Új Szó, 1959. január (12. évfolyam, 1-30.szám)
1959-01-25 / 24. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJÁNAK NAPILAPJA január 25. vasátnap 50 fillér XII. évfolyam, 24. szám 1959. január Ä jú eredmények fele vezető út A nemzeti bizottságok kormány által jóváhagyott végleges költségvetéseinek és terveinek megvitatásával kapcsolatban előtérbe került ezen szervek tevékenységében a szocialista demokrácia további elmélyítésének kérdése. Arról van szó, hogy a dolgozókat még jobban be kell vonni a városok és a falvak igazgatásába. A nemzeti bízottságokra ruházott nagyobb jogkör nagyobb feladatokat is jelent, és ez természetesen megkívánja a munka új formáinak és módszereinek alkalmazását. Pártunk állandóan szem előtt tartja azt a követelményt, hogy a dolgozók széles tömegeit a szocialista országépítés feladatainak megoldásába elsősorban éppen a nemzeti bizottságok vonják be. Mindeddig azonban nincs meg szélesebb mértékben a látszatja annak, hogy a nemzeti bizottságok ezeket az új módszereket hogyan alkalmazzák a gyakorlatban, szem előtt tartva az adott feltételeket és körülményeket. Ennek elérésének sokféle az útja, és eddig a legnagyobb eredményeket a nemzeti bizottságok tanácsainak átszervezése hozta magával. Egyes nemzeti bizottságok élen járnak abban, hogy állandóan foglalkoztatják albizottságaikat, vagyis minél több dolgozót vonnak be a konkrét célkitűzések megoldásába. A litoméricei járásban például ennek segítségével további 255 új aktivistát nyertek meg az utóbbi időben. A dolgozók részvétele a nemzeti bizottságok tevékenységében elsősorban annak nélkülözhetetlen feltétele, hogy a nemzeti bizottságok a legnagyobb ügyismerettel hatékonyan irányítsák a rájuk bízott gazdaságot. A szocialista demokráciának ilyen érvényesítése, vagyis a lakosságnak mindnagyobb méretű bekapcsolása a közügyek intézésébe rendkívül gyümölcsöző. Az ilyen módszert alkalmazó járásokban a lakosok minden felhívás nélkül önmaguktól eljönnek az albizottság és a plénum üléseire, mivel itt az emberek közvetlen szükségleteiről esik szó és a választók jól tudják, hogy szavuk nyom a latban. Vannak azonban olyan hejyi nemzeti bizottságok is, amelyek lebecsülik a tömegek körében végzett szervezési munkát, nem veszik tekintetbe választóikat, sőt megszegik a nemzeti bizottságokról szóló törvényt is azzal, hogy havonta rendszeresen nem hívják egybe a nemzeti bizottságok ülését, nem vitatják meg és nem ellenőrzik tevékenységét és ezt választóiknak sem teszik lehetővé. Pedig a nemzeti bizottság ülése jelenti azt a fő formát, amelynek közvetítésével a lakosság tömegei részt vehetnek a község és a járás alapvető problémáinak megoldásában. Arról, hogy a nemzeti bizottságok új, mind nagyobb feladatai megkövetelik a munka új formáit is, számos további példa tanúskodhat. Vannak például helyi nemzeti bizottságaink, amelyek a községben az égető lakáskérdés megoldása érdekében a választókörzet polgáraiból „építkezési bizottságot" alakítanak, amely kapcsolatban áll a nemzeti bizottság utcabizottságaival. Ez az építkezési bizottság irányítja, szervezi, ellenőrzi az építkezést, gondoskodik a munkaerőkről, a brigádosokról. Máshelyütt ezt a szerepet az utcabizottságok vették át. Annak érdekében, hogy fel tudjuk használni a lakosság kezdeményezését és be tudjuk vonni a munkába, elsősorban jól kell ismerni a választópolgárokat. Ezért helyesen járnak el azok a nemzeti bizottsági tagok, akik rendszeresen felkeresik az utcabizottságokat és itt a helyszínen közvetlenül elbeszélgetve a dolgozókkal foglalkoznak a kisebb-nagyobb panaszok megoldásával és gondosan figyelik választóik megjegyzéseit és javaslatait. A fontosabb ügyeket megtárgyalja a helyi nemzeti bizottság tanácsa és az eredményről értesíti a panasztevőt. Ez az eljárás nagymértékben hozzájárul nemcsak ahhoz, hogy a nemzeti bizottságok funkcionáriusai jobban megismerik választópolgáraikat, hanem ahhoz is, hogy erősítik a nemzeti bizottságok és tagjaik tekintélyét. Természetesen ez az egynéhány általunk említett konkrét út és mód, amelyet követve jobban be lehet vonni a dolgozókat minden közügy intézésébe, nem jelenti az egyedüli módszert. Az egyes községekben, járásokban és a kerületekben találnak és találtak is más formákat, amelyek még jobbak és még inkább hozzájárulnak a konkrét problémák megoldásához. A feladat azonban mindenütt azonos. A nemzeti bizottságoknak számításba kell venniök minden egyes embert, ismerniök kell az emberek érdeklődési körét, tudásukat, tapasztalataikat, gyakorlati munkásságukat, szakismereteiket és az egyes feladatok jellege szerint be kell őket vonniok a közös, munkába. A nemzeti bizottságok tanácsainak és az egyes szakosztályok vezetőinek úgyszintén sokkal többet kellene konzultálniok a szakemberek aktíváival és feltétlenül arra kellene törekedniük, hogy ez az aktíva minél több, tudással jól felvértezett embert tömörltsen magába. A nemzeti bizottságok csak így teremthetnek szorosabb kapcsolatot a dolgozókkal, a lakosság széles rétegeivel a gazdasági, politikai és kulturális tevékenység minden terén és így járulhatnak hozzá a legjobban a szocialista demokrácia minél szélesebb méretű érvényesítéséhez. R CSKP KB küldöttsége elutazott az SZKP XXI. kongresszusára (ČTK) — Szombaton, január 24-én Prágából Moszkvába utazott a Szovjetunió Kommunista Pártja XXI. kongresszusára Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége. A küldöttség tagjai: Antonín Novotny, Karol Bacílek, Jaromír Dolanský és Jirí Hendrych elvtársak. A küldöttséggel együtt Moszkvába utazott I. T. Grisin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete is. A küldöttségtől Rudolf Barák, Zdenék Fierlinger, Václav Kopecký, Otakar Simúnek és Viliam Široký, a CSKP KB politikai irodájának tagjai, Ľudmila Jankovcová, a CSKP KB politikai irodájának póttagja, továbbá Vladimír Koucký, Bruno Köhler, Vratislav Krutina, a CSKP KB titkárai, ezenkívül a CSKP KB további tagjai, a CSKP prágai kerületi és városi bizottságának képviselői búcsúztak a ruzyni repülőtéren. Jelen voltak a prágai szovjet nagykövetség képviselői is. A CSKP KB küldöttségének tagjai röviddel kilenc óra előtt indultak útnak. A handlovai bányászok teljesítették kötelezettségvállalásukat Pénteken, január 23-án jelentették, hegy a handlovai bányászok aznap a délutáni műszak alatt teljesítették szocialista felajánlásukat, amelyet az SZKP XXI. kongresszusának és a IV. szakszervezeti I kongresszusnak tiszteletére tettek. E felajánlás szerint az első negyedévben 5200 tonna szenet kellett volna fejteniök terven felül. IfléretUket már most teljesítették. Ez a siker elsősorban a Déli Bánya dolgozóinak érdeme, akik több ; mint 1600 tonna barnaszenet fejtettek terven felül. Egyes munkacsoportok kiváló eredményeket értek el az új Nyugati Bányában is, ahol Dénes Zoltán elővájár csoportja az év elejétől 13,1 százalékkal teljesíti túl tervét. A handlovai Nagybánya az év elejétől a szlovákiai szénbányák közötti versenyekben az élen haladt. Vállalati felajánlásuk teljesítésével a handlovai bányászok jelentős előnyt szereztek versenytársaik, a novákyi bányászok előtt. Egy év alatt <m ezer koronát takarítottak meg (CTK) — Az újítási javaslatok és találmányok fejlesztése bratislavai központjának dolgozói a múlt évben saját dolgozóinak és a traktorállomások újítóinak 31 újítási javaslatát próbálták ki és javasolták realizálásra. Szlovákiában 12 traktorállomás teljes mértékben felhasználta a mezőgazdasági gépberendezés helyes alkalmazására irányuló megoldási lehetőségeket a központ javaslata szerint és egy ér alatt több, mint 400 ezer koronát takarított meg. A központ dolgozói Jozef Tuma vezetésével most fejezik be az ekevas önműködő élesítő készülékét. A készüléket kipróbálása után sorozatosan fogják gyártani. Kezeléséhez szakképzettségre nincs szükség. A múlt év őszén 40 fogasélű ekevasat készítettek a szovjet újítók javaslata szerint. Ez az ekevas teljes mértékben beválik, nehéz és száraz föld mélyszántásánál is. Richard Dvorák rendkívüli és meghatalmazott nagykövetünk átadta megbízólevelét a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének ! * ' '' , ' • i -iSŽĽ '' * R. Dvorak, a Csehszlovák Köztársaság szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövete átadja megbízó levelét K. J. Vorosilovnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének. Moszkva (ČTK) — K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke január 23-án a moszkvai Kremlben fogadta Richard Dvoŕákot, a Csehszlovák Köztársaság szovjetunióbeli rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki az elnöknek átadta megbízólevelét. K. J. Vorosilov és R. Dvorák beszédet mondtak. R. DVOŔÄK beszédének bevezető részéban tolmácsolta a Szovjetunió Legfelső Tanácsának, a Szovjetunió kormányának, K. J. Vorosilovnak és a szovjet népnek a Csehszlovák Köztársaság elnöke és kormánya, valamint népe őszinte baráti üdvözletét. A Szovjetunió és Csehszlovákia között — mondotta a nagykövet — történelmi téren új kapcsolatok bontakoztak kl, amelyek keretében egyre teljesebben fejlődik nemzeteink sokoldalú együttműködése és kölcsönös támogatása a proletár nemzetköziség szellemében. A nagykövet emellett hangsúlyozta, hogy Csehszlovákiára nézve nagy jelentőségű a Szovjetunió önzetlen támogatása, amely nélkül Csehszlovákia dolgozói nem tudnák kitűzni céljukat. E cél a szocializmus építésének történelmileg rövid időben megvalósuló befejezése. A nagykövet hangsúlyozta, hogy a csehszlovák kormány és nép határozottan támogatják a Szovjetunió külpolitikájának békeszerető törekvéseit, amelyek megnyilvánulása a szovjet kormány javaslata a békeszerződés megkötésére Németországgal. R. Dvoŕák beszédének befejező részében arról biztosította K. J. Vorosilovot, hogy minden erejével elősegíti az országaink közötti elvtársi együttműködést, az örök barátság elmélyítését és továbbfejlesztését. K. J. VOROSILOV válaszában üdvözölte a nagykövetet és kijelentette, hogy a szovjet nép mély rokonszenvet érez a testvéri csehszlovák nép iránt és nagyra értékeli gazdag forradalmi és kulturális hagyományait. A Szovjetunió több ízben tényekkel igazolta szomszédja és hü szövetségese, a népi demokratikus Csehszlovákia iránti mély tiszteletének és őszinte barátságának érzelmeit. — Barátságunk örök és megbonthatatlan — mondotta K. J. Vorosilov — mert alapját a proletár nemzetköziség lenini elvei, a kölcsönös sokoldalú segítség és a nézetek teljes azonossága képezi a nagy emberi eszmékért, a szocializmus és kommunizmus győzelméért, a világbéke megőrzéséért folytatott harcban. K. J. Vorosilov köszönetet mondott a nagykövetnek a szívélyes baráti üdvözletekért és arra kérte őt, hogy a Csehszlovák Köztársaság elnökének, kormányának és népének tolmácsolja a szovjet nép, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége és a szovjet kormány szívélyes üdvözletét. K. J. Vorosilov ezután hosszabb beszélgetést folytatott R. Dvorákkal, amelyen részt vett M. P. Ceorgadze, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának titkára és N. P. Firjubin, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese. •pavel Florišnak, a žilinai kerület szakszervezeti titkárának beszámolója után az aktíva résztvevői értékelték a múlt évi feladatoknak, valamint a CSKP XI. kongresszusa tiszteletére rendezett szocialista munkaverseny eredményeinek teljesítését a žilinai kerület üzemeiben. A Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének brnói és žilinai kerületi bizottságai a második ötéves terv utolsó előtti évének küszöbén elhatározták, hogy A VERSENY MAGASABB TIPUSÄT kiterjesztik az egész köztársaság gépipari üzemeire. A žilinai és brnói kerület gépipari ágazata 10 Üzemének dolgozói a Szovjetunió Kommunista Pártja XXI. kongresszusának és a IV. szakszervezeti kongresszusnak tiszteletére felhívással fordultak a Csehszlovák Köztársaság valamennyi gépipari Üzeméhez. E közös felhívás célja, hogy hozzájáruljon A žilinai és brnói kerület üzemeinek kezdeményezése Minden gépgyár keljen versenyre Považská Bystricán január 23-án volt a žilinai és brnói kerület gépipari üzemei vezető gazdasági dolgozóinak és funkcionáriusainak közös aktívája. Az aktíván részt vett Oldŕich Cerník, a CSKP KB titkára, Szlovákia Kommunista Pártja žilinai kerületi bizottságának küldöttsége Jozef Baláž vezető titkárral az élen, Michal Kimlik, aSzlovák Szakszervezeti Tanács titkára, a Gépipari Minisztérium, a Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának képviselői, a Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége brnói és žilinai kerületi bizottságainak küldöttségei. a második ötéves terv negyedik éve liam Široký Üzem, a Nižná nad Ora- mei kötelezik magukat arra, hogy termelési feladatainak sikeres telje- vou-i Tesla-Üzem, a. brnói Klement sítéséhez, valamint a csehek és szlo- Gottwald Üzem, az adamovi gépgyár, vákok testvéri szövetségének meg- a brnói Královopolei Gépgyár, a brnói szilárdításához, főképp a kölcsönös golyőscsapágy-gyár, a brnói Ján tapasztalatcsere, a munkamódszerek Sverma Üzem dolgozói felszólítják a átadása, a látogatások s a hiányosságok kiküszöbölésében való segítség formájában. A Považská Bystrica-i Klement Gottwald Üzem, a martini J. V. Sztálin Üzem, a dubnicai K. J. Vorosilov Üzem, a Kysucké Nové Mesto-i Vi- A kfét kerület versenyre szólító üze Csehszlovák Köztársaság valamennyi gépgyárát, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXI. kongresszusa és a IV. szakszervezeti kongresszus ezeket az értékeket érik el: A ŽILINAI KERÜLETBEN az első félévben 8 300 880 koronával teljesítik túl az árutermelés tervét, a költségeket 2 millió 394 ezer koronával csökkentik, a tervezett akkumulációt 2 millió 243 ezer koronával, az export-feladatokat 4 millió 476 ezer koronával teljesítik túl, a muntiszteletére egész évi szocialista karáfordítás mennyiségét 25 ezer munkaversenyben vegyenek részt, normaórával csökkentik, 198 tonna anyagot takarítanak meg és az eladási tervet 7 millió 591 ezer koronával szárnyalják túl. A BRNÖI KERÜLET versenyre szólító üzemei elhatározták, hogy az első negyedévben a tervbe vett árutermelést 4 317 9980 koro-i nával teljesítik túl, a költségeket 1 millió 263 ezer koronával csökkeni tik, a tervezett akkumulációt 1 millió 150 ezer koronával, az export-feladatokat 5 millió 858 ezer koronával teljesítik túl, a munkaráfordítást 308 830 normaórával csökkentik és 709 tonna anyagot takarítanak meg. A Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetségének brnói és žilinai kerületi bizottságai MINDENT MEGTESZNEK annak érdekében, hogy a két kerület valamennyi üzemében megteremtsék a szocialista munkabrigádok megalakításának és kibővítésének felt'éte-. leit.