Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)
1958-06-14 / 163. szám, szombat
\ CSKP KB küldöttsége visszatért Prágába Václav Kopeckýnak, a CSKP KB politikai irodája tagjának vezetésével csütörtökön az esti órákban visszatért Prágába Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége, amely Szófiában részt vett « Bolgár Kommunista Párt VII. kongresszusán. A küldöttség tagjait Vratislav Krutina, a CSKP KB titkára, és Kvétoslav Innemann, Miroslav Pastyŕík, valamint Gustáv Souček, a CSKP KB osztályvezetői fogadták a ruzyňi repülőtéren. Közlemény a Megbízottak Testeiének üléséről Teljesítsük következetesen a szocialista jutalmazás elvét • A múlt évben 430 EFSZ alakult • Javul a szénfejtés A Megbízottak Testülete június 12-i ülésén megtárgyalta a pénzügyi megbízott jelentését az 1958 első negyedévi béralapok kimerítéséről. Az elvégzett munka szocialista alapelv szerinti jutalmazása terén szerzett tapasztalatok mutatják, hogy a helyesen megvalósított bérgyakorlat i munkatermelékenység emelésének egyik leghatékonyabb eszköze. Ebből a szempontból a bérek helyes ökonomiai fejlődésében népgazdaságunk hatékonysága emelésének fontos tényezőjét kell látni. A Megbízottak Testüiete ezzel összefüggésben az összes felelős dolgozókat az illetékes szervekkel, főleg a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom szerveivel való szoros együttműködésre irányítja. hogy következetesen biztosítsák a Kormány 1958 június 1-én kelt határozatát. A Megbízottak Testülete megtárgyalta a mező- és erdőgazdaságügyi megbízott jelentését az egységes földműves szövetkezetek, a gép- és traktorállomások és az állami gazdaságok múlt évi gazdálkodásáról. Szlovákiában 1957-ben 430-al emelkedett az EFSZ-ek száma és a szövetkezetek földterülete 375 ezer hektárral bővült. A múlt évben a gép- és traktorállomások összesen 104 százalékra teljesítették a teljesítmények tervét és 1956. évhez viszonyítva 12,4 százalékkal növelték a teljesítményeket. Ebben az évben még jobban el kell mélyíteni az üzemen belüli önálló elszámolást a gép- és traktorállomásokon és gondoskodni a GTÄ-k követelményeinek idejében való behajtásáról. A helyi tüzelőanyag és kőolajipari megbízottnak a szénfejtési terv első negyedévi teljesítéséről és a tervnek a nyári hónapokban való teljesítésére irányuló intézkedésekről szóló jelentése megtárgyalásánál a Megbízottak Testülete megállapította, hogy 1958 év elsó öt hónapjában javulás állt be a fejtési terv, az előkészítő munkák és a többi mutatók teljesítésében 1957 év ugyanezen időszakához viszonyítva. Ezeket a jobb eredményeket mindenekelőtt az SZLKP KB irodájának a szénbányák helyzetéről szóló okmányával kapcsolatos intézkedések teljesítése, a CSKP KB leveléről folytatott vita és a Megbízottak Testülete határozatainak teljesítése segítette elő. A jövőben fokozott figyelmet kell szentelni mindenekelőtt a káderek állandósításának, a gépek kihasználásának, a költségek, főleg az anyagköltségek csökkentésének és a beruházási építkezésben a fő bányaművek kiépítésének. Végül a Megbízottak Testülete néhány közellátási és más kérdéssel foglalkozot. Az SZNT szociális és egészségügyi bizottságá nak üléséről: Több mint 2 milliárd koronát fordítunk ez idén szociális gondoskodásra A Szlovák Nemzeti Tanács szociális és egészségügyi bizottsága tegnap tartotta 14. ülését. Az ülésen részt vettek: Dénes Ferenc, Jozef Mjartán és Michal Žákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, továbbá Jozef Való, a Szociális Gondoskodás Szlovákiai Hivatalának elnöke és Vojtech Török egészségügyi megbízott. Jozef Való, a Szociális Gondoskodás Szlovákiai Hivatalának elnöke beszámolt a szociális gondoskodásról, szóló 55/1956. számú törvény betartásáról. Az ezt követő vitában több képviselő szólalt fel. r A hazánk szocialista építése terén ; zetünk lehetőségeinek megfelelően Tovább bővül tudományos és műszaki együttműködésünk (ČTK) — J. Púčik mérnök, vegyiipari miniszter és Pavel Ivanovics Korobov, a Szovjetunió Minisztertat nácsa állami tudományos-műszaki bizottságának első alelnöke, a szovjet küldöttség vezetője szerdán aláírták Prágában a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió közötti tudományos és műszaki együttműködés kérdéseivel foglalkozó bizottság 13. üléséről felvett jegyzőkönyvet. A bizottság tagjai az említett ülésen megtárgyalták a tudományos, műszaki és termelési tapasztalatok további kölcsönös kicserélésére vonatkozó kérdéseket éís megegyeztek a tudományos és kísérleti intézetek, vitamint a tervezési-szerkesztési szervezetek 1958—1959. évi együttműködéséről. Egyben megállapították, hogy a 12. ülés óta eltelt évben tovább fejlődött és elmélyült a két ország tudományos és műszaki együttműködése. elért eredményeink lehetővé tették, hogy lényegesen megjavítsuk a dolgozókról való szociális gondoskodást. Ezt legjobban a szociális gondoskodásról szóló 55/1956. számú törvény fejezi ki, mely Csehszlovákiát ezen a téren a világ legelső államává emelte. Ez a tény világosán bizonyítja a szocialista társadalmi rend fölényét a kapitalista rendszerrel szemben. A szociális gondoskodás fejlődését a következő adatok mutatják: míg 1938-ban Szlovákia minden 21. lakosa részesült szociális segélyben, addig ma minden 8. lakos élvezi a szociális támogatást. Abban az időben erre a célra mindössze 303 millió koronát fordítottak évente. Ha megnézzük a múlt évi összeget — mely jóval meghaladja az 1 milliárd 700 millió koronát —, akkor bátran állíthatjuk, hogy a 303 millió csak töredéke a múlt évi összegnek, amit a dolgozók szociális alapjára fordítunk. Az 1938i as években egy munkás átlagos havi ösegségi járadéka 154 korona 20 fillért tett ki, ma ez jóval magasabb és eléri a 750.— koronát. Ezenkívül a szociális gondoskodás különféle formái keretében a múlt év folyamán további 191 millió koronát juttattunk a segélyre igényt tartó dolgozóknak. Ezeket a kedvezményeket elsősorban a szociális gondoskodásról szóló új törvény tette lehetővé s ennek valódi értékét a szociális gondoskodásra befektetett összeg emelkedése mutatja. Ez az összeg 1956-ban — 1955-höz viszonyítva — 10,56 százalékkal, viszont 1957-ben — 1956-hoz viszonyítva — már 24,99 százalékkal emelkedett s összesen egymilliárd 901 millió koronát tett ki. A tervezett költségvetés szerint 1958-ban a szociális gondoskodásra fordított összeg 2 milliárd 121 millió 483 ezer korona lesz, ami az 1957-es évhez viszonyítva 11,59 százalékos emelkedést jelent. A kapitalista rendszer idején a lakosság nagy' része, a földművesek nem lcáptak rokantságí és . öregségi segélyt. A munkásosztály győzelme iteremtette meg azt a feltételt, hogy hazánkban ma minden emberről gondoskodunk. Ez abban is megnyilvánul, hogy lényegesen emelkedett az újonnan elismert öregségi segély színvonala, és hogy gazdasági helyemelkedtek a múltban elismert öreg ségi járandóságok is. Nagy jelentőségük van az aggok számára létesített és kibővített közös étkezdéknek. Itt az aggok ellátására 6 700 000 koronát fordítottunk s ezt a gondoskodást tavaly 6877 személy élvezte. Az aggok többsége egy ebédért 0,50 koronát fizet. Megjavult a gondoskodás az aggok házában elhelyezett személyekről is. Szlovákiában a múlt év folyamán az aggok háza 55-ről 60-ra, a ágyak száma pedig 3311-ről 3950re emelkedett. Ez év első negyedében az aggok számára két otthont adtunk át s ez év folyamán még továbbiak átadására is sor kerül. Szociális gondoskodásban többek között a gyermekek is részesülnek. Azon gyermekek részére, akiknek ellátása másképpen nincs biztosítva, a múlt évben 5 848 000 koronát juttattunk. Hasonló támogatásban részesülnek a tuberkulózisban szenvedő személyek. Ezek számára majd 12 millió koronát fizettünk ki. És így sorolhatnánk tovább. A Szlovák Nemzeti Tanács szociális és egészségügyi bizottsága megállapította, hogy a szociális gondoskodásról szóló új törvényt lényegében helye-sen alkalmazzuk. A szociális gondos^ kodás szervei feladatuk teljesítésénél bizonyos sikereket értek el. Sikeresen megbirkóztak a szociális gondoskodás átszervezésével és első ízben sikerült elérniök a szociális biztosításból tervezett összeg beszedését. A bevétel költségvetését első ízben teljesítették a szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodók, aminek következtében lényegesen emelkedett azon földművesek száma, akik öregségükre szociális segélyben részesülnek. A bizottság ülésén szó volt azokról a hibákról is, amelyek a szociális gondoskodás gyakorlatában előfordulnak. Ezek a hibák több mindenre figyelmeztetnek: a szociális gondoskodás terén-dolgozó, de különösen a véleményező bizottságok munkáját meg kell javítani; a szociális gondoskodás szervezeteit arra kell vezetni, hogy alaposabban alkalmazzák az új munkamódszereket és a nemzeti bizottságok tanácsaira támaszkodva rendszeresen teljesítsék feladatukat munkájuk valamennyi szakaszán. Mint az elmondottakból is kitűnik, a szociális gondoskodásról szóló új törvény a dolgozók érdekeit szolgálja. A Szlovák Nemzeti Tanács szociális és egészségügyi bizottsága ennek értelmében értékelte az egy év alatt elért eredményeket s kitűzte a további feladatokat a dolgozóinkról való szociális gondoskodás állandó javulásának érdekében. Új típusú tizenkétéves iskolák Nagy jogkör—nagy felelősség 0 & 0 Röviden ismertettük már, högy a kormány néhány módosítást hagyott jóvá a szociális gondoskodásról szóló törvényben, mely módosítások a nemzetgyűlés ülésén kerülnek majd megvitatásra. Döntő szerepük ezen a téren az új módosítás szerint a szociális gondoskodási bizottságoknak lesz. Nézzük meg kissé közelebbről, miben áll a javasolt intézkedések lényege? Mindenekelőtt abban, hogy a nemzeti bizottságok jogköre ezen a szakaszon is kibővül. A szociális gondoskodás végrehajtásában ezáltal nagyobb lesz a dolgozók befolyása, mégpedig éppen a szociális gondoskodás bizottsága révén, melyeket a járási és kerületi nemzeti bizottságok tanácsai végrehajtószerveiként választanak meg. A bizottságok öszszetételét és szervezetét a kormány határozza meg. Előzetes értesülések szerint ismeretes például, hogv a szociális gondoskodás bizottságába megválasztják a nemzeti bizottság tagját, a szakszervezet képviselőjét és aktivistát a lakosság sorából. A szociális gondoskodás bizottságának összetétele már magábavéve megmutatja a kormány által jóváhagyott új intézkedések értelmét. A bizottságok az alsóbb szervekkel fognak együttműködni, ami például anynyit jelent, hogy döntés előtt tájékozódni fognak a helvi nemzeti bizottságok, illetve az üzemi szakszervezeti bizottságok állásfoglalásáról. A szakszervezetnek a szociális gondoskodásban való részvétele alapvetően fokozódik. A járadék elismerését kérvénvezők például a jövőben kérvényüket munkahelyükön, a szakszervezeti üzemi bizottságoknak fogják benyújtani. \ szakszervezetnek a szociális qondoskodás végrehajtásában való fokozott részvétele ismertetésére a jövőben még visszatérünk. Elemezzük kissé, miről is fognak dönteni a szociális gondoskodás bizottságai? Többek között a nyugdíjbiztosítás egyes járadékairól, főképpen azokról, amelyek elismerésénéi a kérvényező helyzetének ismeretéből kell kiindulni. Ezen a téren a nemzeti bizottságok végrehajtó szervei a decentralizáció révén már előzőleg nagyobb hatáskört kaptak, például a szociális járadékról való döntésben és ehhez a nevelési pótlékelismerésénél, vagy pedig a temetkezési segély juttatásánál szövetkezeti tagok, illetve egyénileg gazdálkodók esetében. Látjuk tehát, hogy amiért azelőtt a központi hivatalokhoz kellett folyamodni, s ami rengeteg utazgatásba, levelezésbe, időbe került, ma már a járási nemzeti bizottságok intézik, és ha esetleg valakinek kifogása van a döntés ellen, azt a kerületi nemzeti bizottságok vizsgálják felül. A legfontosabb kérdés, amelyről a szociális gondoskodás bizottságai az új intézkedések értelmében dönteni fognak, kétségkívül azon személyek járadékának szabályozása és elismerése lesz, akik eddig önálló kereseti tevékenységet folytattak, továbbá azon egyének nyugdíjilletékének szabályozása, akik az elmúlt politikai és gazdasági rendszer jelentős személyiségei voltak. Miről van ezekben az esetekben tulajdonképpen szó? Többségükben volt vállalkozók ügyéről, akiknek egészen a nemzeti biztosításról szóló új törvény kiadásáig, azaz 1956. december 31-ig lehetőségük nyílt járadék jogosságának elnyerésére abban az esetben, ha valamely üzemben, vagy más munkahelyen alkalmazásba léptek és ott legalább négy évig dolgoztak. 65. életévük betöltése után olyan magas járadékot kaptak, mint más alkalmazottak, akik 20 éven át alkalmazva és biztosítva voltak. Természetes, hogy ezek az urak, vállalkozók és kulákok az ilyen humánus eljárást alaposan kihasználták saját érdekükben. Ilyen volt ka pitalista, aki azelőtt vállalatában kizsákmányolta az embereket, összeköttetései révén magas fizetéssel járó, előnyös helyet tudott biztosítani magának. Ily módon rövid idő alatt olyan magas nyugdíjra szerzett jogosultságot, ami semmiképpen sem volt arányban piunkája hasznosságával. Ezeket az eseteket fogják most a bizottságok megtárgyalni. Hangsú lyoznunk kell azonban, hogy nem a kisiparosokról van szó, akik alkal mazásba léptek és ily módon nyugdíjjogosultságot szereztek maguknak A volt kapitalista kizsákmányoló elemekről van szó, mert semmi kedvünk sincs ahhoz, hogy ezeknek meg nem szolgált anyagi előnyöket biztosítsunk. Ugyanúgy az előző politikai és gazdasági rendszer kimagasló személyiségei esetében is a nyugdíj szabályozása elsősorban a fő tőkés korifeusokat érinti, akik nagyösszegű nyugdíjat kapnak, ami érthető és jogos visszatetszést vált ki dolgozóink körében. És ugyanúgy a szociális gondoskodás bizottsága fog dönteni azon személyek esetében is, akiket népi demokratikus rendszerünk elleni vétség miatt ítéltek el. Csak természetes, hogy nem fogjuk eltűrni, hogy az ilyen elemek, a szocialista vagyon tolvajai és a népi hatalom ellen támadó más egyének, megérdemelt büntetésük letöltése után magas nyugdíjat élvezhessenek. Mindezekről a szociális biztosítási bizottságok fognak dönteni. Széles jogkörük lesz és ezért szükséges, hogy emlékeztessük nagy felelősségükre. Az előkészületben levő intézkedések teljes mértékben megfelelnek a dolgozóknak az országos vita során tett megjegyzéseinek és javaslatainak. Az új intézkedések által a szociális gondoskodás megvalósításában az eddiginél sokkal nagyobb mértékben előtérbe kerül az osztályszempont. És éppen ez az, amire a vita során sok dolgozó felhívta a figyelmet és aminek megvalósítását kérték. (-) Szlovákiában a jövö tanévben megkezdődik a tanítás az új típusú kísérleti tizenkétéves középiskolákban. A bratislavai, nyitrai, kassai, ružomberoki és michalovcei kísérleti tizenkétéves iskolák tanulói az eddigi középiskolai képzettségen kívül vegyiipari, építészeti, gépipari és mezőgazdasági szakképzettséggel gyarapíthatják ismereteiket. Érettségi után tanoncvizsgát tehetnek és segédlevelet szerezhetnek. A tizenkétéves középiskolák szakoktatása nem lesz azonos a taVízre bocsátották a A. F. Gribojedov személyszállító hajót (ČTK) — A komáromi hajógyár dolgozói, akik már többször elnyerték a kormány és a KSZT vörös zászlaját, további jelentős sikert értek el a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére indított szocialista munkaversenyben. ígéretet tettek, hogy a Szovjetunió által rendelt A. F. Gribojedov nevű személyszállító hajót két hónappal a tervben megszabott határidő előtt adják át rendeltetésének. Adott szavukat be is tartották. Az. A. F. Gribojedov személyszállító hajót már vízrebocsátották. A hajó ma végzi utolsó próbaútját a Dunán és június 20-án a Szovjetunióba megy. noncok oktatásával, hanem szélesebbkörű irányzattal lehetővé teszi sokoldalú képzettség elnyerését, valamint azt, hogy ezen iskolák végzett növendékei jobban érvényesülhessenek a termelési gyakorlatban. Az első tizenkétéves iskolák létesítése azt a célt követi, hogy iskoláink közelebb kerüljenek a mindennapi élethez. Pedagógusaink az ezen iskolákban szerzett tapasztalatokat az új tantervek tananyagának kidolgozásánál juttatják érvényre. Milyen filmekei tekinthetünk meg a dolgozók 10. filmfesztiválján Immár hagyományossá vált a dolgozók filmfesztiváljainak megrendezése. Az idén már tizedszer rendezik meg a fesztivált, melynek eszmei tartalmát a „Hazánk szocialista építésének befejezéséért, a népek közötti tartós barátságért" jelszó fejezi ki. A dolgozók közelgő filmfesztiváljai, amelyeket Szlovákiában augusztus 2—lí-ér. rendeznek az összes kerületi székhelyeken és a Magas-Tátrában — az év egyik legj Ientősebb társadalmi és kulturált eseményei lesznek. Tervbe vették a nemzetközi filmművészet olyan nagy jelentőségű müveinek, mint ol. a „Húznak a darvak", „A ház, amelyben lakunk" és a „Csendes Don" című szovjet filmek, a „Kalábriai éjszakák" c. olasz film, az „Orgonakapu", a „Tamange" és a „Szerencsétlen flótás" című francia filmek, a „Csigalépcső" című magyar film, a „Verejtékes hát" című mexikói film bemutatását. Mint •minden évben, úgy az idén is a csehszlovák filmművészet legújabb müvei lesznek az érdeklődés középpontjában. A dolgozók idei filmfesztiválján bemutatják „A romlás találmánya" c. filmet, melyet e napokban játszottak rendkívüli sikerrel a brüszszeli filmfesztiválon, ezenkívül az „Itt oroszlánok vannak" és s „Fehér kór" című csehszlovák filmeket. HÍREK j 0 A Hadsereggel Együttműködök Szövetségének autóklubjai a prešovi kerületben a gépkocsivezetők kiképzésén kívül a mezőgazdaságnak is segítséget nyújtanak oly módon, hogy traktorosokat részesítenek szakoktatásban. A kerület hat járásában ez idén 317 traktorvezetőt képeztek ki. • A legutóbbi napok rendkívül kedvező időjárása lehetővé tette a Hydrometeorológia; Intézet dolgozóinak, hogy * Chopokon (2025 m) felfogják a enoszkvíi, a római, valamint a lengyel és svéd televíziós állomások adásait. • A Harmaneci Papírgyár dolgozói a tervben az első negyedévre előirányzott termelési feladatok teljesítése után terven felül 50 ezer korona értékű 324 tonna papírt gyártottak. A dolgozók e sikerek elérése után további vállalati felajánlást tettek a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére, mely szerint a második félévben kétmillió 379 ezer korona értékű papírt gyártanak terven felül és az önköltséget egymillió 354 ezer' koronával csökkentik. 0 Csütörtökön, június 12-én az esti órákban Prešovba érkezett a dél-amerikai nők egyik küldötte, aki részt vett Bécsben a nők VI. világkongresszusán. % A Szlovák Filharmóniánsk a „Bratislavai Zenei Tavasz" keretében június 12én tartott hangversenyét Edgard Doneux belga karmester vezényelte. A hangversenyen fellépő Malcolm Troup kanadai zongoraművész előadása kimagasló technikájával kötötte le a hallgatók figyelmét. A közönség igen szívélyesen fogadta a belga karmestert és a kanadai szólistát. • P. F. Grey úr, Nagy-Britannia rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövete es neje csütörtökön, június 12-én fogadást rendezett II. Erzsébet angol királynő születésnapjának tiszteletére. A fogadáson jelen volt dr. František Kahuda iskola- és kulturális ügyi miniszter. Ladislav Novák, a köztársasági elnök irodájának vezetője, a miniszterek helyettesei, valamint közéletünk, gazdasági és kulturális életünk képviselői. • A Csehszlovák Nőbizottság szlovákiai tagozata a bratislavai nők számára vitamegbeszélést rendezett a Dimitrov Vegyiüzem klubjában. A vitamegbeszélésen a bratislavai üzemekben és háztartásokban dolgozó több száz nő vett részt, hogy meghallgassa a nők ez év júniusában Bécsben lezajlott IV. világkongresz szusának jelentőségéről, valamint eredményeiről tartott beszámolót. 0 A Szlovákia legszebb fekvésű részeit nyáron át látogató kirándulók elszállásolásáról a Turista 16 új sátortábora is gondoskodik. A Turista n. v. számít arra, hogy a sátortáborok segítségével sikerül megszüntetni a turistaházakban és szállodákban mutatkozó férőhelyhiányt. A sátortáborok mintegy 70 ezer fekvőhellyel vanna: ellátva. Ilyen elszállásolási helyeket Tátralomnicon, Podbanskóban, a Počúvadlón, Červený Kláštorban, Domica mellett, stb. építettek. Ol S7.Ö 2 * 1958. június 14.