Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)
1958-10-09 / 280. szám, csütörtök
Örök emlék marad 'A csehszlovák hegymászóknak világszerte jó a hiiük. Már eddig is sok sportsikert szereztek hazájuknak, szívélyes és baráti viselkedésükkel sok-so-k barátot szereztek maguknak a távoli országokban is. Vasakaratuk előtt behódoltak már csaknem egész Európa negyláricai. és sikereikre felfigyelt már a nemzetközi sportsajtó. Nagy örömmel vették a szovjet hegymászók ismételt meghívását, hiszen eddig még ismeretlen volt számukra a szovjet hegymászók paradicsoma, a Kaukázus hegyormai. Adyl-Su, a Selda-glecscser, a vadregényes uzsbinszki vízesés, i és az uzsbinszki fennsík, a Pic Scsurovszki, az Elbrusz 5633 magas csúcsa. ez< k mind olyan helyek a hegymászók életében, ahová legalább egyszer el akarnak kerülni. Arno sportmesterek. Kopal, Červínka, UrbanoVič, Gálfy, Sláma és dr. Dejmál voltak a csoport tagjai. Most, hogy már idehaza vannak, örömmel gondolnak vissza szovjet barátaik szíves vendégszeretetére, sót még a kényelmetlen sátorra is. amelyben nem egy éjszakát kellett 3000 — 4000 méteres magasságban eltölteniök. Szívesen gondolnak vissza az ismeretlen emberek segítő kezére. Nem haragszanak az időjárásra sem, amely nem volt mindig kedvező, nem haragszanak a zord sziklákra, jégmezőkre, sem a sok-sok apró hasadékra, amelyek mind veszéllyel fenyegetnek. Örömmel és barátsággal gondolnak és emlékeznek vissza Sir John Huntra, a Mount Evereszt hősére, első megmászójára, az angol hegymászócsoport parancsnokára, akivel a szeldins?ki gleccseren találkoztak A csehszlovák hegymászók útban a hegycsúcsok gleccseren. felé a szeldinszkiA csehszlovák hegymászók különítménye nemrég tért vissza a Szovjetunióból, ahol ismét tanújelét adták képességeiknek. hiszen sikeresen érték el kitűzött céljukat. — az Elbrusz hóval fedett csúcsát. Procházka, Cerman, Kuchár, Puskás 0 Praha: A Dukla Praha kézilabdázói már elutaztak Dániába, ahol Kolding városában nemzetközi kispályás-kézilabdatornán vesznek részt. Kívülük a következő csapatok versenyeznek: Göppingen (NSZK), Oslo (Norvégia), St. Gallen (Svájc), Helsingör (Dánia). • Bern: Svájcban nemzetközi öttusaversenyt rendeztek, melynek egyéni számát az olasz Faccini nyerte 5088 ponttal, míg a csapatversenyt az USA versenyzői nyerték Í4 563 ponttal. Csüt-rtök, október 9 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A fekete-ruhás lány (görög) 18. 18.15. 20.30. PRAHA: A tett színhelye - Berlin (német) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Mit szól hozzá majd az asszony? (cseh-lengyel) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A tettes ismeretlen (matfyar) 16.15, 16.30, 20.45, SLOVAN: Címe ismeretlen (szovjet) 15.30, 17.45, 20, TATRA: Kerék (francia) 16, 18.15. 20.30, DUKLA: Az üqyefogyott (francia) 1«, 20.30, OBZOR: Liliomfi (magyar) 18, 20.15, MÁJ: Fehér kór (cseh) 16.30, 18.30, 20.30, NÁDEJ: Csigalépcső (magyar) 19, PARTIZÁN: Gábor diák (magyar) 17.45, 19.45, MLADÝCH: Az elátkozott menyasszony (szovjet) 16, PIONIER: Toréro (mexikói) 19.30, VÁRUDVAR: Orgonakapu (francia) 19, MIER: Hárman voltunk (lengyel) 15.45, 18, 20.15, STALINGRAD: Partizánok a vasúton (kínai) 18, 20.15, ZORA: Extázis (cseh) 18, 20, POKROK: Karneváli éjszaka (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: A tisztességes tolvaj (szlovák). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Othello (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A róka és a szőlő (19), OJ SZÍNPAD: Fehér akácok (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Kedvelt dallamok (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Fidelio (osztrák). ÚSMEV: Éjfélkor (magyar), TATRA: A nap birodalmában (olasz). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MOSÓRA. MA: Első bál (19), HOLNAP: Fazekasbál (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: KOMÁROM: Dódi (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Rövid film. 19.50: Jan Otčenášek: Rómeö, Júlia és a sötétség, tel. játék. A nap visszhangja. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: .48,30: A világjáró őrs Indiában. 19.40: 41. számú Magyar Híradó. 19.55: A klaszsfikus szovjet film történetéből. IDŐJÁRÁS Közép- és Kelet-Szlovákiában sürü felhőiét. időnként eső. Az ország nyugati r^ízén reggel köd, később felhős idő. Ä legmagasabb nappali hőmérséklet 16—19 fok. Gyenge szél. . és kívántak egymásnak további szerencsét. Sok-sok új tapasztalattal, emlékkel és ismerettel tértek vissza hazájukba a csehszlovák hegymászók. Útjuk eredményes volt. Bebizonyították, hogy a Tátrakörnyéki és Beszkidek-menti fiúk kemény fából vannak faragva. Bebizonyították, hogy azon eredmények, amelyeket Puskás Arno és társai eddig elértek, nem késztették őket önelégültségre s egyetlen vágyuk az, hogy továbbra is jó csengést szerezzenek a csehszlovák hegymászás nevének. Nem kétséges, hogy ez a jövőben is sikerülni fog nekik. KülföBd! sportérd ek ességek Ausztrália attól fél, hogy lemarad, az úszásban ... Igen, ez a helyzet, írja a Daily Telegraph (Sydney). Frank Guthrie úszóedző végigjárta ÉszakAmerikát és Japánt és ezzel lépett ismét ausztrál földre: „Aggódva jöttem haza, mert félelmetes, ahogy az amerikai és a japán úszók készülnek. Mindent eltanultak tőlünk, s még tervszerűbben, még keményebben készülnek, mint mi... Ha nem fogunk össze, ha nem tartunk lépést velük — lemaradunk!..." Érdekes új versenyágat próbáltak ki a nyár folyamán a Fekete-tenger partján a Lokomotív úszói. A nők 300, a férfiak 500 méteres távon versenyeztek . víz alatt, légzőkészülékkel felszerelve. A férfiak számára rendeztek víz alatti céllövőversenyt is. Legfiatalabb csatársorunkkal állunk ki a kilencedik Csehszlovákia—Bulgária mérkőzésen Kadraba irányítja ötösfogatunkat • Mráz és Popluhár nem játszhat ® Mit mond csapatáról a bolgárok kapitánya A vasárnapi belföldi sportműsoron két kiemelkedő esemény szerepel: az egyik a kassai Béke-maraton, a másik a Csehszlovákia —Bulgária válogatott labdarúgó-mérkőzés, melynek színhelye ezúttal a TJ VŽKG vítkovicei stadionja. Erról a találkozóról a következő legújabb híreket kaptuk: LEGFIATALABB CSATÁRSORUNK SZEREPEL Az Edzők Központi Tanácsának elnöke, dr. V. Jira a bolgárok elleni csapat összetételéről nyilatkozva a többek között ezeket mondotta: Mint rendesen, úgy most is, a csatársor összeállítása okozza a legnagyobb fejtörést. Már hosszabb ideje figyeljük a kladnói Kadraba játékát és megállapítottuk, hogy már az idény kezdete óta igen jó teljesítményt nyújt. A válogatott B-csapatban is megfelelően szerepelt, s ezért reá bízzuk a bolgárok ellen játszó ötösfogat vezetését. A két összekötő Scherer és Molnár lesz, a két szélső helyét pedig minden valószínűség szerint Pospichal és Koiš tölti be. Ebben az összeállításban egy-egy játékos átlagos életkora 22,4 esztendő, ami azt jelenti, hogy minden idők legfiatalabb csehszlovák csatársora lép vasárnap pályára. A HATSÖ SOROK ÖSSZEÁLLÍTÁSA MÉG BIZONYTALAN A védelemre vonatkozóan ezeket jegyezte meg dr. Jira: — Ezúttal, sajnos, gondot okoz a védelem összeállítása is. Mráz a Jednota Košice elleni bajnoki mérkőzésen megsérült, s csak két hét múlva állhat ismét edzésbe, Popluhár pedig családi okok miatt nem vehet részt a bolgárokkal esedékes találkozón. Mráz helyettese Lála lesz, Popluhár helyét pedig Tichý, a bratislavai ČI1 játékosa tölti be. Lehetséges azonban, hogy más megoldást találunk. ST. BOSKOV, A VENDÉGEK KAPITÁNYA — CSAPATÁRÓL St. Boskov, a. bolgár válogatott együttes kapitánya, a bolgár néphadsereg orvos-őrnagya, a kitűnő labdarúgó és kiváló sebész, így nyilatA kass ai Béke-maraton ÚJ PÁLYACSÚCSOT HOZHAT A kassai nemzetközi Béke-maraton rendező bizottságához naponta érkeznek nevezések a külföldi és hazai atlétáktól. A versenyen rajtoló atlétáink száma már meghaladja a 48-at. Külföldiek közül a belga Cooreman jelentette be szereplését, a jugoszlávok és angolok 2—2 versenyzőt küldenek. Az NDK-ból Bleckert, Bartholome és további 2 versenyző érkezik. A versenyen rajtoló futókat a Nemzeti Front városi bizottságának tagjai fogadják. Gazdag, A Slavia Bratislava és az Iskra Závod Mieru atlétikai szakosztálya tehetségkutató versenyt rendezett gyermekek számára. A vetélkedés jól sikerült és az elért eredmények alapján több fiatal iskolás diák már be is nyújtotta belépési nyilatkozatát az említett sportköreikbe. Fenti képünkön Blanáriková bratislavai diáklány 432 cm ugrott távolba. Zalai felvétele) ROSSZ PÉLDA A Neues Deutschland jelentése szerint nem valósul meg az NDK röplabda-bajnokcsapatának, a lipcsei DHfK (Deutsche Hochschule fiir Körperkultur, azaz a Német Testnevelési Főiskola) olasz portyája, melynek során Firenzében, Bolognában és Modenában szerepeltek volna a német sportolók. Az olasz külügyminisztérium megtagadta a beutazási engedélyt. Ez a barátságtalan eljárás teljesen érthetetlen már csak azért is, mert Olaszország a legközelebbi olimpia rendezője. Az 1960-as, világot átfogó vetélkedés színhelye Róma, amiből következik, hogy az olaszoknak — éppen az olimpiai gondolat értelmében — példát kellene mutatniok, mennyire becsülik és támogatják a világ sportoló ifjúságának baráti kapcsolatait. Ahelyett most leeresztik a vasfüggönyt, nem törődve azzal, hogy ily módon pontosan az ellenkezőjét művelik annak, ami legfontosabb feladatuk lenne. Az olaszok egyébként, mint lapunkban már megírtuk, az állam és az Olasz Olimpiai Bizottság között immár egy éve húzódó nézeteltérések miatt erősen késnek az olimpiai előkészületekkel, ami esetleg súlyos következményekkel járhat. Tehát ebben a vonatkozásban sem járnak el úgy, mint kívánatos volna. De nem dicséri őket az sem, amit az Ausztria —Franciaország mérkőzés olasz játékvezetője Bécsben, a Práter-stadionban megengedett magának. A jelen volt külföldi tudósítók egyértelmű véleménye szerint végig a franciákhoz húzott, ahol csak lehetett, javukra ítélkezett és Bécsben ma már a verebek is csiripelik, hogy áz olasz bíró így állt bosszút a ťorinoi Juventus egy héttel ezelőtti 7:0 arányú vereségéért, melyet az olasz együttes Bécsben a labdarúgó bajnokcsapatok Európa Kupájában a Wiener Sportklubtól elszenvedett... Mindezek a jelenségek arra mutatnak, hogy az olasz sport berkeiben sok minden nincs rendben. A sportszerűség az olaszok régi gyengéje és ezért is van, hogy az olasz labdarúgásban egymást követik a botrányok, Trieszttől Palermóig a sport gondolatával visszaélők eldorádója ez az ország, de régi igazság az is, hogy az olaszok nem tudnak veszteni. Könnyen lehet, hogy sorozatos vereségektől tartva, nem engedték be a németeket, közben nem gondoltak arra, hogy ezzel a magatartással viszont más téren súlyos kudarcot szenvednek, például a sporterkölcsöt illetően. Az olaszok ezért jobban tennék, ha ezt a körülményt is tekintetbe vennék. Ugyanis döntő túlsúlyban vagyunk olyanok, akik előtt igen értékes ez a fogalom. (—i) szórakoztató programot dolgoztak ki a résztvevők számára. Díszelőadás keretében bemutatásra kerül Kutyafejűek című opera, beszélgetéseket rendeznek az újságírókkal és filmdolgozókkrfl, s Béke-maraton rajtja után labdarúgó-mérkőzésre kerül sor. Ha az időjárási viszonyok is kedveznek, nincsen kizárva, hogy új pályacsúcs születik. Mttachsn^en fo ytafedik a sakk-olimpia Sakk-csapatunk sikerrel szerepel Münchenben a sakkolimpián. A IV. csoportban mind ez ideig a vezető szerepét tölti be és 19 pontot szerzett eddig. Ebben a csoportban különben legutóbb ezeket a mérkőzéseket játszották le: Görögország — Svájc 2 és fél: 1 és fél, Kanada-Belgium 3:1, Portugália—Tunisz 2:2, Jugoszlávia — Csehszlovákia 2:2. A IV. csoport állása a 6. forduló után a következő: Csehszlovákia 19, Jugoszlávia 15 és fél, Svájc 13, Kanada 11, Svédország 10 pont. A Csehszlovákia—Kanada mérkőzés a 7. fordulóban l:l-re áll. Filip Vaitonissal döntetlent ér.t el, úgyszintén Kozma 21 húzás után Füsterrel szemben. A Pachman — Anderson játszma áttekinthetetlen állásban függőben maradt. Pachmannak egy gyalogossal kevesebbje van. A Rejfír — Joiner játszma is függőben maradt, a csehszlovák sakkmester támadásban van, de neki is egy gyalogossal kevesebbje van. Egyébb eredmények ebben a csoportban: Jugoszlávia — Tunisz 4:0, Svájc-Portugália 2 és fél: fél, Svédország—Görögország 1:1. SPORTHÍRADÓ 9 Moszkva: A Szovjetunió ez idei jégkorongbajnokságában összesen 78 csapat vesz részt. Az A csoportba vannak beosztva a legerősebb csapatok, mint a CSKMO, Kridia Szovjetov, Dinamó Moszkva, Lokomotíva Moszkva és a Spartak Moszkva, valamint a leningrádi csapatok. Az utolsó fordulóban a Spartak Moszkva —Lokomotíva Moszkva mérkőzés 2:2 döntetlenül végződött. A CSKMO pedig 12:1 arányban győzte le a Torpédo Gorkij csapatát. 0 Praha: E hét végén bonyolítják le a fővárosban a Praha—Katowice vívótalálkozót, melyben az egyes fegyvernemekben négytagú csapatok képviselik majd városunk színeit. Á Kassa: A Jednota Košice 74:71 arányban győzte le a Visla Krakow kosárlabdázóit. A mérkőzést a hazaiak jó játékkal, megérdemelten nyerték. 0 Prága: A Dynamo Praha pályáján rendezett atlétikai versenyeken V. Platil a két mérföldes távon új csehszlovák csúcsot gyalogolt. Ideje 14:12,2. 0 Bécs: Az Osztrák Labdarúgó Szövetség sajtókonferenciáján bejelentették, hogy a jövő év folyamán 4 Ausztria— Szovjetunió labdarúgó találkozót rendeznek, mégpedig az A, B, az Ifjúsági és az utánpótlás részvételével. 9 Drezda: E város ökölvívó-válogatottja 4:16 arányú vereséget szenvedett az oft vendégszereplő budapesti Dózsa ökölvívóitól. • Prága: Ma este kerül sor a prágai Téli Stadionban az idei első műkorcsolyázó-bemutatóra, melyen szerepelni fog többek között K. Divín Európa-bajnok és J. Kramperová csehszlovák bajnoknő is. kozott csapatáról, mely csaknem azonos a 'szófiai CDNA színeinek képviselőivel: - Szerintem Európában kevés csapat szerepel, melyre annyira ráillik az együttes fogalma, mint a miénkre. Gyenge oldalunk azonban a góllövés. Ha mezőnybeli fölényünket gólokban tudnánk kifejezni, a kontinens legjobbjai közé emelkednénk. Játékrendszerünk a hosszú, gyors adogatás, melyet most már minden helyzetből lé adott lövésekkel fejezünk be. A VÍTKOVICEI TALÁLKOZÓ az elhangzottak szerint előreláthatóan vérbeli labdarúgó-mérkőzést hoz, melyet minden valószínűség szerint az eredményesebb csatársor dönt el - reméljük, hogy javunkra. Annyi mindenesetre kétségtelen, hogy csak legjobb tüdásunk latbavetésével érhetünk el sikert, hiszen a vendégek kétségtelenül jobbak, mint a legutóbb nálunk járt svájci csapat. 1950-1953 1950. Immár huszadszor lépnek rajthoz a futók, már huszadszor fűződik sok öröm vagy bánat a Kassa és Szina közötti országúthoz. A jubileumi huszadik évfolyam meghozza Zabala csúcsának megdöntését. Ismét Leanderson, ez a szimpatikus svéd fiú tépi át elsőnek a célszalagot és amikor kihirdetik idejét, a közönség osztatlan lelkesedéssel ürujqpli a győztest. Az ünnepélyes díjkiosztásnál annyi tiszteletdíj jut Leandersonnak, hogy magas, nyurga alakja jóformán ki sem látszik közülük. Míg a következő évfolyam csak belföldi futók részvételével zajlik le, 1952-ben ismét itt van a népes nemzetközi gárda. A rendező bizottság újítást kísérelt meg éi a Prešov —Kassa közötti távon rendezte meg a versenyt, amelynek győztese a finn Puolakka lett. Másodiknak a^magyar bajnôk Dpbronyi, harmadjkna£ a csehszlovák Sőurek érkezett "célba, ^ IS&fc* I (mind hárman képünkön). Puolakka 2,29:10,0 idejére az egész világ sportsajtója felfigyel, mert ez valóban kiváló időnek számít a nehéz útvonalon. 1953-ban ismét csak csehszlovák futók rajtolnak az országos bajnoki cím elnyeréséért. Szokatlan időjárásra ébrednek a versenyzők. Valóságos kánikula köszönt be a verseny napján. Délben 34 fokot mérnek. Ez természetesen nagy hátrányt jelent és így az elért eredmények is gyengébbek a vártnál. Bednár győz 2,53:22.8 idővel és teljesen kimerülten érkezik a célba. Hiába, a maratoni futóknak gyakran nem csupán a versenytávval, hanem az időjárás szeszélyével si sikeresen meg kell küzdeniök... Tänzer György ,,ÜJ SZÖ kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u t 0", f" 23 2~ 6-' 7 főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava,' Gorkého 8,' í sWoft Előfizetési díj havonta Kcs 8,-. Terjeszti a Póst^,H^^olgá^ta.^^|^ej||t^ mjnden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pár£