Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)

1958-08-05 / 215. szám, kedd

\ A bratislavai vajnoryi repülőtéren ünnepélyes keretek között nyitották meg a IV. ejtőernyős világbajnokságot. Fenti képünkön a szovjet válogatott ejtőernyős csapatot látni, amint a díszemelvény elé menetel. BELFÖLDRŐL, KÜLFÖLDRŐL Davidová nyerte az országos női öttusa-bajnokságot Kutná Horában rendezték az idei országos női öttusa-bajnokságot, melynek végeredménye a következő: 1. 0. Davidová (Sjrartak Praha Sokolovo) 3953 p, 2. Sustrová (RH Praha) 3758 p, 3. Kubcová (Spartak Üstí n. Labem) 3669 p, 4. Vŕbová (Spartak Praha Sokolovo) 3633 p, 5. Petrova (Slovan Olomouc) 3558 p, 6. Hejtmánková (Dynamo Žilina) 3521 p. A győztes Davidová eredményei: súlylökés: 10,38 m, magasugrás: 156 cm, 200 m: 27,6 mp, 80 m gátfutás: 12,8 mp és távolugrás: 524 cm. Pecina győzött a Csehszlovákia Nagydíjáért lebonyolított kerékpárversenyen A vetélkedés utolsó útszakaszát, mely Üstí n. Labemböl 181 kilométeren' Chebbe vezetett, T. Vápeník (Lok Üstí n. L.) nyerte. Ideje 5 ó 28 p 57 mp volt. A további sorrend: 2. Viesner (Lok. Trutnov) 5 ó 29 p 27 mp, 3. Janda (Spartak Plzeň). Az összesített sorrend alapján a vetélkedés végső győztese Pecina (Dukla Brno), a nwsodik helyet pedig Janda foglalja el. Két új úszóvilágcsúcs Az USA úszóbajnokságai során N. Ramey a 100 méteres női pillangóúszásban 1 p 10,3 mp-cel új világcsúcsot állított fel. Az ausztráliai Culver Cityben M. Rose ugyancsak új világcsúcsot ért el a 880 yardos, illetve 800 méteres úszásban: ideje 9 p 13,5 mp, s ezzel megjavította honfitárs nőjének, J. Konradsnak eddigi legjobb eredményét. 80 szovjet atléta indul Stockholmban az ugusztus 19-e és sugusztus 24-e között sorra kerülő hatodik Európabajnokságon. Az előzetes nevezések szerint a Szovjetunió csapata lesz a legnagyobb, 48 férfi és 32 női versenyzővel. A legkisebb Máltáé lesz: egy versenyzőt indít. Eddig 808 versenyző részvételével számítanak. Köztük 595 férfi és 213 nő. A stockholmi nagy vetélkedések keretében a Nemzetközi Atlétikai Szövetség kongreszusára is sor kerül és ezen előreláthatólag mintegy 50 ország kiküldöttei vesznek részt. Az úszó Európa-bajnokság közeledtével egyre élénkebb lesz a külföldi sportújságírók érdeklődése. A magyar fővárosból érkezett hírek szerint az EB szervező bizottságához eddig 80 külföldi újságíró, rádió-, televízió- és fotoriporter jelentkezése érkezett. A margitszigeti sportuszodából egyébként külön telefonvonalak állnak majd az újságírók rendelkezésére. A magyar posta az úszó Európa-bajnokság alkalmából bélyegsorozatot bocsát ki. TXS Trenčín

—Slovan Bratislava „B" 4:3 (3:2) Trenčínben 2200 néző előtt mérkőzött a két labdarúgó-csaoat s küzdelmükből az otthoniak kerültek ki győztesként. A Slovan „B" a következő összeállításban játszott: Schmucker — Pukalovič, Š. Král, Oprchal, — Demovič, J. Král - Hojsik, Bílý, Filo, Varga, Matušek. Gólok: T. Michalík, Heleš, Zalesky és Jajcaj, illetve Varga, Filo és Bílý. A Sazka 31. hetének eredményei: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 222— 2X222X 212 A Športka 31. hetében a következő számokat húzták ki: 29 — 34 — 35 - 38 - 47 — 49. A SAZKA 32. FOGADOHETE 1. Dynamo Žilina—Spartak Praha Stalingrad, I. labdarúgó-liga-mérkőzés, amelyen az I. liga újoncai fognak egymássai szembeszállni. Az előkészítő mérkőzések során Žilina 3:1 és 3:2 arányban győzött Trnava és a Dukla Olomouc felett. A Spartak Stalingrad viszont 4:1 arányú meglepetésszerű győzelmet aratott a Sp. Sokolovo felett. Ezek szerint mindkét csapatnak egyforma esélye van a győzelemre. Tippünk: 2, X. 2. Dukla Praha—Slovan Bratislava, I. labdarúgó-liga, A találkozó gyenge favoritja az ez idei bajnokcsapat, a Dukla Praha, amely bajnoki mérkőzései során 2:0-ra győzött otthon a Slovan felett, de Bratislavában két ízben 2:1 arányú vereséget szenvedett. Tippünk: 1, X. 3. Tatran Prešov—RH Brno, I. labdarúgó-liga. A tavalyi és az ez idei bajnoki mérkőzéseik során 0:0, 0:4 és 3:0 volt az eredmény. Ezek szerint a Tatran Prešovnak, amely otthon eddig eredményesen szerepelt, van több reménye győzelemre. Tippünk: 1, X. 4. Spartak ľrnava—

Baník Ostrava, I. labdarúgó-liga. Az utolsó három bajnoki forduló'eredményei (0:1, 3:1 és 1:6), azt mutatják, hogy a hazai pálya előnye döntötte el a mérkőzések eredményét. Most a Spartak győzelme várható, de meglepetés sincs kizárva. Tippünk: 1. X. 5. Dukla Pardubice—Jednota Košice, 1. labdarúgó-liga, amelyen a hazai csapat győzelme várható. A Jednota Košice az I. liga újonca. Előkészítő mérkőzései során a Sp. Martintól 2:0 arányú vereséget szenvedett. Tippünk: 1. 6. Dynamo Praha—Spartak Űsti n. L. I. labdarúgó-liga. Ezen a mérkőzésen a hazai Dynamo csapatát tartjuk esélyesebbnek, mert több tapasztalattal rendelkezik mint ellenfele, mely az I. liga újonca. Tippünk: 1. 7. Slavoj Liberec—Spartak Radotln, II. labdarúgó-liga. A Slavoj Liberec a II. liga ,,A"-csoportjában a 7. helyen végzett, a Spartak Radotín viszont a divízió „B"-csoportjának második helyezettje lett és most a II. liga újonca. A két csapat még nem játszott egymás ellen. Úgy véljük, hogy a mérkőzés sorsát a hazai környezet fogja eldönteni. Tippünk: 1. 8. Spartak Plzeň—SONP Kladno, II. labdarúgó-liga. A Spartak Plzeň a II. liga ,,A"-csoportjában a 4 helyen végzett, a SONP Kladno viszont kiesett az I. ligából. Előkészítő mérkőzéseik során a Spartak Plzeň 7:3-ra megverte Klatovyt, és a SONP Kladno 3:2-re Üstít. Ezek szerint egyformák az esélyek. Tippünk: 2. X. 9. Spartak Praha Motorlet—Spartak Čelákovice, II. labdarúgó-liga. Az őszi és tavaszi találkozásuk során a Spartak Čelákovice győzött 3:1 arányban. Győzelme most is várható. Tippünk: 2. 10. Spartak Kr. Pole—Dukla Trenčín, II. labdarúgó-liga. A Spartak Kr. Pole a divízió „D"-csoportjáiMk győztese s a II. liga újonca. A Dukla Trenčín viszont a II. liga „B"-csoportjában a 3. helyen végzett. Ezek szerint erős küzdelem várható, amelyen a Dukla Trenčín csapatát tartjuk esélyesebbnek. Tippünk: 2, X. 11. Lokomotíva Košice—

TJ Topoľčany, II. labdarúgó-liga. Hasonló helyzet alakulhat ki ezen a mérkőzésen is, mert a divízió „F"-csoportjának második helyezettje a II. liga „B"-csoportjának 8. helyezettjével kerül össze. Tippünk: 1, 2. 12. TTS Trenčín—Odeva Trenčín, II. labdarúgó-liga. Helyi rangadó, amelyen az Odeva Trenčín csapata gyenge favoritnak számít. Tippünk: 2. 13. Sp. Pov. Bystrica—Iskra Gottwaldov, II. labdarúgó-ligamérkőzés. Tippünk: 1, X. 14. Iskra Ottokovice—

Slovan Nitra, II. labdarúgó-ligamérközés. Tippünk: 2. Meglepetéssel kezdődött az ejtőernyős VI Heves küzdelem az első versenynapon A bratislavai vajnoryi repülőtéren megkezdődtek az ejtőernyős világbajnokság küzdelmei. Hétfőn reggel kedvező időjárás alakult ki s így megtarthatták a VB első műsorszámát. A versenyszabályok értelmében ugyanis a szélsebességnek nem szabad túlhaladnia a 6 méteres másodpercenkénti gyorsaságot. Ez az előfeltétel megvolt, s így az első versenyszámot, az 1000 méteres azonnali ernyőnyitásos célbaugrást megkezdték. A vetélkedés folyamán igen érdekes küzdelem alakult ki. Több ország képviselői egyenlő erőviszonyt mutattak és sokáig bizonytalan volt a vetélkedés kimenetele. Az első ver senynap eseményeiről az alábbiakban számolunk be: Kinyílt az első ernyő Reggel 8 órakor szállt fel az első gép sorsolás szerint az USA, Izrael és Belgium versenyzőivel. Míg a gép el érte a szükséges magasságot, a földön a versenybírák még egyszer át vizsgálták a terepet. A jó célbaugrás megköveteli, hogy a szükséges jelzé sek a levegőből pontosan láthatóak legyenek. A középpont egy hosszú fehér vászonkereszttel van megjelölve, ugyanakkor a háromszázméteres átmérőjű kör szintén fehér mésszel van jelezve. Az első versenyszámban a résztvevők két ugrást végeztek. 14 ország képviselői rajtoltak, összesen 59 férfi és 21 nő. Az első fordulót 11 óráig bonyolították le. S utána mindjárt sorra került a második forduló, melyet 14 óra tájban fejeztek be. Lemaradtak a mieink Mint már említettük, elsőnek az USA, Izrael és Belgium képviselői végezték az ugrást. Válogatottjaink sorrendben Franciaország után harmadikként ugrottak. A férfiak közül az előzetes jelentés alapján Kaplan érte el a legjobb eredményt, aki 3 méterre a középponttól ért földet. A legrosszabb eredmény Koubeké volt, aki 68 méterre ért földet a középponttól. Az első fordulóban a legjobb teljesítményt a bolgár Sarkov nyújtotta, aki 1 méteren belül ért földet a középponttól. Az eléggé változó irányú szél következtében az első fordulóban 12 versenyző a 300 méteres körön kívül ért földet. Ez azt bizonyítja, hogy a versenyzőknek mindefi fizikai erejükre szükség volt, hogy az ejtőernyőket a középponthoz legközelebb irányítsák. Női versenyzőink a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtottak az első ugrási sorozatban. Wiesnerová 124 méterre re pült el, Jankovcová is 102 méterre esett földre a középponttól. Verseny• Amszterdam. Blankers-Koen asz. szony, négy olimpiai aranyérem tulajdonosa lesz a stockholmi atlétikai EB-n részt vevő holland atlétanők technikai vezetője. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A magány fátyla (mexikói) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Testvérünk az óceán (cseh) 16.30, 18.45, 21, PRAHA: A császár parancsára (magyar) 10.30, 14, 16. 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Idegen föld (jugoszláv) 16.15, 18.30, 20.45, LUX: A folyó áramlatában (csehfrancia) 16. 18.15, 20.30, METROPOL: A nyomok a sötétbe vezetnek (német) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Papa, mama, a szolgáló és én (francia) 18, 20.16, PALACE: Négy lépés a fellegekben (francia) 18. 20.30, LIGA: O cangaceiro (brazil) 17, 19.15, OBZOR: Véres karácsony (görög) 18. 20.15, STALINGRAD: Rendőrök és tolvajok (olasz) 18, 20, MÄJ: A fekete zászlóalj (cseh) 18, 20.30, NÁDEJ: Idegen föld (jugoszláv) 20, ZORA: A folyó (cseh) 20, POKROK: Földhözragadtak (mexikói) 17.45. 20.15, PARTIZÁN: A legszebb pillanat (olasz) 17.45, 19.45, ISKRA: Martens kapitány kincse (lengvel) 18, 20, MLADÝCH: Keto és Kote (szovjet) 16. A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Árvíz (cseh). TATRA: Anatol úr kalapja (lengyel), ÜSMEV: Dani (magyar). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Milíöcker: Koldusdiák, operett. A nap visszhangja. A DOLGOZÓK FILMFESZTIVÁLJÁNAK PROGRAMJA: BRATISLAVA: Ördögi találmány (cseh). 20. KASSA: Amit az utca mesél (szovjet) 20. IDŐJÁRÁS Továbbra is nagyobb felhőátvonulások. A nap folyamán helyenként zivatarok. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 22—25 fok. Nyugati szél. zőnőink az első ugrásnál tehát igen nagy hátrányba kerültek. Egyébként a legjobb eredményt, mint már említettük a bolgár Sarkov érte el; ugyanakkor a többi bolgár versenyző is átlagban igen jól végzett s ezzel megszerezték a vezetést. A második ugrási sorozatban heves küzdelem alakult ki. A csehszlovák férfiegyüttes igyekezett javítani helyezésén. A számításba jövő három versenyző jól ugrott. Ozábal 35,55 méterre, Jehlička 4,48 méterre, Koubek pedig 1,78 méterre esett a középponttól. Ezzel azonban nem javítottak a csapatversenyben, mert a bolgárok s ugyanakkor a magyarok is jobb teljesítményt nyújtottak és ezzel a csapatversenyben a csehszlovák férficsapat elé kerültek. Női versenyzőink is igyekeztek javítani, de ez csak részben sikerült. AZ ELSŐ NAP EREDMÉNYEI: Férfi egyéni verseny: 1. Vodenicsarov (bolgár), 2. György (magyar), 3. Dmitrov (szovjet). Csapatverseny: 1. Magyarország, 2. Bulgária, 3. Szovjetunió, Csehszlovákia a hatodik helyen végzett. Női egyéni verseny: 1. Szkopona (szovjet), 2. Popescu (román), 3. Priahina (lengyel). Csapatverseny: 1. Szovjetunió, 2. Bulgária, 3. Lengyelország, Csehszlovákia az ötödik h lyen végzett. Ami még a repülőtéren történt. Érthető, hogy az első versenyszí lebonyolítása után heves viták fol tak az egyes csapatok körébí A magyar együttes tagjai nagy meg voltak elégedve az eredmén nyel, de nem elbizakodottak, Hi még hátra van három versenyszá mely sokkal nehezebb, mint az el: Kučeravý, a csehszlovák együtt állami edzője a vetélkedés ut hangsúlyozta, hogy igen kemé harcra számítottak. Ejtőernyősein nek az első versenyszámban nyújt< teljesítményével kapcsolatban Kuč ravý edző kijelentette, hogy pill natnyi tájékozatlanság okozta ezt kihagyást. Szerinte azonban a kövs kezö versenyszámokban a csehszl vák ejtőernyősök még sokat behc hatnak. A résztvevőkkel kapcsolatb Kučeravý edző kijelentette, ho szerinte a legkiegyensúlyozotta együttes a bolgár és a szovjet cí pat, melynek tagjai mindnyájan ig jó és pontos eredményeket értek A világbajnoki küzdelmek továl műsora az időjárástól függ. Ha a n nap folyamán kedvez az időjárás, a kor előreláthatóan a harmadik, a: a 2500 méteres ugrásra kerül sor. Az első nap jegyzetei A kedvező időjárás alapján a rendezőség úgy döntött, hogy az első versenyszámot reggel nyolckor megkezdik. Ez a váratlan döntés kissé meglepő volt, a közönség sem számított rá. így aztán az első versenyszám lebonyolításánál igen kevés néző volt jelen. Délutánra azonban, mikor már a vetélkedés befejeződött, több tízezer néző ért ki a repülőtérre. A rendezőség ekkor akrobatikus repüléssel és ejtőernyős ugrásokkal szórakoztatta a megjelent közönséget. A verseny ideje alatt a háromszáz méteres körbe csak a versenybírák, valamint a rajtoló együttes kísérői léphettek. A többiek az újságírókkal együtt a háromszáz méteres kör körül foglaltak helyet és onnan figyelték az eseményeket. Hangszóró hiányában igen sokszor előfordult, hogy senki sem tudta, hogy ki száll éppen földre. Csak mikor már az illető versenyző a körből eltávozott, lehetett felismerni, hogy melyik ország képviselője. Ez sokszor zavarta az újságírók tájékozódását. A csehszlovák ejtőernyősök, mikor befejezték ugrásaikat, a kör szélén telepedtek le, s figyelték az egyes ugrásokat. A mieink főleg az ejtőernyők alakját és annak irányítási lehetőségeit figyelték meg s egyöntetűen megállapították, hogy a szovjet és a magyar ejtőernyősök igen jó ejtőernyőkkel rendelkeznek. A Csehszlovák Állami Film az ejtőernyős világbajnokságról két filmet készít, fjzért a VB-n rengeteg filmező van. Mindegyik igyekszik er legjobb és a legérdekesebb felvételeket kés teni. A verseny után valóságos hangi bollyá alakult a csomagoló-hangár. összes résztvevők a verseny után i zetesen átnézték ernyőiket és igi keztek a legjobban összerakni, hc a következő ugrásnál minden a U nagyobb rendben legyen. A gyerel hada ezt az alkalmat arra hasznú ki, hogy az egyes országok versei zöitól autógramokat gyűjtsön. A U több autógramot a szovjet verseny: adták, akik szívesen írják nevüket eléjük tartott jegyzetfüzetbe. Mikor az ejtőernyős kiugrik a gé

j bői, akkor először egy kis ejtően nyílik ki, amely aztán kinyitja a ni ernyőt. E kis ernyő aztán leválik nagy ernyőről és a mezőn leesik, ilyen kis ernyő után egy egész gyt rekhad fut, hogy minél hamarább illető versenyzőnek visszahozz Hogy rend legyen ezen a téren, rendezők egy egész szervexett gyí mekhadat állítottak 'fel, hogy a ejtőernyők min/den esetben visszah rilljenek. A körön kívül letelepedve a néz több humoros megjegyzést tettek egyik-másik ejtőernyősre. Mikor egyiknek ernyője észak-keletnek hi ta, és már messziről látni lehet e hogy a körön ktviil ér majd föld az egyik néző tréfásan megjegyez „biztosan megkívánta a récsei bort így Récse felé vette az irányt.' Vo színű azonban, hogy a versenyző n tudta azt, hogy Récsén jó bort le, kapni. Sztriha Nán< A szovjet versenyzők sikereiről sokat beszélnek ismét a világ sporttáborában, s ilyenkor szóba kerülnek persze a szovjet tornászok teljesítményei is. Érdekes ezzel kapqpolatban dr. F. Heiss, az ismert német sportorvos véleménye, aki részt vett a sportorvosok moszkvai vilájgkongťesszusán és most így nyilatkozott: — Nincs az az ország a világon, amely megakadályozhatná, hogy a Szovjetunió lassan, de biztosan minden sporttágban vezető szerepet ne játsszék. Minden szovjet főiskolán, ahol sportorvosokat nevelnek a docensek főleg a tehetségkutatással foglalkoznak. így például a moszkvai Lenin-stadionban minden nap 40 sportorvos figyeli az edzéseket, Litunov professzor 13 tanársegéde pedig naponta mintegy 500 válogatott sportolót vet tüzetes vizsgálat alá, akik a 260 milliós ország minden részéből valók. A legalkalmasabbakat aztán adottságaik szerint a megfelelő edzésben részesítik. Ennek a módszernek meg is van aztán az eredménye. Vajon van-e a világon még olyan tornász, mint Csukarin, aki legnagyobb nyugalommal tökéletesen mutatja be a legnehezebb gyakorlatokat. A siker „titka": a tornára eszményien rátermett sportoló célszerű edzéssel annyira fokozhatja teljesítőképességét, hogv törvényszerűen csúcsteljesítményekre kerül sor. A Szovjetunióban örömmel spo» tolnak a tömegek — állapítja meg a továbbiakba dr. F. Heíss, a stuttgarti egye tej sportorvosi fakultásának vezetőj — A szovjet nép szántára a spen igazi szórakozás, sőt üdülés. For tos szerepet játszanak azonkívül klübköati vetélkedések és gyako: eset, hogy már ezeken is számc új csúcsot állítanak fel a verseny zök. A sportorvosok segítségével vetélkedéseken állandóan rostálja az indulókat és a sok százezre számláló keretből kerül r 1-- ki a2 tán a válogatottak. 500 sportorvos, tehát a mgjelentek fele . a sportorvosok nemzetközi kjng resszusán, melyen 22 ország kép viselője 195 beszámolót tartott. E is mutatja, hogy a Szovjetuni sportjában mily nagy szerepet ját szik az orvostudomány. A sporl orvosok közül azok, akik hozzá értésük alapján megfelelnek követelményeknek az állam részé rôl minden támogatásban része sülnek. Jellemző végül az is hangoztatta nyilatkozatának befe jezéseként a német tanár -, hog minden üzemben, gyárban, a egész Szovjetunió területén, az is mert sportorvosokhoz fordulna tanácsért a versenyzők. Sok szov jet élen járó sportoló a szakszer orvosi véleménynek köszönheti vi lágraszóló sikereit. (— „03 SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10. sz.. Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava, Gorkého 8 telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pári-' A-552598 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava