Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)

1958-10-31 / 301. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. október 31. péntek 30 fillér XI. évfolyam, 301. szám A barátság hónapja és a szocialista munkaverseny A minden évben megtartott csehszlovák-szovjet barátsági hőnap ünnepségei, rendezvényei, kulturális megnyilvánulásai mellett egyre nagyobb jelentőséggel bír, egyre nagyobb arányokat ölt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója és a barátsági hónap köszöntésének az a módja, amellyel üzemeink munkássága juttatja kifejezésre a Szovjetunió iránti szeretetét, azt a meggyőződését, hogy hazánkban a szocializmus építését csak a Szovjetunió oldalán fejezhetjük be sikeresen. Az üzemi munkásság azon kötelezettségvállalási mozgalmáról szólunk, amely a Nagy Október évfordulójának tiszteletére folyik, s amely szemléltetően bizonyítja, hogy a barátsági hónap idei jelszava — Testvéri egységben a Szovjetunió népével előre a szocializmus építésének befejezéséért hazánkban — nem üres jelszó csupán. Dolgozóink igen jól tudják, mit jelent iparunk, lakosságunk életszínvonala szempontjából az, hogy minden két és fél órában szovjet vasérccel megrakott vonat érkezik hazánkba, hogy nyersolajszükségletünk 99 százalékát a Szovjetunió fedezi, — hogy..., de ki tudná felsorolni nagy jelentőségű kapcsolataink százféle módját. Dolgozóink tudják, mit jelent iparunk számára az olyan megrendelés, mint a 2400 villanymozdony, folyami vontatóhajók, személyhajók flottája, — munkát, keresetet, magasabb életszínvonalat jelent. Tudják, hogy az ingadozó, minduntalan válságokkal küszködő kapitalista világpiactól való függetlenségünk éppen az egyre bővülő, nagyobbodó Szovjetunióval való kereskedelemnek köszönhető. Hazánk gazdasági fellendülése, életszínvonalunk növekedése az, amit nagymértékben a Szovjetunió önzetlen segítsége számunkra nyújt. Ez a fő indítóoka annak, hogy hazánk dolgozói évente a Nagy Október évfordulójának, e testvéri baráti nagyhatalom megalakulását lehetővé tevő forradalomnak tiszteletére értékes, hazánk népgazdaságának fellendülését célzó kötelezettségvállalásokat tesznek. Ebben az évben — gyakran olvastuk híreinkben — nemcsak a Nagy Október évfordulóját emlegetjük felajánlásainkban. Hozzátesszük: és a csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés megkötése 15. évfordulójának tiszteletére. Ennek a 15 évvel ezelőtt aláirt szerződésnek az alapján született meg, bontakozott ki és szilárdult meg a két ország közötti szövetség. De nemcsak ez, hanem e két ország népeinek együttműködése és barátsága is. A Szovjetunióval megkötött szövetségi szerződés Csehszlovákia Kommunista Pártjának nagy győzelmét is jelentette, mert ez fektette le hazánk felszabadításának alapjait, ez segítette hozzá Csehszlovákia népét ahhoz, hogy pártunk vezetésével népi demokratikus rendszert alakíthasson ki. A szövetségi szerződés megkötésének évfordulója december 12re esik. Számos üzemünk dolgozói az év végéhez elég közelinek találták ezt a dátumot ahhoz, hogy addig teljesíthessék évi feladataikat, az év végéig hátralevő időszakot pedig elégségesnek ahhoz, hogy jelentős javakat teremtsenek ez idő alatt, jelentős mennyiségű terven felül kitermelt áruval gazdagíthassák népgazdaságunkat. így született meg az az immár igen elterjedt mozgalom, amely céljául az évi tervnek, második ötéves tervünk harmadik éve tervének teljesítését december 12-ig, a csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés évfordulója napjáig tűzi ki. így születtek meg az olyan felajánlások, mint a nyitrai kerület üzemeié. E kerület hét üzeme felajánlotta, hogy az év végéig még 20 millió korona értékű árut állít elő. Öriási arányokat öltött a mozgalom a cseh országrészekben. A prágai kerületben 868 üzem tett közös felajánlást az idei terv határidő előtt teljesítésére. A jihlavai kerületben 200 üzem tett ilyen értelmű felajánlást. Meg kell említeni az egyik legértékesebb vállalást is: a nyugat-csehországi bányaépítők kötelezettséget vállaltak, hogy megdöntik az aknák vágásában eddig érvényes világrekordot... Mint a fentiekből is kitűnik, a két jelentőségteljes évforduló tiszteletére rendezett kötelezettségvállalási mozgalom igen nagy arányokat öltött, s minden feltétel megvan rá, hogy teljesítse is feldatát — hozzájáruljon szocialista építésünk meggyorsításához. Ahhoz azonban, hogy ezt a feladatát valóban el is érje, hogy a felajánlások ne maradjanak csak papiroson, szükséges e felajánlások teljesítésének rendszeres értékelése. Egy-egy felajánlás sikeres teljesítésérői közölt hír a barátsági hónap folyamán jelentős agitációs eszköz az üzemek kommunistáinak kezében. Lapunk is rendszeresen tudósítani fog azokról a sikerekről, amelyek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. és a csehszlovák-szovjet szövetségi szerződés 15. évfordulójának tiszteletére tett felajánlások teljesítéséből eredtek. A barátsági hónap ünnepségeinek legszebb mozzanatai azok lesznek, amelyekben a legjobban megnyilvánul az idei barátsági hónap jelszava, azok a jelentések, amelyek a hazánk építésében elért sikerekről számolnak be. A barátság hónapja folyamán üzemeink kommunistái előtt a szocialista munkaversennyel kapcsolatban tehát két fő feladat áll: harcolni az évi tervnek december 12-ig való teljesítéséért és mindent megtenni azért, hogy azokat a felajánlásokat, amelyek a Nagy Október és a szövetségi szerződés megkötése évfordulójának tisztei letére születtek, teljesítsék. —McaMEESöSSS + E^ Vasutasok a Nagy Október tiszteletére A bratislavai vasúti szakasz mozdonycsarnokainak dolgozói újabb munkasikerekkel akarják megünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulóját. A Veselí nad Moravou-i mozdonycsarnok dolgozóinak felhívása 116 mozdonykezelő-kollektívát serkentett értékes szocialista kötelezettségvállalások megtételére. A bratislavai vasúti szakasz mozdonyvezetői a vasutasnap óta 800 ezer koronával csökkentették az önköltségeket és eredeti felajánlásukat 7 százalékkal túlteljesítették. Jelentős tüzelőanyag-megtakarítást értek el az érsekújvári mozdonykezelők, akik 2968 tonna szenet takarítottak meg. Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, köztársasági elnök a žilinai kerületben (ČTK) — Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, köztársasági elnök október 30-án kétnapi látogatásra a žilinai kerületbe érkezett. Csehszlovákia Kommunista Pártjának jelentős képviselőjét, aki a žilinai kerületben való tartózkodása idején több beszélgetésen és értekezleten találkozik a párt funkcionáriusaival és tagjaival, Jozef Baláž, az SZLKP kerületi bizottságának vezető titkára, valamint az SZLKP kerületi bizottsága irodájának további tagjai fogadták a žilinai pályaudvaron. A kedves vendég azután kíséretükben a dubnicai K. J. Vorosilov Üzembe indult, ahol Karol Bacílek, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, az üzem pártfunkcionáriusai és vezető dolgozói üdvözölték. Antonín Novotný elvtárs az egyes munkahelyek megtekintése után részt vett a dolgozók gyűlésén, melyet a II. termelési csarnokban rendeztek. A munkásosztály jogaiért síkraszálló érdemdús harcost itt több mint 2500 munkás, műszaki dolgozó, mérnök, valamint az egész járásból e helyre érkezett pártfunkcionáriusok, tömegszervezeti funkcionáriusok, a Považská Bystrica-i Klement Gottwald Üzem, a trenčíni Kubra, a ladcei cementgyár, az adamovi gépgyár, a dubnicai Stavomdustria dolgozóinak küldöttségei fogadták, akik nagy érdeklődéssel hallgatták meg Novotný elvtárs beszédét. Antonín Novotný elvtárs beszéde bevezető részében Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében üdvözölte a gyűlés résztvevőit, majd a jelenlegi nemzetközi politikai helyzettel foglalkozott. A nemzetközi helyzetet — mondotta — az USA imperialistáinak egyre fokozódó agresszív politikája, valamint az egész szocialista tábornak és az összes békeszerető nemzeteknek a világbéke megszilárdításáért vívott harca jellemzi. Beszéde további részében foglalkozott azokkal a sikerekkel, melyeket a dolgozók Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével a legutóbbi tíz év alatt értek el és a következőt mesidotta: „Annak egyik fő feltétele, hogy általában sikerül eredményesen előrehaladnunk a népgazdaság fejlesztésében, az, hogy kibontakozik a dolgozók kezdeményezése s aktivitása. A CSKP országos konferenciáján hozott határozat alapján, — mely határozat szerint a szocialista demokráciát annak útján kell elmélyítenünk, hogy a dolgozók fokozottabb mértékben vegyenek részt az igazgatásban és az irányításban, — hatalmas lépéssel haladtunk előre. A párt megteremtette az összes feltételeket ahhoz, hogy a dolgozók részvétele az állam irányításában és igazgatásában, s aktív szerepük, valamint részvételük a termelésben és az ország egész életében állandóan fokozódjék. Beigazolódik, hegy a népnek az irányításban való részvétele növelésének alapvető és helyes módszere, valamint formája az, hogy az emberekhez kell fordulnunk, tanácskoznunk kell velük a fontos társadalmi feladatok megoldásáról, érzékenyen reagálnunk kell javaslataikra, melyeket meg kell valósítanunk és a dolgozókat így meg kell nyernünk a terv alkotó teljesítésére. Ez az út — mondotta — amelyen haladunk, hozzájárult ahhoz, hogy határozottan végezzünk azokkal a hibákkal, melyek a múltból visszamaradva terheltek bennünket. Most, amikor a szocializmus építése befejezésének feladata vár reánk, láthatjuk, hogy a szocialista demokrácia teljesmérvű alkalmazása, további elmélyítése és különösen teljes érvényrejuttatás'a az az út, amely az említett történelmi jelentőségű határozatok minél előbbi teljesítéséhez vezet." Antonín Novotný elvtárs ezután rámutatott a párt- és államapparátusra háruló fontos feladatra, mely szerint hazánkban át kell szerveznünk a munkásbérek rendszerét. Az eddigi érvényben levő bérrendszereket, — mondotta — a legtöbb termelési ágazatban az 1946 —48-as években vezették be. Azóta lényeges változásokra került sor népgazdaságunk struktúrájában, és ezzel a dolgozók egyes kategóriái átlagkeresetének fejlődésében is. A bérrendszerek elavultak, és számos téren nem teljesítik már fő feladatukat, vagyis nem fokozzák a dolgozók személyes, anyagi érdekeltségét a tervbe foglalt jelentős feladatok teljesítésében, különösen az új technika fejlesztésében, a munkatermelékenység növelésében és az önköltség csökkentésében. Most azt akarjuk, hogy bérpolitikánkban kiküszöböljük a leglényegbevágőbb fogyatékosságokat, és megszilárdítsuk az elvégzett munka szerinti szocialista elosztási módot, valamint azt, hogy a bérrendszert szilárd műszaki-tudományos alapokra helyezzük. A munkásbérek rendszerének átszervezésével — folytatta — összefügg az is, hogy állandó figyelmet fordítunk a normázás terén az üzemekben fennálló helyzetre. Iparunkban több mint negyvenezer normát használnak. A műszakilag indokolt teljesítménynormák alkalmazására való átmenet feltételeinek megteremtése azt jelenti, hogy harcot kell folytatnunk a tervszerű termelés, a technika, a termelés megszervezése, és a munkaszervezés sokoldalú tökéletesítéséért. Az üzemvezetőségeknek és a dolgozóknak tudatosítaniok keli (és a legtöbb üzemben, ahol előkészítik a bérrendszer átszervezését, az elvtársak ezt megértették), hogy a munka normázása terén szükséges rend megteremtése nélkül nem szervezhetjük át sikeresen a bérrendszert és nem küszöbölhetjük ki a dolgozók díjazásában mutatkozó fogyatékosságokat. Antonín Novotný elvtárs e problémával kapcsolatosan a műszaki dolgozók, mesterek és munkások szakképzettsége növelésének jelentőségéről is beszélt. Szlovákiában — mondotta — komoly probléma az üzemek szakképzett káderekkel való ellátása. Ügyszólván valamennyi üzemben lemaradoznak a műszaki alakulatok, különösen a konstrukciós és technológiai alakulatok kiépítésében. Valamennyi üzemben hiányzanak a szükséges műszaki képzettséggel és elegendő gyakorlattal rendelkező dolgozók. Ezért Szlovákia valamennyi üzemének egyik fő feladata, hogy a vezető gazdasági dolgozók, a párt- és szakszervezeti funkcionáriusok figyelmüket a dolgozók nevelésére összpontosítsák, hogy azok elsajátíthassák a szükséges műszaki képzettséget. Antonín Novotný elvtárs beszéde befejező részében a következőt mondotta: „Pártunk és vezetősége sohasem hozott fontos határozatokat a párt tagjai és a munkásosztály nélkül. Hiszen ez ellentétben állna a párt alapjaival és lényegével, mely pártról azt mondjuk, hogy társadalmunk vezető ereje. Milyen vezető erő volna és mit képviselne, ha nem gyökereznék a népben, a nép hitében és az új társadalmi rend építésében való részvételében, ha támasza nem volna a nép azon meggyőződése, hogy egyetért a párt politikájával és tevékenységével. Ügy mint most a szocializmus befejezéséhez vezető úton, a jövőben is ilyen magatartást fogunk tanúsítani. Célunkat — a szocializmus építésének befejezését — a párt XI. kongresszusa tűzte elénk. Most pedig arról van szó, hógy lépésről lépésre az egyes feladatok megoldásával közeledjünk kitűzött célunk felé. Elérése nemcsak a mi győzelmünk lesz, hanem hozzájárul a szocializmus és a béke végleges győzelméhez is." A gyűlés résztvevői a CSKP KB első titkárának, a köztársasági elnöknek beszédét gyakran szakították félbe viharos tapssal, mely Csehszlovákia Kommunista Pártjának éltetésében érte el tetőfokát. A gyűlés befejező részében az üzemek és földművesszövetkezetek dolgozói előadták a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 41. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségeiket. Antonín Novotný elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársasági elnök kíséretével azután visszatért Zilinára. Á beruházási építkezést a legmagasabb fokú műszaki és gazdasági színvonalra keli emelnünk A prágai Kultúra és Pihenés Parkjának kongresszusi palotájában szerdán megkezdődött a beruházási építkezések kérdéseivel foglalkozó négynapos országos értekezlet, melyet a CSKP KB és a kormány hívott egybe. Feladata, hogy megvitassa és értékelje a beruházási építkezések terén gazdaságunk valamennyi szakaszán eddig elért eredményeket, hogy feldolgozza a CSKP XI. kongresszusának erre vonatkozó következtetéseit és megjelölje azt az utat, mely a beruházási építkezések legnagyobb fokú technikájával, legmagasabb gazdasági színvonalával hazánkban a szocializmus építésének gyors befejezéséhez vezet. Az értekezlet tárgyalásán részt vesznek a párt és a kormány küldöttsége képviseletében V. Široký, J. Dolanský, O. Šimúnek, L. Jankovcová, J. Hlina, V. Krutina, F. Zupka, J. Kríž, E. Šlechta és O. Beran. Jelen vannak ezenkívül a kormány további tagjai, a CSKP egyes kerületi bizottságainak vezető titkárai és a kerületi nemzeti bizottságok elnökei, az FSZM szövetségeinek elnökei és a beruházási építkezések kérdéseivel foglalkozó vezető dolgozók. A megjelent több mint 1600 küldött sorában párt- és szakszervezeti funkcionáriusok, .tervezők, beruházók, a technológiai berendezések szállítói, építészeti dolgozók, a főiskolák, tudományos és kísérleti intézetek, valamint a tudományos-műszaki társaságok képviselői vannak. Az országos értekezlet résztvevői szerdán délután látogatást tettek az Építészeti Minisztérium állandó kiállításán, mely a prágai Letnán tekinthető meg. Az értekezlet tárgyalását O. Siműnek miniszter, az Állami Tervhivatal elnöke 14 órakor nyitotta meg. A tárgysorozat első pontja „A beruházási építkezések legfontosabb problémái és feladatai" c. beszámoló volt, melyet Oldŕich Černík, a CSKP KB titkára tartott. (A beszédet lapunk 5. és 6. oldalán közöljük.) Csütörtökön 12 szakosztály tárgyalásaival folytatódott Prágában a beruházási építkezések kérdéseivel foglalkozó országos értekezlet. Az egyes szakosztályokban elhangzó vita során beszámolókat is tartottak. A szakosztályok tárgyalásainak első napja már számos értékes javaslatot eredményezett. Az első szakágazat ülésén a figyelem a tüzelőanyag-üggyel kapcsolatos beruházási építkezések hatékonysága növelésére vonatkozó kérdésekre öszpontosult. A második szakágazat az energetikai építkezések korszerűsítésének problémáival foglalkozott. A harmadik szakágazat tárgysorozatába tartoznak a vegyiipari építkezések problémái. A negyedik szakágazat a kohászati építkezésekkel kapcsolatos kérdéseket vitatja meg. A közlekedési rendszer korszerűsítésével és hatékonysága növelésével kapcsolatos beruházások fő iránya — egy további szakágazat tárgyköre. A vízgazdálkodási építkezések hatékonysága növelésének kérdésével a hatodik szakágazat foglalkozik. Egy további szakágazat a feldolgozó-ipar gépállománya korszerűsítésével és továbbfejlesztésével kapcsolatos kérdésekről tárgyal. Az egyik szakágazat ülésén O. Beran építészeti miniszter mondott beszédet az építészet és anyag-műszaki alapja fejlesztésével kapcsolatos legfőbb feladatokról. A kilencedik szakágazat' ülésének résztvevői a kerületi lakásépítkezések és a polgári építkezések legfontosabb problémáit tárgyalták meg. E szakágazat további csoportja a mezőgazdasági építkezésekkel kapcsolatos legfontosabb feladatokkal foglalkozott. A tipizálás fejlesztésére vonatkozó legközelebbi feladatok a tizedik szakágazat tárgysorozatába tartoztak. Az építőművészet időszerű ideológiai kérdéseit egy további szakágazat vitatta meg. A sorrendben legutolsó szakágazat figyelmét a beruházási építkezések gazdaságosságával kapcsolatos sürgős :>rob!émákra összpontosította. A szakágazatok ma — pénteken — tovább folytatják tárgyalásaikat.