Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)

1958-06-12 / 161. szám, csütörtök

Miről tárgyalt a FIFA kongresszusa Drewry politikai manővere • Ezentúl lehetséges a járékoscsere A ság hatodik labdarúgó-világbajnokkezdete előtt összeült a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA), valamint az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA), hogy megtárgyal,'.! a legszükségesebb problémákat. Á FIFA stockholmi kongresszusán 91 tagállamból 62-en jelentek meg. Első pontként a felvevés kérdését tárgyalták. Itt egyhangúlag felvették a FIFA rendes tagjává a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Labdarúgó Szövetségét. Ugyanakkor elvetették a Délafrikai Szövetség felvevési kérelmét. A Délafrikai Szövetséggel ugyanis az a helyzet, hogy az ott uralkodó fajmegkülönböztetési viszonyok miatt az említett szövetségnek csak fehérbőrű tagjai vannak és ez így nem foglalja magában az ott működő összes labdarúgó szervezeteket. A FIFA kongresszusa a továbbiakban tárgyalni kezdte a Kínai Népköztársaság kérelmét, mely abból állt, hogy a FIFA tiltsa ki soraiból a csangkajsekista szövetséget. Drewry, a FIFA elnöke ebben az ügyben éppoly magatartást tanúsított, mint a FIFA lisszaboni kongresszusán és durván megsértette a Kínai Népköztársaság képviselőit. A vita során Drewry még csak szót sem adott a kínai küldöttnek. A FIFA elnökének ez a magatartasa arra késztette a kínai küldötteket, hogy elhagyják a r Harc a labdáért a CSK Moszkva—

Slovan Bratislava-mérkőzésen. Képünkön Bílý (takarva) magasra ugorva fejel a moszkvai csapat kapujára. A labda azonban a CSK kapusának könnyű zsákmányává lett. Csütörtök, június ü2 A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Négy lépés a fellegekben (francia) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Forró ég alatt (egyiptomi) 16.30, 18.45, 21, METROPOL: A szerencse lovagja (német) 16, 18.15, 20.30, LUX: A porond művészei (szovjet) 16. 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: E.iüomfi (magyar) 20, DUKLA: Don Juan (osztrák) 18, 20.15, PALÁCE: Ott a végállomáson (cseh) 18.30, 20.30, LIGA: -Extázis (cseh) 17, 19.15, 21.30, OBZOR: Ez az én muzsikám (svéd) 18, 20.15, STALINGRAD: Bakaruhában (magyar) 18, 20, MÁJ: Ne nézz hátra, fiam (jugoszláv) 18.15, 20.30, NÁDEJ: Éjfélkor (magyar) 20, POKROK: Ötödik kerék a kocsiban (cseh) 17.45. 20.15, PARTIZÁN: Az élet küszöbén (cseh) 17.45, 19.45, ISKRA: Dr. Laurent esete (francia) 18, 20, PRAHA: A legszebb pillanat (olasz) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Testvérünk az óceán (cseh) 16.15, 18.30, 20.45, PIONIER: Anatol úr kalapja (lenfiyel) 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Csipkerózsika (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Galilei élete (19), ÜJ SZÍNPAD: A San Diegó-i harangok (19), ZENEI SZlNHÁZ: Bing Crosby énekel (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A szerencse lovagja (német), ÜSMEV: Árny és fény (francia), TATRA: A folyó áramlatában (cseh-francia). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSORA: MA: Az ördög, cimborája (19), HOLNAP: Faust (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Makarenko — Stehlík: Zászlók a bástyán, színházi közvetítés. 22.00: Oj filmek moziainkban. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Eleinte borús idő és főleg Szlovákia keleti részein eső. A nap folyamán északkeleten változó felhőzet, a hegyes vidékeken záporesők. Hűvös idő. A legmagasabb délutáni hőmérséklet 15—18 fok. Erős északi szél. FIFA kongresszusát. A kínai küldöttség ezután be is jelentette, hogy azonnali hatállyal kilép a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségből. Drewry viselkedése és politikai manőverezése idézte elő ezt a nemzetközi szövetséghez egyáltalán nem illő álláspontot. A kongresszuson a továbbiakban igen fontos határozati javaslatot fogadlak el. A küldöttek ugyanis egyhangúlag jóváhagyták, hogy ezentúl a labdarúgó-világbajnokságok mérkőzései során az első félidőig két mezőnyjátékost, a mérkőzés végéig pedig kapust lehet cserélni. Természetes, ezt a cserét csak sérülés esetén lehet eszközölni. E szabály pontos megszövegezését a nemzetközi játékszabálybizottságra bízták. A FIFA kongresszus végén úgy határoztak, hogy a legközelebbi kongresszust 1960-ban Rómában tartják. A FIFA kongreszusának ideje alatt egyúttal összeült az Európai Labdarúgó Szövetség is. A harminc tagállamból 28-an képviseltették magukat ezen az értekezleten. Mint már arról olvasóinknak beszámoltunk, az Európai Labdarúgó Szövetség értekezletének legérdekesebb határozata az, „hogy jóváhagyták és kisorsolták az "első nemzetek KUPA-labdarúgó tornáját. Ezen két értekezlettel befejeződött a FIFA, valamint az Európai Labdarúgó Szövetség stockholmi kongreszszusa. labdarugó VB további mérkőzései ismét szoros eredményeket hoztak A labdarúgó világbajnokság első fordulójának második menetében tegnap csak hét mérkőzést játszottak. A csehszlovák válogatott számára az NSZK-találkozó sorsdöntő volt. Mint ismeretes, válogatottunk l:0-ás vereséget szenvedett az észak-írektől, ugyanakkor az NSZK csapata 3:l-re győzte le az esélyes argentin válogatottat. A tegnapi VB-küzdelem többi mérkőzései közül különösen nagy volt az érdeklődés a brazil-angol (SEHSZL0VÁK1A-NSZX 2:2 (2:0) A labdarúgó világbajnokság első fordulójának második menetében, válogatottunk az NSZK válogatottja ellen lépett pályára. A Hälsinborg-i stadionban e mérkőzkésre 31 000 néző jött el. Ellis angol játékvezető sípjelére a két csapat a következő öszszeállításban lépett pályára: Csehszlovákia: Dolejší — Mráz, Novák — Pluskal, Popluhár, Masopust - Hovorka, Dvoŕák, Molnár, Farajzl, Zikan. NSZK: Herkenrath - Stollenwerk, Juskowiak, — Schnellinger, Erhardt, Szimaniak - Rahn, Walter, Seeler, Schäfer, Klodt. Csehszlovák rohammal kezdődött a mérkőzés. Mindjárt az első percben Zikan került jó helyzetbe. A játék fokozatosan lendületet kapott s mindkét oldalon több veszélyes támadások alakultak ki. A 6-ik percben Walter Rahnhoz küldte a labdát, aki vagy 15 méterről kapura bombázott. Kapusunk csak szögletre tudott menteni. A szöglet után védőink tisztázták a helyzetet a kapu előtt. A labda Hovorkához került. Szélsőnk nagy iramban száguldott a szélen s a 16-sal egy magasságban Juskoviak gáncsolta. A szabadrúgásból jó helyzetet teremtettek csatáraink a német kapu előtt, de Dvoŕák lövése fölészállt. Az első negyedórában a németek SPORTHÍRADÓ Oj csehszlovák úszócsúcs Jelinková, a Spartak Praha Stalingrad úszónője új országos csúcsot állított fel a fiatalabb utánpótlás 50 méteres mellúszásában. Ideje 37 mp, ami 0,5 mp-cel jobb eddigi legjobb idejénél. Romániai sporthírek A bukaresti Dynamo ökölvívó-együttese jugoszláviai portyája során Nisben vívta első mérkőzését. Ellenfele a Radnicski csapata volt. A vendégek 12:8 arányban győztek. — A román válogatott öttusa-csapat részt vesz a Varsóban megrendezésre kerülő nemzetközi vetélkedésen. A román maratonfutók egy csoportja is indul a szegedi nemzetközi maratonfutáson. Csehszlovák atléták Finnországban Június 10-én repülőgépen Finnországba utazott atlétáink egy csoportja, köztük St. Jungwirth, J. Jirásek és F. Kŕupala. Vezetőjük dr. L. Fišer. Színeink képviselői június 13án Turkuban, június 15-én pedig Tamperében állnak rajthoz. Csehszlovákia—NDK válogatott ökölvívó - mérkőzés Válogatott ökölvívóink negyedszer állnak rajhoz az NDK legjobbjai ellen. Először Szófiában találkoztak a két ország legjobbjai és akkori mérkőzésük Í0:10 arányban, döntetlenül végződött. Tavaly Berlinben 14:6 arányban az NDK versenyzői győztek, Drezdában pedig az ottani visszavágón ismét 10:10 volt az eredmény. A mostani negyedik találkozó bírái a bolgár Domazetov, a magyar Tokaj, Karger (NDK) és Panzner (Csehszlovákia). A visszavágó színhelye június 14-én Üstí nad Labem lesz. Vízilabda-ligánkban már lejátszották a bajnoki mérkőzések első felét, sőt a vezető Tatran Praha és a kilencedik helyen álló VTA Brno már a visszavágón is túl vannak. A tabella jelenlegi állása: 1. Tatran Praha 2. Slávia Brat. II. 3. Dukla Praha 4. Jednota Košice 5. Slovan Piešťany 6. Slávia Brat. I. 7. Spárt. Brno 8. Slávia Praha 9. VTA Brno 10. Dynamo Praha 10 91059:17 19 9711 52:21 15 952 2 56:30 12 9 60343:33 12 9513 37:25 11 950434:3110 931534:28 7 9 2 07 35:45 4 1010 9 20:73 2 90 09 5:72 0 Skupilová és Vrbická új csúcsai A piešťanyi 50 méteres medencében Skupilová a 100 méteres pillangóúszásban 1 p 16,5 mp-et ért el, a fiatalabb utánpótlás 200 méteres gyorsúszásában pedig Vrbická 2 p 49,1 mp alatt érkezett célba. Mindkét eredmény új országos csúcs. További eredmények: 100 m-es gyorsúszás (nők) Mináriková 1 p 11,6 mp, 100 m-es férfi mellúszás Krejčí 1 p 18,6 mp. Ah ogy nem szabad játszani! Tanulságos jelenet a Slovan—Spartak Trnava ifjúsági bajnoki labdarúgó-mérkőzés visszavágójáról, mely 1:1 arányban, döntetlenül végződött. Képünk a Slovan-stadionban készült és azt mutatja, hogy a trnavai fiatalok veszélyes játékot folytattak ezen a találkozón. A vendégek csapatának két tagja, de különösen a magasba emelkedő, lábtartásával komolyan fenyegeti nemcsak az ellenfél, hanem a saját játékostársainak testi épségét. Így nem szabad labdát rúgni — ezt bizonyítja Gabo Zelenay fényképe. többet támadtak, főleg Rahn, Walter és Schäfer veszélyeztették legtöbbet kapunkat. Csatáraink a játék e részében csak szórványosan kerültek a németek kapuja elé. A 16-ik percben Farajzlt a 16-son belül szabálytalanul szerelték a németek, a játékvezető azonban nem ítélt büntetőrúgást. A sorozatos német támadások kissé alábbhagytak s így a játék kiegyensúlyozódott. Az egyik csehszlovák támadásnál, mely a 23-ik percben volt, Herkenrath a németek kapusa szabálytalanságot vét Zikan ellen, amiért Ellis játékvezető 11-est itélt. A lábdának Dvoŕák állt neki s védhetetlenül a hálóba lőtte, 1:0. A gól után mintha a német csapat megingott volna. Több hiba csúszott a leadásokba s így támadásaik még a 16-os előtt megakadtak. Ezzel szemben válogatottjaink lelkesen folytatták tovább a küzdelmet. Az első félidő végefelé válogatottunk már teljesen magabiztosan játszott és sokkal többször került a németek kapuja elé. Különösen Dvoŕák, Zikan és Molnár lövései jelentettek veszélyt a németeknek. A 38-ik percben azonban Rahn ismét veszélyes helyzetet teremtett Dolejší kapuja előtt. Védőink azonban szögletre mentettek. Pár perccel később Masopust indított támadást. Tőle a labda Hovorkához került, aki röviden átjátszotta Zikannak s ő kapásból bevette a németek hálóját, 2:0. Az utolsó percben előbb Dvoŕák, majd Rahn lőtt kapura, de egyikük lövése sem volt eredményes. Az első félidő tehát 2:0 csehszlovák vezetéssel ért végett. A csere után válogatottjaink totalálkozó iránt. Egyébként a tegnapi napon az említetteken kívül a következő mérkőzések voltak műsoron: I. csoport: Argentína—Észak-Írország, II. csoport Skócia—Paraguay, Franciaország—Jugoszlávia, III. csoport Wales—Mexikó, IV. csoport: Brazília—Anglia, Szovjetunió—Ausztria. A Svédország—Magyarország mérkőzést ma játsszák Stockholmban. Az egyes mérkőzések lefolyásáról az alábbiakat jelentik: vábbra is támadásban maradtak. Az első két percben a németek támadásai már a fedezetsorunknál megakadtak. Nálunk a csatárokon kívül Masopust is többször megkísérelte a kapura lövést. Az egyik német támadásnál azonban ismét Rahn lőtt veszélyesen kapunkra, Dolejší bravúrosan védett. A 8-ik percben a középvonalról indult el egy csehszlovák támadás. Molnár már két német védőjátékost is kicselezett, lövése azonban a kapu mellett szállt el. A kirúgás után ismét a németek támadtak. A labda Walterhez került; aki az előrehúzódott Simaniaknak küldte, lövését Dolejší csak szögletre tudta menteni. A németek fokozatosan feljöttek s több percen át ostromolták Dolejší kapuját. Ennek az volt az eredménye, hogy a 14-ik percben Dolejší kezéből Seeler kapuba rúgta a labdát. 2:1. A gól után a németek továbbra is támadásban maradtak. Csatáraink ezután már nehezebben tudtak áttörni a német védelmen. A szünetben Herberger edző figyelmeztette védőjátékosait, hogy különösen Zikánt és Dvoŕákot jól fedezzék. Ezt az utasítást német játékosok teljes mértékben meg is valósították. A 24-ik percben egyik német támadást Popluhár szabálysértésssel akasztotta meg. A szabadrúgás után a labda Szimaniakhoz került, aki Rahnhoz továbbította, s ő kapásból egyenlített. Két perccel később ismét Ŕahn állt Dolejšíval szemben, kapusunk ezúttal résen állt. A keményen játszó német csapat három játékosunkat is lesántított. Ez természetesen nagy előnyt jelentett a németeknek. A mérkőzés hátralévő idejében a németek többet támadtak, de az eredmény már nem változott. Szovjetunió—Ausztria 2:0 (1:0) Az első percekben ide-oda hullámzik a játék, aztán Jasin néhányszor a kellő pillanatban lép közbe. Egy perccel később szabadrúgáshoz jut a szovjet csapat, majd Koller tör egyedül előre, éles lövése azonban kapu mellé kerül. Az osztrák csapat rövid ideig enyhe fölényben van, de a szovjet védelem elővigyázatos. A 15. percben a két Ivanov jól adogatja egymásnak a labdát, az osztrák védelem közbelépése nem sikerül és a szabadon álló Iljin Schmidt hálójába bombáz. A következő percekben nagy lendülettel támad a Szovjetunió csapata és egy alkalommal csak a szerencse menti meg további góltól az osztrákokat, akik kétségbe esve védekeznek. Az osztrák csatársor nem talál magára, míg a szovjet ötösfogat igen tetszetősen játszik. Vojnov bombája Koller lábának vágódik, majd Horák lő kapu fölé. Az osztrák támadók gyámoltalanok és több jó helyzetben súlyos hibákat vétenek. A 40. percben a szovjet csatárok ismét veszélyesen húznak az osztrák kapu felé, az osztrák védelem azonban az utolsó pillanatban ment, majd Jasin pompásan öklözi vissza a mezőnybe Körner II. éles, magas labdáját. Az első félidő utolsó perceiben az osztrákok támadnak, csatársoruk az egyszer jól adogat, de gól nem esik. Borasban a két csapat így állt fel: Szovjetunió: Jasin — Keszarev, Krizsevszkij, Kuznyecov — Vojnov, Carjov — A. Ivanov, V. Ivanov, Szimon-; jan, Szalnyikov, Iljin. — Ausztria: Schmidt - Halla, Stotz, Swoboda Hanappi, Koller - Kozličék II., Horák, Buzek, Korner H., Senekowitsch. A szovjet csapat tehát nem változtatott együttesén, mely úgy állt fel, mint vasárnap az angolok ellen. Szünet után az osztrák csapat kezd és az első percekben gyors támadásokat indit, a szovjet védelem azonban helyén van. Aztán Szimonjan megcélozza az osztrák kaput, de labdája lepattan a védőkről. Ismét az osztrák jobbszárny tör előre, Jasin azonban elfogja a kapura tartó labdát. A 8. percben C.arov a büntetőterületen belül szabálytalanul szereli Kozlicek Il-őt, a játékvezető büntetőrúgást ítél, melynek Buzek áll neki, de Jasin remekül védi az éles lövést. Jasin a következő percekben is kitünteti magát. A 10. percben egy ártatlannak látszó helyzetből V. Ivanov tör az osztrák kapura és lövése egy méternyire Schmidt kapustól a hálóba jut. 2:0 arányban vezet a Szovjetunió. A szovjet együttes a következőkben visszavont összekötőkkel játszik, úgy, hogy csak három csatár van elől. A 31. percben váratlan lövés zúg Jasin kapujára, de a szovjet háló őre nagyszerű elvetődéssel elfogja a labdát. A 35. percben Vojnov bombáz kapura, közben az iram már lelassult s bár a szovjet csapat a? utolsó percekben is támad, az ered* mény már nem változik. BRAZÍLIA-ANGLIA 0:0 (0:0) A szép götenorgi stadionban nagy tempóban kezdődött a mérkőzés. Az első félidő 20. percében az angolok teljes fölényben voltak, majd a brazilok kerekedtek felül és egy kapufát is lőttek. A szünet után ellaposodott a játék. Mindkét csapat idegesen játszott, s így a színvonal is Spartak Pov. Bystrica—Slavoj Kežmarok 4:1 (1:0) A divízió „F"-csoportjában lejátszották az elhalasztott mérkőzést, melyet a Spartak Pov. Bystrica csapata Brehovsky (2), Ducky és Šíštík góljaival a maga javára döntött el. 1500 néző előtt Repel vezette a játékot. Külföldi atlétikai eredmények Stig Petersson, az ismert svéd magasugró 205 centimétert ért el. A finn Böreborgban Rantala 30 p 27 mp esett. A 0:0-as döntetlen hűen tükrözi a játék képét. A TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Lapzártánkig az egyes mérkőzések állása a következő volt: ArgentínaÉszak-Írország 3:1, FranciaországJugoszlávia 2:3, Skócia-Paraguay 2:3, Wales-Mexikó 1:0. alatt tette meg a 10 000 méteres távot. A második helyet Ahlbom (ugyancsak finn) foglalta el, ideje 30 p 30,6 mp, harmadik a francia Mimoun lett 30 p 31 mp-cel. •K Prága: A csehszlovák nemzetközi teniszbajnokság érdekesebb eredményei: férfi egyes: Korda—Parma 3:2, Široký—Merunka 3:1, Dobeä— Vrba 3:0, Katona (magyar)—Jilemnickjr 3:2, Peitrangeli (olasz)—Kunsfeld 3:0, Contreras (Mexikó)—

Černohlávek 3:0. „OJ SZO", kiadia S/lovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség- Bratislava Oorkého u 10 sz., Telefon; 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 89 Kiadóhivatal: BratLsla.-a Oorkéhn 8 telefon: 33?-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolqálata. Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás: Pravda. Szlovákia Kommun'<;ta P£'-ti* Központi A-55T818 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.