Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)
1958-07-10 / 189. szám, csütörtök
A. Novotný elvtárs második napja Kijevben (Folytatás az 1. oldalról) Díszvacsora Ukrajna Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, az Ukrán SZSZK Legfelső Tanácsának Elnöksége és az Ukrán SZSZK Minisztertanácsa Antonín Novotnýnak, a CSKP KB első titkárának és a Csehszlovák Köztársaság elnökének tiszteletére a Marinyina-palotában vacsorát adott. A vacsorán részt vettek Antonín Novotný, V. Kopecký, R. Barák, J. Hendrych, R. Strechaj, V. Dávid elvtársaik és J. Vošahlík, a Csehszlovák Köztársaság szovjetunióbeli nagykövete. Szovjet részről jelen voltak P. N. Poszpjelov, M. P. Taraszov, elvtárssak, továbbá az ukrán SZSZK Kommunista Pártjának és kormányának képviselői: M. Sz. Grecsuha, N. T. Galcsenko, D. Sz. Kdrotcsenko, L. I. Najgyek, N. V. Podgornij, I. Sz. Szenyin, továbbá N. D. Bubnovszkij, O. I. Ivascenkova, Sz. V. Csehvonyenko, az Ukrám KP KB titkárai, Szidor A. Kovpak, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének helyettese, L. F. Palamarcsuk, az Ukrán SZSZK külügyminisztere, V. I. Csujkov, a Szovjetunió marsallja, a kijevi katonai körzet parancsnoka. Jelen voltak továbbá azok az elvtársak, akik A. Novotnýt szovjetunióbeli körútján kísérik, N. Sz. Patolicsev, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, A. I. Gorcsakov, A. V. Gotrbatov hadseregtábornok, Nina Popova, I. T. Grisin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és mások. A díszvacsora folyamán N. V. Podgornij, Ukrájra KP KB első titkára, Antonín Novotný elvtárs és mások pohárköszöntőt mondottak. Az Erdei dal című balett előadásán Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, a Csehszlovák Köztársaság elnökének tiszteletére az Állami Akadémiai Tarasz Sevcsenko Opera- és Balettszínházban kedden este bemutatták Szkorulszkij ze'.eszerző „Erdei dal" című új balettjét, amelynek szövegét Leszja Ukrajinka hírneves ukrán költő hasonnevű drámája után írtak. A balett szövege tárgykörét a volhínial erdővidéki nemzeti legendákból meríti. Marva erdei sellőmek a fiatal Lukás iránti szerelméről szól. Novotný elvtársait a színházban őszintén és lelkesen üdvözölték. A zenekar az előadás előtt eljátszotta a csehszlovák, a Szovjet és az ukrán áľamhimnuszokat. A díszpáholyokban helyet foglaltak Novotný elvtárs kíséretének tagjai, valamint a Szovjetunió és az USZSZK párt és kormány képviselői. A. Novotný elvtárs a kijevi villanyműszer gyárban Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársasági elnök július 9-én meglátogatta a kijevi finom elektroműszerek gyárát, majd pedig a „Zsovtens" (Október) kolhozt. A kijevi finom villanyműszereket gyártó üzem elektromos mérő-berendezéseket, ampér mérőket, voltmérőket, wattmérőket és más igen pontos műszereket készít, amilyeneket csak nagyon kevés helyen gyártanak az egész világon. Novotný elvtárs röviddel délelőtt, 10 óra után érkezett az üzembe a küldöttség többi tagjának, valamint az Ukrán Kommunista Párt és a kormány vezető képviselőinek kíséretében. Novotný elvtársat az üzem dolgozói lelkes fogadtatásban részesítették. Sz. G. Volek, az üzem igazgatója Novotný elvtársat először az első üzemrészlegbe kísérte, ahol igen fontos laboratóriumi műszereket szerelnek. A ragyogóan világos üvegfalú gyártási csarnokokban mindenütt a legteljesebb tisztaság uralkodik, a dolgozók — akiknek hatvan százaléka nő — fehér köppenyben végzi munkáját. A látogatónak az az érzése, mintha nem is gyárban hanem valamilyen nagy kórházi laboratóriumban járna. Novotný elvtársat, amikor a műhelybe lépett, a dolgozók örömteli tapssal fogadták, a fiatal munkásnők egy csoportja a csehszlovák vendégeknek gyönyörű virágcsokrokat adtak át. Novotný elvtárs elbeszélgetett az üzem legjobb dolgozóival, majd pedig a másik üzemrészlegbe ment, ahol nagyon sokféle árut gyártanak: többek között villanyborotvakészülékeket és villany hajnyírógépeket. A villanyborotva összeszerelése csupán tíz percig tart, minden másfél percben elkészül egy új borotva. Novotný elvtárs nagy érdeklődéssel figyelte a fiatal munkásnők ügyes munkáját. Ez a második üzemrészleg az idén elnyerte az első negyedévben az Ukrán SZSZK miniszterének vándorVörös Zászlaját. Novotný elvtárs az üzem megtekintésekor többek közt érdeklődött a lakásépítés és az alkalmazottak szociális körülményei iránt. Az üzem igazgatója tájékoztatta őt, hogy a dolgozók az idén 106 lakást kapnak az állami építkezés keretében és 40 lakást saját erejükből építenek fel. Az üzem az utóbbi években új bölcsődét és nagy kultúrpalotát épített több mint ezer ember befogadására képes csarnokkal. A csehszlovák vendégek fogadtatása az üzemben rendkívül szívélyes volt. Kitűnt, hogy az üzem 1500 alkalmazottja közül a háború alatt sokan szolgáltak a szovjet hadsereg azon egységeiben, amelyek részt vettek a Csehszlovák Köztársaság felszabadításában. Hazánkból mindnyájan a legszebb emlékekkel tértek vissza népünk irányában és hazánk hűséges barátai lettek. Egy Kijev környéki kolhozban Novotný elvtárs szívélyes búcsút vett az üzem képviselőitől s azután a kíséretében levő elvtársakkal a „Zsovtens" kolhozba látogatott. Ez a gazdag ukrán kolhoz a provari járásban mintegy harminc kilométerre fekszik Kijevtől. Az odavezető úton az országút mindkét oldalán csehszlovák, szovjet és ukrán zászlók lengtek s a lakosság sűrű sorokban szegélyezte az utat, hogy köszöntse a Csehszlovákiából érkezett kedves vendégeket. A Zsovtens kolhozban Novotný elvtársat és a kíséretében levő elvtársakat I. M. Kolbaszinszkij Lenin renddel kitüntetett kolhozelnök üdvözölte. A köztársasági elnöknél a kolhoz vezetőségének épülete előtti térre öszszegyűlt az egész község, valamint a közeli környék lakossága. Ukrán népviseletbe öltözött lányok Novotný elvtársat kenyérrel és sóval fogadták. Az összegyűlt kolhoztagok melegen éltették Novotný elvtársat, Csehszlovákia Kommunista Pártját, Csehszlovákia népét és a vendégeket pompás virágcsokrokkal halmozták el. A kolhoz énekkara a csehszlovák vendégek tiszteletére több cseh népdalt elénekelt. Novotný elvtárs érdeklődött a kolhoz gazdálkodásáról. A kolhoz elnöke elmondotta neki és a többi vendégnek, hogy a Zsovtens-kolhoz 1928-ban alakult meg, a háborúig jó eredményeket ért el, a háború alatt azonban gazdasága teljesen megsemmisült, úgy hogy a háború után a kolhoz tagjainak mindent újból kellett kezdeniök. Ma a kolhoznak 6400 hektár földje van, ebből 3800 hektár szántóföld. Ez szteyppe-föld. A gabonafélék átlagos hozama hektáronként húsz mázsa. Az ukrán fővárostól nem messze fekvő kolhoz terményével hozzájárul Kijev lakosságának élelmiszerellátásához. A kolhoz tagjai jól élnek, a községben valamennyi házban van rádió, 300 televízor, 150 motorkerékpár, 12 család vett személyautót és további 150 kolhoztag vár arra, hogy megkapja a személyautó vásárlásához szükséges utalványt. A kolhoz termelését szakértők irányítják, öt agroi>ómus és több zootechnikus. A kolhoz a gép- és traktorállomástól megvásárolta mindazokat a gépeket, amelyek önálló gazdálkodásához szükségesek. Az állattenyésztési farmon Novotný elvtárs megtekintette a nyitott tehénistállót, amelyben a kolhoztagok siementhali teheneket tenyésztenek. A kolhoz átlag 3521 liter tejet fej minden egyes tehéntől évente. A köztársasági elnök látogatásának tiszteletére a kolhozban ebédet adtak, amely után a fiatal kolhoztagok Novotný elvtársnak gyönyörű ukrán dalokat énekeltek. 14 óra után Antonín Novotný elvtárs ismét visszatért Kijevbe.. Nagygyűlés Halléban Berlin, (ČTK) — Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának meghívására N. Šz. Hruscsovnak a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának vezetésével július 8-án Németország Szocialista Egységpártja V. kongresszusára Berlinbe érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége. N. Sz. Hruscsov, a szovjet küldöttség vezetője röviddel Berlinbe érkezése után meglátogatta Wilhelm Piecket, az NDK elnökét niederschönhauseni házában. Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának politikai irodája Walter Ulbricht és Ottó Grotewohl elvtársakkal az élen a niederschönhauseni kastélyban ebédet adott a Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttségének tiszteletére. N. Sz. Hruscsov pohárköszöntőjében megköszönte azt a szíves fogadtatást, amelyben a szovjet pártküldöttséget a berlini dolgozók részesítették és rövid beszédben állást foglalt a két világrendszer békés egymás mellett éléséért. A Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége kedden este Haliéba, az NDK iparvárosába érkezett, ahol több mint 200 ezer dolgozó diadalmas fogadtatásban részesítette a küldöttséget. A nagygyűlésen N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára beszédet mondott. N. Sz. HRUSCSOV BESZÉDE Drága elvtársaim! örömest veszünk részt az önök nagygyűlésén. Örömmel találkozunk Halié városnak, a Német Demokratikus Köztársaság egyik legnagyobb ipari központjának munkásaival, értelmiségével és dolgozóival. Engedjék meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának és pártunk Központi Bizottságának küldöttsége nevében önöket mint hű barátainkat és szövetségeseinket üdvözöljem. (Viharos, hosszantartó taps.) Engedjék meg, hogy köszönetet mondjak önöknek a Szovjetunió munkásosztálya, dolgozó népe és kommunista pártja irányában érzett, itt tolmácsolt érzelmeikért. (Hoszszantartó taps.) Elvtársak Önök nagyon jól tudják, hogy pártunk és kormányunk mindent megtesz a világbéke biztosítására. (Taps.) E cél elérésére sok jő javaslatot terjesztettünk elő. Ha e javaslatokat elfogadnák, kétségkívül hozzájárulnának a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és a tartós béke biztosításához. (Viharos taps.) Ha azt hirdetjük, hogy a szocialista és kapitalista országok közötti kapcsolatoknak a békés egymás mellett élés elveiből kell kiindulniok, a kapitalista országok magas hivatalt betöltő tényezői gyakran kijelentik, nem kívánják az együttélést a szocialista államokkal. Ez azonban mit jelent? Hiszen egy bolygón élünk. Egyes államoknak erről a bolygóról valahová el kellene távozniok. (Nevetés, taps.) Azt hirdetjük, hogy fennállhat és fenn kell állania a békés egymás mellett élésnek, ha a földön különböző rendszerű államok léteznek; ez annyit jelent, hogy ezen államok háború nélkül élhetnek és kell, hogy éljenek, s ne támadják meg egymást kölcsönösen. (Viharos taps.) Nem avatkozunk és nem akarunk beavatkozni más államok belügyeibe. Keljünk versenyre, de ne a háborúban, hanem békés téren. Versenyezzenek a fiatal, növekvő, erősödő szocialista országok és a régi kapitalista világ egymással és majd meglátjuk, ki fekteti a másikat két vállra, ki arat győzelmet. (Élénkség, viharos taps.) A kapitalista propaganda azt állította, hogy ha a munkások és parasztok veszik a hatalmat kezükbe, nem fogják tudni az államot igazgatni, nem fogják tudni a termelést megszervezni. Ha így áll a dolog, akkor, kapitalista urak, nincs mitől félniök a szocializmussal való békés verseny terén, önök ezt tudják, azonban mi nem. Ez annyit jelent, hogy az önök dolga könnyebb lesz. (Nevetés.) Igaz, hogy most a kapitalista országokban ritkulni kezdett azon emberek száma, akik azt állították, hogy a dolgozó nép nem tud államot vezetni. Ezek az emberek egyre azt várták, hogy a szovjet hatalom rövidesen felbomlik, azt állították, hogy a kommunizmus válságát éli. Ma azonban az egész világ tudja, hol van válság, és hol a fellendülés. . (Taps.) A Szovjetunió például ez idén hét nagyolvasztót akar építeni, és ezen kemencék üzembehelyezésével a nyersvastermelést több mint 4.5 millió tonnával akarja emelni. (Taps.) Nézzük csak, hogyan fokozzák a kapitalista országok a nyersvas termelését, Hol van tehát válság? (Viharos taps.) Óvatosak vagyunk kifejezéseinkben és nem beszélünk a kapitalista országokról úgy, ahogy az imperialista propaganda nyilatkozik a mi rendszerünkről. Nem becsüljük le a kapitalizmus erőit, mert tudjuk, hogy a kapitalizmus még erős. Ezért kell mozgósítanunk a munkásosztály erőit. Azonban azt is jól tudjuk, hogy a munkásosztályra győzelem vár. (Viharos taps.) Elvtársak, a szocialista építés üteme évről évre gyorsabb, a szocialista államok évről évre szilárdabbak, növekszik és erősödik a szocialista országok közötti barátság. Csupán Jugoszlávia áll egyedül. Sokat tettünk és teszünk azért, hogy Jugoszlávia a szocialista országok oldalán haladjon. Jugoszlávia vezető tényezői azonban ezt nem óhajtják. Minduntalan valami külön útról beszélnek és az amerikai alamizsnára támaszkodnak. Nekünk az ilyen út nem felel meg. Mi megszoktuk, hogy a szocializmust a kapitalizmus elleni harcban építsük. (Viharos taps.) Vegyük csak például a Szovjetuniót. Fejlődésének negyven éve alatt nagy utat járt meg. Mit mondtak azonban rólunk azelőtt? A kizsákmányolók például azt állították, hogy a tudomány kárát vallja majd, ha a munkásosztály veszi kezébe a hatalmat. Milyen mesterséges holdakat lát ma az egész világ? Szovjet mesterséges holdakat! (Viharos taps.) Az amerikaiak három gyümölcsnagyságú mesterséges holdat indítottak útnak. (Nevetés.) Az amerikai mesterséges holdak csupán a századrészét képezik a harmadik szovjet szputnyiknak. Vajon ez mit jelent? Azt jelenti, hogy a szovjet tudomány túlszárnyalta az amerikaiak sikereit. Ez nagy győzelem, elvtársak! Ebben a munkásosztály akarata, a kommunista mozgalom bölcsessége tükröződik. (Viharos taps.) Adenauer úr tudja, hogy önökhöz, köztársaságukba jöttem. Találkoztam vele, amikor Moszkvában tárgyaltunk. Még mindig „erőpolitikáját" tartja szem előtt. Ez az erő azonban csak az ő elképzelésében él. Nem az erőt, hanem a munkásosztály, a dolgozók, a nemzetek azon jogát ismerjük el, hogy életüket saját akaratuk szerint rendezzék. Aki az értékeket teremti, aki dolgozik, annak kell élveznie munkája gyümölcsét. (Viharos taps.) Adenauer úr nem ismeri el a Német Demokratikus Köztársaság létezését. Nos, mit lehet tenni ? (Nevetés.) Hiszen az USA sem ismeri el a Kínai Népköztársaság létezését, azonban ezért a népi Kína nem szűnt meg létezni. Az Amerikai Egyesült Államok hosszú ideig nem ismerte el a Szovjetuniót. Azonban a Szovjetunió ezért mégiscsak megmaradt és az USA a végén mégiscsak kénytelen volt elismerni őt. A vaknak, aki sohasem látta a napfényt, hiába beszélünk róla, úgysem érti meg, és azt állítja, hogy napfény nem létezik. Éppen így a tőke kiszolgálói sem akarják elismerni, hogy a kapitalizmust a szocializmus fogja felváltani. Makacsul ragaszkodnak álláspontjukhoz. Azonban számukra egyre nehezebb tagadni a szocializmus sikereit; a szocialista államok napról napra jobban fejlesztik gazdaságukat. A mi országainknak természetesen szintén vannak fegyveres erői, amelyek őrzik a szocialista államok békéjét és meg tudják védeni országaink, nemzeteink szabadságát, függetlenségét éJ vívmányait az ellenség ármányai ellen. Országainknak nincs támadó hadseregük, mert mi csupán a védelemire rendezkedünk be. El vagyunk készülve aura, hogy akár azonnal leszereljünk és amint ismeretes, Jépéseket tettünk a leszerelésre. Háború nélkül is legyőzzük a kapitalizmust, mégpedig békés versenyben, munkánkkal. (Viharos taps.) Szeretném megnyugtatni Adenauet urat: Hisszük, hogy míg ma csupán a Német Demokratikus Köztársaiság szocialista állam, eljön az az idő is, amikor egész Németország lép a szocializmus útjára és ezen az úton halad majd nemcsak Németország, hanem az egész világ. A szocializmus pozícióit nem háborúban fogja meghódítani. Németqrszág és a többi állam munkásosztálya és dolgozó népe végül is győzelmet arat. Rokonszenvünk a munkásosztályé, a dolgozóké a boldog jövőért, a szocializmusért, a kommunizmusért folyó harcukban. (Hos zain tartó taps.) Elvtársak! Július 10-én kezdődik Németország Szocialista Egységpártjának kongresszusa. Küldöttségünk Németország Szocialista Egységpártjának meghívására jött el az örnök kongresszusára. Hisszük, hogy az NSZEP V. kongresszusa magas színvonalú lesz hogy a kongresszus után köztársaságuk munkásosztályának sorai még szilérdabbul tömörülnek majd Németország Szocialista Egységpártja köré, amely a német munkásosztály, a dolgozó parasztság és értelmiség létérdekeit képviseli. (Taps.) Éljen a német munkásosztály! Éljen a német dolgozó nép! Éljen a Szovjetunió nemzetei és a német nép közötti barátság! Éljen a világbéke! Sok sikert kívánok önöknek, drága baráteim! (Hosszan tartó, viharos taps, lelkes, ütemes kiáltás: Barátság! Hurrá!") Eiscnhowcr és Dulles kanadai útjáról Hogy ne legyen új Caracas Tj 1 Isenhower elnök és Dulles államtitkár kanadai útjával az amerikai sajtó számos kommentárban foglalkozik. Altalánosságban arra mutatnak rá, hogy a látogatás a két ország közötti kapcsolatok romlásának idejében valósul meg. Meg akarják előzni azt, hogy Kanadában is Latin-Amerikához hasonlóan sor kerüljön arra, hogy az USA képviselőire köveket dobáljanak és ellenük tiltakozó tüntetéseket rendezzenek. Az Amerikai Egyesült Államokban az államférfiak utazásának küldetését röviden így jellemzik: ,,Hogy Északon ne legyen új Caracas ..." A sajtó nézete szerint a helyzetre jellemző, hogy Diefenbaker kanadai miniszterelnök a legutóbbi választásokon átütő győzelemre éppen azért tett szert, mert azt gérte, hogy az USA-val szemben „erős irányzatú" politikát fog folytatni. „Az amerikai hivatalnokok beismerik — írja ezzel kapcsolatban a New York Times vasárnapi számában —, hogy Kanada egyes panaszainak van alapjuk ..." Kanada felháborodásnak fő okait a gazdasági kérdésekben kell keresnünk. Az USA monopóliumai nagy részben ellenőrzik a kanadai ipart. (Az USA-magántőke külföldi beruházásainak teljes 39 százaléka Kanadára esik.) Az USA monopóliumai az ellenőrzést a saját javukra és Kanada kárára végzik. így például a Ford kanadai alvállalatának az USA parancsára vissza kellett utasítania a Kínai Népköztársaság előnyös megrendelését ezer gépkocsira. Az amerikai monopólium kezében lévő másik kanadai üzemnek nem volt szabad elfogadni a kínaiak megrendelését hűtőszekrények szállítására. E megrendelések mindkét esetben munkát jelentettek volna nagyszámú munkás részére. Ugyanakkor Kanadában több százezer a munkanélküliek száma. Milyen égetően fontos a Kínai Népköztársasággal való kereskedelem, arra mutat az a tény, hogy szó esett róla már az előző megbeszéléseken, amelyekre kedd" közvetlenül az amerikai államférfiak megérkezése után került sor. A kanadaiak azért is aggódnak, mert az amerikai monopóliumok válságának elmélyülése esetén egyes vállalatok bezárják kanadai üzemeiket. Az amerikai vállalatok ezt azért tennék, hogy az USAban lévő üzemeik számára biztosítsák a külföldi megrendeléseket. Kanadában sokan felvetik azt a kérdést, mi lesz Kanada exportjával az USAba. Kanada exportjának 60 százaléka, importiának 70 százaléka esik az USAf-ra. Washington vímkorlátozásokat vezet be az ótom, a cink. az alumínium s különböző készítmények behozatalára. Korlátozták Kanada kőolaj-exportját is az amerikai Egyesült Államokba. Kanadának nagy nehézségei vannak a búza eladása körül. Az USA-ban a búza termelésében és eladásában vetélytársat lát. Kanada és az USA között kifejezetten politikai jellegű ellentétek is vannak. így Dadául Diefenbaker miniszterelnök április 16-án kifejezte azt a kívánságát, hogy a közeljövőben a Nyugat is vessen véget az atomfegyverkísérleteknek. Az USA, amint tudjuk, midenképpen ellene van a kísérletek beszüntetésének. Az .atombombákat hordozó amerikai repülőgépek légiútjai Kanada területe felett sincsenek a kanadai államférfiak ínyére. Az amerikai sajtó borúlátóan nyilatkozik a tárgyalások kilátásairól. „Az elnöknek nincsenek konkrét javaslatai az ütközőpontok kiküszöbölésére, amelyek az utóbbi években különösen n gazdasági kapcsolatok terén és a közős védelem tervezésében merültek fel..." — írják a lapok. Más szóval, az USA nem szándékszik semmiféle gazdasági intézkedéseket végrehajtani. Az USA-nak teljesen megfelel, ha monopóliumai Kanadát minden oldalról behálózzák. A kanadai elégedetlenség tompítására a két vezető államférfi k""adai útjával azt a látszatot igyekszik kelteni, hogy valami történik és hogy jó S7í"dék vezérli őket. A/onban Kanadában az a gyanú merült fel, hogy e tanácskozások eredménye további függőséget hoz főképpen az úgynevezett közös védelmi kormánybizottság megteremtésének kérdésében. P. T. (ÜJ SZÖ 63 * 1958. július 16. r