Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)
1958-10-29 / 299. szám, szerda
A hétvégi bajnoki labdarúgó-mérkőzések során a bratislavai Slovan saját pályáján 3:2 arányú vereséget szenvedett. Fenti képünk e mérkőzésen készült, amikor is Popluhár jó helyzetből kapura fejel, a labda azonban a kapufáról visszapattan s ezt Ctvrtníček vetődéssel szerzi meg ® London: A Nemzetközi Atlétikai Szövetség legutóbbi értekezletén jóváhagyta Eliiot egymérföldes új világcsúcs eredményét. Az eredmény 3 p 54,4 mp. ® Trenčín: A város nagydíjáért rendezett 1500 méteres futást Cikel nyerte 4 p 03,6 mp-vel. Szlovákiának ebben a fontos ipari központjában I., II. és III. teljesítmény-fokú versenyzők számára asztailitenisz-versenyt rendeztek Považská Bystrica nagy díjáért. A II. és III. fokozat női egyes döntőjében Zámečníková (Slovan Bratislava) 2:l-re győzött Tarabová (Spartak Karviná) felett, ugyanebben a kategóriában a férfi-egyest Vonka (Slovan Praha Rudé Právo) nyerte, aki a döntőben Stanékot (Slávia Praha VŠ) 2:l-re győzte le. Labdarúgó-pályákról jelentik A bratislavai kerület Spartakiádtornájának 4. fordulójában a Spartak Trnava „B" 5:0-ra győzte le a Slavoj Sered' csapatát, míg a Sla- ! voj Piešťany „B" 4:0-ra a Považan I Nové Mesto n. V. együttesét. TS Lučenec-Opatová-Baník Hand- j lová 3:0. Ifjúsági labdarúgó-liga- j mérkőzés. Slavoj Bardejov-Slovan Solivar 4:0. Barátságos labdarúgó-mérkőzés, mely a hazaiak biztos győzelmével végződött. Trenéínben ké f barátságos mérkőzést játszottak. Az Odeva Trenčín csapata a Slovan Prostéjovtól 0:1 j arányú vereséget szenvedett, míg a | TTS Trenčín 5:1 arányban győzedelmeskedett az Iskra Bošany csapata felett. Dynamo Žilina-Dukla Brezno 5:0 (2:0). Jóiramú és eléggé színvonalas mérkőzésen a hazaiak biztos győzelme született, mert minden tekintetben felülmúlták ellenfelüket. Szerda, október 29. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Orgonakapu (francia) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: A várakozás napjai (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Ég és föld között (cseh) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Éjjeli őrjárat (szovjet) 15.30. 17.45. 20, TATRA: Tamango (francia) 16, 18.15. 20.30, MLADÝCH: Melyiket a kilenc közül (magyar) 16, DUKLÁ: Gábor diák (magyar) 18, 20.15, MIER: Egy orvos állást keres (angol) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Gyilkosság a Sziget utcában (cseh) 13, 20.15, MÁJ: Kid (svájci) 16.30, 18.30, 20.30, STALINGRAD: Egy fejhosszal (francia) 18, 20.15, NÁDEJ: A fiatalság útkereszteződésén (japán) 19, ZORA: Éjfélkor (magyar) 18, 20, PARTIZÁN: A felemésztett üzlet (cseh) 17.15, 19.75, POKROK: A kettéosztott város (német) 18, 20.15, ISKRA: Itt oroszlánok vannak! (cseh) 17, 19, DIMITROV: Szállnak a darvak (szovjet), 17.30, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORANEMZETI SZÍNHÁZ: Faust (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Optimista tragédia (19), ÜJ SZÍNPAD: Ne játssz a szerelemmel! (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Armstrong és Fitzgerald iazzműveiből (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A mi házunk (szovjet), ŰSMEV: Keserű szerelem (cseh), TATRA: famango (francia), A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Szüret (19), HOLNAP: Első bál (19). AZ ÁLLAMI FAI USZÍNHÁZ MŰSORA; RIMASZOMBAT: Második szerelem (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Párizsi éjszakák, dokumentumfilm. 20.00: Szórakoztató zenei fesztivál. 22.00: A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Reggel és a délelőtti órákban sűrű köd. Legmagasabb délutáni hőmérséklet Délés Délkelet-Szlovákiában 9—11 fok között, az ország egyéb részein 6—8 fok között. Enyhe szél. ČH Banská Bystrica -ČH Bratislava 1:6 (1:3) E barátságos labdarúgó-mérkőzés a bratislavaiak biztos és megérdemelt győzelmét hozta. Kitűnően játszott a vendégek csatársora. A gólokat Scherer és Dolinský 2:2, Švec és Gajdoš 1:1, illetve Škripko szerezték. Bratislava városi kerület: Sokol Podunajské Biskupice—Dynamo Energia 2:3, SI. Stavokombinát—Sp. Kablo 1:1, SI. Vinohrady—ČH „B" 1:3, Iskra Matador— Lokomotíva Rača 2:0, Dynamo Spoj—SI. Lamač 6:2, T. Prievoz —Iskra Dimitrov 1:2. Kassai kerület: JRD Smižany—Slovan Moldava 2:1, Lok. Košice „D"—Lok Plešivec 10:0, Slovan Levoča—Slavoj Sečovce 1:1, Baník Rožňava—Tatran Krásno 4:1, Spartak Poprad—Lokomotíva Poprad 1:2, Slavoj Kráľ. Chlmec—Sokol Koš. Nová Ves 1:0, Sokol Jasov—Iskra Svit 3:2. Nyitrai kerUlet: Jiskra Nováky—Želiezovce 1:4, ČH Levice —Iskra Bošany 3:0, Slovan Nitra „B"—ČH Šala 7:2, Slovan Hlohovec—Lokomotíva Bánov 1:1, Lokomotíva Nové Zámky—Iskra Partizánské 3:1, Sokol Komjatice—Sokol Jašovce 2:1, Slovan Šurany—TJ Topoľčany „B" 1:2. ® Brno: A Csehszlovákiában szereplő Geziere kosárlabda együttes először a Spartak Brno csapatával mérkőzött. A Spartak 75: 66 arányban győzött. Mint ismeretes, az 1959. évi jégkorong-világbajnokságot Csehszlovákia rendezi. Sorrendben ez már a 24. világbajnokság és ugyanakkor a 36. Európa-bajnokság lesz. Csehszlovákiában eddig három világbajnokságot rendeztek. 1933-ban, 1938-ban és 1947-ben. A csehszlovák válogatott két ízben szerezte meg a világbajnoki címet. Először 1947-ben, majd 1949-ben állt a győzelmi emelvényen. A mostani világbajnokság a csehszlovák jégkorong-sport 50. jubileumi évében kerül lebonyolításra. A rendezők minden igyekezettel azon vannak, hogy ez a világbajnokság a legméltóbb keretek között kerüljön lebonyolításra. A rendező bizottság az összes számításba jövő országokat meghívta a bajnokságra. Eddig a világ öt legjobb együttese: a Szovjetunió, Kanada, Svédország, az USA és természetesen Csehszlovákia már elküldte előzetes nevezését. A jégkorong VB végleges műsorát csak január 15-e után állítják össze, mivel addig lehet elküldeni a nevezéseket. Szovjet ©Jtiernf osdk világcsúcsokat értek @S ban 1500 méteres magasságból 7 m 02 em-re értek földet a kör középpontjától. Elért eredményük 10 m 47 cm-rel jobb a jelenlegi világrekordnál. Akimova az 1000 méter magasságból történő éjjeli vegyesugrásban kétszeri kiugrás után 47 m 73 cm távolságra esett a kör közepétől. Desevij szovjet ejtőernyős az 1500 méterről történő éjszakai vegyesugrásban 5 m 80 cm-es távolságot ért el a kör középpontjától. Ez az eredmény 2 m 50 cm-rel jobb Vírava csehszlovák ejtőernyős érvényes világcsúcsánál. Rakov, Danyilovics és Petriesenko az 1500 meteres éjjeli vegyesugrásban 7 m 59 cm-es távolságot értek el. Teljesítményük 4 m 58 cm-rel jobb Beránek, Ryba és Vokatý, válogatott ejtőernyőseink hivatalos világcsúcsánál. Priahinova, Djahilecova és Szkopinova 600 méter magasságból 13 m 04 cm-re értek földet, s ezzel 6 m 36 cm-rel javították meg a fennálló világcsúcsot. Az elért eredményeket előterjesztették a Nemzetközi Ejtőernyős Szövetségnek jóváhagyás céljából. A szovjet ejtőernyősök az utóbbi idő§ ben további elsőrangú eredményeket ér^ nek el és újabb világraszóló teljesítmé^ nyekkel örvendeztetik meg a nemzetközi sportközönséget. % Akimova, Szodadze és Ruleva szovjet aáS ejtőernyősnők a nappali csoportos ugrásPovažská Bfstrica nagydíjáért -verseny Az utánpótlás férfiegyesében Míkvy (Lokomotíva Rača) lett az első Slaneček (TJ VŽKG) előtt. Mlkvy Slaneček 2:0. Az utánpótlás női egyes döntőjében Jarka Karlíková 2:l-es eredménnyel győzött testvére, Jitka (mindkettő Iskra Litomyšl) ellen. Az I. rangfokozatú csoportban Anglia és országunk legjobbjai csapatverseny-küzdelmeket vívnak egymás ellen. A vegyespárosban a Leach — Rowe, Polakovič — Bosá, Posejpal — Gráfková, Moudrý — Chylíková- és a Štípek — Kroupová-pár került a legjobb nyolc közé. A férfi csapatverseny döntőjében Csehszlovákia Angliával került szembe és 3:0-ra győzött. A női csapatversenyben Anglia (Rove, Thompson) játék nélkül került a végküzdelembe. Válogatottunk (Grafková —Kroupová) 3:0ra győzött a Slovan Bratislava együttese felett (Bosá, Bachratá). A férfi páros döntőjében az Andreadiš — Stípek-pár került, amely a Kebzo — Kadlec-párost 2:0-ra verte. A Vyhnanovský —Dressler-párosnak a Leach — Thornhill angol párral kell játszania a döntőbejutásért. A női páros döntőjében a Rowe — Thompsonés a Gráfková —Kroupová-pár került. A női csapatversenyben válogatottunk meglepetésszerű 3:0-lás győzelmet aratott az angolok felett. ® Moszkva: A Szovjetunió labdarúgó-kupájának elődöntőjében a Szpartak Moszkva 2:1 arányban győzött a Dinamó Moszkva csapata felett. Ezzel bejutott a döntőbe, ahol a Torpédo — Lokomotíva mérkőzés győztesével találkozik. ® Blackburn: Az angol Norris bejelentette, hogy megkísérli Emil Zátopek eddig érvényes két világcsúcsának megjavítását. Norrisnak nem sikerült sem a 10 mérföldes, sem az egyórás világcsúcs eredmény megjavítása. Norris a 10 mérföldön 48 p 47,8 mp-t ért el. Ugyanakkor az egy órás futásban 19 779 métert tett meg. Mindkét eredmény gyengébb, mint Emil Zátopek világcsúcsa. Megkezdődött a férfi kosárlabdaligabajnokság. Az első fordulóban bratislavai rangadóra került sor. A Slávia csapata jobb játékkal legyőzte a Slovan együttesét. Képünkön a mérkőzés egyik jelenetét látjuk. (Zalai felvételei) az erőviszonyok Több válogatott mérkőzésen kívül bajnoki küzdelmeket vívtak Európa labdarúgó-pályáin. Csaknem mindenütt már az őszi évad második felében járnak a vetélkedések, melyek során váratlan eredményekben sem volt hiány. A csapatok formája a kontinens minden országában meglehetősen ingadozó. Igazolja ezt például nálunk a Dukla Praha szereplése, külföldön pedig a Wiener Sportklub, sőt a Real Madrid is értékes pontot, il. pontokat vesztett. A bajnoki tabellákon ezért nincs is számottevő pontkülönbség, az élcsoportban többnyire a gólarány dönti el a sorrendet s így teljesen nyíltak az esélyek. AUSZTRIÁBAN PÉLDÁUL a Wiener Sportklub jelenleg egy ponttal vezet, de ezt is csak nagy szerencséjének köszönheti, mely Grácban az ottani AK elleni bajnoki mérkőzésen melléje szegődött. A mérkőzés 2:2 arányban döntetlenül végződött, annak ellenére, hogy a Sportklub egy héttel ezelőtt nagyszerű játékkal győzött Bécsben a Rapid felett, amely most a tabella második helyén áll. OLASZORSZÁGBAN IS több meglepetésre került sor. Köztük a legnagyobb a Lanerossi győzelme az AC Milan felett, amire a nyertes legfanatikusabb szurkolója sem számított. További váratlan eredmény a Fiorentina pontvesztesége (1:1-re játszott a Sampdoriával) és az AS Roma veresége. Utóbbi az Internazionale csapatától kapott ki 3:2 arányban LENGYELORSZÁGBAN csak a Polonia Bytom váltotta be a hozzá fűzött reményeket, amennyiben 2:0 arányban bizonyult jobbnak a Budowlani Opalanál. Ezzel szemben vereséget szenvedett a Gwardla Warszawa, de a Legie Warszawa is. Előbbi 0:1 arányban kapott ki a Polonia Bydhosttól, utóbbi 3:1-re a Lechie Gdansktól. SZOKATLAN ARÁNYÜ GYŐZELMEKET hozott ezúttal az NDK labdarúgó-bajnoksága. így a Lokomotív Leipzig 6:0 arányban győzte le a Fortschritt Weissenfels együttesét, a Dynamo Berlin 6:3 arányban bizonyult jobbnak a Rotation Leipzignél, a Motor Jena pedig 5:2-re győzött a jó Einheit Dresden felett. Az NDK-ban egyébként ezúttal igen gólképeseknek bizonyultak a csatárok, akik a forduló során összesen 33 gólt lőttek. A REAL MADRID VERESÉGE volt a spanyol bajnokság legutóbbi fordulójának nagy meglepetése. Barcelonában, az ottani FC-től 4:0 arányban kapott ki az európai labdarúgó-bajnokok vetélkedésének háromszoros győztese. Az otthoniak ezúttal minden tekintetben jobbaknak bizonyultak, míg a vesztesek bombacsatársora csődött mondott. 14:5 MAGYARORSZÁG JAVÁRA a négy „magyar-román mérkőzés gólaránya. Bukarestben 2:l-re győzött a magyar „A"-csapat, Budapesten ugyancsak Magyarország győzött a „B"-együttesek küzdelmén, melynek eredménye 6:1 volt, a magyar utánpótlás Bukarestben 4:1 arányban nyert, a magyar juniorok pedig Szolnokon 2:2 arányú döntetlent harcoltak ki. BELGIUM-TÖRÖKORSZÁG 1:1 (0:0) Brüsszelben 35 000 néző előtt kiegyensúlyozott küzdelmet vívott a két csapat. A belgák részéről Pieters, a törökök részéről Metin volt eredményes. Az eredmény azért érdekel bennünket, mert decemberben mi találkozunk a törökökkel. A belgák elleni eredményük alapján mi volnánk az esélyesebbek, mert legutóbb kétszer is legyőztük őket, előbb saját otthonukban, majd Prágában is. Mint látjuk, október utolsó vasárnapján igen változatos eredmények születtek Európa labdarúgásában. Ez annak bizonyítéka, hogy jelenleg állandó formáról egyetlen országban sem lehet beszélni. Hol az egyik csapat kerekedik felül, hol a másik, ami tulajdonképpen azt jelenti, hogy kiegyensúlyozott erőviszonyok küzdelméről van szó, ami az egészséges fejlődés jele. (~t) Kassán különösen a Jednota Košice sportszervezet már teljes ütemben készül a II. Országos Spartakiádra. Képünkön Szatmári oktatónő a fiatalok gyakorlatát irányítja. (Berenhaut felvétele) A divízió „F"csoportjának állása: 1. Martin 10 7 1 2 38:13 15 2. Vranov 10 6 1 3 13:12 13 3. Trebišov 10 5 2 3 23:15 12 4. Krompachy 10 5 2 3 21:16 12 5. Sp. Nová Ves 10 5 1 4 25:21 11 6. Michalovce 10 4 3 3 15:18 11 7. Ružomberok 10 5 0 5 27:24 10 8. Dukla Žilina 10 3 3 4 19:17 9 9. Kežmarok 10 4 1 5 27:31 9 10. Púchov 10 4 1 5 25:18 9 11. Turany 10 3 3 4 15:20 8 12. Humenné 10 3 3 4 16:25 8 13. Košice B 10 3 1 6 17:20 7 14. Solivar 10 2 0 8 15:46 4 k Sazka 44. © 1. Dukla Pardubice—Spartak Praha Stalingrad, I. labdarúgó-liga. Annak ellenére, hogy Pardubice vasárnap 4:0-ra kikapott Trnavától, ezen a találkozón gyenge favoritnak számít. Stalingrad 2:2 döntetlenre játszott Ostrava ellen. Tippünk: 1, X. @ 2. ČH Bratislava—Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. Vasárnap a ČH meglepetésszerű 2:4 arányú vereséget szenvedett el Prešovon és a tabella éléről a 2. helyre jutott. Hazai pályán viszont, úgy véljük, megállja a helyét és a trnavai együttes ellen, amely ugyan kemény ellenfélnek mutatkozik, győzni fog. Tippünk: 1. © 3. Dynamo Praha—Tatran Prešov, I. labdarúgó-liga. A Dynamo a Dukla Praha elleni 4:0-lás vereség után nem számít kimondott favoritnak. Prešov Pardubicén bebizonyította, hogy idegenben is megállja a helyét. Vasárnapi eredmények: Dukla Praha—Dynamo Praha 4:0, Prešov—ČH Bratislava 4:2. Tippünk: 2, X. © 4, Spartak Ostí nad Labem—Dukla Praha, l. labdarúgó-liga. Ostí, amely otthon Sokolovo ellen fölényesen győzött, biztosan megkísérli, hogy — hazai környezetben — a Dukla ellen legalább döntetlent érjen el. Vasárnap az Ostí Žilinán 2:0 arányú vereséget szenvedett. Tippünk: 2, X. © 5. Spartak Praha Sokolovo—Dynamo Žilina, I. labdarúgó-liga. Sokolovótól a bratislavai Slovan elleni 3:2 arányú győzelme után elvárható, hog'y hazai pályán győzni fog. Tippünk: 1. ® 6. Jednota Košice—Slovan Bratislava, I. labdarúgó-liga. Ha a Slovan az eddigi célszerűtlen játékot fogja produkálni, akkor biztos košicei győzelem várható. Košice eddig otthon Ostí ellen 3:0-ra, Ostrava ellen 4:l-re győzött, a ČH ellen pedig 1:1 arányú döntetlenre játszott s most is valószínű a győzelme. Tippünk: 1, X. © 7. Baník Ostrava—RH Brno, I. labdarúgó-liga. Ostrava eddig jobb játékot mutatott, mint ellenfele. Várható, hogy a hazai környezetben győzni fog. Vasárnapi eredmények: Stalingrad— Ostrava 2:2, RH Brnó— Košice 1:0. Tippünk: 1. © 8. Dynamo Kutná Hora—Dynamo Karlovy Vary, II. labdarúgó-liga. Vasárnap mindkét csapat döntetlenül mérkőzött. K. Hora Liberec ellen 1:1, és K. Vary a Dynamo Praha „B"-csapata ellen 3:3 arányban. K. Vary az „A"-csoport 7., Kutná Hora viszont a 12. helyen áll. Ezek szerint a vendégcsapat gyenge favoritnak számít. Tippünk: 2, X. @ 9. Slovan Prostéjov— TJ Gottwaldov, II. labdarúgó-liga. Prostéjov eddig otthon még nem vesztett. Ügy véljük, hogy most is győzni fog. Vasárnapi eredmények: Kr. Pole—Prostéjov 1:0, Gottwaldov— Topoľčany 4:0. Tippünk: 1, X. © 10. Slavoj Žižkov—Spartak Praha Aritma, labdarúgó-divízió. Ezen a mérkőzésen a vendégcsapat gyenge favoritnak számít. Tippünk: 2, X. © 11. Spartak Praha Motorlet—TJ Litvinov, II. jégkorong-ligamérkőzés. A Motorlet tavaly az I. ligában szerepelt és több tudással rendelkezik, mint ellenfele. Tippünk: 1. © 12. Slavoj Praha Jatky—RH Praha, kötöttfogású birkózómérkőzés. Ezen a bajnoki mérkőzésen kemény küzdelem várható, mert mindkét csapat kiváló együttessel rendelkezik. Jatky a tabella 3., az RH a 2. helyen áll. Tippünk: 2, X. © 13. Tatran Humenné— Iskra Puchov, labdarúgó-divízió. Vasárnap Púchov 4:l-re győzött a Dukla Žilina felett, Humenné Turany ellen 2:2 arányú döntetlenre játszott. Tippünk: 1, X. @ 14. RH Jihlava—Lokomotíva Nyrnburk, labdarúgó-divízió. Nymburk a tabella élén áll, Jihlava a 4. helyen. Tippünk: 2. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-575168 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava