Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)

1958-07-08 / 188. szám, kedd

Bővülnek kereskedelmi kapcsolataink az NDK-val Egymásnak adják a kilincset a párizsi látogatók' ÍMjúft héten Párizs a nyugati at­lanti politika két vezérét látta -tendégül. A francia tábornok-minisz­terelnök a hét elején MacMilannal tárgyalt két napig, a hét végén Algé­riai útja után pedig Dullessal, az Egyesült Államok államtitkárával folytatott megbeszéléseket. Figyelem­re méltó, hogy mind az amerikai, mind az angoi államférfi elfogadta a párizsi találkozót, s nem hívták de Gaulle-t Londonba, illetve Washing­tonba. Ennek okát legtöbben abban látják, hogy az Atlanti politika té­nyezői sürgősnek találták megtudni, végül mik is de Gaulle szándékai a külpolitikát illetőleg s elismerik, hogy elfoglaltsága Párizshoz köti. Másrészt bizonyos erkölcsi támogatást kíván­tak nyújtani a miniszterelnöknek, helyzete megerősítése céljából, mely­re rá van utalva. De van • két pá­rizsi látogatásnak még egy, a látoga­tókra nézve cseppet sem kecsegtető közös vonása. Ez pedig az eredmény­telenség. MacMillan Párizsban örömmel vet­te ugyan tudomásul, hogy de Gaulle külpolitikai különcködő szándékai nem valóságosak, azonban tudomásul kellett vennie, hogy a francia minisz­terelnök nem híve az angolok által javasolt „közös piacnak" sőt azt is, hogy Franciaország az eddiginél na­gyobb szerepre tart igényt az Atlanti Szövetségben, és osztozni kíván Ang­liával „az Amerika 2-es számú part­nerének" tisztségén. De Gaulle el­utasította MacMillannak azt a kéré­sét, hogy Franciaország ne töreked­jék az atomklubban való tagságra, sőt egyes hírmagyarázók tudni vélik, hogy két héten belül felrobbantják az első francia atombombát. Mac Millan az algériai kérdés intézésének vontatottságát veszélyesnek találta a nyugat arab politikájára nézve és gyorsabb megoldást követelt, de Gaulle viszont kijelentette, hogy ez csakis francia ügy s csupán arról kér biztosítást, hogy Anglia nem szállít fegyvereket Tunisznak, Marokkónak, és lemond „a jó szolgálat" címén tá­lalt beavatkozásokról. Az amerikai államtitkár párizsi út­ja során de Gaullenál igyekezett ki­puhatolni mik a szándékai az atom­ügynökség, a NATO az európai kérdé­sek, a Szovjetunióhoz és a Kínai Népköztársasághoz való viszonyát, a Közel-Keleti és az afrikai politikát il­letőleg. Ezenkívül Dulles látogatásá­nak franciaországi belügyi szempont­jai is voltak. Elő akarta segíteni az ország belső biztonságának szilárdu­lását, az algériai probléma megoldá­sát és az új alkotmány elfogadását. Dulles látogatásának kivánt teremte­ni megfelelő légkört, Andre Malraux tájékoztatási miniszternek, reakciós írónak az a kijelentése, hogy „a kom-, munista pártot országos síkon sem­legesíteni kell". ! Dulles útját a világsajtó a legfon­tosabb kérdések tekintetében ered­ménytelennek minősíti. De Gaulle ákaratosan kopogtat az atomklub aj­taján. Célja ugyanis, hogy növelje ( Franciaország katonai súlyát, Nyugat­Németország túlsúlyával szemben, és megelőzze annak belépését az atomországok közé. Ez persze Ame­rikának nem tetszik, mert Adenauert tartja legmegbízhatóbb európai part­nerének s az atombombát szíveseb­ben látja a Bundeswehr kezében. E kérdéssel kapcsolatosan a francia baloldali sajtó megállapítja, hogy a de Gaulle által elképzelt francia elsőbbség nagyon is drága s támoga­tás tekintetében amúgy is angol és amerikai segélyre utalja. A többi külpolitikai kérdéseket il- ! Ietően a francia miniszterelnökség i ügyvivője kijelentette, hogy a fran­j cia és amerikai kormány álláspontja közelálló különösen a csúcsértekezlet, a Közép-Keleti és az afrikai kérdés­ben. A vasárnapi Journal de Manche azonban kiábrándultan ír de Gaulle és Dulles találkozásáról. Megállapít­ja, hogy a partnerek az Atlanti poli­tikának három alapvető kérdésében nem jutottak megállapodásra. Dulles nem igért amerikai támogatást fran­cia atombombagyártáshoz, de Gaulle viszont nem értett egyet a Francia­országban építendő rakétatámasz­pontok amerikai tervével. Nem egyeztek meg az atomfegyverek­franciaországi raktározását és azok ellenőrzését illetőleg sem. Ezzel függ össze, hogy a kérdéseket tovább kívánják vitatni diplomáciai úton s az is, hogy a francia miniszterelnököt Eisenhower Washingtonba hívta meg. A napokban készül párizsi látoga­tásra Strauss bonni hadügyminiszter is, ahol de Gaulle-a! a „védelmi együttműködésről" továbbá francia lökhajtásos repülőgépek vásárlásáról kíván tárgyalni. A látogatás fő célja azonban valószínűleg az atomklub­béli tagság kérdése lesz, ugyanis ebben a két ország féltékeny egy­másra. Ez a látogatás, ugyanúgy mint Mac Millan és Dulles párizsi útja a fran­cia népen csöppet sem segít, de Gaulle a francia politika útját egyengeti a fegyverkezés, a háború felé. (-trik) A Csehszlovák Köztársaság kül­kereskedelmi minisztériumának és a Német Demokratikus Köz­társaság kül- és belkereskedelmi minisztériumának küldöttségei e napokban Prágában a kereske­delem 1958-ban megvalósítandó kibővítéséről tárgyaltak. A tár­gyalást a szocialista országok kö­zötti baráti kapcsolatok szellemé­ben folytatták és a tárgyaló fe­lek felhasználtak minden lehető­séget az árucsere terjedelmének maximális növelésére. Ottó Kocour, a Csehszlovák Köz­társaság külkereskedelmi miniszte­rének első helyettese és Kurt Heinz Merkel, az NDK kül- és belkereske­delmi miniszterének helyettese hét­főn. július 7-én aláírták Prágában az A Csehszlovák Néppárt Központi Bizottságának ülése (ČTK) - A Csehszlovák Néppárt Központi Bizottsága vasárnap, július ' 6-án Prágában ülést tartott. A Cseh­szlovákia Kommunista Pártja tört é­; nelmi jelentőségű XI. kongresszu­í sának jelentőségét, eredményeit ma­i gyarázó főpolitikai beszámolót dr. J. , Plojhar miniszter, a Csehszlovák Néppárt elnöke tartotta. Az ezt kö­| vető vita után egyöntetűen határoza­1 tot fogadtak el, mely szerint a dr. J. Plojhar miniszter beszámolójából le­vont konkrét következtetések köte­lező irányvonalává válnak a Cseh­, szlovák Néppárt valamennyi funkcio­, náriusának és tagjának munkájában I a CSKP XI. kongresszusa fő irányvo­, nalában kitűzött nagyszabású és fe­j lelősségteljes feladatok teljesítése során. A Csehszlovák Néppárt tagjai minden erejüket latba vetik hazánk ! szocialista építése befejezésének ér­' dekébem. 1958. január 28-án megkötött keres­kedelmi egyezmény pótjegyzőköny­vét. A kereskedelmi kapcsolatok e ki­bővítése további lépést jelent a két nemzet gazdasági kapcsolatainak el­mélyítése felé és hozzájárul a Cseh­szlovák Köztársaság és az NDK nép­gazdaságának megerősödéséhez. A Csehszlovák Köztársaság a jövőben bánya- és kohóipari termékeket, sze­mélygépkocsikat, motorkerékpárokat, gyapotból készült szöveteket, bőrláb­belit, valamint fa- és papíripari ter­mékeket szállít a Német Demokrati­kus Köztársaságnak. Az NDK többek között a következő árucikkeket fog­ja szállítani: gépipari termékeket, könnyű- és élelmiszeripari terméke­ket, műtrágyát és vegyiszereket. Kölcsönös tapasztalatcsere a miskolci elvtársakba! E napokban kölcsönös tapasztalat­cserét folytattak a Magyar Szocia­lista Munkáspárt Miskolc-megyei bi­zottságának küldöttsége Kassán és a Szlovákia Kommunista Pártja kas­sai kerületi bizottsága képviselői Miskolcon. A politikai munkában és a kerület, illetve megye fejlesztésé­ben szerzett tapasztalataikról tár­gyaltak. A magyarországi elvtársak készségesen tájékoztatták csehszlo­vákiai barátaikat az országépítésben elért eredményekről. Különösen a mi ipari és mezőgazdasági termelésünk sikerei, a falvainkban végbemenő szövetkezetesítés érdekelte őket. A küldöttségcsere folyamán tanulsá­gos tapasztalatokat szereztek. Mivel ez még csak az első eset, a részt­vevők külön hangsúlyozták a továb­bi tapasztalatcsere nagy jelentőségét, fontosságát. Minket lelkesítenek a magyarországi dolgozók hazájuk építésében elért kiváló eredményei. Örömmel tapasztaljuk, hogy a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt vezeté­sével újból lendületes fejlődés vette kezdetét Magyarországon. Rudolf Hulin, Kassa. Megjavul­e végre az időjárás ? A nagy májusi szárazság után jú­! niusban egész Szlovákia területén elegendő eső esett. Az érdekesség 1 kedvéért felsoroljuk, hogy júniusban I mennyi volt a csapadékmennyiség Szlovákia egyes városaiban: Bratisla­va 110, Maiacky 180, Piešťany 119, Trenčín 111, Žilina 135, Poprad 146, Prešov 144, Kamenica nad Cirochou ! 70,2, Kassa, 176, Švermovo 202, Zvo­1 len 84 és Ógyalla 169 mm. Ezt a csapadékmennyiséget július első he­tében további esők gyarapították. Az elegendő nedvesség júliusban főleg a kapásnövényeknek használt. Most, amikor egész Szlovákia terü­letén elegendő, sőt helyenként túl sok eső esett, jó időjárásra volna szük­ség. E hétre, amikor is Szlovákia dél­nyugati részein már nagyobb mér­tében megkezdődik az aratás, az idő­járás fokozatos javulása és néhány­napos felmelegedés várható. Eleinte azonban helyenként még mindig fu­tó esők, vagy zivatarok fordulhatnak elő. " P. F. Merre tart Finnország ! A vasárnap lezajlott finn parla­menti választások előtt Helsin­kiben az élet nyugodt mederben folyt. Csupán a finn sajtó választási cikkei emlékeztettek a választás előt­ti izzó hangulatra. E választásokon arról volt szó, mi­lyen lesz Finnország további gazda­sági és külpolitikai irányvonala. Nap­jainkban Finnország hosszantartó po­litikai vállságot él át, amelyet nem csekély mérvű gazdasági nehézségek jelensége kísér. A politikai válság egyik oka a szociáldemokrata pártban beállott szakadás. A pártban csekély túlsúlyra jutott Tanner és Leszkine szárnya, amely a nyugatbarát jobbol­dallal keres kapcsolatokat. Szkog szak­szervezeti vezető szárnya kitart az ag­rár szövetséggel folytatott együttmű­ködés mellett, amely külpolitikájában a szovjetbarát irányzatot követi. A legerősebb finn pártban beállott sza­kadás folytán Finnországban már több mint egy éve a kormány nem támasz­kodhat parlamenti többségre. A Szo­ciáldemokrata Párt két szárnya saját képviselőjelöltjeive] indult a válasz­tásokon. A gazdasági nehézségek okát első­sorban abban kell keresni, hogy egyes finnországi kapitalista körök már hosz­szabb idő óta egyre inkább a ka­pitalista Nyugat felé irányítják az or­szág gazdaságát,, vagyis olyan orszá­gok felé. amelyek ma a konjuktúra lankadását élik át. A finn márkának a múlt év szeptemberében végrehaj­tott devalválásától a finn kapitalista körök a finn külkereskedelem felélén­külését várták Nyugat felé. A deval­váció következménye azonban az volt, hogy a kapitalista országok nagy mennyiségű árut exportáltak Finnor­szágba anélkül, hogy ezúttal Finnor­szágtól árut vásároltak volna, olyan­nyira, hogy a kapitalista országokkal folytatott külkereskedelem aránytala­nul egyenlőtlen volt és a behozatal több mint 20 milliárd finn márkával múlta felül a kivitelt. Ezzel szemben a szocialista országok részvétele Finn­ország külkereskedelmében egyhar­madáról 26 százalékra csökkent. Ezen ÚJ SZÖ 4 '* 1958. július 5. irányzat következtében a munkanél- 3 küliség, a múlt évihez viszonyítva 15— 20 százalékkal növekedett. . Finnország Kommunista Pártja több ízben rámutatott arra, hogy Finnország súlyost gazdasági helyzetét a Szovjet­unióval és a többi szocialista országgal folytatott kereskedelem fokozásával le­het csak megoldani. Ezt megerősítette Kekkonen köztársasági elnök szovjet­unióbeli látogatásának eredménye. A Szovjetunió készséget nyilvánított, hogy nagymennyiségű finn vajat vesz át, amelynek Finnország hiába kere­sett piacot és helyette szovjet gabonát szállít. A Szovjetunió ezenkívül előnyös áruhitelt nyújtott Finnországnak i amelynek keretében új finn ipari üze­' inek építésére anyagot adott el és felajánlotta, hogy 2 200 finn munkást alkalmaz a szovjet—finn határon épülő nagy vízierőmű építésénél. Ezt az ajánlatot Finnországban hálá­san fogadták. Ezért jellemző, hogy a pártok többsége a választások előtt a Szovjetunióval való együttműködés hí­vének mutatja magát. A Szociálde­mokrata Párt kommunistaellenes Tan­ner-szárnya szintén szovjetbarát kön­tösben díszeleg. Ennek ellenére ugyanaz a szociál­demokrata párt a koalíciós párttal együtt a választások előtt szovjetel­lenes hangulatot igyekezett kelteni. A legutóbbi napokban a jobboldal riasztó híreket terjesztett arról, hogy amennyiben a Finn Nép Demokratikus Szövetsége megerősödve kerülne ki a választásokból, ez „a népfront vesze­delmét"" jelentené. A Finn Nép Demokratikus Szövetsé­ge, amelyben a kommunista párt ve­zető szerepet tölt be, választási ki­áltványban rámutatott arra, hogy a reakció támadásának fokozása a finn nép demokratikus erői ellen a régi áldatlan politika ismétlését jelenten­né és kiemelij a választásokon első­sorban arról van szó, hogy a külpoliti­ka terén a Szovjetunióval fenntartott jó szomszédság finn politikájának semleges irányvonalát megerősítsék. .K D. Miért késleltetik a Rimaszombati Gazdasági Iskola építését? Végre, hosszú évtizedek után sor kerül arra is, hogy a Rimaszombati > Nyolcéves Magyar Iskola épületét | rendbehozzák. Ezzel összefüggésben : meg kell említenünk, hogy miért i késleltetik a négyéves gazdasági is­, kola építését? 1956 óta az épületnek ' csak a betonalapja készült el. Mikor I megkérdeztem az illetékes személye­i ket, miért Opül ilyen lassan ez az iskola, azt a választ kaptam, hogy I hosszú ideig nem kaptak vasat a pin­| ce betonplafonjához. Maga az építke­zést vezető városi öreg kőműves­jj mester is azt mondja: n — Nézd meg a megfeketedett zsa­yí luzásokat, megállapíthatod, mióta áll ^ ez a munka. Ďe nézd meg a felhal­' mozott és esőtől szétmáiló téglaku­Kihirdették az ifjúsági ( alkotó verseny győzteseit 5 (ČTK) — A ifjúság dunai találko­í zója során vasárnap, július 6-án ki­' hirdették, az ifjúsági alkotó verseny 5 győzteseit. A Kultúra és . Pihenés | Parkjában rendezett ünnepségen je­l len voltak pártunk és kormányunk * küldöttségének tagjai: Pavol Dávid, } a CSKP KB politikai irodájának \ tagja, az SZLKP KB titkára, dr. j František Kahuda iskola- és kul­I turális ügyi miniszter, valamint Mi­I Joslav Vecker, a CSISZ Központi Bi­í zottságának elnöke, i Az ifjúsá-i alkotó versenyben a '< cseh és szlovákiai kerületekből a I múlt héten több mint nyolcezer • CSISZ-tag vett részt 35 versenyága­| zatban. A versenybíróság összesen 412 ' díjat, megtisztelő és személyes elis­| mérést ítélt oda a versenyzőknek, i A legnagyobb sikert a Prága városi ' versenyzők érték el, akik 61 díjat és elismerést nyertek. A következő két helyre a bratislaval kerület fiatal­jai 36 díjjal és a brnói kerület fia­taljai 35 díjjal kerültek. pacot. A tégla a rossz befedés követ­keztében ment tönkre. Ez is azt bizonyítja, hogy valahol hiba van. Mindezek után, amikor megláttam a 2—3 öreg munkaerőt és az időről időre az iskola növendékei közül beosztott brigádosokat, megér­tettem, hogy ebben a formában, ahogy ez az iskola épül, még soká nem fognak benne tanítani. A magunk részéről az illetékes szervek figyelmét ez úton is felhív­juk, hogy vegyék át azt az építkezé­si szocialista formát, amelyet más helyeken alkalmaznak. Ez az egyedüli módja annak, hogy a rimaszombati négyéves gazdasági iskolát mielőbb felépítsék. Réthy István, Rimaszombat Az ifjúsági alkotó verseny győzteseinek esztrádja Az ifjúság dunai találkozójának örömteljes befejezéséül vasárnap, július 6-án az esti órákban megren­dezték a bratislavai Vár szabadtéri színpadáfi „Az ifjúság és szépség szemléjét." Az esztráďon Karol Ba­cíleknek, a CSKP KB politikai irodája tagjának, az SZLKP KB első titká­rának vezetésével megjelent pártunk és kormányunk küldöttsége, továbbá Ernest Sýkora iskola- és kulturális ügyi megbízott, ezenkívül politikai és kulturális életünk élenjáró dolgozói is. Megjelentek továbbá a bratislavai konzuli kar tagjai élükön M. J. Kap­rannal, a Szovjetunió főkonzulával. Válasz az Új Szóban megjelent cikkre Jobb elosziást Május 51-f számunkban e//.el a címmel közöltük Sólyom László lo­sonci levelezőnk írását, melyben a városnak hüsítö italokkal való ellátá­sában előforduló fogyatékosságokkal foglalkozott. A cikkel kapcsolatban a Banská Bystrica-i KNB tanácsának ke­reskedelmi igazgatósága válaszában többek között a következőket írja: A KNB tanácsa kereskedelmi igazgató­ságának tudomása van arról, hogy Lo­soncnak nincsen jó minőségű ivóvize. Ezért igyekszik úgy irányítani a kereskedelmi hálózat munkáját, hogy a város számára minden évben biztosítsák az üdítő italok, ásványvíz, szíkvíz, limonádé, sör és alko­holmentes italok elegendő mennyiségét. Losoncon a Výživa helyi gazdálkodási vállalat foglalkozik a szíkvíz és limonádé gyártásával. A vállalat e célra berende­zett üzeme tudomásunk szerint igen el­avult, aszály idején nem rendelkezik ele­gendő vízzel és gyakran nem kap elegen­dő mennyiségű szénsavat. A kereskedelem ezzel szemben teljes mértékben igényt tart a tervben megszabott mennyiségre, igényeit azonban az említett okok miatt gyakran nem elégitk ki hiánytalanul. A Csehszlovák Állami Fürdők és Források hasonlóképpen nem teljesítik teljes mér­tékben a palackozott ásványvíz szállítása terén a kereskedelemmel szemben fenn­álló kötelezettségeiket. Losoncot és az egész losonci járást sörrel a vyhnei sörgyár látja el, amely vagontételekben irányítja küldeményeit Losoncra. A szállítás azonban igen hosz­szadalmas és gyakran sörhiányt okoz. A sör gyorsabb szállításának kérdéséről már többször tárgyaltunk, illetékes hely­ről Ígéretet tettek a hibák kiküszöbölé­sére, azonban — amint látjuk — mind­eddig nem sok valósult meg az ígéret­ből. A kereskedelmi igazgatóság néhány in­tézkedést foganatosított annak érdekében, hogy Losoncon a meleg nyári napokban (és .ezenkívül is) legalább részben meg­szűnjék a jó ívóviz érezhető hiánya. A Losonc közelében található ásványvíz­források vizét palackozni fogják és nem­csak az üzletekbe, hanem a termelési üzemekbe és hivatalokba is szállítani fog­ják. A kereskedelmi igazgatóság egyez­ményt kötött a hrabovói EFSZ-šzel, melynek értelmében az EFSZ a szükség­let szerint el fogja látni ásványvízzel a Vendéglök és Éttermek losonci üzleteit. Ezenkívül Losonc közüzemi szolgálata szintén foglalkozik ásványvíz beszerzé­sével és házhoz szállításával a füleki ás­ványvíz forrásokból. Nem feledkeztünk meg a losonci járás többi községéről sem. Ezt a kérdést megtárgyaltuk á lo­sonci Jednota elnökével és a fogyasztási szövetkezetek szükség szerint a maštin­cei forrásokból fognak ásványvizet be­szerezni. A szállításról az ottani EFSZ gondoskodik majd. A rimaszombati és a tornaijai járásokat a kassai sörgyár látja el sörrel. Ezek­ben a járásokban szintén működnek a Výživa helyi gazdálkodási vállalat szik­vízgyárai. Mivel Rimaszombat vízvezeték­kel rendelkezik a helyi gazdálkodási üzem nem szenved vízhiányban, mint losonci testvérüzeme. A sör szállítása sem okoz annyi gondot és nehézséget, mint a vyh­nei sörgyárból való szállítás. A kassai sörgyár azonban korlátolt termelési ka­pacitása miatt nem gondoskodhat Fülek, Losonc. Poitár, és Hnúšťa járások sörrel való ellátásáról. Szlovákia déli területein elegendő ás­ványvíz forrás található. A Tornaija kö­zelében felfedezett új kiadós forrás szin­tén hozzájárulhat Losoncon az ivóvízhiánv megszüntetéséhez. A HNB-k, illetőleg a kereskedelmi hálózat tényezőitől fiigg, hogy minél jobban megoldják az ásvány­víz palackokba töltésének, Losoncra szál­lításának és elosztásának kérdését. r-HIREK # Bártfafürdőn július 6-án zenei nyár kezdődött a betegek és a fürdővendégek szórakoztatására. Ez idén több amerikai szlovák is üdül Bártfafürdőn. A zenei nyár ünnepélyes megnyitása alkalmából a prešovi Jonáš Záhorský Színház együt­tese előadta a fürdő szabadtéri színpadán Smetana „Eladott menyasszony" című operáját. • Dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere július 7-én fogadta Jerzy Maeierakovvskit a varsói Állami Operettszínház művészi vezetőjét, valamint e színház kiváló művészeit. • Hétfőn Prágába érkezett Mieczyslaw Lesz, a Lengyel Népköztársaság belkeres­kedelmi minisztere. Néhány napi itt-tar­tózkodása alatt megismerkedik a cseh­szlovák belkereskedelem munkájával s eredményeivel és látogatást tesz egyes kerületi városokban is. • A Brnói Rádió népi hangszer-együt­tese július 7-én rövid tnüvészkörútra Nagy-Britanniába utazott. Az együttes július 8-tól 13-ig részt vesz Llangollen waleszi városban a nemzetközi ének-, :ene- és táncfesztiválon. • Az ostravai Bytostav n. v. fiatal dolgozói, akik részt vesznek Porubának, hazánk legnagyobb településének építésén, baráti szövetséget kötöttek a leningrádi építészeti igazgatóságon dolgozó Koniszo­mol-tagokkal. • A Karlovy Vary-i Városi Nemzeti Bizottság a város megalapításának 600 évfordulója alkalmából július 6-án ün­nepélyes ülést tartott a Vitézslav Nezval Színház épületében. Az ülésen jelen volt Ľudmila Jankovcová, Csehszlovákia Kom­munista Pártja politikai irodájának pót­tagja, Richard Dvoŕák külkereskedelmi miniszter, a Szovjetunióból és a népi de­mokratikus országokból üdülésre érkezett több fürdővendég, valamint politikai és közéletünk további tényezői. • Prešovon vasárnap megrendezték a béke és a csehszlovák-szovjet barátság ünnepségét. A Béke-parkban iezajlott ma­mfesztáción részt vett František Tupík, a mező- és erdőgazdasági megbízott he­lyettese, mint a CSSZBSZ szlovákiai bi­zottságának küldötte. Az ünnepi beszédet František Tupík tartotta. A gyűlés, mely­nek résztvevőit V. Sz. Medov, a Szovjet­unió alkonzula is üdvözölte, Csehszlová­kia és a Szovjetunió nemzetei egységének és egymás iránti liiispoének manífesztá­ciójává csúcsosodott ki.

Next

/
Thumbnails
Contents