Új Szó, 1958. október (11. évfolyam, 272-301.szám)

1958-10-19 / 290. szám, vasárnap

t Ä Szovjetunió atlétikai csapatbajnoksága előtt r Uj magasugró tehetség a Szovjetunióban Október végén 'kerül sor Tbilisziben a Szovjetunió atlétikai csapatbajnokságára, melyen részt vesznek Moszkva, Leningrád és a szövetséges A CSK Mö csapata vezet a Szovjetunió jégkoror.gA Szovjetunió jégkorong-bajnokságát a CSK MO —Dynama Moszkva mérkőzéssel folytatták. A találkozó az előbbi 2:0 (0:0, 1:0, 1:0) győzelmével végződött. Cserepanov ütötte az első gólt, Loktev volt a második gől szerzője. A bajnoki tabella élén jelenleg a CSK MO csapata áll 9 ponttal, melyeket 5 mérkőzésen szerzett. Négyszer győzött, egyszer döntetlenül játszott. Második a moszkvai Krilja szovjetov csapata, amely 4 mérkőzésből 5 pontot szerzett. Harmadik pedig a moszkvai Lokomotíva együttese 3 mérkőzésből 4 ponttal. RH Brno—Dynamo Pardubice 9:3 (2:2,4:0,3:1) A CSSZBSZ jégkorong-tornájának döntő csoportjában az RH Brno a Dynamo Pardubice csapatával találkozott. A mérkőzés érdekes küzdelmet hozott és a hazaiak biztos győzelmével végződött. Az RH Brno csapata eddig minden mérkőzését megnyerte és valószínű, hogy az idei tornán az első helyen fog végezni. országok csapatai. Az egész ország atlétái nagyon gondosan készülnek , erre az eseményre, amiről edzéseredményeik is tanúskodnak. Jaltában, ahol ukrán atléták végzik edzésüket, az eddig ismeretlen diák Boris Rybak 209 cm ugrott magasba. Az utóbbi napokban V. Kuznyecov is javuló formát mutatott és gerelyvetésben 84,90 méterrel új szovjei csúcsot állított fel. Jó formában vannak a többi válogatott atléták is, így péládul Nina Ponomareva 52,20 métert dobott diszkosszal, Bolotnyikov 14 p 09,4 mp futott 5000 méteren, Galina Bistrova pedig 11,1 mp-es kitűnő időt ért el a 80 m-es gátfutásban. Ezek a kitűnő eredmények és az atléták jó formája azt eredményezheti, hogy a Szovjetunió atlétikai csapatbajnokságai során annak ellenére, hogy az atlétikai idény már véget ért, kitűnő eredményekre, esetleg új csúcsokra is számíthatunk. á televízió is közvetíti az olimpiai játékokat A Nemzetközi Olimpiai Bizottság beleegyezését adta az 1960-os olimpiai játékok előkészítő bizottságának, hogy minden ellenszolgáltatás nélkül egész Olaszország területén közvetítheti televízión az olimpiai játékokat. Ami a külföld részére történő adásokat illeti, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság fenntartja magának a jogot, hogy ezekkel az országokkal a televíziós adást illetően különegyezménvt kössön. Hodonínban is megnyitották a műjégpályát. A TJ Slovan Hodonínnak minden csoportban van jégkorong-együttese. Legutóbb diákcsapatot: állítottak össze. Képünkön a fiatal jégkorongozók Gajďošek edzővel. (Foto: ČTK — Havelka) A csehszlovák labdarúgás sikeres fejlődése érdemiében A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség rendes heti értekezletén megtárgyalták a legutóbbi nemzetközi labdarúgó-mérkőzés lezajlását. A labdarúgó osztály az edzői testület által benyújtott jelentés alapján vitatta meg válogatott csapatunk szereplését. Az értekezleten egyébként jelen volt»Karel Kolský állami edző is. A jelentés megtárgyalása után a Központi Labdarúgó Osztály a következő határozatot fogadta el: 1. A következő ülésen a Központi Labdarúgó Osztály jóváhagyja az Olaszország és Törökország ellen készülő szélesebb válogatott keretet. 2. A válogatott keret november végéig két edzőmérkőzést játszik, melyen főleg a csapatösszeállítást és a csatársor játékát fogják figyelni. 3. Az olaszországi mérkőzésig korlátozzák a ligacsapatok külföldi portyáját. Kivételt a Dukla Praha együttese képez, melynek engedélyezik az Európa-bajnoKok kupa küzdelmében lejátszásra kerülő mérkőzést. 4. Ez év végéig egy háromnapos edzői aktívát hívnak össze, melyen megtárgyalják a csehszlovák labdarúgás jelenlegi helyzetét. 5. A kerületek, járások és szervezetek edzőivel, valamint az újságírókkal és régi labdarúgó-funkcionáriusokkal egy országos értekezletet hívnak össze, melyen ugyancsak a labdarúgás jelenlegi helyzetével és annak egészséges kivezető útjáról fognak tárgyalni. Novikov és a szovjet válogatott nyerte az öttusa-világbajnokságot Aldershotban befejezték a modern öttusa-világbajnokságot. Az utolsó versenyszám a 4000 méteres terepfutás volt. Ebben a finn Lindemann győzött 14 p 24,6 mp alatt, 1118 pontot szerzett. 2. az angol Cobley lett 14 p 24,6 mp-cel — 1090 ponttal. 3. Przybylsky (lengyel) 1075,4, Taraszov (szovjet) 1069 ponttal. A terepfutás csapatversenyét Anglia nyerte 3177 ponttal, Finnország és a Szovjetunió 3042, illetve 3021 pontja előtt. "K Bécs: Az osztrák fővárosban került sor a háromszoros olimpiai bajnok Papp László (Magyarország) és az osztrák H. Köhler ökölvívó találkozójára. A 8000 néző előtt lefolyt találkozón Papp győzelme az első menettől fogva biztosnak látszott, aki nagy áttekintéssel és biztosan öklözött. Az ötödik menetben Papp balhorgától Köhler a földre került és 7-et számoltak rá. A hatodik menet elején a teljesen kimerült Kohlért Papp kiütötte. Győzelmét a közönség hatalmas tapssal jutalmazta. A modern öttusa abszolút győztese és az 1958. évi világbajnok a szovjet Novikov lett, aki teljesítményével 4924 pontot ért el, ami világcsúcsot jelent. Hall (svéd) az eddigi világrekorder és többszörös olimpiai bajnok 4833 ponttal tartotta az első helyet. A végső értékelésben Lindemann (finn) 4629 ponttal a második helyen végzett, majd Taraszov (szovjet) 4611, Tatarinov (szovjet) 4607, Nagy (magyar) 4505, Balczó (magyar) 4440 ponttal következik. További sorrend: Hoyer (osztrák), Stoll (amerikai), Daniels (amerikai), Cobley (angol). Csapatversenyben a szovjet együttes fölényes győzelmet aratott. Szerzett pontjainak száma 14 146, Magyarország válogatottja a második helyen végzett 13 022 ponttal, 3. Finnország 12 452, 4. USA 12 310 ponttal, 5. Svédország, 6. Olaszország, 7. Anglia, 8. Lengyelország, 9. NSZK, 10. Svájc. AZ NDK-T FELVETTÉK A NEMZETKÖZI ÖTTUSA SZÖVETSÉGBE A Nemzetközi Öttusa Szövetség kongresszusán az angliai Aldershotban elhatározták, hogy a Német Demokratikus Köztársaságot és Tuniszt felveszik új tagként a szövetség kötelékeibe. A kongresszus arról is döntött, hogy az öttusa-világbajnokság legközelebbi színhelye a pennsylvániai Harrisburg lesz. Tárgyalni kell majd ezzel kapcsolatban arról is, szállítsák le a résztvevő európai csapatok utazási kiadásait, mert ellenkező esetben rajtjuk kétséges. Sakkcsapatunk mérkőzése függőben maradt A függőben maradt csehszlovák-szovjet találkozó játszmáinak lebonyolítása során Tal, szovjet sakkmester futófölényét kihasználva győzött Fichtl ellen. A Szmiszlov—

Filip játszma érdekes, változatos iramban a 74. lépés után, Szmiszlovra nézve előnyös állásnál ismét függőben maradt. A mérkőzés jelenlegi állása 1Az I. döntőcsoport egyéb részleteredményei: Jugoszlávia —NSZK 2:1, Svájc —Spanyolország 3:1, Argentína-Ausztria 2:2, NDK-Anglia 2

1/í:1

1A. Az I. döntőcsoport állása az V. forduló után: Jugoszlávia 13, Szovjetunió 12V2, Argentína I2V2, USA A VI. fordulóban csapatunk az NSZK sakkozóival játszik. Ötórás küzdelem után a találkozó IV21IV2 IIV2, Csehszlovákia 11, Ausztria 10, pontos döntetlen állásnál függőben Spanyolország 9V2, NSZK 9, l maradt. Dukla Pardubice—Tatran Prešov 2:3 (0:2) Az I. liga 8. fordulójában a Pardubicei Dukla meglepetésszerű vereséget szenvedett saját pályáján Tatran csapatától. Az első félidőben Ferjančík és L. Pavlovič góljával már kétgólos előnyt szereztek a vendégek. Szünet után Nepomucký 11-esből szépített, majd R. Pavlovič 3:l-re növelte a prešoviak előnyét. Öt perccel a mérkőzés befejezése előtt védelmi hibából Šonka beállította a 3:2-es végeredményt. JÍli történt a múlt héten ? EGY ÉRDEKES JÁTSZMA AZ OLIMPIÁSZRÖL. E héten fejeződik be Münchenben 36 ország sakkozóinak nagy találkozója: a XIII. sakkolimpiász. A sok ezer játszma közül választottuk ki az alábbit: a kétszeres szovjet bajnok és a zónaközi döntő győztesének pompás teljesítményét: Vezércsel. Világos: M. Tal (Szovjetunió) Sötét: M i 1 e v (Bulgária) Játszották a müncheni sakkolimpiász elődöntőjében. 1. c4 c5 2. Hc3 Hc6 3. Hf3 Hf6 4. e3 e6 5. d4 d5 (lépéscserével a vezércsel egyik ismert változata állt elő) 6. cd5:Hd5:7. Fc4 (sokan 8. Fd3-at még erősebbnek tartják, mert a c4 futó előbb-utóbb amúgy is a „d3" mezőn köt ki 8. Fd3 után a legjobb 8. ... Fe7 9. a3! cd4: 10. ed4: Hc3: 11. bc3: Va5 12. Vc2 Vh5 13. Bbl Fd6 14. Bb5 és világos valamivel jobban áll. Meg kell jegyeznünk: teljes kiegyenlítést sötét egyik változatban sem ér el világos pontos és erélyes játéka mellett.) 7. ... IIb6 (szokatlan lépés, mely kevesebb esélyt nyújt, mint a gyakori 7. ... cd4: 8. ed4: Fe7 9. 0-0 0-0 10. Bel Hf6 11. a3 b6 stb. Pachman figyelmeztet a lépéssorrend pontos betartásának fontosságára e változatban; pl. nem kielégítő 7. ... Hc3: 8. bc3: Fe7 9. 0-0 0-0 10. Ve2 b6 11. Bdl cd4: — 11. ... Vc7 12. e4 Ha5 13. Fd3 Fb7 14. d5! stb. — 12. ed4: Ha5 13. Fd3 Fb7 14. Ff4 és világos egy Pachman-Neikirch, Portorozse 1958 játszmában 14. ... Vd5 15 Babi! Bac8 16. Bb5 Vd8 17. Hg5! után döntő támadáshoz jutott.) 8. Fb5 a6 (8. ... Fd7-re 9. 0-0 Fe7 10. dc5: Fc5: 11. He4 következhet világos előnyével.) 9. Fc6: + bc6: 10. 0-0 Fb7 (itt a futár rosszul ál), de 10. ... Fe7-re 11. He5 Vc7 12. Vf3 kellemetlen. Látjuk, hogy sötét 7. lépése elhibázott volt.) 11. He4! Hd7 (még több esélyt nyújt világosnak a vezérfutárt játékbahozó 11. ... cd4: 12. ed4: a későbbi Ff4-gyel és Bcl-gyel kapcsolatban.) 12. Vc2 Vb6 13. He5! cd4: (erre a sötét király az ellenfél pergőtüzébe kerül, de He5: után a d6 pont megszállása biztosít döntő fölényt a szovjet nagymesternek.) 14. Hd7: Kd7: 15. ed4: Ke8 16. Fe3 Vc7 (valamivel jobb volt 16 Vd8) 17 d5! (finom áttörés, a gyalogost természetesen ütni kell.) • ••••fi&l 17. ... ed5: 18. Bfelü (ez a csendes kulcslépés eldönti a játékot. A huszár ütésére 19. Fb6! Vb6: 20. Ve4:+ Kd8 21. Badl + Kc7 22. VE5 + Kc8 23. Ve8+ Kc7 24. Bd7 matt következne.) 18. ... Kd8 (Hf6 + fenyeget és ez jönne 18. ... Fe7-re is.) 19. Vb3 c5 (mindegy) 20.Hc5:! és sötét feladta. ifi • fPP É • u a 1 wm ÉS • m •f • • L R§ s Ä # B s _ • 1 • ül EJ Pi • m m j R Sporteseményekben gazdag hét nap van mögöttünk, és a lebonyolíi tott vetélkedések között volt két olyan is, melyek bevonulnak majd az ! évkönyvekbe, sportkrónikákba: az | egyik a XXVIII. kassai Béke-maraton, | a másik a Csehszlovákia—Bulgária j válogatott labdarúgó-mérkőzés. E két j esemény egyébként időszerinti sorrendben is az elsők közé tartozik. A vítkovicei vereség ugyan általában a „váratlan" jelzővel szerepelt a sajtónkban, lapunkban azonban már jóval a mérkőzés előtt nyomatékosan rámutattunk a bolgárok erényeire, majd hangsúlyoztuk, hogy igen sok függ az új összetételű csatársortól. Egyúttal pedig megállapítottuk azt is, hogy tartalékos védelmünk ugyancsak nehéz feladat előtt áll. Nos, ötösfogatunk ismét gólképtelennek bizonyult, már csak azért is, mert a vendégek igen jó taktikát alkalmaztak, szorosan fedezték támadóinkat, akik így nem tudtak kibontakozni. Megismétlődött tehát Vítkovicén is a régi nóta: szép, de felesleges adogatást — eredménytelenség követett. A nézők, mint elképzelhető, Grill osztrák játékvezetőnek a mérkőzés végét jelző sípjele után igen csalódottan távoztak ... A XXVIII. kassai nemzetközi Békemaratont ugyancsak október második vasárnapján rendezték. Kassa városa 56, sz. sakkfejtörő A. G. Stubbs (Hartford) Good Companion 1923 I. díj. Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka4, Vh5, Bf2, Fal, Hf6 és g6, gy: d5 (7 báb). Sötét: Kf5, Bf3, Hgl, gy: g5 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 28. A megfejtések az Új szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá minden fejtő egyúttal részt vesz állandó megfejtési versenyünkön, melyet negyedévenként értékelünk és a legjobbakat megjutalmazzuk. A 54. számú fejtörő (A. Ellermann, Schwalbe 1957) helyes megfejtése: 1. Fd2! Az e heti nyertesek: Matus Pál, Rastice 193, somorjai járás, Fritscher Ed. mérnök, Komárom, hajógyár OTK és J. Soltész, Jelšava. Delmár Gábor Vasárnap, október A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Csigalépcső (magyar) 16, 18.15, 20.30, PRÄHA: Veszélyes küldetés (szovjet) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Keresztre feszített szerelmesek (japán) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Á mi házunk (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Keserű szerelem (cseh) 15.30, 17.45, 20, TATRA: Kerék (francia) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Mit szól majd hozzá az asszony? (cseh-lengyel) 18, 20.15, MIER: A köd leple alatt (szovjet) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Mi kronstadtiak (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: A halhatatlan qarnizón (szovjet) 16.30, 18.30, 20.30, STALINGRAD: Helyzete ismeretlen (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Ég és föld között (cseh) 17, 19, ZORA: Jekatyerina Voronyina (szovjet) 18, 20, POKRÓK: Soha többé! (szlovák) 18, 20.15. ISKRA: Éjjeli őrjárat (szovjet) 17, 19, PARTIZÁN: A Rumjancev-eset (szovjet) 17.15, 19.15, MLADÝCH: Az elvarázsolt fiúcska (szovjet) 10.30, 14, 16, DIMITROV: A tett színhelye — Berlin (német) 17.30, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (14), Mesebalett (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A róka és a szőlő (14), Erőd a Bug partján (19), ÜJ SZÍNPAD: Magda Burčová szerelme (14), Örök láng ezúttal is méltóan fogadta a részvevőket, szám szerint 72 futót, akik kedvező időjárásban tették meg a 42 195 méteres távot. A Jednota stadionjába elsőként a német Becker, szorosan mögötte pedig a csehszlovák dr. Kantorek érkezett. A közönség leírhatatlan buzdítása szinte szárnyakat adott színeink képviselőjének. 600 méterrel a cél előtt már megelőzte Beckert és a nézők üdvrivalgásától kísérve mint biztos győztes szakította át a célszalagot. A második helyen Beckert (NDK) végzett, a harmadik helyet pedig a finn Kotila foglalta el. A XXVIII. kassai nemzetközi Békemaraton ezúttal is bebizonyította, hogy Európa egyik legértékesebb sporteseménye, mely a kontinensen már hagyományos vetélkedésnek számít. Nélküle ma már az őszi nemzetközi távfutó-műsor el sem képzelhető. Válogatott atlétáink ezúttal Drezdában vívtak országok közötti mérkőzést. Ellenfelük az NDK együttese volt és versenyzőink, akárcsak válogatott labdarúgóink, kettős vereséget szenvedtek, A férfiak 112:100, nőink pedig 66:40 arányban maradtak alul. A kedvezőtlen időjárás ellenére azonban jó teljesítményeket nyújtottak a két ország színeit képviselő atléták. A mieink közül különösen Mandlik ért el kiváló eredményt, amennyiben 21 mp alatt futotta a 200 métert, de di(19). ZENEI SZÍNHÁZ: Tipitipitipso (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A magány fátyla (mexikói), OSMEV: Szinkópák (amerikai), TATRA: Az utolsó paradicsom (olasz), PARTIZÁN: Luise és Lőtte (német), MLADÝCH: A kapus az utcánkban lakik (cseh). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Gül Baba (14), R. U. R. (19), HOLNAP: Faust (19). AZ ÁLLAMI FALUSZÍNHÁZ MŰSORA: LÉNÁRTFALA: Örök láng (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Versek. 19.40: Zürichi eljegyzés, német film. 21.15: Ismerd meg Szlovákia kincseit! Sporteredmények. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.20: Film-matiné. 14.00: FTC—Bp. Vasas labdarúgó-mérkőzés II. félidejének és a Bp. Honvéd—Üjpesti Dózsa labdarúgómérkőzés közvetítése. 20.00: Virágzó Kalocsa, magyar kisfilm. 20.15: Szerelem és fecsegés, olasz film. cséretet érdemel Jiri Skobla is, aki hosszabb idő után ismét 17 és fél méteren felül dobott. Eredménye 17,63 méter volt, kívüle pedig kitett magáért Veselský is, aki 14,4 mp alatt nyerte meg a 110 méteres gátversenyt. Lengyelország és az NSZK atlétái Varsóban 110:1Í0 arányú eldöntetlent vívtak egymással. A viadal színvonala az esőtől felázott talajon is igen jó volt és az eredménynek megfelelő kiegyensúlyozott küzdelmet' hozott. Labdarúgó-utánpótlásunk válogatott együttese az angol Norwichban 40 000 néző előtt 0:3 (0:2) arányú vereséget szenvedett. Tehát ott sem rúgtunk gólt. Csapatunk védelme elég jól szerepelt, a támadók azonban ezúttal is igen gyengén játszottak. V. Kuznyecov, a kiváló szovjet atléta új szovjet gerelyvető csúcsot állított fel. Eredménye 84,90 méter s ezzel 1,17 méterrel dobta túl eddigi 83,73 méteres legjobb eredményét. Kuznyecov teljesítménye egyike a legjobbaknak, amit eddig ebben a versenyszámban elértek. A világcsúcs jelenleg 85,71 méter, tulajdonosa pedig a norvég Danielsen, aki ezt az eredményét a melbournei olimpiai játékokon érte el. Kuznyecov tehát már csak 81 centiméterrel marad el Danielsen mögött. Az elmúlt hét ezúttal is bővelkedett a feljegyzésre méltó eseményekben. Labdarúgóink sikertelenségéért pedig kárpótlást nyújtott dr. Kantorek nagyszerű kassai győzelme. IDŐJÁRÁS Az ország nagy részében felhőátvonulások, helyenként záporeső, zivatar. A közepes és magasabban fekvő hegyvidékeken havazás is várható. Nappali hőmérséklet 4—8 fok között. Északnyugatiészaki szél. Boszkov-Scherer párharc a vítkovicei csehszlovák-bolgár nemzetek közötti labdarúgó mérkőzésen. (Zalai felvétele.) „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8, — . Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrnndelhető mindefi postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás; Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-674528 » Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratjslava