javarésze. A járás kisebb községeiből is igen jó eredményekről érkeznek hírek. Különösen Markušovce és Smižany jár elol e téren. Grigler András tanító is szép eredményeket ért el a gondjaira bízott tanulóival. Ebből látható, hogy az iglói járásban is akadnak lelkes sportemberek, akik kellő szaktudással is rendelkeznek. Szükségesnek mutatkozik tehát, hogy a testnevelés többi ágazataiba is olyan egyének kapcsolódjanak be, akik fellendítik a városban jelenleg szunnyadó sportágakat. (tä) A chilei kosárlabda VB negyedik napjának eredményei A kosárlabda VB döntő csoportjában a negyedik napon két, drámai jelenetekben gazdag mérkőzésre került sor. Brazília Bulgáriával játszott 62:53-ra (30:28). A brazil csapat játékosai pontosabb dobásaiknak és nagy iramú véghajrájuknak köszönhetik szoros győzelmüket. A dél-amerikaiak 25 büntetődobás közül 12-őt értékesítettek, a bolgárok 32 közül 17-et dobtak kosárba. Az USA—Portoricó találkozó meglepetést [ keltett, mert az amerikaiak kis híja, hogy j Brazília Chile USA Portoricó Szovjetunió Bulgária Tajvan 0 156:129 4 0 169:156 4 0 117:111 4 3 179:221 3 0 84:55 2 2 111:125 2 2 161:180 2 Nemzetközi gyorskorcsolyázó-verseny Oslóban Az oslói Bizlet-stadionban két nemzetközi találkozóra került sor. Az első nap Neredményei után Norvégia vezet Hollandia ellen 39.5:32.5 pontarányban, a Finnország —Norvégia mérkőzés 43:29-re áll. A norvég —holland találkozó 500 méteres futásában a norvég Gjesvang győzött 42 mp-cel hon- | el. SPORTHÍRADÓ fítársai Aanes (43.5 mp) és Seiersten (44.3 mp) előtt. A norvég-finn vetélkedésben ugyanezen a távon a finn Salonen győzött 43 mp-cel a norvég Hodt (43.2 mp) és a finn Jarvinen (43.2 mp) előtt. 3000 méteren a norvég—finn találkozón a norvég Aas 4 p 45.2 mp-es idővel új pályacsúcsot ért % Csehszlovákia két műkorcsolyázó-bajnoka: Karol Divin és Jindra Kramperová Pazdírek Brémában országos csúcsot úszott Brémában (NSZK) nemzetközi úszóversenyt rendeztek, amelyen a brnói Pazdírek is részt vett. A 200 méteres férfipillangóúszásban 2 p 22 mp-ces új csehszlovák csúcsteljesítménnyel győzött a nyugatnémet Zierold előtt, akinek ideje 2 p vereséget nem szenvedtek. USA—Portoricó'J 28.5 mp volt. 54:53 (25:32). A kosárlabda VB állása: Bécs. Ausztria színeit a jégkorong VB-én a következő 18 játékos fogja képviselni: Huber, Weber, Bachura. Knoll, Zöllner, Potucek, Walter, Springer, Tischer, Haíner, Eberl, Jöhl, Monitzer, Znehnalik, Paur, Roth, Steiner és Ressler. * Rostock. Az NDK-Svédország közti nemzetközi asztalitenisz találkozónak mind a férfi, mind pedig a női számát a svédek nyerték 5:3, illetve 3:2 arányban. A .találkozó legeredményesebb játékosa a svéd Melström volt, aki valamennyi mérkőzését megnyerte. Hétfő, január 26. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Dzsázhl királynőié (indiai) 10.30, 13.30, 16. 18.30. 21, METROPOL: Végállomás — a szerelem, (NSZK) 18, 18.15. 20.30. POHRANIČNÍK Elátkozott család (bolgár) 18.15. 18.30: 20.45, SLOVAN: Az eltévedt ágyú (cseh) 16.15, 18.30. 20.45. TATRA- Sztrouov Mihály (francia) 16. 18.15, 20.30, DUKLA: Szent Péter esernyője (magyar-szlovák) 18, 20.15. MIER: Csendes Don III. rész (szovjet) 18. 20.15, OBZOR- A salemi boszorkányok (franr-ia) 18, 20.15, MÁJ: A tett színhelye — Berlin (NDK) 18.30 20.30. STALINGRAD: Csendes Doti II. rész (szovjet) 18. 20.15, NÁDEJ: Természetfölötti dolgokról (cseh) 19. ZORA: Csendes Don I rész (szovjet) 18, 20 POKROK: Szent Péter esernyője (magyar-szlovák) J7.30, 20. -K Adelaide. Az ausztráliai nemzetközi teniszbajnokságokon A. Olmedo — akinek fő része volt abban, hogy az amerikai csapat a DK győztese lett, B. Mackay (USA) felett aratott 3:6, 8:6, 6:1, 3:6 6:3 arányú győzelmével biztosította a döntőbe jutást. Ellenfele a Fraser, Mark kettős győztese lesz. * Davos. A Davosban megrendezett nemzetközi gyorskorcsolyázó verseny 500 m távján a holland Van der Grift győzedelmeskedett 43,7 mp-es idővel a norvég Schöven (43,9 mp) előtt. Újteiky vezet Csehszlovákia sakkbajnokságán A Bratislavában folyó országos egyéni sakkbajnokság harmadik fordulója után Üjtelky vette át a vezetést és 3 ponttal áll az első helyen. A 3. fordulóban Üjtelky győző y: Podgorny ellen, Pachman Ratolistekkel szemben döntetlent ért el, Fichtl győzött Fábián, Kozma pedig Kuchta ellen. Blatný Hofmant, Hort Jarešt győzte le. A sportfogadás hírei A SAZKA 3. hetében a nyeremények elosztása a következő: I. díj 46 nyertes á 4800 korona, II. díj 225 nyertes á 870 korona, III. díj 1789 nyertes ä 160 korona, IV. díj 7930 nyertes ä 45. korona. A ŠPORTKA 3. hetében a nyeremények a következők voltak: I. díj 1 nyertes 40 000 korona, II. díj 121 nyertes ä 14 400 korona, III. díj 5944 nyertes ä 365 korona, IV. díj 101 377 nyertes ä 45 korona. A ŠPORTKA eredménye 1, 9, 18, 25, 27, 33 Heves küzdelmek I. kosárlabda-ligában Az I. kosárlabdaliga-mérkőzéseket, melyekre a hét végén került sor, nagy küzdelem és kiegyensúlyozottság jellemezte, úgyhogy a szép számban megjelent közönség érdekes mérkőzéseknek lehetett szemtanúja. A bratislavai Károlyfalvi úti tornate- > dult. hogy biztos Slávía-gyozelem, szüremben szombaton először a Slovan Bra- 1 letik, mert a hazaiak már az 5. perctislava— Siavoi Vyšehrad mérkőzésre ke- ! ben 14:6 arányú vezetésre tettek szert. k a\ ivei- \ rült sor. A hazaiak már a mérkőzés kezdetétől fogva erős iramot diktáltak, elég szép akciókból érték el egymás után a kosarakat és így jelentős előnyre tettek szert. Az első fólidót 9 pontos előn.*nyel zárták. A második félidőben sem engedték ki kezükből a kezdeményez: Szebbnél szebb akciókból szerezték kosarakat és előnyüket állandóan növelték. A félidő vége fejé szóhoz jutottak a csere-játékosok ls és ebben az időszakban a vendégeknek sikerült hátrányukat csökkenteniök. Az első félidő 44:38-as eredménnyel zárult. A második é* — bár a vendégek mindent megtet- 1 félidőben a Slávia újból a legerősebb tek, hogy megfordítsák a mérkőzés ki- | együttesével állt ki és így előnyét még menetelét — 63:61 arányban biztosan szerezték meg a győzelmet. A második mérkőzésen a Slávia Bratislava és a Spartak Praha Sokolovo kiváló együttesei állottak egymással szemnövelni tudta. A vendégek azonban j mintha nem akartak volna belenyugodni a vereségbe. A hazaiak átmeneti meg! ingását ügyesen kihasználva és szívósan : küzdve egymás után szerezték a kosaraben. A mérkőzés elején a vendéqek erős F kat s a mérkőzés vége előtt 4. perccel iramot diktálva meglepték a hazaiakat I 75:72-re közelítették meg a Slávtat. Lkés már az 5 percben 12 pontos előnyre 1 ><or következtek a találkozo legizgalmatettek szert. A Slávia is támadott, de a I sabb percei. 80:/7, majd pedig 83:81 dobások pontatlanok voltak. Később azon- I >ett az eredmény míg végű az utolsó ban magukra találtak, és K. Horniak kí- i másodpercekben dobott szabaddobásoktünő játéka révén még az első félidőben I kai 85:81 lett a végeredmény. Kitund, kiegyenlítettek, sőt a' vezetést is meq- j érdekes és izgalmakban bővelkedő merszerezték. 37:35-ös félidő után előnyü- : kőzés volt, melyet a Slávia megérdeket még növelték, de azután visszaes- ! melten n>'ert meg. tek és ez elég volt a vendégeknek, hogy 1 A -szombati mérkőzések közül a legnaa maguk javára fordítsák ' a mérkőzés j 5 b, b, menlepetes a csehszlovák bajnok. M . . . : Snartalí Rrnn nanvjíránvn veresénp. mpsorsát. A Slávia együttese hiába hajrázott kitűnően, már csak csökkenteni tudta a vendégek előnyét. A mérkőzést a Sp. Sokolovo nyerte 71:70 arányban. Taktikai győzelem volt. Vasárnap délelőtt ugyanitt először a Slovan Bratislava és a Spartak Sokolovo Spartak Brno nagyarányú veresége, melyet a kiválóan játszó Iskra Svit együttesétől szenvedett el. Az első félidő 41:28-as hazai vezetéssel ért véget. Az Iskra csapata a 28. percben már 53:31 arányban vezetett, a vezetést majdnem végig meg tudta tartani és végeredményben megérdemelten 70:53 arányban győzegyüttesei léptek pályára. A Slovan az j te le a brnói csapatot, első félidőben teljesen egyenrangú ellen- ; A Jednota Košice—Tatran Ostrava tafele volt > prágai csapatnak; nagy lel- , lálkozó a kassai csapat biztos győzelmékesedéssel játszottak, aminek meg is vel vé q ződött. 43:42-es szoros első félvolt az eredménye, mart 35:36-a! for- j idö u tj n a kassaiak nagvon rákapcsoltak dúltak. A második félidőben azonban a j kiváló teljesítményt nyújtva megér* Bombay. India nemzetközi teniszbajnokságának döntőjében az olasz Merlo 6:4, 6:3, 6:4 arányban győzte le az indiai Krisnant. vendégek sokkal többet mozogva biztosan szerezték a kosarakat. A hazaiak visszaestek é« szemmel láthatóan lassabbak voltak ellenfelüknél, amit távoli dobássokkal igyekeztek ellensúlyozni. Ezek azonban csak ritkán sikerültek és így • vendégek állandóan néhány ponttal vezetve 57:68-arányban biztosan nyerték a mérkőzést. Ezután a Slávia Bratislava—Slavoj Vyšehrady találkozóra került sor. Ügy indemelten szerezték meg 89:78-arányban a győzelmet. Az Orbis Praha—Dukla Mar. Lázne mérkőzés 97:80 (45:40) arányban, a Slávia Praha—Lok. K. Vary találkozó pedig 59:52 (23:33) arányban végződött. A I. női ligában csak eqy mérkőzésre került sor, melyen a Slávia Prešov együttese a Slovan Bratislava csapatától 63:79 (33:41) arányú vereséget szenvedett. (K) MI TÖRTÉNT A MÚLT HÉTEN? Az elmúlt hét nap ugyancsak velkedett érdekes ben. bőgyőzelmet aratott Svédország legsportesemények- jobbjai felett. Az első mérkőzésen a vendégek 3:1 arányban bizonyultak ČH Csehszlovákia idei műkorcsolyázó- jobbaknak, a második találkozót pe- A közönség nagy tapssal jutalmazta bajnokságával indultak a feljegyzés- dig 5:4 arányban nyerték meg. Az a vendégek pompás teljesítményét. Színhelyük USA-ból visszatérő szovjet válogatotre méltó vetélkedések. A mérkőzést 30 fokos hőségben vívezúttal a bratislavai téli stadion volt. tak a svéd fővárosban pihenő nélkül ták. A Dukla Praha jelenleg Mexico Cityben tartózkodik, ahol nemzetközi K. Divin és J. Kramperová a kötelező álltak ki az erős svédek ellen és kü gyakorlatok során biztos vezetést lönösen az első mérkőzésen kitűnő labdarúgó-tornán vesz részt. Legveszereztek. úgyhogy a szabadon választott gyakorlatok előtt bajnoksádöntő első számú esélyesei. A moszkvai Trud női kosárlabdateljesítményt nyújtottak. Ekkor olyan szélyesebb ellenfele a brazil Santos. formát mutattak, hogy a prágai VB- A rajtolók között ott lesz azonkívül négy mexikói együttes is. A szovjet Kamenszkij Moszkvában, a következő eredményt hozták: a női csapata hazánkban folyó portyája so- a Lenin-hegyekben mesterséges viláegyéni győztes J. Kramperová lett, guk már nem forgott veszélyben. A magas színvonalú bemutatók aztán Alázatosan jelenteni (cseh) 17.15, 19.15, RRATISLAVA1 SZÍNHÁZAK MŰSORA Nemzeti Színház: Jancsi és Juliska (19). Üj Színpad: Viszontlátásra, szerelem (19). rán az elmúlt héten Žilinán, Kassán, gítás mellett rendezett síugróversePARTIZÁN: a rná s odik helyen Dočekalová végzett, Prešovban és Prágában szerepelt és nyen nagyszerű győzelmet aratott a 7 1Q1 , a harmadik helyet pedig Hlaváckóvá valamennyi mérkőzésből győztesként finn Kärtunen felett és az első hefoglalta el. A férfiak vetélkedésének került ki. A szovjet együttes minden lyen végzett. A harmadik helyet az győztese Divin lett, a páros futást a tekintetben jobbnak bizonyult és osztrák Habersattel foglalta el. Harry nagytudású csapatától sokat tanul A KASSAI MO/IK MOSÓRASLOVAN: Rita (szovjet). TATRA: Negyvennégyen (szlovák), PARTIZÁN: A másik hangja (NSZK). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA Ma: Buborékok (19), holnap: Faust (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.35: Sporthíradó. 19.00: Heti híradó. 19.30: A hét könyvei. 19.50: Av. örömteljes életért... 20.00: Beethoven: Fidelio, operaközvetítés. 21.40: Televíziós híradó. Időjárás Többnyire felhős, ködös, az ország északi részén havazás. A hőmérséklet süllyed. Éjjel enyhe fagy, a déli órákban 0 fok körüli hőmérséklet. Heves északi szél. nyerte, pedig a hattak a mieink. Glass (NDK) egyik ugrásánál bukott s így nem került az elsők közé. Kisorsolták végül az idei jégkoDvoráková — Vosátka-kettős a jégtánc első kiírásában Romanov-testvérek bizonyultak a le(^- V. Kuznyecovnak ítélték oda az jobbaknak. A davosi műkorcsolyázó fdel Holmes-díjat. 1896 óta minden rong-világbajnokság mérkőzéseinek VB-n Kramperová, Dočekalová, Hla- évben Los Angelesben kerül a díj- párosítását a csoport-küzdelmekben, vačková és Divin képviselik színein- kiosztásra sor. A kitüntetésben ez A Bratislavában játszó A-csoport tagket. idén a kiváló szovjet tíztusáző része- jai Csehszlovákia, Kanada, Svájc és Jégkorong-bajnokunk a várakozás- sült. Az európai sportolók közül eddig Lengyelország. Első ellenfelünk Svájc nak megfelelően az SONP'Kladno esa- 1956-ban VI. Kuc, a többszörös szov- együttese lesz. Minden csoport első pata lett. mely ugyan a TJ VŽKG jet olimpiai bajnok és 1957-Ben az ír két helyezettje jut tovább a prágai együttesétől az utolsó fordulóban ve- Delanay kapták meg a Holmes-díjat. döntőbe, melynek párosítását március reséget szenvedett, ennek ellenére Értekezletet tartott az edzők köz- 8-án sorsolják ki Prágában, azonban 4 pont előnnyel került az el- ponti tanácsa — jelentették Prágából a jövő héttel kezdődnek az idei téli ső helyre: második a Spartak Plzeň — melynek során a válogatottak ed- sportévad nagy nemzetközi vetélkelett, a hafnádik helyet pedig az RH zőjének teendőit R. Vytlačilra bizták. dései. Az első a davosi műkorcsolyáBrno foglalta el ugyancsak 27 pont- A jövőben az összes kérdéseket, zó-világbajnokság, majd sorra követtal, de rosszabb gólaránnyal. A két melyek válogatott csapatunkkal ösz- keznek a többiek. Érdekes sportesekieső a ČH Budéjovice és a Spartak szefüggnek, nem egy funkcionárius ményekben tehát most is lesz réKrálovo Pole. dönti el, hanem az edzők tanácsának szünk, más sportágakban is, melyek A Szovjetunió válogatott jégkorong- öttagú bizottsága a válogatott csapat közül labdarúgó-csapataink portyái Polakovič nyerte Bratislava város férfi asztalitenisz ellenőrző versenyét A dortmundi asztalitenisz világbajnokság előtt javában folynak országszerte asztaliteniszezőink ellenőrző vetélkedései. Csak a múlt héten fejezték be az ilyen fajta erőpróbákat a történelmi országrészekben, nálunk pedig szombaton és vasárnap folytatták le a mérkőzéseket a ligetfalusi Iskra Matador tornatermében. A Bratislava városi versenyek csupán egy részét képezik a további körmérkőzéseknek. Az itt elért eredmények szerint a legjobb nyolc férfijátékos február elején Prágában- mérkőzik újra egymással, aztán nemzetközi találkozókon és a magyar, majd az NDK-beli versenyzőkkel mérik össze erejüket országunk legjobbjai. A végső válogatás után a mieink az NDK asztaliteniszezóivel közösen indulnak a világbajnokságra. Az egyes mérkőzések között akadtak igen érdekes lefolyású vetélkedések. Aránylag nagy mezőny indult, 83 versenyző kieséses mérkőzését kellett lebonyolítani. Az "érdekesebb versenyekről a következőket jelentik: mesterét. Különösen Mlkvy villámgyors tenyeresei keltettek feltűnést. Polakovič—Čermák 3 :0. A lég több esélylyel induló Polakovič az első játszmában sok hibát ejtett, sokáig nem jött ütésbe és csak 21:19ire sikerült. nyernie. A második és harmadik szetben Čermák csupán védekezésre szorul, amit ellenfele ügyesen kihasznál és játezmaveszteség nélkül nyeri a találkozót. A középdöntőbe Polakovič, Soják, Tokár és Glassa kerültek. Polakovič—Soják 3:0. A tehetséges játékos megismételte szombati győzelmét. Soják kissé nehezen, bizonytalanul mozgott, Polakovič támadásait rosszúl és taktikai elgondolás nélkül akarta hárítani, de kevés eredménnyel. Az ifjúsági bajnok ezen a mérkőzésen sokkal jobban szerepelt, mint az előző napon. Tokár—Glassa 3:0. A semmit sem öregedő Tokár tudását csillogtatva győzte le sokkal fiatalabb ellenfelét, aki az első szetben még eredményes lehetett volna, de rosszúl osztotta be erejét, nem bírta erőnléttel s kénytelen volt meghajolni klubtársának nagyobb tudása előtt. A közönség ezen a mérkőzésen számtalan igen tetszetős akciókat láthatott s ezeket sok esetben tapssal is jutalmazta. A döntőre Polakovič és Tokár állott fel. Két ellentétes játékmodorú versenyző vetélkedésén dőlt el az elsőség kérdése. Polakovič az örökké támadó, mozgó, kezdeményező, Tokár pedig a védekező, taktikus, több rutinnal rendelkező, az ellenfél legkisebb hibáját, gyengéjét mindjárt kiérzö és kihasználó játékos. Az ütőskála legkülönbözőbb variációit mutatta be itt a kát játékos. Polakovič a szivacsos ütő hive, míg Tokár a gumiütőhöz maradt hü. Tokár gyengébb rormát mutatott, mint előtó mérkőzésein. Polakovič megérdemelten nyerte a versenyt. H-TPatorcsev Ragyimov—Haulís 3:0. A fiatal bolgár származású asztaliteniszező mindjárt a játék elején gyors iramot diktált, s így sikerült is előnyre szert tennie. Vágott adogatásai elég gondot okoznak Haulisnak, aki nagyobb rutinnal rendelkezik ugyan, de s minden helyzetből egyformán jól ütő Patorcsevvel szemben három játszmában alul maradt. Dugovie—Mlkvy 3:1. Két tehetséges récsei játékos találkozója volt, amelyben a 14-éves Mlkvy időnként igen nehéz helyzetbe hozta idősebb ellenfelét és tanitóAddis Abebában Etiópia fővárosában 8:1 arányú győzelmet aratott a Bratislava labdarúgó-csapata. csapata Stockholmban két értékes kapitányának közreműködésével. állnak az'első helyen. <-i> • Caraeas: A közép-amerikai játékok labdarúgó-tornájának döntőjében Mexikó válogatottja 2:1 arányban győzte le Curacao válogatottját. A kosárlabda-tornát szintén Mexikó csapata nyerte. • Lappeenranta: Finnország gyorskorcsolyázó-bajnoka T. Salonen lett, aki merinyerte az 500 m-t 43,6 mp-es, az 5000 m-t 8 p 25.9 mp-es, a 10 000 m-t 17 p 37,7 mp-es idővel és második volt az 1500 m-en 2 p 19,8 mp-is idővel. • Brüsszel: A Belgium—Hollandia nemzetközi asztalitenisz-mérkőzést a belga válogatott nyerte 6:3 arányban. • Bonn: Az NSZK-ban portyázó török birkózó-válogatott egy kombinált csapat ellen 14:5 arányú fölényes győzelmet aratott. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszti' bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősén: • Bratislava, Gorkého u. 10. sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta HIrlapszolgaiata. Megrendelhető minden postahii'atalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja f- 1342989 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.