Új Szó, 1958. november (11. évfolyam, 302-331.szám)
1958-11-26 / 327. szám, szerda
Csehszlovák és szovjet tudósok együttműködése (ČTK) — Kedden, november 25-én Prágában aláírták a Csehszlovák Tudományos Akadémia és a Szovjetunió Tudományos Akadémiája 1959. évi tudományos együttműködésének tervét. A tudományos együttműködés tervét Zdenék Nejedlý miniszter, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke és K. V. Osztrovityanov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának alelnöke írta alá. A két akadémia képviselői azon meggyőződésüket nyilvánították, hogy az egyezmény hozzájárul a kölcsönös kapcsolatok és a tudományos együttműködés további elmélyítéséhez. A bratislavai Oj Színpadon november 22-én bemutatták Karol Elbert zeneszerző és dr. Ervin 'Jacobs és Ctibor Stítnicky szövefjírók „Viszontlátásra, szerelem" c. új szlovák operettjét. A darabot Ján Kákoš rendezte. Képünk, a második felvonás egyik jelenetét mutatja: K. yiach Júlia, E. Kostelník PablO, J. Láznička Sempríni és Z. Lenský a , szálloda titkára szerepében. (L. Roller (ČTK) felv. f K BRATISLAVAI Központi Műszaki Könyvtár december 3-án kiállítást rendez a külföldi kiadók most megjelent műszaki könyveiről. A kiállítás reggel 8tól 19 óráig tekinthető majd meg a könyvtár Gottwald téri olvasótermében. • A kassai Állami Színház kibővítésére és helyreállítására, valamint a melléképületek építésére 15 millió koronát fordít államunk. GOTTWALDOVON akinek nincs hűtőszekrénye, az a jövőben igénybe veheti a város kommunális szolgálatait hús- és baromfi készletének frissentartására. 9 A Csehszlovák írószövetség hétfon Prágában értekezletet tartott a cseh gyermekirodalomról. Az értekezlet munkajellcgű volt, melyen több mint 200 író, pedagógus, irodalmi kritikus és kiadóvállalati dolgozó vett részt. ÉRDEKES SZAMOK ÁLLANDÓAN NÖVEKSZIK A TELEVÍZIÓS KÉSZÜLÉKEK ÉS GÉPJÁRMŰ TULAJDONOSOK SZÁMA Az év kilenc hónapja alatt belkereskedelmünk 19 791 új autót adott el az igénylőknek, ami 41,6 százalékkal több mint a múlt év ugyanezen időszakában volt! 1958. első három negyedévében nagy érdeklődés mutatkozott a televíziós készülékek iránt is. Összesen 89 065 készüléket adtak el, ami 32,5 százalékkal több mint a múlt év első kilenc hónapjában. A hűtőszekrények iránt ís nagy volt az érdeklődés, melyekből januártól szeptember végéig 62 343-at adtak el. TÖBB HÁZASSÁG ÉS KEVESEBB HALÁLOZÁS. 'Az év harmadik negyedévében hazánkban összesen 27 222 házasságot kötöttek, ami múlt év ugyanezen időszakához viszonyítva 1370-ei több. A lakosság természetes szaporulata az év kilenc hónapja alatt 27 425 volt. 1958. szeptember végéig tehát Csehszlovákiának 13 496 774 lakosa volt, ebből a cseh kerületekben 9 586 466 és Szlovákiában 3 910 308. A népesedés fejlődésének kedvező vonása ebben az időszakban az elhunytak számának 2 059-el való csökkenése. A halálozási arányszám javulásában kedvező befolyást gyakorol többek között a csecsemőhalandóság csökkenése. TÖBB BORT ÉS KÁVÉT, KEVESEBB SZESZESITALT ÉS SÖRT FOGYASZTUNK Az Állami Statisztikai Hivatal adatai a belkereskedelmi hálózatban és a nyílvánnos étkezdékben eladott italokról azt mutatják, hogy a múlt évhez viszonyítva csökkent a szeszesital- és sörfogyasztás. Ezzel szemben emelkedett a bor- és kávéfogyasztás. Az év kilenc hónapjában 227 ezer hektoliterrel kevesebb sört és 8 669 000 literrel kevesebb szeszesitalt árusítottak. Emellett 5 millió 200 ezer liter borral és 137 tonna kávéval többet árultak ebben az évben. A SZKP KB ajándéka pártunknak (ČTK) — I. T. Grisin élvtárs, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete hétfőn, november '24-én a CSKP Központi Bizottságának székházában átadta a „Vlagyimir Iljics Lenin" c. dokumentáris filmet — a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának ajándékát. Az ajándékot Hendrych, Černík és Köhler elvtársak vették át. . Hendryeh elvtárs a CSKP KB nevében köszönetet mondott az SZKP KBnak az értékes ajándékért, mely hozzájárul Leninnek és halhatatlan művének még mélyrehatóbb megismeréséhez. Teljesítették a tejbegyűjtést Szlovákiában (ČTK) — A tervfeladataikat túlteljesítő bratislavai, Banská Býstrica-i, žilinai és prešovi kerületeknek köszönhető, hogy Szlovákiában november 23-án teljesítették az évi tejbegyűjtési tervet. A mezőgazdasági üzemek a múlt év ezen időszakához viszonyítva ez idén 65 millió lite'rrel többet adtak be, ami 34 millió literrel több, mint az egész 1957. év folyamán. Anglia és az Egyesült Államok jordániai cselszövései Bejrut (ČTK) - Az A1 Ahbar című libanoni lap szerkesztőségi cikkében leleplezi az imperialisták jordániai cselszövéseit. Az amerikai és brit imperializmus Ammanban nyíltan vetekedik a befolyásért. Az amerikaiak megkísérlik kézben tartani a jordán hadsereget. A brit imperialisták viszont Husszein királyt használják fel céljaik elérésére. Husszein király például a múlt héten felkérte Musztafa Halifát, a parlament elnökét, hogy a parlamenten keresztül mondassa le a Rifai-kormányt, hogy ezzel megnehezítse a kormány és az amerikai imperializmus további együttműködését. A legutóbbi jelentések szerint az angolok olyan brit tiszteket küldtek Jordániába, akik valaha Glubb tábornok alatt szolgáltak. Köztudomású az is, hogy Husszein hivatalosan olyan szerződést kért Nagy-Brítanniától, melv az előző terjedelemben pénzügyi segítséget biztosítana Jordániának, Jordánia viszont e segítség fejében brit katonai támaszpontok létesítésére adná kölcsön területét. A lap a cikk végén megjegyzi, hogy a jordániai hazafiak szembeszegülnek mind az amerikai, mind a brit imperialistákkal. Cyrus Eaton : Küldjön az USA hivatalos küldöttséget a Szovjetunióba Emil Gilelsz nagy sikere Prágában (ČTK) — Emil Gilelsz, a Szovjetunió nemzeti művésze a cseh filharmóniával való két sikeres fellépése után hétfőn önálló hangversenyt adott a prágai Művészek Házában. A két előző esthez hasonlóan a hétfői hangverseny is zsúfolásig telt ház előtt folyt le. 4500 lelkes hallgató őszinte hódolatát nyilvánította a szovjet előadóművészet e kiváló képviselőjének, aki csehszlovákiai művészkörútjávai jelentősen hozzájárult a csehszlovákszovjet barátság hónapjának ünnepségeihez. A CSEMADOK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ÉS A SZLOVÁKIAI ÍRÓSZÖVETSÉG MAGYAR SZAKOSZTÁLYA 1958. november 28-án (pénteken) 19 órakor a Rádió hangversenytermében (a Belügyi Megbízotti Hivatal dunaparti épületében) A SZOVJET KÖLTÉSZET ÉS ZENE ESTJÉT RENDEZI. Egyórás műsor keretében a CSISZ magyar nép-művészeti egyUttese, a Magyar Pedagógiai Gimnázium női kara és a legjobb bratislavai szavalók lépnek fel. Az ünnepi beszédet Egri Viktor államdíjas író mondja. Belépés díjtalan. Detroit (ČTK) - Cyrus Eaton, ismert amerikai pénzember a detroiti Gazdasági Klubban mondott beszédében állást foglalt amellett, hogy az USA-nak és a Szovjetuniónak megegyezésre kell törekedniök, a még megoldatlan kérdésekben. Hangsúlyozta, hogy az amerikai szakértőknek nemrégen a Szovjetunióban járt csoportjai rámutatnak a szovjet nép barátságos álláspontjára. Továbbá kijelentette: „Mivel az ilyen látogatások hatásosak, az elnök által vezetett hivatalos küldöttséget lehetne küldeni a Szovjetunióba. Eaton megjegyezte, hogy e küldöttség útja szükségesnek tűnik tekintettel arra, hogy »Amerika évente ötven milliárdot fordít a fegyverkezésre, ami veszélyezteti az emberiség sorsát.«" Eaton beszédében továbbá rámutatott arra, hogy az USA-nak nagy szüksége van egy új államtitkárra. „Dulles — mondotta Eaton — könynyelműen játszik az egész világ sorsával, s ebben senki sem akadályozza meg őt. A világot katasztrófa felé vezeti s Dulles lépéseit nem tanácskozza meg sem a szenátus külügyi bizottságával, sem pedig a képviselőház külügyi bizottságával. Eaton hangsúlyozta, hogy amennyiben nem jön létre megegyezés az USA és a Szovjetunió között, tovább fog tartani a lázas nukleáris fegyverkezés és egyben továbbra is fennáll a háború veszélye. „A hi-i degháború 12 éve már csillagászati összegeket nyelt el. A hidegháború továbbfolytatása az adó állandó emeléséhez vezet, ami végül is csődbe juttat bennünket," HÉTFŐN ELUTAZOTT. Prágából az s különküldöttség, melyet a Csehszlovák Köztársaság kormánya nevezett ki Lic. Adolf López Mateos, a Mexikói Egyesült Államok új elnökének ünnepélyes beiktatására. A küldöttséget František Krajčír belkereskedelmi miniszter vezeti. A régi nyugdíjasok problémáiról Alig pár napja hoztuk nyilvánosságra pártunk Központi Bizottságának levelét. Dolgozóink már a megjelenés napján tanulmányozták és azóta folyik a vita városokban és falvakban az elvtársak között és szervezett gyűléseken is. A levélben felvetett nagyjelentőségű és mindnyájunk életét befolyásoló kérdések mielőbbi és legkedvezőbb megoldásáról van szó. Azért is fordult a Központi Bizottság köztársaságunk minden dolgozójához. A legmegfelelőbb megoldás akkor kínálkozik, ha ehhez minél többen állást foglalnak. A kérdések megoldásához azonban nem elegendő a jó szándék. A megvalósítást ökonómiailag is alá kell támasztani. Ezért az illetékes központi hivatalok pontos statisztikai adatok alapján tudományos elemzéseket készítenek elő. A Szociális Biztosítás Állami Hivatalát az ún. régi nyugdíjasok kérdésének rendezése érinti. Erről beszélt Evžen Erban elvtárs, a hivatal elnöke, a prágai újságírók tegnapi sajtóértekezletén. Az eddigi tapasztalatok azt bizonyítják, hogy a szociális biztosítás és a betegbiztosítás 1957. január 1-től érvénybe lépett új rendje a szocializmus építésében részt vevő dolgozók számára jelentős előnyökkel jár és lényegében bevált. A népgazdaság mai helyzete azonban még nem teszi lehetővé, hogy minden öregségi, rokkantsági és özvegyi járadékot az új törvényekben megszabott szintre emeljük. A kapitalista múlt örökségének kirívó eseteit fokozatosan tüntetjük el. A most rendelkezésre álló eszközök felhasználásával egyelőre az osztály- és szociális szempontból legsürgetőbb esetek megoldása került szőnyegre. Err« a célra az eddigi költségvetési fedezeten felül évenkint további 150—160 millió koronát fordítunk. Ez az összeg természetesen bizonyos korlátokat szab. Ezenkívül tartósan emelni akarjuk azokat a nyugdíjakat, amelyeknek alacsony szintje a kapitalista kizsákmányolás következménye. Ha mindenkinek egyformán adnánk belőle, az egyéni juttatás minimális és osztályszempontból igazságtalan lenne. Elsősorban azokat illeti, akik a legjobban rászorulnak, vagyis a volt alkalmazottakat, ezeken belül pedig a munkások azon rétegeit, melyek az átkos örökség folytán a legalacsonyabb nyugdíjat kapják, vagyis az átlagos életszínvonal alatt maradtak. Ilyenek például azok a volt munkások, akiknek csupán azért, mert a múltban munkanélküliek voltak, kevés a biztosított éveik száma. v Az egyes esetek elintézésénél jelentős szempont lesz, vajon az illető nyugdíjas teljesen vagyontalan, kizárólag nyugdíjra támaszkodik-e, vagy van-e kiegészítő jövedelem, városban él-e. ahol drágább az élet, vagy falun, sőt az is, vannak-e támogatásra jogilag kötelezett hozzátartozói, vagy sem. Különféle körülményektől függ, hogy azonos összegű nyugdíj alacsonyabb vagy magasabb életszínvonalat biztosít. A tartós nyugdíjpótlék odaítéléséről a járási nemzeti bizottságok tanácsának szociális biztosítási albizottságai döntenek. Ezeknek az albizottságoknak az összetétele és tagjaik magas politikai öntudata biztosítékul szolgál, hogy a járási viszonylatban rendelkezésre álló összegeket igazságos osztályszempontok, az állam teherbírása szerint osztják fel. Itt nincs helye sem kispolgári radikalizmusnak, sem demagóg licitálásnak. Az országos vita mérlegelése után elkészítendő irányvonalak és a helyi ismeretek alapján kell majd összeállítani a számba jöhető személyek jegyzékét és ennek alapján meghozni a nyugdíjpótlék emelésére vonatkozó határozatokat. Ezek az albizottságok döntenek a volt vállalkozók, a volt rendszer képviselői és a büntetett személyek nyugdíjrendezésének (korlátozásának) ügyében is. Érthető, hogy e személyeket népünk mai munkájának eredményeiből nem részesíthetjük semmiféle előnyben, A kiegészítő gondoskodás keretében továbbra is egyszeri, vagy többszöri pénzbeli támogatásban részesülhetnek a kedvezőtlen szociális helyzetben élő nyugdíjasok. Ezek segítséget kaphatnak a közös étkezésben való részvételre, szén, ruha, stb. vásárlás fedezésére. A szocialista demokrácia óriási jogokat biztosít a dolgozóknak, csak élniök kell vele. Ezek az albizottságok határozataik meghozatalánál felelősségérzetük ellenére is tévedhetnek. A mi rendszerünk módot ad kritikai észrevételek megtételére. Ez az ellenőrzés gyakorlásának a módszere. Az albizottság köteles ezen észrevételek figyelembe vételével az esettel újra foglalkozni és határozatát vagy megváltoztatni vagy igazságosvoltát megvédeni. Legigazságosabb az a határozat, amellyel a dolgozók zöme egyetért. Ez a rendezés mai korlátozott formájában is 120—130 ezer járadékost, családtagjaikkal együtt tehát igen jelentős tömeget érint — fejezte be Erban elvtárs érdekes fejtegetéseit. Milyen szempontokra legyünk tehát figyelemmel az országos vita során? A régi nyugdíjasok ügyének ez idő szerinti rendezését a népgazdaság terén eddig elért eredmények teszik lehetővé, de csak a fenti keretek között. A régi kapitalista rendszerből ránk hagyott igazságtalanságokat tesszük folyamatosan jóvá, amikor a megerőltető fizikai munka nem részesült kellő megbecsülésben. Az egész világon elismerést keltő új nyugdíjrendszerünk további kiegészítését valósítjuk meg ezúttal egyéni elbírálás alapján. Az esetleg felmerülő demagóg, reakciós nézetekkel szemben a tények igazságával vesszük fel a harcot. Pártunk levele köztársaságunk minden polgárát érinti. A régi nyugdíjak részleges rendezését se korlátozzuk csupán a nyugdíjasok ügyévé. A munkások bérrendszerének átépítése, "a lakáskérdés megoldása, az életszínvonal emelése kérdéseinek tárgyalása során ne sikkadjon el a régi nyugdíjasok problémája sem. Szily Imre. Az amerikai fajvédők újabb bombamerényletei az iskolákban New York (ČTK) <— i Az amerikai fajvédők, akik minden módon igyekeznek megakadályozni a fehér és a néger gyermekek törvényben biztosított közös tanításon való részvételét, újabb bombamerényletet követtek el két amerikai iskolában, ahol bevezették a fehér és néger diákok közös tanítását. Amikor november 24-én az ÜjMexikó államban levő Hobbs városának középiskolájába mentek a tanulók, azt látták, hogy a matematikai tanterem teljesen rombadőlt egy dinamittöltény robbanása következtében. A robbanás nyilvánvalóan szombaton a tanítás után vagy vasárnap történt. Mt. Pleasant városában az ÉszakKarolina államban november 24-én röviddel a tanítás kezdete után gyorsan ki kellett üríteni a középiskolát, mert a diákok ruhatárában robbantásra előkészített bombát találtak. Az iskola kiürítése után a bombát ártalmatlanná tették. Ebben a középiskolában is együtt tanulnak a fehér és néger tanulók, ami miatt a helyi fajvédők egyre jobban diihöngenek. Üdvözlet bolgár barátainknak Népünk figyelemmel követi képviselőink minden külföldi útját, mely mindig újabb és szilárdabb barátságot eredményez más országokkal. Párt- és kormányküldöttségünk jelenlegi bulgáriai útját azonban még nagyobb figyelemmel és közvetlenebb érdeklődéssel követjük mint máskor. Miért? Azért, mert Btdgária és különösen tengerpartja kissé a miénk is. Hazánk emelkedő életszínvonala lehetővé teszi, hogy évente lakosságunk egyre nagyobb számban tölthesse szabadságát a tenger mellett, elsősorban Bulgáriában. Nemcsak az üdülők tekintélyes csoportjai tudják értékelni a tengerparti vidék feledhetetlen szépségét, hanem már sok polgártársunk a Fekete-tenger partján szerezte vissza egészségét. Éppen ők küldik vezető tényezőink útján legforróbb üdvözletüket barátaink gyönyörű országába. Várna, aranyhomok, Nesszebar.,. Világhírű tengeri fürdőhelyek! De nemcsak fürdőhelyek — legújabb tudományos ismeretek alapján szanatóriumok épülnek, mélyek kihasználják a bőkezű természet nagy ajándékait: a tengert, a napfényt, a levegőt. Bolgár barátaink szovjet példára tengerparti természeti kincseiket ma fontos tényezőkként sok kór gyógyítására használják fel. A Fekete-tenger szovjet partvidékének lakói már a régi időkben úgynevezett „egyiptomi fürdő" formájában sok betegség gyógyítására használták fel a tenger Vizét és iszapját. A modern időkben tudományos vizsgálat alá vették ezt az emberi bölcsességet és kedvező eredményeit mindjárt a nép szolgálatába állították. A szovjet kormány ma Krim vidékén hatásos és tudományosan indokolt természeti gyógykezeltetésben részesíti a rászorulókat. Bolgár barátaink sem maradnak le közeli példaképük mögött. Várnában közvetlenül a kilátótorony alatt szivattyúberendezést szereltek be, mely a fürdőépület melegítő kazánjaiba szivattyúzza a tenger vizét. A környékből iszapot szállítanák ide, melyben gazdagon fellelhetők az évszázadokon át a tenger vizéből az óceán fenekére leülepedett hatékony anyagok. Az ember azzal, hogy megmártja magát a melegített tengervízben és iszappakolásokat kap, folyamatok egész sorát indítja el, melyek új elemek és vegyületek behatolását jelentik a szervezet belsejébe és végeredményben elősegítik a gyógyulást. A modern orvostudomány különféle betegségek gyógyítására használja fel ezt. a hatást. Az utóbbi időben polgártársaink közül sokan járnák Bulgáriába légzőszervi és börbajok kezelésére. Nemcsak a déli napfény ereje, a sós levegő és tenger segít a maga hordalékaival gyógyítani a beteg szervezetet. Pavlov tanítása kétségtelenül bebizonyította, hogy a tengerparti éghajlat festői szépsége is kedvezően hat az egészségre. A pihenés elfeledteti a mindennapi élet gondjait és a kellemes környezet a természet ölén hozzájárul a központi idegrendszerre a mindennapi életben gyakorolt kedvezőtlen befolyások kiküszöböléséhez. Ezért térnek haza újjászületve az emberek a tenger mellől, ezért gondolnak vissza szívesen polgártársaink a Fekete-tenger mellett töltött napokra. A természet szépségein és egészségükön kívül hü barátokra is léitek, akik szeretnek bennünket, mivel azonos érdekek, az új haladó élet és békés alkotás eszméi hatják át őket. Ezért követjük oly nagy érdeklődéssel ma a csehszlovák párt- és kormányküldöttség útját, ezért tolmácsoljuk általuk üdvözletünket barátainknak a Fekete-tenger partján. Küldötteink üdvözlik barátaink földjét, azokét, akik nemcsak a szocializmus és a béke útján, hanem az emberek egészségének visszaadásában és örvendetes életének megteremtésében is segítenek bennünket. Mudr. Milan Cilek ÜJ SZÖ 2 * 1958. november 26. «