Új Szó, 1958. december (11. évfolyam, 332-362.szám)
1958-12-15 / 346. szám, hétfő
\ A. dr. Gerő Kupa tabellájának állása Prága válogatottja nverte a hármas röplabda-viadalt Szombaton és vasárnap, decembci 13-án es 14-én a bratisiavai Kultúra és Pihenés Parkjában Prága, Brno és Bratislava férfiröplabda-válogatottja körmérkőzés keretében küzdött egymással. A szombat esti vetélkedésen Prága és Bratislava legjobbjai léplek pályára. A prágai válogatottban sok többszörös válogatott játékos szerepelt, s így minden előzetes számítás szerint a vendégek könnyű győzelmére számítottak. Azonban a játék kimenetele mást mutatott. A hazai együttes kemény ellenállást tanúsított, egymást váltották a szebbnél szebb küzdelmi jelenetek. A prágai együttes elkeseredett küzdelem után csak 3:2-re tudott győzni ' A prágaiak megszerzik a győzelmet. Vasárnap folytatták a három város röplabda-válogatottjainak küzdelmét. Az első mérkőzésre Brno és Prága csapata állott "fel. A brnóiak titokban abban reménykedtek, hogy ellenfelük erejéből a szombati találkozó sokat kivett és győzelemre számítottak. Ügy látszott, hogy a brnóiak könnyen nyerik ezt a találkozót, mert 15:9 arányban győztek az első szetben. A második játszma a röplabdasport számtalan szépségét és finomságát tárta a nézők szeme elé. A bombaszerű adogatások leütések, leleményes sáncolások sorozatosan váltogatták egymást. Mindkét fél játékosai bravúros, néha akrobatikus mutatványokkal hárították a labdát és gyűjtötték a jő pontokat. Ez a szet a prágaiak javára dőlt el 12:15re. A kiegyenlítés után a prágaiak még jobban fokozták az iramot, a fiatal játékosokból álló brnói csapat nem rendelkezett elég játékrutinnal és 13:15 arányban elvesztette a harmadik játszmát. , A döntő negyedik szetben a brnóiak csak szórványosan mutattak vala hogy nagyarányú vereséget ne szenvedjenek. A prágai csapat technikája, jobb taktikája és erőbeosztása győzött az utolsó szetben is. Ez a játszma 10:15-re végződött. Végeredményben a prágai csapat 3:l-re győzött. Bratislava együttese megszerzi a második helyet. Ezután került sor a bratislavai és a brnói együttes találkozójára. Fontos tétért folyt a harc. Arról volt szó, ki legyen a második ezen a hármas találkozón. A bratislavaiak ebben a küzdelemben is bebizonyították, hogy szombaton egyenlő ellenfelei voltak a prágaiaknak. Okos, jól átgondolt taktikával, el nem hamarkodott biztos ütésekkel szerezték a pontokat. A brnói csapat ebben a küzdelemben nem játszott egységesen. Talán a fáradságnak tudható be, hogy játékosai időnként nem uralkodtak idegeik felett és biztos pontokat jelentő ütéseket sorra elrontottak. A hazai csapat számára nem létezett elveszett labda. Az otthoniak a legkülönbözőbb helyzetekből adi^ák vissza az ütéseket, nagy lelkesedéssel játszottak. Végeredmit tudásukból. Biztosra vették, hogy i "lényben Bratislava válogatottja 3:0a prágaiak előnyét már nem tudják ra (15:11, 15:12, 15:9) nyerte a mérbehozni, s csupán arra törekedtek, I kőzést. H. T. SPORTHÍRADÓ O Berlin: Az NDK és az Azerbajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság női sporttornászainak találkozója 189,60:187,15 pontarányban az NDK győzelmével végződött. ® A bukaresti nemzetközi vízilabda-tornán az Üjpesti Dózsa 7:3-ra győzött Bukurest ifjúsági válogatottja felett. A Dinamó Bukarest a Dinamó Magdeburg csapatával 5:5-ös döntetlenre játszott. • Varsó: Lengyelország férfi kosárlabda-bajnokságában az AZS AVVF Warszawa, vezet. 16 ponttal. A Lech Poznan, a tavalyi bajnok, amely az európai kosárlabda-bajnokok vetélkedésében a Spartak Brno csapatával kerül szembe, jelenleg 13 ponttal az ötödik helyen áll. 0 Moszkva: A Szovjetunió jégkorong-bajnoksága során a Lokomotíva Moszkva a Krilja Szovietov csapatával 8:3 (1:2, 5:1, 2:0)-ra játszott. Ezzel a győzelmével a moszkvai Lokomotíva a tabella harmadik helyére került. Hétfő, dec. 15. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORAf PRAHA: Megszállottság (olasz) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30. METROPOL: Interurbán jelentkezik (amerikai) 16. 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Koldusopera (német) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Hajóroncsok (lengyel) 16.15, 18.30, 20.45, TATRA: Therése Etienne (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Jégkirálynő (szovjet) 16, DUKLA: Alázatosan jelentem (cseh) 18, 20.15, MIER: Dulská asszony erkölcse (cseh) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Az igazság karja (angol) 18, 20.15, MÁJ: Dyzma Nikodémus karrierje (lengyel) 18.30, 20.30, STALINGRAD: Csigalépcső (magyar) 18, 20.15, NÁD^d: Nehéz évek (argentin) 19, ZORA: A császár parancsára (magyar) 18, 20, PARTIZÁN: Szerencselovag (német) 17.15, 19.15, POKROK: Keserű szerelem (cseh) 17.30, 20. A BRATISLAVAI SZlNH \ZAK MOSÓRA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A ravasz rókácska (19), ÜJ SZÍNPAD: Ne játssz a szerelemmel (19), A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A várakozás napjai (jugoszláv), TATRA: Apák és fiúk (olasz) PARTIZÁN: Forró ég alatt (EAK), A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Nebáncsvirág (19), HOĹNAP: Kárpáti rapszódia (19), AZ ÁLLAMI FAT USZÍNHÁZ MŰSORA: FARKASD: Az Aranyhajú (14), Örök láng (19). IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős, esős Idő. Éjjel sokhelyütt gyenge fagy, a nappali legmagasabb hőmérséklet 3-5 fok. Nyugati szél. • Róma: Cervini olasz alpesi téli sportközpontban kezdte meg előkészületeit az új idényre az NSZK síválogatottja. Tornásznőink legutóbb az OSZSZSZK ellen is megbízható formát mutattak. Képünkön Bosáková gerendagyakorlata közben. 1. Csehszlovákia 2. Magyarország 3. Ausztria 4. Jugoszlávia 5. Olaszország 6. Svájc 9 6 2 1 22:13 14 8 5 2 1 25:15 12 10 4 3 3 21:21 11 9 2 3 4 16:12 7 7 1 2 4 7:18 4 7 0 2 5 9:21 2 Az első helyre már csak Magyarország és mi pályázhatunk. Aqjenynyiben utolsó mérkőzésünket megnyerjük, miénk a kupa. Vélemények a genovai mérkőzésről A genovai olasz —csehszlovák válogatott mérkőzésen látottakkal, de az eredménnyel is általában mindenki elégedett, ami az alábbi véleményekből, nyilatkozatokból is kiderül. V. Pytluch, a csehszlovák csapat vezetője: Mindkét csapat színvonalas játékot nyújtott. Az olasz csapat legjobbja Nicole középcsatár volt. Karel Kolsky edző: Az 1:1 igazságos eredmény. Csapatunk az első félidőben jól játszott. Szünet után két nagy gólhelyzetet kiaknázatlanul hagytunk. Rudolf Vytlačil edző: Az első félidő a mienk, a második az olaszoké volt. Dr. Topinka orvos: Csapatunk az erős bajnoki hajrá után fáradtnak tűnt. Legjobbjaink Masopust és Stacho voltak. f L. Novák csapatkapitány: Elégedett vagyok. Az olaszoknál leginkább Nicole és Boniperti tetszett. Ferrari, az olaszok technikai vezetője: Sportszerű játék volt. Mindkét csapat dicséretet érdemel. Boniperti, az olaszok kapitánya: A csehszlovák csapat igen erős, magasabb színvonalú játékot nyújtott, mint öt év előtt. Bergamaschi, az olaszok egyik legjobbja, aki a kiegyenlítő gólt lőtte: Szerintem a csehszlovák csapat erősebb, mint a francia, mellyel legutóbb Párizsban találkoztunk. Tschenscher játékvezető: A csehszlovák csapat különösen az első félidőben igen szépen játszott. Stacho kapus kiválóan védte hálóját. Csapatunk hétfőn reggel Rómába, onnét pedig Istanbulba repül, ahová este érkezik meg. Csehszlovákia—Bulgária 63:59 (23:28) LrJkes kiizdeniakarás volt a döntő Brnóban vívták a kilencedik csehszlovák-bolgár nemzetközi férfikosárlabda-találkozót. Annak ellenére, hogy válogatottunk győzedelmeskedett, teljesítménye mégsem elégített ki. A bolgárok a mérkőzés végéig vezettek, a véghajrában azonban kénytelenek voltak engedni válogatottunk feltartóztathatatlan nyomásának. Baumruk dobta az utolsó öt kosarat, s így eldöntötte a mérkőzés kimenetelét. Az első félidő gyenge színvonalú vetélkedést hozott. Egyik félnek som ment a játék, pontatlan kosárradobások, rossz beadások, rendszertelen játék jellemezte a mérkőzés eme részét. Á 9. percben esett az első kosár, a bolgár Radev dobásából. Válogatottunk még a második félidő elején is vesztésben volt, ekkor tért át a területi védekezésből a személyi védekezésre s ennek köszönheti győzelmét. Skerik, a csapat egyik legjobb játékosa, kevéssel a mérkőzés előtt megbetegedett, s így a csapatból hiányzott az a játékos, aki a támadásokat irányította volna. Konečný és Jaroslav Tetiva sem játszottak szokott formájukban. Mindketten öt-öt személyi hiba után abbahagyták a játékot, s ekkor Tomášek vajte át szerepüket. Főleg Baumruk és D. Lukašík játéka tetszett, akik a második félidőben feljavultak, s távoli dobásaik is sikerültek. Nerad a védelemben érdemel dicséretet. B. Lukašik nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, Konvička csak időnként csillogtatta tudását, A bolgárok legjobb játékosai Radeov és Barcevski voltak. Spartak Sokolovo—Spartak Brno 7:1 (0:1, 5:0, 2:0) Az I. és II. jégkorong-ligában tovább folytak a küzdelmek. A Spartak Praha Sokolovo odahaza legyőzte a Spartak -rno együttesét. Kezdetben a vendégegyüttes került fölénybe, a második harmadtól kezdve azonban a Sokolovo ragadta magához a kezdeményezést és megérdemelten győzött, A II. ligában a bratislavai Slávia a Tatran Ostroh ellen 3:2 (0:0, 3:0, 0.2) arányban győzött. Az „A"-csoportban a következő eredmények születtek: Litoméfice—Ml. Boleslav 6:0, Kolín Tatra—Smíchov Tatra 3:3. Hazánkba látogat a szovjet -válogatott O r * usagi A K /ec, Leningrad és a szovjet ifjúsá jgkorong-válogatott a közeli napokban hozzánk látogat. A szovjet ificsapat december 23-án Brnóban az RH ellen, december 25-én pedig Bratislavában az ottani Slovan ellen veszi fel a küzdelmet. További műsoruk: Jihlava, Pardubice és Prága. A Kirovec a Motorlettel, Ostravával és a Spartak Brnőval mérj össze erejét. szovjet síugrók megkezdték versenyzésesket A legjobb szovjet síugrók részt vettek Permben az első ezévi versenyen. Samov, Kamenszkij és Bikov is a raj tolók között voltak. Az ugróversenyt a fiatal Szamszonov nyerte, második helyen Bikov végzett. A szovjet síugrók ez év végén németországi és ausztriai turnéra indulnak. Első rajtjuk az NDK-beli Oberhofban lesz, majd Oberitdorfban, Garmisch-Partenkirchenben (NSZK) is indulnak. Ausztriai állomásaik Innsbruck és Bischofshofen lesznek. Tavaly ezeken a helyeken a szovjet sportolók szép eredményeket értek el. Leningrádban, Moszkvában és Gorkiban is sor kerül néhány nemzetközi sítalálkozóra. Kisorsolták az európai kézilabda-bajnokcsapatok tornáját Párizsban került sor az európai kispályás kézilabda-bajnokcsapatok tornája első fordulójának kisorsolására. Ez a következő: Dinamó Bukarest —Partizán Belovar (Jugoszlávia), Helsingor IF (Dánia)— S. U. Helsinki (Finnország), Goeppingen (NSZK)— Olimpia Hengelo (Hollandia), BTV St. Gallen (Svájc)—Esch Sur Alzette (Luxemburg), Granollers Sports (Spanyolország)—FC Porto (Portugália), OC Flemallois (Belgium)—Aspom Bordeaux (Franciaország). A Dukla Praha, a tavalyi győztes és az R. I. Göteborg, a svéd bajnok küzdelem MI TÖRTÉIT A M C L T HÉTEN? A II. Országos Spartakiád résztvevői költségeinek fedezésére takarékossági akcióra kerül sor. A takarékosság az egyesületekben, a vállalatok keretén belül, traktorállomásokon, EFSZ-ekben, állami gazdaságokon, hivatalokban folyik. A megtakarított összeg a spartakiádon fellépők útiköltségére, mezére, tornaszerére, prágai tartózkodásuk fedezésére szolgál. Példás takarékosságról, tettek eddig tanúbizonyságot Kékkőn, Kassán és Prievidzán. Sok helyütt brigádmunkával akarják megszerezni a szükséges anyagi fedezetet. Női kézilabda-válogatottunk 5:8 (3:6) arányú váratlan vereséget szenvedett a dán színek képviselőitől. A mieink ezen a találkozáson nem mutattak megfelelő küzdőképességet, míg a gyors és szívós vendégek már az első percekben megszerezték a vezetést és kiforrottabb labdatechnikájukkal megérdemelt győzelmet arattak. Férfikosárlabdázóink I. ligájában ismét érdekes mérkőzésekre és váratlan eredményekre került sor. A Slovan Bratislava vereséget szenvedett az Iskra Svit csapatától, a Slávia Bratislava pedig Kassán a Jednota ellen küzdött. Az otthoniak derekasan védekeztek, ennek ellenére azonban 97:60 arányban elvesztették a találkozót. A tokiói maratonban nagyszerű hajrát vívtak a versenyzők, másodpercek döntötték el az első négy helyezését. Színeinket dr. Kantorek képviselte, aki néhány kilométeren át vezetett, de aztán visszaesett. Közvetlenül a cél előtt a japán Sadanaga csekély előnyre tett szert és mindössze három másodperccel jobb idővel győzött. A második helyet a finn Karvonen foglalta el, harmadik a jugoszláv Mihalics, negyedik pedig dr. Kantorek lett. Az I. jégkorong-ligában a tizenkettedik forduló során a Spartak Praha Sokolovo csapata vereséget szenvedett a VTZ Chomútov együttesétől s ezzel a tabella második helyére esett vissza. A tabella élére a Slavoj Č. Budéjovice felett fölényes győzelmet aratott RH Brno került. A négyszeres országos jégkorong-bajnok nyilván ötödször is meg akarja szerezni az elsőséget. A ligabajnokság 13. fordulója során az RH Brno döntetlenül játszott a VŽKG Vítkovice csapatával, a Spartak Praha Sokolovo pedig 6:2 arányú vereséget szenvedett a Spartak Plzentől. Említésre méltó még, hogy a SONP Kladno 4:2 arányú győzelmet aratott a VTZ Chomútov felett. A találkozók általában sportszerű, baráti szellemben kerültek lebonyolításra és remélhető, hogy e tekintetben továbbra sem változik a helyzet. Madridban kisorsolták az európai bajnokok kupájának negyeddöntőit. A Iüttichi Standard a Stade Reims ellen játszik s minden valószínűség szerint a francia csapat kerül majd tovább, a Real Madrid a Wiener Sportklubbal kerül össze. A spanyol csapat nagy összeget ajánlott fel az osztrák bajnoknak, ha mindkét mérkőzésre Madridban áll ki. A Wiener Sportklub vezetősége azonban, a sportszerűségre hivatkozva, visszautasította a spanyolok ajánlatát s így a két csapat először Bécsben, majd Madridban küzd egymás ellen. Az Atletico Madrid-CDNA Skófiatalálkozó győztese a német Schalke 04 együttesével méri össze erejét, a svájci Young Boys pedig a Wismut Kari Marx-Stadt csapatával vetélkedik majd. A Lengyel ökölvívó Szövetség 35 éves fennállása alkalmából Lodzsban nemzetközi ökölvívó-tornát rendeztek, amelyen NDK, NSZK-beli, finn és jugoszláv versenyzők is részt vettek. A lengyelek fölényére jellemző volt, hogy a külföldiek csak négy súlycsoportban kerültek a döntőbe. Pazdírek országos csúcsot javított a Stettinben megtartott nemzetközi úszóversenyen. Bajnokunk a 200 méteres pillangóúszásban 2 p 29,3 mp alatt győzött, a 100 méteres pillangóúszásban pedig 1 p 03,6 mp alatt új csehszlovák legjobb teljesítményt ért el ezen a távon. íme, olvasóink előtt elvonultattuk az elmúlt hét nap fontosabb sporteseményeit, de mindjárt hozzáteszszük, hogy e tekintetben ugyancsak érdekesnek ígérkezik az előttünk álló hét is. Válogatott labdarúgóink Törökországban játszanak, jégkorongozőink folytatják a bajnoki küzdelmeket, más sportágakban is folyik a vetélkedés, egyszóval: a múlté a sportolók téli szünete. Nincs pihenő, pedig nem ártana — főleg a labdarúgóknak. (—i) nélkül jutnak a második fordulóba. A második forduló sorsolására valószínűleg 1959. február 1-én kerül soc. Orbis Praha — Slovan Bratislava 72:45 (34:13) A női kosárlabda-ligában már az utolsó előtti fordulóig jutottak. Ennek a fordulónak legérdekesebb mérkőzése az Orbis Praha —Slovan Bratislava-találkoző volt, amely az elsőség kérdését volt hivatva eldönteni. További eredmények: Slávia Prešov-Slávia Praha VŠ 55:52 (23:32), Lokomotíva Üstí — Lokomotíva Bratislava 43:84 (25:40). A magyar NB I. vasárnapi fordulója Lapzártáig a következő mérkőzésekről kaptunk jelentést. Bp. Vasas-MTK 1:0. A Népstadionban vívta rangadóját a két csapat, mely a Bp. Vasas megérdemelt győzelmét hozta. A vasasok gólját Csordás lőtte. Bp. Honvéd—Ferencváros 5:1. A Ferencváros a második félidő 16. percéig l:0-ra vezetett, aztán Kazinczy (2), Machos (2) és Tichy góljaival fölényesen győzött a Bp. Honvéd. Csepel-Miskolc 8:0. A csepeliek minden tekintetben jobbaknak bizonyultak és gólzáporral győztek. Á sportfogadás hírei A SAZKA 49. hetében a nyeremények elosztása a következő: I. díj - nincs nyertes, II. díj 3 nyertes, á 20 000 korona, III. díj 57 nyertes, á 6100 korona, IV. díj 189 nyertes, á 3580 korona. A ŠPORTKA 49. hetében a nyeremények a következők voltak: I. díj - nincs nyertes, II. díj 80 nyertes, á 22 400 korona, III. díj. 4951 nyertes, á 460 korona, IV. díj 89 5Ô8 nyertes, á 50 korona. Á ŠPORTKA eredménye 12, 19, 21, 30, 33, 47 „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz„ Telefon: 347-16, 351-17, 232-61. - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon": 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolqálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja •w—""-—in DWottsfinänDtí HnrlôvSIIa'ata, Bratislava