Új Szó, 1958. szeptember (11. évfolyam, 242-271.szám)
1958-09-11 / 252. szám, csütörtök
Ä Szovjetunió vezető' szerepe az ebben az évben megrendezett Európa-bajnokságok során ismét megszilárdult. A szinte jutószalagon rendezett vetélkedések során a szovjet versenyzők nyerték az érmek javarészét, s ha az atlétikai EB-n a vártnál kevesebb aranyérem került tulajdonunkba, annál több ezüst és bronzérmet vittek haza a szovjet színek képviselői. EbVöl már most arra lehet következtetni, hogy a jelenleg csak helyezést elért szovjet atléták rövidesen győztesként szerepelnek majd. A szovjet atlétika jelenleg ott tart, hogy versenyzőinek egy része tudása tetőfokán már túljutott, másik része pedig még nem érte et a tehetségének megfelelő színvonalat. Ez a helyzet előbb utóbb minden ország sportjában jelentkezik s csak az a kérdés, hogy mekkora a hullámhegy és hullámvölgy közti időtartam. A szovjet sportban — mint a tapasztalat bizonyítja — ez a jelenség alig esik latba, sőt egyes vonatkozásban szinte észrevehetetlen vagy pedig csak elenyésző arányban nyilvánul meg. Heiss dr., a német vezető sportorvosok egyik legismertebbje, csak nemrég jelentette ki, hogy előbb utóbb a szovjet versenyzők minden sportágban vezető szerepet játszanak majd, s az eddigi tapasztalatok alapján nem kétséges, hogy Heiss dr. helyesen ítéli meg a Szovjetunió sportjában várható fejlődést. A Szovjetunió sportolóinak óriási keretéből tömegesen kerülnek ki a fiatal tehetségek, akik méltó utódai világhírű elődjeiknek. A fiatalok adottságaik alapján, a nekik leginkább megfelelő sportágakban szakavatott oktatók vezetésével edzenek s így minduntalan előfordul, hogy eddig alig, vagy teljesen ismeretlen atléta olyan eredményt ér el, melylyel egyszerre a legjobbak közé kerül: Ez a céltudatos nevelésnek tulajdonítható, ez a siker „titka", melyről.annyit írnak a külföldi — főleg nyugati — lapok s minduntalan utánzásra ajánlanak. Igen ám, de ehhez megfelelően képzett edzők is szükségesek, akik helyesen foglalkoznak a reájuk bízott tehetségekkel. A szovjet sport óriási előnye, hogy a sportorvosok és oktatók hatalmas seregétel rendelkezik s nagyrészt ezeknek is köszönheti a világ- és Európa-bajnokságokon elért világraszóló sikereit. A vezető szerep nem a véletlen műve. hanem igen komoly, rendszeres munka eredménye, mely ezen .a téren is meghozza a maga megérdemelt gyümölcsét. (—i) jüfMda & Az utolsó napig bizonytalar a bajnokság kimenetele A prágai 5-ik röplabda Európa-bajnokság eddigi lefolyása sorozati meglepetéseket hozott. A bajnokság utolsó előtti napján Magyarorszí válogatottja is vereséget szenvedett, é'; így a döntö csoport mezónyť ben már nincs veretlen csapat. Az elsőség kérdése tehát csak az uto só napon dől majd el. Jelenleg a férfiak döntőccoportjában jobb pom • aránnyal a csehszlovák együttes áll az élen, második Magyarország, hat madik Szovjetunió. Az utolsó döntömérkőzések több lehetőséget tess nek valószínűvé. Midenesetre a csehszlovák együttesnek, mely le győzte Lengyelországot, újból nagy lehetősége van arra, hogy mej szerezze a bajnoki címet. ! Mint már arról beszámoltunk, j megtartja veretlenségét és így meg I kedden Románia nagy küzdelem j nyeri az Európa-bajnoki címet, után 3:2 arányban legyőzte Magyar- j Ma Prágábn az utolsó mérkőzé ország válogatottját. A szovjet ; sekkel befejeződik a röplabda Eu együttes ugyancsak 3:2 arányban . rópa-bajnokság. A vetélkedése győzött Bulgária válogatottja felett, j után_ több válogatott együttes bf A csehszlovák csapat igen fontos j rátságos mérkőzést vív majd Cseh mérkőzést játszott Lengyelország- i Szlovákia több városában. Ezekre gal. Válogatottunk az elcú szettben ! mérkőzésekre e hét végén kerül so vereséget szenvedett, de utána ' Az albán férfi válogatott Üstí na 2 — 3-sZ0r győzedelmeskedett s ezzel i Orliciban szerepel, utána Žilina) megnyerte ezt a fontos mérkőzést. ; Ružomberokon, valamint Jihlavába A találkozó már azért is nagy je- : vetélkedik az ottani röplabda-csa lentőségű volt a csehszlovák csapat j patokkal. A többi külföldi váloga számára, mert a Lengyelország fö- j tottak vendégszereplésének műsc A szlovákiai ifjúsági atlétikai bajnokság Az első nagyobbszabású sportrendezvény, ameiy a még nem teljesen kész Iskra Závod Mieru stadionjában került sorra, a szlovákiai ifjúsági atlétikai bajnokság volt. Ügy hisszük, ez a stadion nagyon alkalmas lesz különböző atlétikai versenyek megrendezésére. A hatpályás salak a szakemberek véleménye szerint nagyon jó és az ügyességi számok lebonyolítására is van alkalmas hely. Az ifjú atléták bajnokságának lefolyása nagyon megnyugtató volt. Á rendezők részéről elkövetett hibák ső három helyezett sorrendje a következő: lányok: 1. Iskra Závod Mieru 109 pont. 2. Slávia Trnava 96 pont. 3. Dynamo Žilina 44 pont. Fiúk: 1. Lokomotíva Košice 93 pont. 2 — 3. Slávia Bratislava és Slovan Bratislava ÜNV 65 pont. SPORTHÍRADÓ A Csehszlovákia —Szovjetunió női röplabda-mérkőzése egyike volt a sok közül, mely igen magas színvonalon folyt. A szovjet - röplabdázók csak jobb erőnlétükkel és nyugodtabb játékukkal tudták megszerezni a 3:2-es győzelmet. Képünkön Strelnyikova jó érzékkel hárítja Holuhová leütését. • Bratislava. A ČH Bratislava vezető- ; sége közli, hogy az egyesület titkárságé- j nak új címe a klub új stadionja (titkár ; J. Sevčík), telefon 361-99, a labdarúgómentségére csak annyit, hogy kevés | szakosztály titkára J. Stancel, telefon tapasztalattal rendelkeztek az ilyen nagyszabású verseny megrendezésének előkészítésében. A bajnokság hű képet adott a vidéki atlétika fokozatos fejlődéséről, amely a résztvevők számában és az elért eredményekben is megnyilvánult. Hét szlovák csúcsból hatot a vidéki atléták javítottak meg. A legnagyobb sikert a kassai fiúk és a žilinai kerület versenyzői aratták. Az elért eredmények alapján az elCsütörtök, szept. 11. A BRAI ISI.AVA1 MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Szaleml boszorkány (francia-német) 16, 18.15, 20.30. PRAHA: Ördögi találmány (cseh) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, MK'IROPOL: Kettéosztott város (német) 16. 18.15. 20.30, POHRANIČNÍK: Soha többé (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Akkor karácsonykor (cseh) 16.30. 18.45. 21, TATRA: A Nap birodalmában (olasz) 16, 18.15, 20.30. PARTIZÁN: Ember a síneken (lengyel) 17.45, 19.45, ISKRA: Vándor (svájci) 18, 20, PALACIT: Szerelmesek (olasz) 18.30, 20.30, DUKLA: Gyilkosság az Ostrovská utcában (cseh) 18, 20.15, ZORA: A remény útja (olasz) 20, NÁDEJ: A Teuton-kardakció (német) 20, STALINGRAD: Kölykök (cseh) 18, 20, POKROK- Szinkópák (amerikai) 17.45, 20.15, MÁJ: Ifjú játék (dán) 18.15, 20.30, OBZOR: Törvényen kívül (cseh) 18, 20.15. A BRAIISIAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: A windsori víg nők 263-88. Mindkét titkárság reggeli 7,15 órától működik. 9 Budapest. A magyar labdarúgó-válogatott vasárnap a lengyelek ellen a következő összeállításban fog szerepelni: Bakó, Kárpáti, Sipos, Sárosi, Szojka, Berrendi, Budai II., Göröcs, Csordás, Tichy, Bencsics. Tartalék: Török, Szigeti, Kovács III., Povázsa . • Nyitra. Slovan Nitra—Spartak Ost! n. L. 4:1 (3:0). Barátságos labdarúgómérkőzés. O Moszkva. V. Loscsilov új szovjet súlylökő csúcsot állított fel. Eredménye 17,66 m. 0 Bécs. Az osztrák válogatott labdarúgó-csapat szeptember 14-én Így áll tel a jugoszlávok ellen: Az A-csapat a Práter-stadionban: Schmied — Hanappi, Happel, Swoboda, — Koller, Barschandt — Hallá, Koslicek, II., Buzek, Korner II., Ninaus. lötti győzelmével behozta Magyarország előnyét és így nagyobbak a remények a bajnokság megszerzésére. A röplabda Európa-bajnokság női döntő csoportjában a szovjet együtt s továbbra is veretlen. Legutóbb Románia csapata felett győzött 3:0 arányban. A csehszlovák női válogatt eddig csak egv vereséget szenvedett, s az NDK csapata felett is biztos 3:0-lás győzelmet aratott. Jelenleg csapatunk a Szovjetunió rat még nem állították össze. Vélemény az EB-ről Paul Liboud, a Nemzetközi Röplabá Szövetség elnöke elismerőleg nyilatkc zik a prágai EB-n látottakról. Többe között ezeket írja: — Az élvonalbe csapatok színvonala magas és mond hatom, hogy valamennyi eddig megren dezett EB közül a legnívósabb. Ne? kételkedem abban, hogy a színvom még növekedni fog. Némely orszá után a második helyen áll. A nők csapatának sokat kell még behoznia döntu csoportjában a legvalószínűbb hogy a szovjet válogatott végig r Kijevben a 3X800 méteres ukS rajnai váltó Janvarevova Kozlo= va és Lysenkova összeállításban s űj világcsúcsot állított fel. Az E együttes a távot 6 p 27.4 mp E alatt tette meg. Az eddigi világS csúcsot a Szovjetunió váltója tar— totta 6 p 27,6 mp-cel. Az ukraj5 nai váltó 2 tized másodperccel javította meg a 3X800 méteres = váltó világcsúcsát. többiekkel szemben, a tudásbeli kii lönbség az egyes csoportok közöl eléggé kirívó. Az elkövetkezendő EB-r lehetőség szerint kiküszöböljük maj ezeket a hiányosságokat. Nem tetszi, nekem egyes játékvezetők túl kicsi nyeskedó bíráskodása. A sok füttysz gyakran megszakítja a játék menetéi szétdarabolja a folyamatot, a mérkő zés veszít érdekességéből és drámaias ságából. A versenyek rendezése valójá ban m?glep, a rekordközönség részvé tele az egyes mérkőzéseken nálunk is meretlen. Jártam Líberecen, Pardubi ceben és Plzeňben is, ahol minden legnagyobb rendben bonyolódik li Amíg a Nyugaton a röplabda-spor propagandisztikus célt szolgál, addi< itt ezer és ezer érdeklődő szerfelett pártfogásának örvend. A férfiak döntő csoportjában a sok meglepetés közül a lengyel-magyar találkozó volt a legérdekesebb. A magyar csapat ugyanis heves küzdelem után kiharcolta a győzelmet. Képünkön e találkozó egyik érdekes jelenetét látjuk. ELISMERIK HARY VI LÁGC SÚCSÁT? Mint ismeretes, Hary Friedrichshafenben 10 mp időt ért el a 100 méteres síkfutásban. Az NSZK Atlétikai Szövetségének versenybizottsága a vetélkedés után még egyszer átmérte a pályát s megállapította, hogy a 100 méteres szakaszon a pályának 11 cm-es lejtője a rajt és a cél között. A nemzetközi szabályok csak 10 cm-es lejtöt ismernek el és így nem valószínű, hogy Hary világcsúcsát jóváhagyják. Beszélő számok liga: JO I TOX HALAD A BOLGÁR TESTNEVELÉS! MOZGALOM Évekkel ezelőtt még ritkaság számba ment, ha valamelyik nemzetközi sportviadalon bolgár sportolók szerepléséről értesültünk, arról nem is beszélve, hogy eredményeik jóval elmaradtak a többi nemzet sportolóinak eredményei vagy csúcsteljesítményei mögött. A második világháború befejezésével hatalmas fellendülésnek indult az epés/ ország. Ez a gyönyörű fekvésű állam (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lidércfény végre kezdte megérezni a dolgozó em(19) ÚJ SZÍNPAD: A madagaszkári ki- i ber kezemunkáját és dúsan fizet vissza rálvnö katonája (19). ZENEI SZÍNHÁZ: minden fáradságot, amelyet a szorgalés nők egyaránt ma Európa legjobbjai el, ahol állandóan zajos a tengerpart az evezősök edzése és versenyzése nyomán. A várnai Botev Egylet evezősszak osztálya több mint 500 tagot számlál, és a többi városban is tömegesen látni az evezőssport rajongóit, amint kék-fehér mezükben hódolnak kedvelt sportjuknak. Beethoven-szimfóniák (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN Kid. ŰSMEV: A Tűzföld kialszik, TATRA: Terézia Etiene házassága, KASSAI KERTMOZI: Szinkópák. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Don Carlos (19), HOLNAP: Faust (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: DEÁKI: Púcsik Jóska karrierje (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 14.00: Kézilabda Európa-bajnokság. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Kézilabda Európa-bajnokság. IDŐJÁRÁS Szlovákia északi részén erősen felhős idő, máshol változó felhőzet. Helyenként záporeső, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet északon 18 fok, másutt 19— 21 fok. Enyhe északnyugati, északi szél. mas kezek véghez vittek. Bulgária mezőgazdasága, könnyűipara nagyoc fejlődött, hatalmas építkezések sora vette kezdetét az ország északi határát képező hegységektől le egészen a Fekete-tenger partjáig. E tények természetes folyamata az a körülmény, hogy az eddig aránylag elhanyagolt sportlehetőségek is egyszerre oly mértékben javultak, hogy ez megmutatkozott a sportolók sikerein is, amelyek egyre nagyobb számban bontakoznak ki már nemzetközi viszonylatban is. Gombamódra szaporodnak az új, korszerű labdarúgó pályák, röplabda- és kosárlabda stadionok, úszócsarnokok és épülőfélben vannak nagyszabású sportcsarnokok is, amelyek a teremsportok űzőinek biztosítanak páratlan lehetőségeket.. Mint általában mindenhol másutt, úgy Bulgáriában is a labdarúgás vonzza a legnagyobb tömegeket, de a kosárlabda, sőt röplabda-játékok látogatottsága is nagyobb méreteket ölt, és egy-egy fontosabb bajnoki mérkőzésen nem ritka a 10— 15 000 néző sem. Labdarúgásban jó átlagot jelent nemzetközileg Bulgária, míg kosárlabdában és röplabdában a férfiak közé soroihatók. Igen erős fellendülés Bizonyára nem kell hosszú idő ahhoz, hogy ebben a sportágban is a legjobbak közé kerüljenek a bolgár sportolók. A fiatal bolgár testnevelési mozgalom jó úton halad. Jóformán naponta kapcsolódnak be újabb tömegek a testnevelésbe, szaporodnak az egyesületek, növekszik az aktív versenyzők száma. A bolgár sport erejét már eddig is több izben bebizonyította és tekintettel az elkezdett munka helyes irányára nem kétséges, hogy a jövőben a további sikerek sem fognak elmaradni, hiszen a sportolók az állam legmesszebmenö támogatását élvezik és ezt úgy hálálják meg. hogy eredményeikkel bizonyítják szorgalészlelhető a birkózó- és ökölvívó-sportban is. A Balkáni-játékok, valamint az újabban évente megrendezésre kerülő Adria-serleg küzdelmei során a bolgár birkózók bebizonyították, hogy a közelmúltten nemcsak átmeneti sikereket értek el, hanem azt is, hogy a jövőben komolyan lehet rájuk számítani, mert már befutottak az első vonalba. Rendkívül népszerű sportágnak számít a kerékpározás és evezés. Minden kis gyermek ismeri Kocev és Christov nevét. Mindketten már a Prága—Berlin—Varsó Békeversenyen is bebizonyították valóban kivételes tudásukat. Az evezőssport különösen a Fekete-tenger partján terjedt mukat és odaadásukat. T. Várnában igen nagy lehetőségek vannak az úszósport fejlődésére. Mint képünkön is látni, a legkorszerűbb úszómelence áll Várnáéin az úszók rendelkezésére. 1. Dukla Praha 4 4 0 0 10:2 2. Slovan 4 3 0 1 8:3 3. Ostrava 4 2 1 1 9:5 4. ČH Bratislava 3 2 1 0 7:3 5. Stalingrad 4 2 1 1 6:5 K. Dynamo Praha 4 2 1 1 6:6 7. Trnava 4 1 2 1 2:2 8. Pardubice 4 2 0 2 7:8 9. Prešov 4 2 0 2 5:10 10. Košice 3 1 0 2 6:6 11. Ostj n. L. 4 1 0 3 4:7 12. Žilina 4 0 2 2 3:6 13. Sokolovo 4 0 2 2 4:8 14. ČH Brno 1 0 0 4 2:8 II. liga. B-csoport: 1. TJ Topol čany 4 3 1 0 11:7 7 2. TJ VŽKG 4 2 2 0 10:4 t 3. Dukla Brezno 4 2 2 0 8:3 t. 4. Pov. Bystrica 4 2 2 0 9:5 ,(> 5. Odeva Trenčín 4 3 0 1 5:4 e 6 Gottwaldov 4 2 1 1 8:5 r. 7. Prostéjov 4 2 0 2 10:7 8. Otrokovice 4 1 2 1 4:4 4 9. Slovan B 4 2 0 2 4:5 4 10. Nitra 4 1 1 2 6:10 3 11. TTS Trenčín 4 1 0 3 3:6 ľ 12. Lok. Košice 4 0 2 2 4:9 i 13. Piešťany 4 0 1 3 2:9 1 14. Kr. Pole 4 0 0 4 4:10 0 Divízió, E-cscport: 1. ČH B. Bystrica 4 4 0 0 13:2 « 2. Slovan C 4 3 0 1 10:3 fi 3. Pezinok 4 3 0 1 7:4 i 4. Lučenec 4 2 1 1 9:5 & 5. Nové Zámky 4 2 1 ] 5:3 f 6. Bánovce 4 2 1 1 6:5 6 7. Petržalka 4 2 0 2 14:10 4 8. Komárno 4 1 2 1 6:4 4 9. Handlová 4 1 2 1 9:9 4 10. Sereď 4 1 1 2 4:7 3 11. Piesok 4 1 0 3 8:13 ľ 12. Palárikovo 4 1 0 3 5:19 5 13. Prievidza 4 0 1 3 3:8 1 14. Lanžhot 4 0 1 3 2:9 1 Divízió, F-csoport: 1. Martin 4 3 0 1 18:6 R 2. Michalovce 4 2 2 0 8:5 i 3. Sp. Nová Ves 4 2 1 I 10:6 š 4. Trebišov 4 2 1 I 10:7 ŕ ä. Kežmarok 4 2 1 1 10:1? í 6. Dukla Žilina 4 2 0 2 14:9 4 7. Turany 2 2 0 0 6:4 i 8. Vranov 3 2 0 1 3:3 1 9. Humenné 4 1 2 1 6:10 : 10. Krompachy 4 1 1 2 6:7 3 11. Puchov 4 1 0 3 7:8 V 12. Ružomberok 3 1 0 2 4:6 S 13. Košice B 4 1 0 3 5:8 i 14. Solivar 4 0 0 4 fi:22 0 „ÜJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártiának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10. sz. Telefon 347-lfi 351-17 232 61 - főszerkesztő: 352-10 - főszerkesztő-helyettes: 262-77 titkárság 326-39, - sportrovat 325-89 Kiadóhivatal Bratislava Gorkého 8., telefon- 337-28. Előfizetési dii havonta Kés 8.-. Terjeszti a Posta Hii lapszolgálata Vleoren-lplhető minden oostahlvatalnál és kézbesítőnél. Nvomás Pravda Szlovakia Kommunista PártA-£7^933 ja Központi Bizottságnak kiadôválla'ata Bratislava