Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)

1958-08-03 / 213. szám, vasárnap

kezdődik a (KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSAINK JELENTIK) :" I' ­Szlovákia fővárosa már napok óta az ejtőernyős világbajnokság jegyé­ben él. Ä vetélkedésre benevezett országok képviselői Franciaország kivételével már mind a VB helyszí­nén vannak. A vajnoryi repülőtéren a tegnapi nap folyamán az utolsó előkészületeket végezték, hogy az ejtőernyős VB-re minden a legna­gyobb rendben legyen. A vajnoryi repülőtér főépülete előtt hatalmas díszemelvényt állítottak fel, ahol az ünnepi megnyitáson politikai életünk képviselői, valamint a meghívott vendégek foglalnak helyet. A rende­zőség előreláthatólag 200 ezer néző­vel számít az ejtőernyős világbaj­nokság megnyitó napján A már em­lített főépületben a tegnapi nap fo­lyamán ülést tartott az ejtőernyős világbajnokság vezetősége is. Ezen az értekezleten megtárgyalták a verseny lefolyásának részleteit. A Bratislavába érkezett külföldi ejtőernyősök a verseny előtti napot edzésre használták ki. Szombaton a délelőtti órákban a román, a bolgár, valamint a lengyel, délután pedig a szovjet, magyar és az amerikai ejtő­ernyősök gyakorolták a világbajnok­ság műsorába tartozó első két ver­senyszámot. A szombati nap folyamán főpróbát tartottak az akrobata-pilóták is, akik A rendezők kitettek magukért Az ejtőernyős világbajnokság meg­nyitásának napjára, a nagy repülő­napra — mint tudvalevő — igen nagyszámú közönségre számított a rendezőség. Arra vagyunk kíváncsiak, hogyan biztosították a látogatók el­látását — gondolunk elsősorban a frissítőkre, ételekre. A Központi Nemzeti Bizottság megbízottját, Ko­larič elvtársat kérdezzük efelől. íme, feleletének lényege: Készen áll 2000 hektoliter sör hordókban, 20 000 üvegsör, 100 ezer üveg szörp, szóda­víz és limonádé. A tartalék 500 hek­toliter ital. Hét szakács — teljesen gépesített konyha segítségével — 5000 adag meleg ételt készít. Az elárusítást önkiszolgáló rendszer alapján szervez­ték meg. A szabadtéri étterem 100 székkel és asztallal van ellátva. A hűtő­berendezéssel, gáztűzhellyel, pecse­nyesütővel és hűtővitrinnel felszerelt elárusítóhelyek száma a repülőtéren 45. A repülőtéren egyébként 89 el­árusítóhely működik majd, az útvo­nalak mentén felállított elárusító­helyekkel és büfékkel együtt számuk meghaladja a 150-et. Az ellátásról 700 alkalmazott törődik. Szükség esetén további munkaerőkkel erősítik a személyzetet. Végül a rendezőség üzenete az ol­vasóknak és a repülőnap nézőinek: „Nem kell a repülőnapra „felpakol­ni." Amit szem-száj megkíván, min­den kapható lesz. Reméljük — s ez a vevőközönségen is múlik — tola­kodás és sorbanállás nélkül. ejtőernyővel ugranak majd az ejtőernyős világ­bajnokságon a magyar együttes tagjai. Nem használják a mostanában igen népszerűvé vált réselt (egy üres me­ző) ejtőernyőt, hanem különös körív kivágásű — Polonyi László szerint igen jól kormányozható — ejtőernyő­ket alkalmaznak. Polonyi László ér­demes sportmester ismertet meg a magyar csapat összetételével: öt férfi, három nő. Mindannyian elnyerték az érdemes sportmesteri címet. A csa­pat két világrekordot ért el, ezen k'vül a csapat két tagja egyéni világ­csúcsot állított fel. Nemzetközi ver­senyekről sok ismerősre akadtak Brati­slavában. Ebből gazdag versenytapasz­talatokra következtetünk. Valóban, egy versenyzőn kívül mindnyájan részt vettek már nemzetközi verse­nyeken. Természetesen felvetődik a sztereo­tip kérdés: milyenek az esélyek? A válasz ugyanilyen szetereotip: erre majd a verseny válaszol. vasárnap a nagy nemzetközi repülő­nap keretében bemutatják tudásu­kat. A látottak alapján megállapít­hatjuk, hogy a vasárnapi nagy nem­zetközi repülőnap, mely az ejtőernyős világbajnokság megnyitó ünnepségé­nek műsorába tartozik, igen magas színvonalú lesz. Mint már említettük, a nemzetközi repülőnap alkalmából több legújabb gyártmányú csehszlo­vák repülőgépet is bemutatnak a nagyközönségnek. Ezek a bemutatás­L. O zábal: Helyes volt az erősek az Az ejtőernyős vi­lágbajnokság meg­nyitását megelőző napon a vajnoryi repülőtéren beszél­getünk L. Ozábal­lal, csapatunk egyik kiváló tagjá­val. Vele együtt itt ü] a célpont köze­lében csapatunk több tagja, de el­lenfeleik ugrásait szakavatott szem­mel, vizsgálódva, kémlelve figyelem­mel követik a szovjet, magyar, amerikai, jugoszláv ejtőernyősök is. A románok és a bul­gárok ugranak ... — Hát igen — mondja L. Ozábal — úgy van, aho­gyan vártuk. Ügylátszik jó előérze­tünk volt. A csapatok igen erősek és nagyon szoros eredményeket várha­tunk. Ha ilyen marad az időjárás, igazán csak centiméterek döntenek majd. — A csapat hangulata? — ismétli a kérdést. — Azzal nincs baj. Bizo­nyos izgalom természetesen észlelhe­tő, de mindannyian mindent elköve­ra kerülő gépek már a helyszínen vannak. A rendezők igen ügyesen oldották meg a repülőnap gyors és érdekes lebonyolítását. Ugyanis a bemutatásra kerülő gépek az ivánkai repülőtérről szállnak fel. Ezzel meg­gyorsítják az egyes gépek bemuta­tási sorrendjét és a közönségnek nem kell feleslegesen várakoznia. A világbajnokság megnyitó napján már a délelőtti órákban kezdődik a műsor. 10 órakor a repülőmodelezők szerepelnek, utánuk pedig a tárgyi sorsjáték nyereményhúzására kerül sor. Délután 13 órától 15 óráig a vi­torlázó repülősök szerepelnek. 15 órakor kerül sor az ejtőernyős vi­lágbajnokság ünnepélyes megnyitá­sára. A himnusz elhangzása után zászlófelvonulásra, ünnepi beszédekre és a versenyzők esküjére kerül sor. A VB megnyitójának záró részében pedig a repülő-akrobaták fellépése következik. li L. Ozábal a szovjet ejtőernyősök körében tünk, hogy a lehető legjobb teljesít­ményt nyújtsuk. Ugyan ezt mondha­tom a magam részéről. — Az esélyekről nehéz beszélni, (Ezt a választ egyébként minden megérkezett versenyzőtől, vagy ed­zőtől megkaphatjuk). Jósolni nem tudok. Annyi azonban biztos, hogy a csapatok kiegyensúlyozottak, erősek. Szerencsére — amint mondottam — számítottunk rá. A 45. sz. sakkrejtörő Zd. Mach (1947) Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont.) Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl, Vb3, Be5, Fa5, Hfi és h2, gy: e2 (7 báb) Sötét: Kel, Vc3, Ha4 és f4, gy: f2, g2 és g3 (7 báb) A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 12. Megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfej­tést beküldök között minden héten köny­veket sorsolunk ki, továbbá állandó lét­raversenyt vezetünk, melynek legjobb­jait negyedévenként jutalmazzuk. A 43. számú fejtörő (A. P. Gulajev — Italia Schacchistica) megfejtése: 1. Fdö! Az e heti nyertesek: Molnár Tibor, Bra­tislava, Vietnamská u. 4. és Ľudovít Ki­rlči, Losonc, ul. Nár. Povstania 3. I. A létraverseny állása a 42. sz. fejtörővel bezárólag: Mivel több fejtőnket az is érdekli, hogy ki volt a legszorgalmasabb és legered­ményesebb az elmúlt negyedévben, a zá­rójelben közölt számok közül az első a legutóbbi negyedévben elért pontokat, a másik szám a korábban szerzett ponto­kat jelenti! 62 pont: Hátas Péter, Veres Pongrác, a galántai 11-éves középiskola növendé­kei, valamint Oker.ka István és Tirinda László, Vághosszúfalu — ugyancsak a galántai 11-éves középiskola növendékei. (20,42) 60 pont: Molnár Lajos, Bratislava, Nová Doba I F-7 (22,38) 58 pont: PhMg Abonyi Endre, Zselíz (22,36) és Szabó Antal. Újbars (22,36) 57 pont: Korim Jó­zsef, Losonc (22,35) 55 pont: Fejes Já­nos, Tornaija (14 + 41) és Hlavatý Sándor, Somorja "(lô^) 50 pont: Antal Sándor, Bratislava (22,23) és Hlavatý Zoltán, So­morja (20,30) 47 pont: Gaján József, Sp. Podhradie (14,33) 40 pont: Szabosi Tibor, Gömörhorka (22,18) és Boros Ján, Sze­lőce (6,34) 37 pont: Jánoss Jenő, Kassa (4,33) 35 pont: Trnka István, Csitár (0,35) 34 pont: Krokhely János, Péder (18,16) és Köteles János, Péder (16,18) 33 pont: Kovács Bálint, Tajti (16,17) 32 pont: Bá­nyai Ferenc, Léva (10,22), Fukács Nán­dor, Nagydaróc (18,14) Horváth Imre, Galánta (14,18) Hlédik Pál, Sellye (12,20) és Kiszely Árpád, Jolsva (10,22)31 pont: Gábor Lajos, Szelőce (4,27) 30 pont: Koncz Ernő, Farnad (6,24) 29 pont: Gőbl Károly, Stósz (8,21) 28 pont: Siska János, Pelsőc (18,10) 27 pont: Gajdos István, Bős (8,19) 26 pont: Öllös Dezső, Apáca­szakállas (12,4) és Fukács József, Nagy­daróc (12,14) Delmár Gábor A legérdekesebb esemény színhelye Varsó volt, ahol Lengyel­ország válogatott atlétacsapata az amerikaiak ellen indult küzdelembe. A vetélkedés első napján, mint várható volt, több meglepetésre ke­rült sor. így a lengyel Rut 64,41 mé­teres dobással nyerte a kalapácsve­tést, Conolly pedig ezúttal csak 62,83 méterig vitte és ezzel a negyedik he­lyen végzett. De még ennél is meg­lepőbb teljesítményt nyújtott az ugyancsak lengyel Orywal is. Az 1500 méteres futásban 3 p 42,7 mp alatt győzött, ami az e távon 1958-ban ed­dig nyújtott legjobb eredménynek felel meg. Ennél jobb időt az idén még a viiág egyetlen atlétája sem ért el. Pompás végül a lengyel Zimny ideje az 5000 méteren is, A kiváló táv'futó 13 p 52,2 mp alatt tette meg a távot és 14 percen belül haladt át a célon honfitársa, Jochmann is, aki 13 p 54,6 mp-cel a második helyen végzett. A gerely vetésben e verseny­szám legesélyesebbje, a lengyel Šid­lo lett első, eredménye 81,97 méter, a 100 méteres futásban az amerikai Murchison lett első, neki 10,5 mp­cet mértek, a 110 méteres gátfutás­ban pedig Robinson ezúttal sem ta­lált legyőzőjére. Eredménye 14 mp volt. Érdekes versenyt hozott a ma­gasugrás is. Az amerikai Ch. Dumas Varsóban sökkal jobban szerepelt, mint előzően Moszkvában: 211 cen­timéterig vitte. Megkísérelte a 215 centiméteres magasságot is, de ezen nem sikerült átjutnia. A férfiak ve­télkedésének további eredményei: tá­volugrás: Shelby 783, 2. Grabowski 744, 400 m: Davis 45,5 mp, hármas­ugrás: Schmidt (Lengyelország) 16,11 m és 4X100 méteres váltó: USA 40,0 jplpntik mp. A női versenyeken a 80 méteres gátfutásban 11,8 mp alatt a lengyel B.ybrowa győzött, a súlylökésben az amerikai néger Brown 16,26 métert dobott, a magasugrást 155 centimé­terrel a lengyel Ronczevvska, a 100 méteres futást Jones (USA), a 4X100 méteres váltófutást pedig 45,0 mp alatt ugyancsak az USA nyerte. Janda nyerte az V. útszakaszt A Csehszlovákia Nagydíjáért folyó kerékpárverseny ötödik útszakasza 137 kilométeren át Hradec Kralové­ből Nový Borba vezetett. A nagy hő­ség ellenére jó iramban haladtak a részvevők, közben azonban gépzavar ért számos versenyzőt. Ezek között volt Révay, Renher, Polakovič, Kriv- ka és Poláček, Kašpar viszont Ml. Boleslavnál összeütközött egy motor­kerékpározóval. Az útszakasz győz­tese Janda lett, ideje 3 ó 28 p 48 mp volt, a második helyen Hausman végzett, ő 3 ó 29 p 21 mp alatt tette meg a távot, a harmadik helyet pedig Hartl foglalta el 3 ó 29 58 mp-es idő­vel. Az ötödik útszakasz után ez az Összesített sorrend: 1. Pecina 21 ó 23 p 15 mp, 2. Heller 21 ó 25 p 04 mp, 3. Uhliarik 21 ó 28 p 36 mp, 4. Renner | 21 ó 28 p 38 mp. IJj európai úszócsúcsok Az angliai New Brightonban a 17 éves J. Black (Skócia) 50 méteres medencében 1650 yardon (1508 mé­teren) 18 p 02,2 mp-et úszott s ezzel új Európa-csúcsot állított fel az 1500 méteres távon. Üj Európa-csúcsot ért el az 1 angol mérföldes úszás­ban is, eredménye 19 p 17,5 mp, ami egyúttal új brit csúcs is. Viqyáziiunk \ HUMÁMJKRA Minden sportágban szokás, a nagy nemzetközi vetélkedések előtt az egyes csapatok kiküldik megfigyelői­ket, hogy tájékozódjanak az ellenfe­lek erőnlétéről. Ez az Íratlan szabály az ejtőernyősökre is vonatkozik. Amint tudjuk, a csehszlovák válogatott a vi­lágbajnoki címet védi. Ez megnehezíti válogatottjaink^ szereplését. Meg kell mondanunk, hogy ejtőernyőseink igen jól felkészültek a világbajnoki küz­lelmekre. A felkészülés során a meg­figyelő szerepét J. Hoťka másodedzo töltötte be. Hoťka állandóan a kör kö­zepén tanyázik és figyeli az egyes országok versenyzőinek teljesítmé­nyét. Tegnap alkalmunk volt beszélgetést folytatni Hoťkával. Először is megkér­deztük tőle, miként értékeli a külföldi versenyzők teljesítményét. Szerintem — kezdte Hoťka edző —, igen kiegyensúlyozott a mezőny. Igen jó formában vannak a szovjet, bolgár, román és az amerikai versenyzők. De meglepetést okoztak a románok is. Edzésük folyamán mindannyian a leg­pontosabban értek célba. Ez arra en­ged következtetni, hpgy a román együttes, legalábbis az itteni edzések alapján, a „fekete ló" szerepét játsza. A továbbiakban megkérdeztük Hoťka edzőt, miként látja egy nappal a megnyitó előtt az egyes országok esé­lyeit. — Ezzel kapcsolatban nagyon nehéz a válasz. Általában az itt levő ver­senyzőknek nem okoz különösebb ne­hézséget az esetleges változó szél és így nehéz beszélni az esélyesről. — Hogy helyezkedik el a csehszlo­vák csapat? — kérdeztük tovább. — Erre sem tudok pontos választ adni. Együttesünk jól felkészült és remélem, nem okoz csalódást. Hoťka edző egyébként beszélgeté­sünk során elmondotta, hogy Kučeravý állami edzőnk minden egyes ver­senyszámra külön taktikai tervet dol­gozott ki, melyet már hosszabb ideje gyakoroltak a versenyzők. Az itteni körülmények nem igen fogják befolyá­solni a versenyzők teljestményét. Mi is reméljük, hogy a miéink jól meg­állják helyüket és sok sikert kívá­nunk ejtőernyőseinknek a VB-on. Ausztria versenyzői. Talán ők vol-^ tak az egyedüliek, akik egyértelmű választ adtak, amikor esélyeikre vo­natkozó kérdést intéztünk hozzájuk „Nagyok az ellenfelek. Csak 1954-től létezik nálunk ez a sportág. Nem vá­4­runk sokat." S hogy a bécsi humorný maradjon el, visszakérdeznek: „Mond­ja csalk, kap valiami díjat az utolsó helyezett is?" « Mi azonban tudjuk hogy a bajnok­ság előtti edzőtábor tréningje biztosan nem marad eredmény nélkül. Hiszeu az edzőtáborban igen nehéz időjárás feltételeik voltak, s ez bizonyára ja : vukra válik a világbajnokságon. Is­merve Buchmesser bajnokuk képessé­geit, igen valószínűnek tartjuk, hogy Ausztria csapata is hozzájárul a baj 1­nokság izgalmaőságához. Számolni kelj tehát velük is. Vilcsek Géza Sztriha Nándor Vrsárriap, augusztus 3. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A magány fátyla (mexikói) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: testvérünk «z óceán (cseh) 16.30. 18.45, 21, PRAHOV A császár parancsára (magyar) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Y v-es Montand énekel (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, LUX: A folyó áramlatában (cseíi­francia) 16. 18.15, 20.30, METROPOL: A nyomok a sötétbe vezetnek (német) 16, 18.15, 20.30, PALACE: A költő (szoV­jet) 18.30. 20.30, LIGA: Szegények ügy­védje (cseh) 17, 19.15, A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Árvíz (cseh) TATRA: Az esel még nem zárul le (cseh) ÚSMEV: Neme­si becsület (szlovák), MLADÝCH: Ptét óceán titka (szovjet), PARTIZÁN: Terep­szemle a Jangce folyón (kínai). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLET) SZÍNHÁZ MŰSORA: RAGYOLC: Púcsik Jóska karrierje (19.00) A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 10.00: Ifjúsági műsor. 19.00: TelevízíC-- híradó. 19.30: Versek. 19.45: Hans LucL­Óvadék, televíziós játék. Sporteredménye 1 A DOLGOZÓK FILMFESZTIVÁLJÁNAK BRATISLAVAI MŰSORA. VÁRUDVAR: Lángok a határokon (fČi- nai) 20. A DOLGOZÓK FILMFESZTIVÁLJÁNAK KASSAI MŰSORA: Szállnak a darvak (szovjet) 20. IDŐJÁRÁS A meleg idő tovább tart. A nappali & mérséklet alig változik. Enyhe szél. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. * 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő- 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - snortrovat: 325-89 Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8.,­telefon: 337-23. Előfizetési díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Párt­A-673478 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata Bratislava

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents