Új Szó, 1958. július (11. évfolyam, 180-210.szám)
1958-07-29 / 208. szám, kedd
CX^O^Utž SZOVJETUNIÓ NYERTE 036X0335 Sorozatos csúcsjavítások fs jobbnál jobb eredmények jellemzik áz idei atlétikai évadot. Már az idény elején érkeztek, főleg a tengeren túlról erre vonatkozó jelentések s azóta szinte futószalagon érnek el kiváló teljesítményeket a versenyzők. Hogy csak a legutóbbi viadalokon felállított eredményeket említsük: új világcsúcsot futott az NDK 4x200 méteres női váltója, számos új legjobb teljesítményt nyújtottak a brit játékok részvevői, országos csúcsokat hoztak a francia atlétikai bajnokságok, új svéd gerelyvetőcsúcsról és három új olasz csúcsról érkeztek jelentések egyetlen egy napon. Ehhez hasonló csúcsszüretre eddig az újkori atlétika történetében még nem került sor. De igen érdekes az is, hogy ugrásszerűen javulnak a legjobb teljesítmények, nem úgy, mint valamikor, amikor gyakran évekig is eltartott, amíg 1 másodperccel vagy 1 centiméterrel jobb eredményt értek el. így előfordult például, hogy egy-egy világcsúcs olykor két évtizedig is érvényben maradt, ami ma már elképzelhetetlen. Van úgy mostanában, hogy a világon elért új legjobb eredmény csupán néhány hétig szerepel valamelyik versenyszám ranglistájának élén s máris ennél is kiválóbb teljesítmény követi. Minek tulajdonítható ez a múltban szinte elképzelhetetlennek vélt haladás? Elsősorban a korszerű edzési rendszernek. Tíz tizenöt évvel ezelőtt az atléták hetenként kétszer, fontos versenyek előtt esetleg háromszor edzettek egy-két órát, gyakran azonban még annyit sem. Ma különösen a futók és köztük is a hosszabb távokon szereplők naponta jelennek meg a salakpályán, Legtöbbjük már kora reggel, majd a délutáni órákban is és — lásd Emil Zátopek példáját — akár 30—40 kilométert is megtesznek, pontosan kiszámított és összeállított műsor szerint. Sokat segítenek aztán az ún. kiegészítő sportágak is. Ezeket annak idején nem ismerték. Az utóbbi évek során az atlétikai idényt a tornateremben folyó edzés előzi meg, a pályaversenyek idején pedig a súlydobók például súlyemelő-gyakorlatokat végeznek, akárcsak a kalapácsvetők is, az ugrók pedig versenyszámukkal rokon vetélkedéseken edzenek, sőt sokszor versenyeznek is. Ma már gyakori, hogy a magasugró távolba is ugrik és fordítva, a hármasugró pedig ugyancsak távolugró is. Egyre több az atléták száma, akik több versenyszámban is kiválót nyújtanak. Ebben leli magyarázatát az a tény, hogy folyvást emelkedik a többtusázók száma és azoknak teljesítménye is. Azelőtt egykét kiváló atléta képviselte az öt-, vagy tíztusázókat, ma viszont akár egy tucat vagy annál is több van belőlük a világon. Csak természetes, hogy az egyre jobb teljesítményekre képes versenyzők összecsapása állandóan emeli a vetélkedések színvonalát is, a sorozatos csúcsjavítás tehát törvényszerű következménye e jelenségnek. Az eddigi tapasztalatok szerint bizonyos, hogy az atlétikában még távolról sem értük el az emberi teljesítőképesség határát. Sőt: még sok versenyszámban sohasem remélt eredményeket várhatunk. Jövőre minden valószínűség szerint már a múlté lesz a mostani csúcsok nagyobb része is. így van ez rendjén. A haladás nemcsak az élet egyéb megnyilatkozásaiban, hanem a sportban is az emberi élet örök kísérője. (—i) Pechánek legyőzte Kantoreket Pardubicén már 11-edszer rendezték meg az ottani maratoni futóversenyt. A táv hossza 42 195 méter volt. A rajtnál 24 legjobb maratoni futónk jött össze. A verseny egyúttal a stockholmi Európabajnokságokra való előkészületet jelentette. Az igen érdekes és Mt»«s küzdelemben folyt versenyt nagy meglepetésre a pardubicei Pechánek nyerte 2 ó, 31 p 14 mp-cel. 2. Kantorek (Dukla-Praha) 2 ó 35 p, 59 mp, 3. Michalék (Spartak Praha Sokolovo) 2 ó, 37 p, 27 mp. NACHTIGAL NYERTE az országos bajnokság első útszakaszát Vasárnap rajtolt a Csehszlovákia Nagydíjáért kiírt országúti kerékpárverseny, amely egyúttal országos bajnokság is. Az első útszakasz, amely Znojmóból Gottwaldovba vezetett, 183 kilométer hosszú volt. Az idei versenyen 50 legjobb versenyzőnk rajtolt. A dombos vidéken vezető úton igen érdekes küzdelem alakult ki. A gottwaldovi célba elsőnek Nachtigal (Lokomotíva Praha) érkezett, ideje 4 ó, 32 p, 56 mp, 2. Renner (Iskra Kežmarok) 4 ó, 33 p, 26 mp, 3. Pecina (Dukla Praha). A versenyzők a második útszakaszon Gottwaldovból Ostravába mennek. E táv hossza 139 km. SPORTHÍRADÓ 0 Bratislava. Slávia Bratislava—Spartak Brno ZJS 2:3. A férfiak röplabdaligájához tartozó mérkőzés, mely 1000 néző előtt érdekes küzdelmet hozott. # Prága. Prágában a röplabda-ligabajnokságban a következő találkozókra került sor: Slávia Praha VS— TJ VŽKG 3:0, Dukla Kolín—Dynamo Praha 2:3, nők: Slávia Praha—Spartak Kr. Pole 3:1. •Prága. Prága— Kolín—Prága kerékpárversenyt bonyolítottak le és a 110 km hosszú táv győztese Pešek (Dynamo Plzeň) lett, ideje 2 ó 53 p 20 mp. A második helyen Krátky (Spartak Praha Stalingrad) végzett. • Brno. Spartak Brno ZJŠ—Spartak Praha Sokolovo 5:6. A teniszezők ligabajnokságához tartozó találkozó. # Garmisch-Partenkirchen. A Galeaserlegért folyó ifjúsági nemzetközi teniszmérkőzések döntői a következő eredményeket hozták: NSZK—Csehszlovákia 5:0, Luxemburg—Belgium 3:2. A torna végeredménye: 1. NSZK, 2. Csehszlovákia, 3. Luxemburg, 4. Belgium. 0 Nitra. A Nyitra utcáin rendezett kerékpár-versenyen 76 részvevő indult A 40 kilométeres vetélkedést Laco (Spartak Tlmače) nyerte, a második helyen Korbei (Spartak TImace) végzett. A SAZKA 31. FOGADÓHETE 1. VFB Stuttgart—Spartak Praha Sokolovo, nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. Ezen a találkozón a stuttgartiakat tartjuk jobbaknak, mert kiváló együttessel rendelkeznek, amely az utóbbi mérkőzései során néhány jó eredményt ért el: Mannheimet 3:0-ra győzte le, Nürnberg és Frankfurt ellen pedig döntetlenül játszott. A Sokolovo győzelme meglepetést jelentene. Tippünk: 1. X. 2. Dynamo Praha—Dukla Tábor. Prágai labdarúgó-torna, amelyen mindkét fél a legerősebb felállításban fog egymással szembeszálni. A hazai pálya előnyben levő Dynaimo csapatát tartjuk esélyesebbnek. Tippünk: 1. 3. Spartak Praha Stalingrad—Spartak Radotín. A prágai labdarúgó-torna második mérkőzése, amelyen a hazai csapat, mint az I. liga újonca, a találkozás favoritja. Tippünk: 1. 4. Spartak Kostelec n/O.—Dynamo Kari Marx-Stadt, nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. Ezen a mérkőzésen egyenlők az esélyek, inert a vendégcsapat nagyobb tudását a hazai környezet előnye kiegyensúlyozza. Tippünk: 2, X. 5. Lokomotíva Kolín— Iskra Podébrady. Barátságos labdarúgó-mérkőzés, amelyen egyformák az esélyek. Tippünk: 1, 2. 6. Slavoj Žižkov—Spartak Praha Motorlet, Barátságos labdarúgó-mérkőzés. Žižkov tovább jutott a divízióba, Motorlet a II. ligában játszik. Ezek szerint a vendégcsapat a mérkőzés favoritja. Tippünk: 2, X. 7. Spartak Pŕíbram— Dynamo Ceské Budéjovice. Barátságos labdarúgó-mérkőzés, amelyén a vendégcsapatnak van több reménye a győzáemre. Tippünk: 2. X. 8. RH Cheb—Spartak Pardubice, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Cheb pályaelőnyben van, de a Spartak bebizonyította, hogy idegen pólyán is meg tudja állni a helyét; Klatovyt saját pályáján 2:0-ra győzte le. Most is várható a győzelme. Tippünk: 2. 9. Lokomotíva Nymburk—RH Volary, labdarúgó-torna. Nymburk kiesett a ,11. ligából és a divízióban fog szerepelni. iRH Volary az I. „A" osztály tagja. Papírforma szerint a nymburki együttes az esélyesebb. Tippünk: 1. 10. Ostroj Opava—Iskra Púchov, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Mindkét csapat a divízióban játszik. Opava a divízió újonca, Púchov viszont az „Facsoportban a harmadik helyen végzett. Ezek szerint a vendégcsapatnak kellene győznie. Tippünk: 2, X. 11. Dynamo Praha 7 Doprava—Spartak Vokovice Aritma. Labdarúgó-torna, amelyen a Dynamo együttesének győzelme várható, mert egyelőre a torna élén áll. Tippünk: 1. 12. Dukla Strlbro— Dukla Bratislava, kispályás férfi kézilabda-torna Prágában. Mindkét csapat az I. liga tagja és a bajnoki találkozások során — a hazai pálya előnyét kihasználva — győztek. Most is a liazai Stríbro győzelme várható. Tippünk: 1, X. 13. Spartak Bytča—Spartak Kunovice, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Tippünk: 1. 14. Sokol Leopoldov —Iskra Trenčín Odeva, barátságos labdarúgó-mérkőzés, amelyen a vendégcsapat győzelme várható. Tippünk: 2. az USA elleni atlétikai viadalt Két világcsúcs a második napon A moszkvai központi Lenin-stadionban továbbfolytatódott a Szovjetunió—Amerikai Egyesült Államok nemzetek közti atlétikai viadal. A kétnapos verseny második napján a férfiak tizenegy versenyszámban vetélkedtek, ugyanakkor befejeződött a tíztusa küzdelme is. A nők öt versenyszámban mérték össze erejüket egymással. A Szovjetunió—Amerikai Egyesült Államok nemzetközi atlétikai viadala mindkét napján igen érdekes és kiváló atlétikai eredményeket hozott. A két nemzet sporttalálkozója megmutatta, hogy milyen jól és szépen lehet békésen egymás mellett élni. A moszkvai nemzetközi atlétikai vetélkedés második napjáról egyébként a következő eredmények születtek: A Szovjetunió—USA atlétikai viadal első napján még a következő, lapzárta után érkezett eredményeket érték el: Férfiak: 10 000 méteres futás: 1. Zsukov (Szovjetunió) 29 p 59,8 mp, 2. Deszjatcsikov (Szovjetunió) 30 p 20,4 mp, 3. Smart (USA) 31 p 11,4 mp. McKenzie (USA) nem fejezte be a versenyt. 4x100 m-es váltófutás: 1. USA (Murchison, Davis, Segrest, Collymore) 39,6 mp, 2. Szovjetunió (Bartyenyev, Tokarjev, Konovalov, Ozolin) 40,3 mp. Az USA váltója csupán 0,1 mp-cel maradt el saját világcsúcsától. 20 km gyaloglás: 1. Spirin (Szovjetunió) 1 ó 33 p 43,2 mp, 2. Guk (Szovjetunió) 1 ó 35 p 06,2 mp, 3. Hewson (USA) 1 ó 41 p 15,2 mp, 4. Lair (USA) 1 ó 49 p 06 mp. Spirin biztosan nyerte a versenyt. Nők: Diszkoszvetés: 1. Ponomarjevova (Szovjetunió) 51,84 m, 2. Brown (USA) 49,41 m, 3. Zolotyuhinová 48,43 m, 4. Kurrell (USA) 42,20 m. Gerely vetés: 1. Zologiatyitova (Szovjetunió) 50,16 m, 2. Cvetkova (Szovjetunió). 49,38 m, 3. Larney (USA) 48,53 m, 4. Wershoven (USA) 47,23 m. 4x100 m-es váltófutás: 1. USA (Daniels, Williams, Mathews, Jones) 44,8 mp, 2. Szovjetunió (Krepkinova, Maslovska, Koppova, Poljakova) 45,4 mp. Előbb a szovjet együttes- vezetett, aztán a vendégek felzárkóztak és biztosan győztek. A második nap eredményei: FÉRFIAK: 200 m síkfutás: 1. Collimor (USA) 21.3 mp, 2. Konovalov (Szovjetunió) 21.4 mp, 3. Bartyenyev (Szovjetunió) 21,8 mp, 4. Sergest (USA) 21,9 mp. 400 m gát: II Davis (USA) 50,4 mp, 2. Culbreath (USA) 50,7 mp, 3. Litujev (Szovjetunió) 51,3 mp, 4. Julin (Szovjetunió) 51,4 mp. 800 m síkfutás: 1. Courtney (USA) 1 p 48,8 mp, 2. Govorov (Szovjetunió) 1 p 50,4 mp, 3. Varrak (Szovjetunió) 1 p 50,4 mp, 4. Peake (USA) 1 p 51,4 mp. Diszkoszvetés: 1. Babka (USA) 57 m, 2. Oerter (USA) 56,37 m, 3. Truszenkov (Szovjetunió) 52,23 m, 4. Buhancev (Szovjetunió) 51,02 m. unió) 212 cm, 2. Kaskarov (Szovjetunió) 203 cm, 3. Dumas (USA) 203 cm, 4. Stuber (USA) 203 cm. 1500 m: 1. Grelle (USA) 3 p 46,7 mp, 2. Pipine (Szovjetunió) 3 p 47,3 mp, 3. Moran (USA) 3 p 47,7 mp, 4. Valjakov (Szovjetunió) 3 p 51,2 mp. A hármasugrásban Rahovszkij (Szovjetunió) 16,59 méterrel új világcsúcsot ért el. A tíztusában az amerikai Johnson 8302 ponttal győzött. Teljesítménye új világcsúcs. Második helyen a szovjet Kuznyecov végzett. NŐK: 200 m síkfutás: 1. Williams (USA) 24,4 mp, 2. Itkina (Szovjetunió) 24,4 mp, 3. Daniels (USA) 24,5 mp, 4. Zabelin (Szovjetunió) 24,7 mp. 80 m gát: 1. Bysztrov (Szovjetunió) 10.8 mp, 2. Jeliszejev (Szovjetunió) 10.9 mp, 3. Foley (USA) 11,9 mp, 4. McChaffrey (USA) 12 mp. Távolugrás: 1. Csujk (Szovjetunió) 595 cm, 2. Kazmin (Szovjetunió) 585 cm, 3. Smitch (USA) 583 cm, 4. Matthews 570 cm. Súlydobás: 1. Brown (USA) 16,54 m — új amerikai csúcs, 2. Zybina (Szovjetunió) 16,15 m, 3. Press (Szovjetunió) 15,94, 4. Shepherd (USA) 13,65 m. A Szovjetunió— Amerikai Egyesült Államok atlétikai viadalában a kért atlétikai szövetség megállapodása alapján az összesített, azaz a férfiak és a nők pontszámának együttes eredménye képezi a végeredményt. Az összesített végeredmény: SZOVJETUNIÓ-USA 172:170 Az ifjúsági vízilabda-bajnokságon a következő eredmények születtek: Jednota Košice —Slávia Bratislava 8:6, Slovan Piešťany —Iskra Nováky 9:1, Jednota Košice—Iskra Nováky 12:2, Slávia Bratislava —Slovan Piešťany 6:9, A Slávia Bratislava ismét bajnok lett Vasárnap befejeződött az országos vízilabda-bajnokság. A Slávia Bratislava II. az utolsó fordulóban meglepetésszerű győzelmet aratott a bajnokság esélyese, a Tatran Praha felett, s ezzel megvédte bajnoki címét. Eredmények: Jednota Košice-VTA Brno 8:3, Slávia Bratislava L—Tatran Praha 3:7, Slovan Piešťany— Dukla Praha 5:6, Slávia Bratislava II.—Slávia Praha 7:3. A bajnokság végállása: 1. SI. Bratislava II. 18 16 1 1 121:36 33 2. Tatran Praha 18 14 2 2 109:44 30 3. Jednota Košice 18 12 2 4 99:64 26 4. Slovan Piešťany 18 11 1 6 93:51 23 5. Dukla Praha 18 9 4 5 106:62 22 6. SI. Bratislava I. 18 8 1 9 61:59 17 7. Slávia Praha VŠ 18 6 1 11 80:89 13 8. Spartak Brno 18 5 1 12 66:72 11 9. VTA Brno 18 1 1 16 37:138 3 10. Dynamo Praha 18 1 0 17 13:170 Z ERDEKES EREDMENYEK az országos atlétikai csapatbajnokságban Az országos atlétikai csapatbajnokságok ötödik fordulójában a legnagyobb meglepetés Prágában volt, ahol a Slávia Bratislava igen nagy vereséget szenvedett a Dynamo Praha együttesétől. A többi találkozón több figyelemre méltó eredmény született. Prágában a Dynamo Praha férfiegyüttese a Slávia Bratislava csapatával vetélkedett. A Dynamo 26 660:20 102 arányban győzött. Részeredmények: A 100 és 200 méteres síkfutást a bratislavai Steso nyerte 11,3 mp, illetve 21,9 mp-cel. A 40Ó méteren Magasugrás: 1. Styepanov (Szovjet- a prágai Springinsfeld 50,1 mp-cel győzött. Szovjet siker v birkózóvilágbajnokságon A budapesti Margitszigeten befejeződött az idei birkózó világbajnoki küzdelem. A legeredményesebben a szovjet birkózók szerepeltek, akik összesen 5 súlycsoportban nyertek világbajnoki címet. Az egyes súlycsoportokban a következő eredmények születtek: 52 kg-ig: világbajnok: Gurevics (Szovjetunió), 2. Kerekes (Magyarország), 3. Vukov (Jugoszlávia). A döntőben a szovjet Gurevics döntetlent ért el a magyar Kerekessel szemben. 57 kg-ig: világbajnok: Karavajev (Szovjetunió), 2. Jilmas (Törökország), 3. Fischer (NDK). A döntőben Karavajev pontozással győzte le a török Jilmast. 62 kg-ig: világbajnok: Polyák (Magyarország), 2. Sille (Törökország), 3. Sztaskevics (Szovjetunió). A döntő küzdelemben Polyák két perc alatt fektette kétvállra a török Sillet. 67 kg-ig: világbajnok: Dogan (Törökország), 2. Vaszin (Szovjetunió), 3. Tóth (Magyarország). Dogan a döntőben pontozással győzött. 73 kg-ig: világbajnok: Ayvas (Tö« Motorcsónakverseny Braiislavában A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkja előtti részen nemzetközi motorcsónakversenyt rendeztek. A vetélkedésen a csehszlovák versenyzőkön kívül osztrák és lengyel versenyzők is részt vettek. A nemzetközi verseny során a következő eredmények születtek: Sportcsónakok: 1. Schmidt (Ausztria) 22 p 31 mp. 250 köbcentiméter, siklóverseny: 1. Lašťovka 17 p 23 mp. 350 köbcentiméter, siklóverseny: 1. Kroneisl 16 p 45 mp. 1000 köbcentiméter. siklóverseny: 1. Sahrabak (mindhárman Csehszlovákia) 18 p 36 mp. A kétkilométeres távot a leggyorsabban Lašťovka tette meg az első futamban, átlagsebessége 66 km volt. Merta a diszkoszvetésben 52,49 métert dobott. A bratislavai Molnár 719 cm-rel győzött a távolugrásban. Brnóban a Spartak Brno együttese 27 309:25 865 arányú vereséget szenvedett az RH Praha csapatától. Részeredmények: Hármasugrás Krupala (Spartak) 15,56 méter. Kalapácsvetés: Máca (RH Praha) 58,75 m: 1500 méter: Jurek (Spartak) 3 p 53,2 mp: 400 méter: Simánek (RH) 49.9 mp. Távolugrás: Procházka (Spartak) 717 cm. Ugyancsak Brnóban került sor a Spartak Brno—RH Praha női atlétikai csapatversenyre. E találkozót is az RH nyerte 16 597:14 115 ponttal. Az RH Praha csapatának pontteljesítménye a legjobb az idei idényben. Eredmények: 80 gát: Zábršová (RH) 11,7 mp, diszkoszvetés (Némcová) (RH) 46,2 mp, távolugrás: Svozilová (Spartak) 579 cm. gerelyvetés: Zátopková (RH Praha) 52,48 m. A Dynamo Praha nöi atlétái az Iskra Gottwaldov együttesével vetélkedtek. A Dynamo 15 131:14 254 arányban győzött. A 100 és 200 méteres síkfutást PÍetková (Dynamo) nyerte 12,8, illetve 26,5 mp-cel. A 80 méteres gátfutásban a gottwaldovi Plšková lett első 12,4 mp-cel. A távolugrásban Rozkošná győzött 589 centiméterrel. A diszkoszvetésben Mertová 50,50 métert dobott. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN Ifjúkori játék (dán). 0SMEV: Nelíéz, évek (argentin), TATRA: Toréro (mexikói). A SZÍNHAZAKBAN: Nyári szünet. A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: rökország), 2. Garmanyík (Szovjetunió), 3. Bularco (Románia). A döntőben Ayvas pontozással győzött. 79 kg-ig: világbajnok: Kartoziak (Szovjetunió), 2. Hess (NSZK), 3. Mezz (NDK). 87 kg-ig: világbajnok: Abasidze (Szovjetunió), 2. Gurics (Magyarország), 3. Jansson (Svédország). A nehézsúlyban a világbajnoki címet a szovjet Bogdán szerezte meg, 2. Ahmedov (Bulgária, 3. Kaplan (Törökország). Kedd, július 29. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: A magány fátyla (mexikói) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Párbaj (szovjet) 16.30, 18.45, 21, PRAHA: A naqv búnper (osztrák) 10.30, 14, 16. 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Yves Montand énekel (szovjet) 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL A nyomok a sötétbe vezetnek (német) 16, 18.15, 20.30, LÜX: A folyó áramlatában (cseh-francia) 16. 18.15, 20.30. PALACE: Versenytársak a volán mögött (német) 18, 20.30, DUKLA: Ifjúkori játék (dán) 18. 20.15, LIGA: Francianégyes (szlovák) 17, 19.15, OBZOR: A Spanyol téri lányok (olasz) 18, 20.15, MLÁDÝCH: Moszkvában barátkoztunk össze (szovjet) 16, STALINGRAD: Galabuch (spanyol) 18, 20. MÁJ: Szférák zenéje (cseh) 18, 20, NÁDEJ: A 47-es váltóőr (cseh) 20, ZORA: Nehéz évek (argentin) 20, PARTIZÁN' Élesebbre, kérem! (cseh) 17.45, 19.45, POKROK: Állami áruház (magyar) 17.45, 20.15, ISKRA Lissy (német) 18, 20. TORNALJA: (19.30). i Púcsik Jóska karrierje A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Tudományos előadássorozat: Az emberi társadalom fejlődése.. 20.00: A Grúz Állami Népi Táncegyüttes fellépésének közvetítése a prágai Smetana-teremből. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 26—28 fok. Élénk déli szél. Az esti órákban NyugatSzlovákiában zivatar várható. „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61. - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal Bratislava. Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta KCs 8,-. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista PártA-670.438 ja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava