Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)

1958-12-04 / 335. szám, csütörtök

A köztársasági elnök üdvözlő távirata Dimitr Ganev elvtársnak DIMITR GANEV elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Népgyűlése Elnöksége elnökének, Szófia. Tisztelt Elvtárs! A Bolgár Népköztársaság Népgyülése Elnökségének elnökévé választása alkalmából Csehszlovákia népe nevében és saját nevemben is szívből jövő jókívánságaimat fejezem ki. Tiszta szívből sok sikert kívánok önnek, a szocializmus útján haladó bolgár nép országépítő művének sikere érdekében kifejtett felelősségteljes tevékenységében. Meg vagyok győződve arról, hogy az ön tevékenysége hozzájárul a nemzeteink közötti hagyományos testvéri kapcsolatok elmélyítéséhez, a Szovjetunió vezette szocialista országok kölcsönös együttműködéséhez, a világbéke megszilárdításához ós a földkerekség összes államai baráti együttélése elérésére irányuló törekvések további kibontakoztatásához. ANTONÍN NOVOTNÝ, a Csehszlovák Köztársaság elnöke. —tiüüS Több mini 70 ezer földműves fárgyaffa meg a kongresszusi anyagot (CTK) — Falvaink az EFSZ-ek IV. országos kongresszusa előkészítésének jegyében élnek. Szlovákiában a mezőgazdasági termelés további tervszerű fokozásáról szóló kongreszszus előtti első vitaanyagot eddig több mint 1500 EFSZ-ben, valamint 300 olyan községben vitatták meg a parasztok, ahol még nem létesült EFSZ. Az ezzel a jelentős anyaggal kapcsolatosan rendezett nyilvános gyűléseken több mint 60 ezer szövetkezeti tag és csaknem 12 ezer egyénileg gazdálkodó paraszt vett részt. A szlovákiai parasztok az EFSZ-ek termelése fejlesztésének problémájára vonatkozólag eddig mintegy 4000 javaslatot tettek. Az EFSZ-ek IV. kongresszusának tiszteletére és a CSKP KB-nak az életszínvonal további emeléséről szóló levelével kapcsolatosan már több mint 500 EFSZ-ben vállaltak értékes kötelezettségeket, amelyek a termelési tervek gazdaságos és határidő előtti teljesítésére irányulnak. Csehszlovák küldöttség utazott a Szovjetunióba. Kedden csehszlovák küldöttség utazott a Szovjetunióba, ahol részt vesz a Szovjetunió és a Csehszlovák Köztársaság közötti tudományos-műszaki együttműködési bizottság XIV. ülésén. A küldöttséget J. Púčik, vegyiipari miniszter vezeti. TUDOMÁNYOS ÉRTEKEZLET. A Cseh-, szlovák Mezogazdaságtudományi Akadémia prágai épületében kedden tudományos értekezlet kezdődött a baromfitenyésztés nagyüzemi termelési módozatairól. Szakembereinken kívül bulgáriai, magyarországi, NDK-beli és szovjetunióbeli tudósok is részt vesznek rajta. A MŰKEDVELŐ fényképészek Kassán rendezett harmadik kerületi kiállítását a Népművészeti Alkotás versenyének keretében a kassai KNB-iskola- és kulturálisügyi osztálya a népművelési otthonnal együttműködve készítette elő. A kiállított 220 fénykép a fényképészeti körök aktivitásáról, valamint a szakszerű fényképezésre irányuló törekvéseikről tanúskodik. A NEMZETKÖZI Diákszövetség prágai titkársága a nukleáris fegyverekkel végzett kísérletek beszüntetéséről tárgyaló genfi értekezlet valamennyi részvevőjének levelet küldött, amelyben tolmácsolja a diákság millióinak a genfi tárgyalások folytatása feletti aggodalmát és részvevőihez felhívást intéz, hogy kössenek egyezményt minden nukleáris kísérlet haladéktalan és tartós beszüntetéséről. SZOVJET SZAKEMBEREK hattagú küldöttsége a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió tudományos-műszaki együttműködésének keretében december 3-án ellátogatott az észak-csehországi bányakörzetbe. Az észak-csehországi bányászok ezenkívül bolgár szakembereket is vendégül láttak. fi A Művészeti Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének háromtagú budapesti küldöttsége tegnap látogatást tett Bratislavában. A küldöttséget Tóth Éva, a szövetség Központi Bizottságának dolgozója vezeti, tagjai dr. Ranódy László, Kossuthdíjas filmrendező Budapestről, valamint Kormos Lajos, a szegedi Nemzeti Színház tagja. A Banská Bystrica-i kerületben már teljes gőzzel folyik a szövetkezeti taqok oktatása. A kerület 306 szövetkezeti munkaiskoláját csaknem 8000 szövetkezeti tag látogatja. A látogatók egyharmada nö. Zdenék Fierlinger, a nemzetgyűlés elnöke, a Német Demokratikus Köztársaság Népi Parlamentje Elnökségének üdvözlő táviratot küldött az alakuló gyűlés megtartása alkalmából. ' Csehszlovák kormány- § A szovjet kormány nyilatkozata küldöttség utazott Varsóba £ Ha Japán semleges politikái folytatna, ez jelentősen hozzájárulna a Távol-Kelet békéjéhez (ČTK) December 3-án a délutáni órákban Ľudmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes vezetésével cseh- £ Moszkva (ČTK) - Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere de szlovák kormányküldöttség utazott p cember 2-án átadta Japán szovjetunióbeli nagykövetének a Szovjetunió Varsóba, hogy megtárgyalja az 1961- U nyilatkozatát. A nyilatkozatot az úgynevezett „biztonsági szerződés" reví1965. évi csehszlovák-lengyel gazda-^ ziójáról folytatott amerikai-japán tárgyalásokkal kapcsolatban adták ki. sági együttműködés elmélyítésének 5 kérdéseit. £ Ha Japán lemondana az annak idejében rabszolga módon rákényszerített katonai kötelezettségeiről — je<> lenti ki a szovjet kormány — ej Ô megfelelne a világbéke megszilárdíts tása és a japán nép érdekeinek. Eh7} hez hozzájárulna a Japán területen Képzőmmés?ek kitüntetése fČTKI - A köztársasáoi elnök a B

levô küIföld

i katonai támaszpontok (LiK) A koztarsasagi elnöka £ f J á . - beleszámítva Okikormany javaslatára e napokban jó- h navät és a Bonim szig

eteket - valaváhagyta a nemzett művész cím adob mi az összes külf

ö^

dj haderök k

i_ mányozasát hazánk három kiváló mű- g vonäsa JapánbóL Ha Japán se

mi

efl

es vészének. A képzőművészet teren ki- Jí politikát folytatna, ez jelentősen fejtett, egész életet felolelo művészt ^ hozzájárulna a Távol-Kelet békéjétevékenységért. különösen azon szob- £ he

z biztonságához s a nemrászati alkotásokért, amelyek népünk ö

z

etközi együttműködés fejlesztéséhez. körében közismertté váltak és a kul- H A Szovjetunió kijelenti, hogy hajlanföldön is hírnevet szereztek a cseh- a <JÓ ünnepélyes kötelezettséget váilalni szlovákiai művészeknek, valamint ér- £ japán semlegességének tiszteletbendemdús pedagógiai munkájukért Jan ^ tartására. Lauda és Vincenc Makovsky tanárok- ^ Ha Japán jó kapcsolatokat tartana I betartását, nak, továbbá Vlastimil Rada festő- £ fenn a Szovjetunióval, Kínával és más országokkal így az USA-val is, hangsúlyozza a nyilatkozat, ez hozzájárulna a bizalom megteremtéséhez, ahhoz a bizalomhoz, amely ma nem áll fenn. Ez az oka annak, amiért a Szovjetuniót aggasztja a tény. hogy Japán és az USA kapcsolatai egyre jobban az USA vezetése alatt álló agresszív katonai tömb jellegét öltik. Az új amerikai-japán szerződés megkötése még inkább elmélyíti a háborús konfliktus veszélyét a TávolKeleten. Ezt főképp az atom-, hidrogén- és rakétafegyverekkel kapcsalatban kell hangsúlyozni. Japán biztonságát legjobban a japán alkotmány azon cikkelyeinek szigorú tiszteletbentartása biztosítja, amelyek lehe1 tővé teszik számára semlegességének művésznek egész életművét felölelő képzőművészeti alkotásaiért, vala- H mint érdemdús pedaqóqiai tevékeny- h séqéért a nemzeti művész címet adományozta. V Figyelmeztetés a földműveseknek és a vállalatoknak V. Koucky elvtárs beszéde a bécsi munkásokhoz Együttműködésre törekszünk az osztrák dolgozókkal V „Itt, a bécsi földön akarjuk ismét hangsúlyozni, hogy az osztrák mun(ČTK) - Az EFSZ-ek és az álh kásokat és Ausztria minden dolgolami gazdaságok, amelyek Szlovákia % zóját osztálytestvéreinknek tekintmezőgazdasági földjeinek már csak- h jük, hogy kölcsönös kapcsolataink nem kétharmadát művelik meg, bur- ij további elmélyítésére törekszünk gonyából, valamint egyéb kapásnö- £» mindkét ország javára — hangsúvényekből gazdag termést értek el. ÍJ lyozta V. Koucky elvtárs, a CSKP A kapásnövények lényeges részét h KB titkára a bécsi Sofiensaaleban vermekben és pincékben tárolják. £ kedden tartott baráti manifesztáción A Mező- és Erdőgazdasági Megbí- 'J elhangzott beszédében, zotti Hivatal az egyre erősödő fa- C? Koucky elvtárs Csehszlovákia Komgyokra való tekintettel arra figyel- k munista Pártja küldöttségének az mezteti a földműveseket és vállala- g ausztriai üzemekben tett látogatátokat, gondoskodjanak rendszeresen sáról szólva hangsúlyozta, hogy a a burgonya, valamint egyéb kapás- ^küldöttség tagjai e látogatások fonövények fagykároktól való megvé- U lyamán meggyőződtek arról, hogy a déséről. Szükség szerint nagyobb csehszlovák és osztrák munkások agyagréteggel, szalmával, avagy más <4 munkája sok téren gyümölcsözően megfelelő meleget tartó anyaggal kiegészíthetné egymást, kell melegebbé tenni azokat a ver- 2 A Voes

t vasművek látogatásánál meket pincéket es egyeb raktára- g _ mondott

a _ megállapítottuk, kat, ahol kapásnovényeket tárolnak. 3 h az öt nagv

oi

vasz

tó egvikét üzeEz hozzájárul esetleges jelentós I5 m

p

a

n

J kfvüI h

ej

ve2té

k. miálta

I több népgazdasági károk elkerüléséhez. i t ür

es & Kiépül a Csehszlovák Tudományos-műszaki Társaság Prágában tegnapelőtt sajtóértekezletet tartottak, melyen G. Hnilička, a KSZT titkára arról tájékoztatta az újságírókat, hogy a Csehszlovák Tudományos Akadémia mellett létesített eddigi tudományos-műszaki társaságokat egységes országos szervezetté — Csehszlovák Tudományos-műszaki Társasággá építik' át, amely a Központi Szakszervezeti Tanács hatáskörébe fog tartozni. A társaság önkéntes tagjai műszaki dolgozók, mérnökök, tudományos dolgozók, feltalálók, ésszerűsítők és újítók lesznek. men kívül helyezték, miáltal több H száz osztrák munkás elvesztette keÖ nyerét. Mégis a semleges Ausztria % ezen nagy államosított üzeme egy H jelentős csehszlovákiai megrendelést csupán azért utasított vissza, mert ^ egyes tengerentúli urak ezt kívánták. Ez az üzem más csehszlovák % megrendeléseket sem vehet át, ame5 Iyek leszállításáért a Csehszlovák A CSKP XI. kongresszusán hozott 5 Köztársaság elsőrangú kokszot klhatározat értelmében létesítendő 3 nál, annak ellenére, hogy a tengeren társaság alapvető feladata, hogy is- 8 túlról hitelbe hatalmas mennyiségű mertesse mind műszaki értelmiség-. S szenet kap. Ez a példa is azt mutatgünkkel, mind kiváló munkásainkkal % ja, hogy a Csehszlovák Köztársaság a világtechnika jelenlegi helyzetét, a 6 és Ausztria közötti gazdasági együtt tudomány és a kutatás terén szerzett 3 működés lehetőségei távolról sen ismereteket. Egyben arra kell vezetnie őket, hogy rendszeresen fejleszszék a műszaki haladást, a tökéletesebb technológiát és munkahelyeiken működés lehetőségei távolról sem merültek ki." Hangsúlyozta, egyáltalán nem sorozhatók az osztrák nép barátai közé azok, akik különféle ürüggyel és kifogással gátolni akarják együttvezessék be a legtökéletesebb mun- működésünket és mindenképpen arkaszervezést. ij r

a törekszenek, hogy meghiúsítsák A párt levele visszhangra talált a hadseregben is i ne örülne a jó hírnek — a jó hírt hozó levélnek? Egy-egy jó barát üdvözlete, az édesanya intőféltö szava, a kistestvér ákom-bákom betűi, vagy éppen a feleség sóvárgó sóhaja: kellemes visszaemlékezések. gondolatok a jelenről, a jövőről — mindez szeretetgerjesztő a katona számára, örül, ha levelet kap otthonról, s lelkesedő, biztató ígérettevő választ küld. Hogyan ne örülne hát az ember egy nyílt levélnek, mely örömteli, bölcs gondolatok hirdetője. Kétszeres ez az öröm, mert\szeretett pártunk szól hozzánk; bíztat, mondjunk véleményt, tanácskozzunk hazánk szocialista építése komoly kérdéseinek megoldásáról. Alakulatunk tagjainál visszhangra talált a párt levele megkezdődött a tanácskozás. A gondosan összállított terv szerint először a pártszervezet foglalkozott a levélben szóvátett kérdésekkel. A kommunisták gyűlését nyilvános pártgyűlés követte, majd egységünk CSISŽ-szervezete tárgyalt a fiatalokra háruló feladatokról. A levélben felvetett kérdések megvitatásánák kásproblémáról és az életszínvonal további emelésére irányuló intézkedésekről. Érthető, ez, hiszen olyan életfontosságú kérdésekről van szó, melyek igen közelről érintenek mindenkit: iegyen az munkás, paraszt, mérnök vagy tanító, diák vagy katona. Bár mi katonák nem vagyunk közvetlenül benne a termelésben, beszélünk a munkatermelékenység növelésének fontosságáról, az önköltség csökkentéséről, stb. Szükséges ez azért, hogy egyrészt megismerjük a termelésben dolgozók feladatait, másrészt pedig azért is, hogy tisztában legyünk azokkal a feladatokkal, melyek a katonai szolgálat letöltése után majd ránk várnak. ártunk levele azonban nemcsak ebből a szempontból érint bennünket. Hadseregünkben éppen olyan fontos a harci készültség fokozása, mint a termelésben a munkatermelékenység növelése. Érthető tehát, miért képezi ez a kérdés a vita központját. Ezzel kapcsolatban megjegyezhetjük, hogy a vélemény egyöntetű: Minél nagvobb sikereket érünk el az országépítés terén, minél magasabbra emelkedik dolgozó nénika messzemenő elsajátításának j fontosságáról. j A vita folyamán nem kisebb fon- ; tosságot tulajdonítunk a kommunista ! nevelés elmélyítése kérdésének. Itt! | Široký csehszlovák miniszterelnök és Raab osztrák kancellár találkozóját, amely mindkét országra nagy jelentőségű volna. Az osztrák nép kifejezett ellenségei azok, — mondotta továbbá — akik Ausztria küldetését a Csehszlokétafegyverekkel felszerelt új revansista hadsereget állítsanak fel. Ezek számára kijelentjük: Nem írunk 1938-at! Bennünket senki sem félemlíthet meg. München már nem ismétlődhet meg. A mi oldalunkon szilárdan áll a Szovjetunió és valamennyi szocialista ország ... Egyúttal meg vagyunk győződve arról, hogy minden becsületes osztrák egyre inkább tudatában van azon veszedelemnek, amely e részről fenyegeti hazája függetlenségét és semlegességét s nem engedi meg, hogy a volt SS-gyilkosok és kiszolgálóik befolyásra tegyenek szert, és hogy az Ausztria és szocialista szomszédjai közötti kapcsolatok csorbát szenvedjenek." Koucky elvtárs beszédét gyakran szakította félbe tapsvihar. F. Fürnberg elvtárs válaszképpen utalt az osztrák munkásmozgalom egyesítő kcngreszusának 70. évfordulójára. A kongresszust az osztrák és cseh élvtársak szoros és gyümölcsöző együttműködése követte. Fürnberg elvtárs ezután rámutatott a koalíciós pártok és Habsburg Ottó között folyó tárgyalásokra és hangsúlyozta, hogy ez a kérdés nemcsak az osztrák, hanem a csehszlovák népre is fontos. Kiemelte, hogy a Habsburgok visszatérésére irányuló kísérlet, amelyet a jobboldali szociáldemokrata vezetők is támogatnak, rendkívül nagy veszedelmet jelent a demokráciára és ezért ezt a kísérletet csírájában kel! elfojtani. Ez évben a heíeiik nagyolvasitó Moszkva (ČTK) — A zsdanovi Iljics Üzemben december 1-én begyújtották az első nagyolvasztót, amely az idén befejezett hetedik nagyolvasztó. Mint az eddigi hatot, úgy ezt a kemencét is határidő előtt fejezték be, ami a gyors építkezési mozgalmat indított ifjúság érdeme. Az új nagyolvasztót a legkorszerűbb technikával szerelték fel, amelyben nagy ,,u,,,

u.v ^d^yuv- v^vs , szerepet játszik a vlllanyerő. Ez az új TmhÄ

ai

thÍ

S„v I H kenvségben és ' uszító propagandá- nagyolvasztó többszörösen annyi vasat tertrtsuk. S bátran állíthatjuk, hogy a s „ , , f . , 1 mel, mint a korszerűsítés előtt az egész szocialista nevelés jellemvonásai a H

ban la

t3

a

k' Ezeknek az embereknek nevelés folyamatában egyre jobban fcj Ausztria függetlensége és semlegeskifejezésre jutnak és ez jelentősen S sége szálka a szemében. Még arra elősegíti a szocialista öntudat tér- 8 is képesek volnának, hogy Ausztriát hódítását. Ez a céltudatos munka ^ új hadszíntérré változtassák, csuvégeredményben a harci felkészült- pán azérti hog

y meggátolják a szoség fokozásában csúcsosodik-ki. jí ciaIista vil

á előretörését. Azok az feS^TÄTES; ä ember* ** ^ "f" milyen eszközökkel vihetnénk ' még 'A megvalósították Ausztria „Anschluselőbbre- az említett kérdéseket? - ? sá

t" é

s Csehszlovákia megszállását, A válaszkeresés meghozta eredmé- S m

a megkísérlik, hogy atom- és raarról van szó, hogy a burzsoá cső- H vákia eIlen iránvu!

ö forgató tevél.'OtrftMWűL' nrr> cn marartuoniiait ic U-t — " üzem. gondos előkészítésére vall az is. hoqy 1 pünk életszínvonala — annál jobban a politikai iskolázás keretében külön témakört képeznek a hazánk szocialista építésének befejezésével szorosan összefüggő és leglényegesebb kérdések. S ezek mélyreható érdeklődést váltanak ki katonáink körében. Élénken vitatkoznak a munká-sok bérrendszerének átépítéséről, a lakell őrködnünk, őriznünk dolgozó népünk szocialista vívmányait, annál inkább fel kell készülnünk arra. hogy bármelyik pillanatban visszaverjük az ellenséqet, mely meq akarná zavarni népünk békés építőmunkáját. Ezért beszélünk a haditudomány ismereteinek elmélyítéséről és a haditechnyét: Alakulatunkban széleskörű szo- p cialista verseny vette kezdetét. % A verseny a már említett fő célokat 3 követi; hogy katonáink elmélyítsék ismereteiket, a haditudomány terén 5 s népünk bátor, edzett, odaadó és £j öntudatos katonái legyenek. És ka- ^ tonáink mindent megtesznek annak £ érdekében, hogy kiérdemeljék dolgc- ^ zó népünk bizalmát. Erről tanúskod- ö nak a szocialista kötelezettségválla- í^ lások is, melyeket alakulatunk tagjai tettek pártunk levelének megvitatása ^ alkalmából. fj szocialista verseny és a köte- ű Iezettségvállalások — ez kato- js náink válasza pártunk levelére. S ez p további sikeres munkánk záloga, me- !• lyet dolgozó népünk szocialista vívmsnvomnt megvédése érdekében ií • Kedden elutazott hazánkból az argentin kereskedelmi küldöttség, melyet Jósé Vicente Liceaga képviselő rendkívüli nagykövet és külön küldetésíí meghatalmazott miniszter vezetett. A kU!düttsé» vezetője elutazása előtt hangsúlyozta, hogy a küldöttség prágai látogatása megnyitotta az utat a Csehszlovákia és az Argentin Köztársaság közötti kulturális és gazdasági kapcsolatok elmélyítéséhez. mányainak végzünk. Kerekes István, katona Olaszország vasúti forgalmát 24 órára megbénította a vasutasok általános sztrájkja. A római Jovinelll moziban rendezték meg a szakszervezetek a sztrájkoló vasutasok gyűlését. A mozi előtt gyülekezett tömeg a bérsztrájkot folytató vasutasok hatalmas részvételéről tanúskodik. (CTK felvétele.) ÜJ SZÖ 2 * 1958. december 10.