Új Szó, 1958. augusztus (11. évfolyam, 211-241.szám)
1958-08-24 / 234. szám, vasárnap
m 3 i ji íl i n r t te x ursE ĽanaaxAX. * r nr <inm nnc a egiobb evezősök Európában ? Ezernyolcszázkilencvenhárom óra 271 férfi és 20 női Európa-bajnoki cím talált gazdára. Mit takar oz a közel hatvanötéves történelem? Az EB-k első időszakában a svájciak, a belgák és a franciák uralták a kontinens vizeit. Nyolc éven keresztül csak e három ország evezősei osztozkodtak a bajnokságokon. 1901-ben először nyert olasz hajó bajnokságot, de !ovábbra is többnyire a franciák, a belgák és a svájciak vitték el a győzeimeke;.. 1908-tól kezdődően nagyon megerősödtek az olaszok, ezt követően szinte sorozatbar nyerték az Efikat. Volt olyan esztendő is — mint például az 1927 — amikor a hét férfi szám közül hatban olaszok szereztek elsőséget. Lényegében a fentemlített négy ország büszkélkedhetik még rna is a legtöbb bajnoksággal. A svájciak. az olaszok és a franciák tudása ma is számottevő, ellenben a belgáké 1913 és 1950 között alaposnn megkopott. Ebben az időszakban ••» belgák egyetlen alkalommal sem tudtak győzelemmel hazatérni az EBről. A kontinens legjobbjainak vetélkedésében új korszakot jelentett a szovjet evezősök megjelenése. A szovjet'férfiak 1953-ban a Koppenhágában tartott EB-n mutatkoztak be és több értékes helyezés mellett a nyolcasban és a kormányosnélküli kettősben megszerezték a győzelmet. Egy évvel később ismét két számban szereztek győzelmet a Szovjetunió evezősei, rle az 1955-ös Gandban tartott EB-n már három győzelem „ütötte a markukat". Bledben 1956-ban ismét három EB-t nyertek a szovjet férfiak, a tavalyi duisburgi EB-n azonban már nem jött olyan jól ki a szovjet férfiak ,,lépése", mert csak egy bajnoksággal távozhattak az NSZK-ból. A szovjet férfi-evezés fejlettségét igazolja, hogy az utóbbi öt évben a legtöbb bajnokságot szerezték. Ez alatt az öt év alatt ugyanannyiszor győztek, mint a magy rok 1921 óta, összesen tizenegyszer. Még feltűnőbb a szoviet fölény a női evezésben. Az eddig rendezett négy női EB húsz számában 18 szovjet győzelem született, a másik két. bajnoki cím a német, illetve a csehszlovák nők kezébe került. Az Európa-bajnokságok így oszlanak meg 1893 óta: Olaczország 54 győzelem, Svájc 48, Belgium 45. Franciaország 43, Szovjetunió 29 (L1 férfi, 18 női), Németország 19 (18 férfi, 1 női), Magyarország 11, Hoi landia 11. Dánia. 10, Lengyelország 5 Csehszlovákia 3 (2 férfi, egy női) Amerika 2, Jugoszlávia 2 és Anglia 2. Egy győzelme van Ausztriának Svédországnak, Romániának, Finnországnak, Argentínának és Ausztrália nak. Meg kell jegyezni, hogy 1905 ben Elszász-Lotharingia is nyert egy bajinokságot. TÍZEZER NÉZŐ ELŐTT folytak le Kisinyevben az idén első ízben megrendezett szovjet ifjúsági ökölvivó-bajnokság küzdelmei. A szovjet köztársaságokból, valamint Mosakvából és Leningrádból kereken 160 versenyző indult. A verseny meglehetősen világos képet adott a nagy szovjet ország különböző területén folyó ököl vívó-nevelőmunkáról. Andrej Timosin, a sport érdemes mestere, az ismert mérkőzésvezető szerint a nagy városokból — elsősorban Moszkvából és Leningrádból, azután Kijevből — jövő fiatalok technikailag és taktikailag általában i'elülmúlják a különböző kisebb köztársaságok, azaz a vidékiek fiataljait. Ki vétel Uzbekisztán, ahonnan kiváló láb munkájú és védelkezésben is kitűnő versenyzők jöttek. Meglepetést kel tett, hiogy a híres Jengibarjan szülő földjérői, örményföldről többé-kevés bé gyengén képzett ökölvívók vettek részt a fiatalok bajnokságában. • Uíany nad Ž. Szép kimenetelű küzdelem után döntetlen eredménynyel végződött a nyitrai kerület lí. „B" osztályába tartozó mérkőzés: Lokomotíva Uíany— Sokol Milanovce 3:3. anBaaiBBa^affi^sHBBRa A pozíciós vezéráldozat Az áldozatos kombinációk legmutatóbb válfaja: a vezéráldozat. Ma, amikor a sakkjáték átlagos színvonala már a kisebb versenyeken is magas — elég ritkán találkozunk vele. A sakkozó többnyire akkor aldozza legerősebb figuráját, a vezért, ha 1. megfelelő anyagi ellenértéket kap érte (tehát két tornyot, vagy három könnyű tisztet stb.). 2. ha utána közvetlenül, vagy néhány kikényszerített lépéssorozat után visszakapja az áldozott bábokat, végül 5. ha a vezéráldozat matthálóba kergeti az ellenfél királyát. Nos, ez alkalommal a legritkábban előforduló vezéráldozatokról: az ún. pozíciós vezéráldozatról lesz szó, amikor a sakkozó nem kapja rögtön vissza az áldozott tisztet és nem is ad mattot ellenfelének, sőt amikor nem is kap megfelelő anyagi ellenértéket a vezérért. A pozíciós vezéráldozattal a sakkozó olyan helyzetet teremt, melyben az esetleges anyagi hátrány dacára bábjai mozgékonyak, gyalogossora rugalmas, aminek következtében jelentős tér és időelőnyre tehet szert, De álljon itt két példa a legfrissebb versenygyakorlatból: Királyindiai védelem Világos: Bobocov (Bulgária) — Sötét: Tal (Szovjetunió), játszották a várnai főiskolás csapatvilágbajnokságon. Í. d4 f 1f6 2. c4 g6 3. Hc3 Fg7 4. e4 d6 5. f3 0—0 6. He2 c5 7. Fe3 Hbd7 8. Vd2 a6 9. 0—0—ft Va5 10. Kbl b5 11. Hd5 Hd5:ü (sötét merész vezéráldozattal használja ki világos fejletlenségét — anyagi ellenértéke csupán két könnyű tiszt!) 12. Va5: He3: 13. Bel Hc4: 14. Bc4: (rögtön lemond az anyagi túlsúlyról. 14. Vc3-ra Hb6! erős, ďe következetesebb volt 14. Vc7 sd4- 15. Hf4) 14. ...bc-4: 15. Hej Bb8 16. Fc4: Hb6 17. Fb3 Fd4: 18. Vd2 Fg7 19. He2 c4 20. Fc2 c3! 21. Vd3 cb2: 22. Hd4 Fd7 23. Bdl Bfc8 24. Fb3 Ha4 25. Fa4: Fa4: 26. Hb3 Bc3 27. Va6. Fb3: 28. ab5: Bbcö 29. Va3 Bcl + 30 Brl: Bel:+ és világos feladta. Következő példánk a most folyó portorozsei zónaközi döntőről való, szenvedő hőse éppen egyik nagymesterünk: Ó-indiai védelem. Világos: Pachman (Csehszlovákia) — Sötét: Petroszjan (Szovjetunió) 1. c4 Hf6 2. HÍ3 d6 3. d4 Fg4 4. Hc3 g6 5. e4 Ff3: 6. Vf3: Hfd7 7. e5 Hc6 8. ed6: Hd4: 9. Vei e5 10. dc7: Vc7: 11. Hd5 Vd6 .12. Ff4 He6 13. Fe3 Fg7 14. 0—0—0 0—0! 15. Hb6 (az első pillantásra világos fölényesen áll, de ha Pachman tovább számolt volna a következményekkel, kétségtelenül 15. Fe2-t játszott volna.) 15. .'. .Vdl:+! 16. Kdl: ab6: 17. a3 Hdc5 (sötét bástyát és egy könnyű tisztet kapott a vezérért, de bábjai most nagyszerűen játékba lendülnek.) 18. Vc2 e4! 19. f3 Bad8+ 20. Kel Hd4 21. Fd4: Fd4: 22. fe4: He4: 23. Fe2 Bfe 8 24. Bfl Be7 25. Bf3 Bde8 26. Bd3 Fgl! (döntő lépés!) 27. h3 Fh2 28. Ff3 Fg3+ 29. Kdl Hf2+ 30. Kd2 Ff4+ 31. Kc3 Hd3: 32. Kd3: Be3+ 33. Kd4 Fh6 34. c5 b5! 35. Fb7: Fg7+ 36. Kd5 B8e6 és világos feladta. Nem mindennapi állás nagymesterek játszmájában! A tábla közepén álló világos király nem kerülheti el a közeli mattot vagy vezérvesztést. A 48. sz. sakkrejtörő A. Bottachi — 1918. 1 • i • é • ll§ % i Ä W m 11 I • Ü m • B Hü • • B • • • á • • B • • a • • ^JS&tSLmMERTOVA a nöi diszkoszvetésben második Világos lép és 2 lépésre mattot ad. (2 pont.) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg8, Val, Fa8 és g7, Hd4 és e8, gy: £3 (7 báb) . Sötét: Kd5, Bc6, Fel, Hb7, gy: d7 (5 báb). A megfejtés beküldésének határideje: szeptember 2. Megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó létraversenyt vezetünk. A 46. sz. fejtörő megfejtése: 1. Ve3! Az e heti nyertesek: Formánek József, Érsekújvár, Leninova ul. 119. Bankó József, Eliašovce és Szakái István, Maié Raškovce, p. Vojany, nagykaposi járás. Üzenetek: Korim József, Losonc: Á jutalomkönyvet biztosan megkapja! Antal S. Bratislava: Két pontot jóváírtunk! Delmár Gábor A stockholmi atlétikai Európa-bajnokság negyedik napján a szovjet versenyzők ismét kitettek magukért, A várakozásnak megfelelően megnyerték az 50 kilométeres gyaloglást, a 400 méteres gátfutást, a nöi vetélkedésben pedig az esélyes Bisztróvá a maga javára döntötte el a 80 méteres gátfutást, a női diszkoszvetésben pedig Bressova győzött. Versenyzőink közül Mandlík 21 mp alatt nyerte előfutamát s ezzel az elődöntőbe került, de jól szerepelt Jungwirth is, aki az 1500 méteres futásban szintén a döntőbe jutott. A női diszkoszvetésben egyébként Mertová lett a második s csupán 13 centiméterrel végzett a győztes Presszóvá mögött. Jelentéseink: Helyet adtak az angol óvásnak s így nem a norvég Boysen, hanem Rawson a 800 méteres futás győztese. Ideje 1 p 47,8 mp. Boysen ezzel visszakerült a második helyre, a német Schmidt pedig harmadik. Idejük 1 p 47,9 mp, s ugyanannyit mértek Schmidtnek is. Maszkinszkov: 4 ó 17 p 15,4 mp Az 50 kilométeres gyaloglás győztese a szovjet Maszkinszkov lett, aki 4 ó 17 p 15,4 mp alatt tette meg a távot. Ezzel új világ- és EB-csúcsot állított fel ebben a versenyszámban. A további sorrend: 2. Pamich (Olaszország) 4 ó 18 p 00 mp, 3. Weber (Németország) 4 ó 19 p 58,6 mp. Landström: 450 cm A rúdugrásban öt óra hosszat vetélkedtek az indulók s végül is a Ma indulnak a A bratislavai Vajanský sor ma reggel 9 órakor újra tanúja lesz a minden évben megújuló Szlovákia körüli kerékpárverseny rajtjának. 52 versenyző áll majd fel, hogy összemérje erejét ezen a nemzetközi találkozón. A versenyt az idén rendezik első ízben a Nemzetközi Kerékpár Szövetség égisze alatt, aminek következtében a találkozó nyer jelentőségében. Az 1287 km-es útvonalra induló spoortolók között ott lehet látni a nagy tudású NDK-beli és belga versenyzőket is. Fiatal kerékpárversenyz őink, akik a nemrég megfinn Landström 450 centiméteres ugrással nyerte meg a versenyt. A második helyre a német Preussper, a harmadikra pedig a szovjet Bulatov került ugyancsak 450 centiméteres teljesítménnyel. Litujev: 51,1 mp A 400 méteres gátfutásban a szovjet Litujev szerezte meg a bajnoki címet. A további sorrend így alakult: 2. Trollas (Svédország) 51,6 mp, 3. Galliker (Svájc) 51,8 mp. (1954-ben a szovjet Julin 50,5 mp-et futott). Piatkowszki: 55,92 m A diszkoszvetés nem hozta meg a várt nagy eredményt. A versenyt a lengyel Piatkowski nyerte 53,92 méterrel. Ennél jobbat ebben az évben már egy tucatnál több versenyző dobott. Piatkowski mögött ez v< a további sorrend: 2. Artarski (Bulgária) 53,82 m, 3. Trusenyev (Szovjetunió) 53,74 m. Chromik: 8 p 38,2 mp A 3000 méteres akadályfutás győztese a lengyel Chromik iett, aki 8 p 38,2 mp alatt tette meg a távot. 2. Rzsiscsin (Szovjetunió) 8 p 38,8 mp, 3. Hüneke (Németország) 8 p 43, 6 mp. Chromik ideje új EB-csúcs. Bisztróvá: 10,9 mp A 80 méteres női gátfutás eredménye: 1. Bisztróvá (Szovjetunió) 10,9 mp, 2. Kopp (Németország) 10,9 mp, 3. Birkenmeyer (Németország) 11 mp. Presszóvá: 52,32 ni A női diszkoszvetésben első a szovjet Pressz lett, eredménye 52,32 m (új EB-csúcs). 2. Mertová (Csehszlovákia) 52,19 m, 3. Hausmann (Németország) 50,99 m. Jacobi: 614 cm A női távolugrásban a német Jacobi győzött 614. centiméterrel. A második helyet a szovjet Litujeva foglalta el, eredménye 600 cm, harmadik pedig Procsenkova (Szovjetunió) lett, aki 599 centimétert ugrott. Szlovákia körüli útjukra tartott 7 útszakaszos Csehszlovákia Nagydíjáért rendezett versenyen bebizonyították fejlődő erőnlétüket, tapasztalt külföldi versenytársaikkal fognak megmérkőzni. A belga csaoatban az esélyesek egyike, van der Veken foglal helyet, a Német Demokratikus Köztársaság csapatában pedig Brauné és Kappel, ismert nevű sportolókat találiuk. A többi versenyző erejét sem szabad lebecsülni, ami arra enged következhetni, hogy a versenyzők erős erőpróbának lesznek kitéve. 'froUNlCE f * £nw / E f ^•O'brat * 5 L AV A \ \ A VETÉLKEDÉS ÚTVONALA Az idei versenyek rendezésében éppen úgy, mint az előzőkön is, részt vesznek azok az odaadó rendezők, szakosztáLydokjozók, akiket Szlovákia valamennyi szakosztályából delegáltak érre a versenyre.A rendezőségnek sokat segítenek a biztonsági szervek, amelyeknek közbenjárása A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szenátor úr ötórai teája (19). ÜJ SZÍNPAD: Anna Frank naplója (19). Vasárnap, aug. 24. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Szinkópák. (amerikai) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Kid (svájci) 1.0.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Az igazság karja (angol) 15.30, 18.15, 20.45, POHRANIČNÍK: Itt oroszlánok vannak (cseh) 16.15: 18.30, 20.45, SLOVAN: Vissza nem térő tavasz (szovjet) 16.30, 18.45, 21.00, LUX: A folyó áramlatában (cseh-francia) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Andruszja boldogsága (szovjet) 18.15, 20.30, PALACE: Mézeshetek (szovjet) 18.30, 20.30, LIGA: Helyzete ismeretlen (szovjet) 17, 19.15, OBŽOR: Don Quijote (szovjet) 18, 20.15, MÁJ: Vissza az ifjúkorba (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Magasan a föld felett (szovjet) 18, 20, NÁDEJ: Nővérek (szovjet) 18. 20, ZORA: ötödik kerék a kocsiban (cseh) 18, 20, POKROK- Szerencsés utat (szovjet) 17.45, 20.15, ISKRA: Dani (magyar) 18, 20, PARTIZÁN: Pável Korcságin (szovjet) 17.45, 19.45, MLADÝCH: Én és a nagyapám (magyar) 16. DIMITROV: A Tűzföld kialszik (argentin) 17.30, 20, PIONIER: A tisztességes tolvaj (szlovák) 20, OSVETA: Vissza 32 ifjúkorba (szovjet) 18, 20, VÁRUDVAR A legszebb pillanat (olasz) 20. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Itt oroszlánok vannak (cseh), TATRA: Kerék (francia), ZÁHRADNÉ Szállnak a darvak (szovjet), ÜSMEV: A 47-es váltóőr (cseh). PARTIZÁN: Az egész világ nevet (cseh), MLADÝCH: Gyermekfilmek sorozata (cseh). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: ZSELÍZ: Dódi (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Ifjúsági míisor. 19.40: Filmmontázs a Garam völgyéről. 20.00: Esztrádest. Sporteredmények. A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Társbérlet (19), HOLNAP: Gül Baba (19). IDÔTÄRÄS Reggel derűs égbolt, napközben felhőátvonulások, nagyobbára felhős idő. Legmagasabb hőmérséklet 22—24 fok között, az alacsonyabban fekvő helyeken 25—27 fokig. Enyhe szél. nélkül bizony nehéz lenne hiba nélkül megrendezni az ilyen nagymére tű sporttalálkozót. Nem hagyhatjuk említés nélkül útjavító dolgozóinkat sem, akik minden erejük megfeszítésével dolgoznak az útvonalak megjavításán és rendbetartásán. Az útszakaszbizottságok szintén kiveszik részüket a rendezésből. Meglepetéseket és kedves fogadtatást tartogatnak a. verseny résztvevői számára. A nézőközönségen szintén sok múlik, hogy mintaszerű, fegyelmezett magatartásával mennyiben járul majd hozzá a versenyek zökkenőmentes folytatásához. A versenyterep 7 útszakaszra oszlik. Egy nap pihenőt tartanak a versenyszők, s gyönyörködnek a Magas-Tátra természeti szépségeiben. A mai első útszakasz Bratislavából Sliačra vezet, hossza 215 km. Részhajrák: Nyitrán, Léván és Žarnovicán lesznek. A II. útszakasz, augusztus 25-én Sliačról Kassára visz (221 km). Részhajrák: Losonc és Moldava nad Bebravou. A III. útszakasz, augusztus 26-án, Kassa— Prešov közötti 145 km-es távon Részhajrák: Michalovcén és Vrnnovón lesznek. A IV. útszakasz augusztus 27-én bonyolódik le Presov és Tátralomnic között 119 km), Levočán és Poprádon lesz részhajrá. Augusztus 28-án Tátralomnicon pihenőnapot tartanak. Az ötödik útsza-. kaszra augusztus 29-én kerü! sor. Ekkor a 195 kilométer hosszú Tát'-alomnic— Žilinai-utat teszik meg. Rész hajrák: Lipt. Mikuláš és Vrútky A VI. útszakaszra augusztus 30-an kerül sor a Žilina — Bratislava-szakaszon, amelynek hossza 207 km Részhajrák: Trenčín és Piešťany A VII. útszakaszt augusztus 31-én bonyolítják le Bratislava körül, az útvonal hossza 165 km.