Új Szó, 1958. szeptember (11. évfolyam, 242-271.szám)

1958-09-05 / 246. szám, péntek

^IÍZL—IZJI:^, a világ legjobb maratonfutói találkoznak A nemzetközi békemaraton 28. kiírása alkalmából a rendezők összesen 16 kiváló külföldi maratonfutónak küldtek meghívót. Három szovjet verseny­ző, továbbá két NDK-beli, két magyar, két jugoszláv és egy-egy svéd, finn, lengyel, angol, osztrák, francia és holland maratonfutó kapott meghívást, köztük a francia Mimoun, a melbournei olimpia maratonbajnoka is. Az im­már hagyományos vetélkedésen tehát e versenyszám legjobb európai kép­viselői indulnak majd s összecsapásuk olyan küzdelmet ígér, melyre eddig még olimpián is csak ritkán került sor. Moldava és Podbrezová verelierül vezet A KASSAI KERÜLET negyedik fordulója után így állnak a csapatok: 8 pont Moldava, 6 pont Lokomotíva Košice B, Svit, 5 pont Királyhelmec, Sečovce, 4 pont Rozs­nyó, Sp. Poprad, Koš. N. Ves, Smiža­ny, 2 pont Krásna n. H., Pelsőc, Lok. Poprad, Jasov és Levoča. Pontot tehát már valamennyi csa­pat szerzett. Levoča és Krásna n. H. vasárnap aratták első győzelmüket, illetve szerezték első bajnoki pont­jaikat. Az első két forduló után Rozsnyó állt a bajnoki táblázat élén 10:1 gól­aránnyal. A következő két forduló­ban a rozsnyóiakat azonban veresé­gek érték. Kikaptak Kassán, sőt va­sárnap saját pályájukon a királyhel­meciektöl is. A harmadik forduló után még két pontveszteség nélküli csapata volt a kerületnek: Moldava és Svit. Ez a két csapat vasárnap Szepsiben vívta rangadóját, amely meglepő eredménnyel zárult. A honi együttes 6:0-ás vereséget mért ven­dégére. A Slovan Moldava jelenleo 1:0, 5:2, 3:0, 6:0 győzelmi sorozattal vezet a bajnoki táblázaton. Négy győzelme közül kettőt idegenben ért el. Ezek közül az elsőt Kassán, ahol a most második helyen álló Lokomo­tíva Košice B csapatát győzte le. Ha tehát a szepsiek nem bízzák el ma­gukat, az idei bajnokságban igen nagy szerepet játszhatnak. A BANSKÁ BYSTRICA-I kerületben a csapatok jelenlegi sor­rendje a következő: 8 pont Podbre­zová, 6 pont Ondrej, 5 pont Zvolert, Žiar, Dolné Hámre, 4 pont Fülek, Ra­gyolc, Ipolyság, Poltár, 3 pont £rem­nica, Krupina, Detva, 2 pont Ajnács­kő, 0 pont Rimaszombat, A Baník Podbrezová 3:1, 2:1, 3:1, 4:3, eredményeivel vezet a bajnoki táblázaton. Két győzelmét idegenben érte el; legutóbb Kremnicán nyert a volt diviziós csapat ellen. Podbre­zová az egyetlen csapat, amely még pontot nem vesztett s Rimaszombat szintén az egyetlen, amely pontot nem szerzett. A rimaszombatiak már két otthoni mérkőzésüket is elvesz­tették. A második forduló után a fülekiek 12:0-ás gólaránnyal álltak a bajnoki táblázat élén. Négy pontjukhoz egye­lőre azonban többet nem szerezte mert múlt vasárnap 6:l-re kikaptak Žiaron, legutóbb pedig 2:l-re Zvo­lenben. A fülekiek mérlegével kap­csolatban meg kell azonban jegyez­nünk, hogy négy mérkőzésük közül hármat idegenben játszottak. Van ennek a kerületnek a podbre­zovaiakon kívül még egy veretlen csapata: Baník Žiar. A žiariak öt ponttal állnak a táblázaton, s ezt egy győzelmükkel és három döntetlen­jükkel érték el. — zs — BELFÖLDRŐL, KÜLFÖLDRŐL i^nUk Teniszezőink az osztrákokat látják vendégül. A Központi Tenisz Szövetség a szeptember 19 — 21 között lejátszásra kerülő Csehszlovákia —Ausztria te­niszversenyre kijelölte a versenyző­ket. A mérkőzéseket Prágában vív­ják. Színeinket a következő sporto­tolók képviselik: férfi egyesben Ja­vorský, Stróbl, esetleg Parma, férfi párosban a Ja vorský— Korda kettős. Az osztrákok Sajkot és Hainkot ál­lítják versenybe. A tenisztalálkozót a Davis-serleg szabályai szerint bo­nyolítják le. E versenyek keretében Volková teniszjátékosnőnk az oszt­rák Pachttal találkozik. Berlinbe érkeztek a hadsereg-sparta­kiád külföldi résztvevői. Lipcsében rendezik meg a szocia­lista államok hadseregeinek sparta­kádját. A sporttalálkozó időpontjái szeptember 20-ában állapították meg A több mint 100 hadseregsportolót • Brüsszel. Az Union St. Gilloise csapata 4:2 arányban bizonyult jobb­nak a bécsi WAC együttesénél. • Plzeň. Plzeň-Finnország 3:0. Nemzetközi barátságos röplabda-jnér­kőzés. • London. Burnley-Arsenal 3:1. Az angol I. liga bajnoki mérkőzése. számláló kínai ós népi-koreai kül­döttség már Berlinbe érkezett, ahol elváltak: A népi Kína képviselői Kari Marx Stadtba utaztak, a koreaiak pedig Gerába. Pekingben hegymászó-tanfolyamokat tartanak Pekingben több hosszútartamú hegymászó-tanfolyamot tartanak. Az első végzettek a napokban kerülnek ki. 55 résztvevő közül 46 (köztük 4 nő) nyerte el a III. osztályú teljesít­ményi fokozatot. A Manchester United nem vesz részt az európai bajnokcsapatok vetélke­désén. A Manchester United vezetősége elhatározta, hogy, az idén nem vesz részt az európai bajnokcsapatok serlegéért folyó küzdelmekben. Ang­lia képviselője ebben a vetélkedés­ben a Wowerhampton Wanderers csapata lesz. Izland labdarúgói lemondották Anglia elleni mérkőzésüket. Szeptember 13-án, szombaton kel­lett volna megtartani az angliai Southendben Anglia és Izland amatőr­labdarúgóinak találkozóját. Az Izlan­di Labdarúgó Szövetség a mérkőzést indokolás nélkül lemondotta. AA/WWVWWWWVVWVWVVVVVVWWWVVS^VWS ^ Péntek, szept. 5. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Szalemi boszorkány (fran­cia-német) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Ör­dögi találmány (cseh) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Kettéosztott város (né­met) 16, 18.15. 20.30, POHRANIČNÍK: Éj­jeli őrjárat (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, SLOVAN: Akkor karácsonykor (cseh) 16.30, 18.45, 21, TATRA: A Nap birodal­mában (olasz) 16, 18.15, 20.30, ISKRA: Éjfélkor (magyar) 18, 20, PALACE: Köly­kök (cseh) 18.30, 20.30, DUKLA: Az igaz­ság keze (angol) 18, 20.15, STALINGRAD: Hamis kártyás (német) 18, 20, POKROK Társbérlet (német) 18.45, 20.15, MÁJ: Da­ni (magyar) 18.15, 20.30, OBZOR: Anatol úr kalapja (lengyel) 18, 20.15, MIER: Ötödik kerék (cseh) 17, 19.15, MLADÝCH A bátor nyúl (szovjet) 16. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZlNHÁZ: Tosca (19), HVIEZ­DOSLAV SZlNHÁZ: Galilei élete (19), ÚJ SZÍNPAD: Gelo Sebechlebský (19), ZE­NEI SZÍNHÁZ: Beethoven leghíresebb zongoraszonátái (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Kid, ÜSMEV: 21. évfolyam, TATRA: Tereza- Étiene házassága, PAR­TIZÁN: Lissy, KASSAI KERTMOZI: Szin­kópák. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Társbérlet, HOLNAP: Don Carlos (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ MŰSORA: DIÓSZEG: Ármány és szerelem (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.55: Műsorszemle, 19.00: Televíziós híradó. 19.30: A műszaki fejlesztés se­gítségére, 19.45: A fehér kór, IDŐJÁRÁS Reggelenként a völgyekben párás, kö­dös idő, napközben továbbra is tiszta égbolt. Legmagasabb délutáni hőmérséklet 21—23 fok között. Észak- és Északkelet­Szlovákiában 18—20 fok között. Délkeleti szél. A csehszlovák csapat a következő összeállításban állott ki: Špelinová, Mataliková, Vráželová, Paclíková, Ho­lubová, Uhrinová. Lengyelország vá­logatottja így szerepelt: Czajkowska, Kortulowa, Wiecialová, Szpytowa, Ko'stiewiczová, Paneková. Együttesünk a kezdeményezőbb és kisvártatva kezébe veszi a vezetést. Pacliková" kemény adogatásai, Vráže­lová, Špelinová és Uhrinová biztos leütései az első percekben már 7:0­ás vezetéshez juttatják nöi váloga­tottunkat. Az első szet 15:7 arány­ban Csehszlovákia zsákmánya lett. A második játszmában a küzdelem kiegyensúlyozott lett, 9:9-ig fej-fej meilett haladt a két csapat. Két hi­bás ütés után a lengyel nők elhúz­tak és a maguk javára döntötték el a második játszmát. A második szet eredménye 11:15 volt. A harmadik játszmát szintén a lengyelek nyerték, holott röplabdázóink ebben már 5:1­re vezettek. Ez után a két elvesztett játszma után kevesen reménykedtek a mieink győzelmében. Főleg akkor vált ez kérdésessé, amikor a negyedik szet­ben a lengyel nők már 3:0-ra vezet­tek. De röplabdázónőink ekkor sem veszítették el fejüket és küzdeni­akarásukat, okos kombinatív játékkal 15:12-re nyerték a játszmát. Az utol­só, döntő szetben mindkét csapat mindent beleadott a végső hajrába. A szerencse eleinte a lengyeleknek kedvezett, 0:5, majd l:6-ra elhúztak. Ekkor megfordult a játék sorsa. Az ellenfél hibát hibára kezdett halmoz­ni, idegeskedtek a leütéseknél, lab­daadogatásoknál, válogatottunk tagjai átvették a kezdeményezést és egy­kettőre 14:6-ra állott a mérkőzés eredménye. A győzelem már biztos volt. Ez be is következett és a cseh­szlovák csapat 15:11 arányban nyerte meg a döntő szetet s ezzel az első döntő csoportbeli .mérkőzését is. Csapatunkban Špelinová, Svozilová és Vráželová tűnt ki leginkább, a lengyeleknél Paneková, Lenkiewiczo­vá és Kortulová. Az ellenfél erőtelje­sebben támadott, jól fedezte csapa­tunk tagjait, a mieink nagyobb oda­adással játszottak, nem létezett szá­mukra elveszett labda és jobban Antonín Novotný köztársasági elnökünkről hegycsúcsot neveztek el a Szovjetunióban Szovjet hegymászók felfedeztek két, eddig ismeretlen hegycsúcsot a Tien-san masszívumban. Az egyik csúcsot, amely 4655 méter magas, Antonín Novotný köztársasági elnö­künk a CSKP KB első titkára, tisz­teletére elnevezték „Antonín Novot­ný csúcs"-nak. RSfttdda fi Női válogatottunk hősies küzdelemben győzött A prágai Téli stadion központi röplabda-pályája az első női döntőmér­kőzésen az érdeklődés középpontjában állott. A közönség nem bánta meg, hogy eljött a Csehszlovák —Lengyelország mérkőzésre, amelynek ki­menetele a végső helyezések szempontjából igen nagy jelentőségű. A szurkolók 90 perces drámai küzdelemnek lehettek szemtanúi és be­jegyezhették a csehszlovák röplabdasport történetébe női csapatunk 3:2­es kiváló győzelmét. bírták idegekkel a végső, döntő játsz­mát. A nők többi döntő csoportbeli mér­kőzései így alakultak: Jugoszlávia — Magyarország 3:1 (15:2, 15:12, 10:15, 18:16), Románia—NDK 3:2 (11:15, 11:15, 15:5, 15:2, 15:11), Szovjetunió — Bulgária 3:0. A férfiak selejtező csoportjaiban az utolsó mérkőzéseket játszották le. Az „A" csoportban: Franciaország­NSZK 3:0, Csehszlovákia-Tunisz 3:0 (15:2, 15:2, 15:3), válogatottunk a következő összeállításban szerepelt: Láznička, Paldus, Golian, Musil, Malý. Pumoch. A „B" csoportban: Románia —Olasz­ország 3:0, Magyarország—Hollandia 3:2, A „C" csoportban: Bulgária — Finnország 3:0, Lengyelország —Egye­i sült Arab Köztársaság 3:0, A „D" csoportban: Jugoszlávia—Ausztria 3:0, Szovjetunió —Törökország 3:0. A férfiak döntő csoportjába, amely ma kezdődik, ezek a válogatott csa­patok kerültek: Csehszlovákia, Fran­ciaország, Románia, Magyarország, Lengyelország, Bulgária, Szovjetunió, Jugoszlávia. Nöi röplabdázóink Bulgária ellen is 3:0-ra győztek Tegnap délután 14.30 órai kezdettel folytatták Prágában a röplabda Euró­pa-bajnokság női döntőcsoportjainak további vetélkedéseit. Az első párosí­tásban Románia női válogatottja Len­gyelországgal került össze, s a mér­kőzés a jobban támadó lengyelek ja­vára dőlt el 3:1 arányban. A lengyel együttes tagjai a férfiak röplabda technikáját utánozza, gyors, lapos és erőteljes leütésekkel és kifogástalan taktikával. Eme előnyökkel szemben a román válogatott, amely jelentős já­tékerőt képvisel, nem tudta érvénye­síteni játékelgondolását. Részeredmé­nyek: 5:15, 15:7, 15:8, 15:8. Utána Magyarország és NDK leg­jobb röplabdázónői állottak ki, hogy eldöntsék, melyikük jobb a döntő cso­portban. A magyar válogatott jól kez­dett és mindjárt vezetésre tett szert. Játéka nyugodtabb, tetszetősebb volt, mint a jugoszlávok ellen. Az ered­mény 3:0 volt a magyarok javára. Az NDK együttesének igyekezete és ál­dozatos j4J:éka nem tudta kiegyensú­lyozni ellenfelének nagyobb tapaszta­latait és játéktudását. Részeredmé­nyek: 15:8, 15:8, 15:10. Délután 16 órakor került sor a nap legszebb és a mi szempontunkból leg­fontosabb mérkőzésére, a Csehszlovák — Bulgária közötti női találkozóra. Válogatott röplabdázóink ismét bebi­zonyították, mit tudnak és igen len­dületes, céltudatos játékkal 3:C arányban legyőzték nagy ellenfelüket. Részeredmények: 15:4, 15:13, 15:12. Ezzel a mérkőzésével Csehszlovákia valószínűleg az első helyek egyikén fog majd végezni. Hátra van még a világbajnokcsapat, a Szovjetunió csa­pata elleni mérkőzés. Szovjetunió —Jugoszlávia 3:1 (13:15, 15:3, 15:5, 15:2). A mérkőzés lefolyá­sát holnapi számunkban közöljük. Szeptember 6-án és 7-én a budapesti Népstadionban Magyarország-Csehszlovákia atlétikai viadal A budapesti Népstadionban rendezik e hét végén a Magyarország és Csehszlovákia közti férfi és nöi atlétikai viadalt, mely válogatott atlé­ta csapatunk első őszi erőpróbája. A két ország legjobb versenyzőinek találkozása érdekfeszítő vetélkedést ígér a s minden valószínűség szerint a férfiaknál csak a pillanatnyi erőnlét dönti el egy-egy számban a gyö­zelm«t, a nőknél viszont a csehszlovákok az esélyesek. A viadal műsora a következő: Szombaton, szeptember 6-án: 100 m. 400 m, 1500 m, 5000 m, 400 m gát­futás, magasugrás, hármasugrás, disz­koszvetés, gerelyhajítás, 4X100 m férfi váltófutás. Nők: 100 m, 800 m, távolugrás, súlylökés, gerelyhajítás, 4X100 m váltófutás. Vasárnap, szeptember 7-én: Fér­fiak: 200 m, 800 m, 10 000 m, 110 m gátfutás, 3000 m akadályfutás, távol­ugrás, rúdugrás, kalapácsvetés, 4x400 m váltófutás. Nők: 200 m, 80 m gát­futás, magasugrás, diszkoszvetés. A verseny egyik legérdekesebb az 1500 méteres futás lesz, ahol St Jungwirth a magyar Rózsavölgyivel találkozik. A két kiváló versenyzč nagy küzdelmet vív majd ezen a tá­von, 3 p 40 mp körüli idő várhatí tőlük. Legutóbb elért eredményeik alapján küzdelmük teljesen nyílt s minden valószínűség szerint a hajrái jobban bíró atléta nyeri meg a ve­télkedést. ^ ÜSZŐ čuróps ffdjt?otoá0 Pazdirek csehszlovák csúccsal ezüstérmet nyert A budapesti úszó Európa-bajnoksá­gon Pazdíreknek újra sikerült győ­zelemre vinni színeinket és a 200 mé­teres pillangó-úszásban új országos csúcsteljesítménnyel a második he­lyen végzett. Nem volt könnyű hely­zete, de eredménye, a 2 perc 22,6 mp­es idő arról tanúskodik, hogy Pazdirek ezzel az eredményével a világ egyik legjobb úszójává küzdötte fel magát. Másik örömhír is megörvendeztette a csehszlovák szurkolótábort. Skupi­lovának szintén sikerült a 100 méteres pillangóúszásban 1 p 14,1 mp-cel új csehszlovák csúcsot elérnie. Eredmé­nyével a versenyszám döntőjébe ke­rült. A 400 méteres női gyorsúszás idő­futamait is megkezdték. A legjobb eredményt a holland Koster érte el. Ideje 5 p 02,2 mp volt. Kívüle még a következők jutottak a további küz­delmekbe: Frost (holland), Voogová (szovjet), Schimmel (holland), Rae (angol), Larson (svéd), Verschi (olasz), Werther (NSZK). Marková 5 p 30,3 mp-es ideje nem volt elegendő a továbbjutáshoz. A 100 méteres férfi­hátúszás időfutamában Báčik 1 p 08,2 mp-et úszott s így tovább nem ju­tott. A nap legjobb idejét a szov­jet Barbier úszta. 1 p 04,5 mp-es idejével csupán a francia Chirstopher tudta felvenni a versenyt, aki ugyan­annyira úszta ezt a távot. A verseny­szám döntőjébe jutottak még: Feiser (NSZK), Elsa (olasz), Wagner (NDK), Kulvagin (szovjet), Magyar (magyar), Müller (magyar). A férfiak 400 méteres gyorsúszá­sának, döntőjében a szovjet Nyiki­tyin elejétől fogva vezetett, 250 méter után az angol Black került eléje. A döntő helyezései a következők: 1. Black (angol) 4 p 31,3 mp, 2. Nyiki­tyin (szovjet) 4 p 36,2 mp, 3. Ga­letti (olasz) 4 p 38,1 mp, 4. Sztruzsa­nov (szovjet) 4 p 39,8 mp, 5. Katona (magyar). A női 100 méteres pillangóúszás döntőjét az angol Grinham nyerte 1 p 12,6 mp-cel, második az angol Edwards 1 p 12,8 mp-cel lett, har­madik a szovjet Viktorova 1 p 13,8 mp alatt ért a céiba, negyedik de Nijs (holland) 1 p 14,3 mp. Sor került a férfiak 200 méteres pillangóúszásának döntőjére is, Paz­direk a táv nagy részén át vezetett, de a nagyszerűen vágtázó Blackot nem tudta megelőzni. Meg kell azon­ban állapítani, hogy Pazdirek volt Í mezőny egyetlen versenyzője, aki két. ségbe vonhatta Black elsőségét. A leg­jobb pillangózok ebben a sorrendber értek célba: Black 2 p 21,9 mp, Paz­direk 2 p 22,6 mp (csehszlovák csúcs), Symonds (angol) 2 p 25,8 mp, Sieber (NSZK) 2 p 26 mp, Várszeghy (ma­gyar) 2 p 27,5 mp. Kolesnyikov szovjet 200 m-es mell­úszó gyors iramban érte el az euró­pai élcsoportot, 21 éves, Üzbég Szov­jet Szocialista Köztársaságból szár­mazik, jelenleg a szovjet hadsereg tagja. Első edzője Borotkinová volt, az ő irányításával érte el első kiváló eredményeit. Tavaly részt vett a kö­zép-ázsiai szovjet szocialista köztár­saságok spartakiádján, ahol a 200 mé­teres mellúszásban 2 p 47,8 mp-ces idővel spartakiád-csúcsot ért el. Je­lenlegi edzője, J. Csernov. Luzsnyi­kiban, a szovjet úszóbajnokságok so­rán európai csúcsot úszott verseny­számának előfutamában. Ideje 2 p 39,3 mp volt. Most Budapesten sze­rezte meg az Európa-bajnokságot. „ÜJ SZÓ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi- Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pár" A-553028 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents