Új Szó, 1958. június (11. évfolyam, 150-179.szám)

1958-06-02 / 151. szám, hétfő

Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, a köztársaság elnökének beszéde (Folytatás az 1. oldalról) gazdagítása érdekében. Mindnyájan hozzájárulnak munkájukkal, hogy az egész világ megismerhesse Csehszlovákia népének magas színvonalú kultúráját és képességeit. Mindkét nemzetünk történelme a szorgalmas munka, valamint a mindazért folytatott harc történelme, ami haladó, ami biztosítja az ember boldogabb életét. Nemzeteink haladó hagyományait követi mostani arra irányuló törekvésünk is, hogy felépítsük az új társadalmi rendet. Most, amikor az emberiség már megtette az első lépést a légűrbe, eddig sohasem látott távlatok nyílnak meg előttetek. Földünk körül már a harmadik mesterséges hold köröz, hogy úttörő módjára hirdesse a szocialista társadalom sikereit,, és utat törjön újabb ismeretek felé. Fel tehát, fiúk és lányok, vegyük be pioníros lendülettel a tudomány erődjét, hogy új szervezetünk ne maradjon hátra, hanem a forradalmi hagyományok szellemében harcosan törjön előre. Köztársaságunknak müveit emberekre van szüksége. De nemcsak művelt emberekre, hanem olyanokra is, akik apáink és anyáink nagy müve iránt érzett szeretettel minden tudáisukat latbavetik, hogy hazánk még szebb, gazdagabb legyen, hogy egyre újabb és tökéletesebb gépeket állítsunk elő, amelyek pótolhatják sok tízezer ember munkáját, hogy földjeinkről egyre több gabonát és egyéb terményt hordjunk be, s egyre jobb legyen mindnyájunk élete. Mindehhez ügyes kezekre és ismeretekre van szükség. Ezért elsőrendű pionírfeladatotok, hogy jól tanuljatok. Szeressétek tanítóitokat és becsüljétek meg munkájukat. Tudomásunk van „A pionírok segítségét nyújtanak a köztársaságnak" jelszó alatt indított mozgalmatokról. Nagyvonalú dolog ez és meg szeretném mondani nektek, hogy a párt és a Nemzeti Front kormánya ezt nagyra értékeli. Ma megköszönöm néktek mindazt, amit ezen akció keretében már elvégeztetek. Nem kételkedünk benne, hogy még nem mondottátok ki az utolsó szót, és szervezetetek megalapításának 10. évfordulóján nem lesz egyetlen csehszlovák pionír sem, akit nem díszítene az ifjú építőt megillető vörös szalag. Nézzetek körül és keressétek meg, hol van szükség segítségtekre. Törődjetek vele, hogy iskolátok, községtek, utcátok, az egész város, amelyben laktok, tiszta és szép legyen. Segítsetek a gyümölcsfák ültetésénél, gondozásánál, az erdők befásításánál. Alakítsatok iskoláitokban méhészeti csoportokat. Tanuljátok meg, hogyan kell behatolni a természet titkaiba, hogy az eddiginél is jobban értsetek gazdagságának kiaknázáséhoz. Látogassátok meg a nemzeti bizottságokban és az egységes földművesszövetkezetekben dolgozó elvtársakat és kérjétek ki tanácsukat, segítségüket e gyönyörű és fontos akcióban. Segítsetek szüleiteknek. Szüleitek teljes mértékben megérdemlik segítségteket! Mindez a ti második pionírfeladatotok. Mi, felnőttek mindnyájan azt kívánjuk, hogy nőjjetek fel egészséges, edzett emberekké. Az egészséget és edzettséget a rendszeres torna, a sport, a turisztika és a táborozás adják meg nektek. Mindennek nem szabad hiányoznia egyetlen pionírcsoport programjából sem. Szeretnők, ha a testnevelés és a sport minden fiatalember szükségletévé válnék. És ti, pionírok igen sokat tehettek ennek érdekében. Számotokra nyitva van, nyitva kell lennie minden tornateremnek, játszótérnek, stadionnak. A testnevelési egyesületek, a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége és más szervezetek szívesen nyújtanak nektek segítséget. A jövőben ne legyen egyetlen olyan pionír sem, aki nem tornászik rendszeresen. Járjatok kirándulásokra, szervezzetek nyári táborozásokat, ismerjétek meg gyönyörű hazánkat és szorgalmas népét. Ebben segítségtekre kell lenniök a felnőtteknek és vezetőiteknek, mert nélkülük aligha érnétek el valamit. Ez lenne tehát harmadik pionírfeladatotok. Végül pedig a következő: Hogyan élne bármelyik pionírcsoport dal, játék és jó könyvek olvasása nélkül? Igen, eddig még igen kevés a pionír-dal. Zeneszerzőink és költőink minden bizonnyal arra törekednek, hogy kiküszöböljék ezt a fogyatékosságot. Örvendetes, hogy az ifjúsági alkotás ez idei versenyében több mint hétezer pionír-együttes és mintegy háromszázezer pionír lépett fel. Csak így tovább! Ismerkedjetek meg kultúránkkal, annak szépségeivel és bőséges gyümölcseivel, tegyétek így gazdagabbá életeteket. Ne féljetek a szórakozástól, a tánctól, a vigadozástól, mert ehhez nemcsak jogotok, hanem lehetőségeitek is vannak. Sokan közületek ez idén befejezik az iskola látogatását és jövendő életük pályájára lépnek. Egyesek a mezőgazdaságban tanulnak és dolgoznak majd, mások a gyárakban, műhelyekben, továbbiak pedig felsőbbfokú iskolákba mennek. Ez igen fontos lépés minden fiatal életében. De ne feledkezzetek meg arról, a mi alapvető fontosságú, arról, hogy ezek az eljövendő évek készítenek elő benneteket az életre. Ezért igyekezzetek minél több ismeret elsajátítására és legyetek tudatában annak, hogy csak a munka és a munka ered. ményei képezik az egész társadalom jóléte növelésének tartós alapját. Csehszlovákia Kommunista Pártja és vele együtt egész dolgozó népünk e napokbon készül a CSKP XI. kongresszusára. Ez igen fontos esemény lesz. A kongresszuson szó esik majd rólatok is. Hisz mindennek, amit építünk és tervezünk, nemcsak a mát, hanem a jövőt is kell szolgálnia, amikor már ti fogtok gazdálkodni hazánkban. Ezért oly fontos mindnyájunk számára, hogy békében élhessünk. Békét kívánunk az egész világ gyermekeinek! Fiúk és lányok! Nektek és pajtásaitoknak, az összes csehszlovák pionírnak és gyermeknek sok sikert kívánunk a tanulásban és a munkában. Tegyetek meg mindent annak érdekében, hogy szervezetetek — gyermekeink egymillió tagot számláló nagy egységes szervezete — az isko. Iában és életetekben elért újabb sikerekkel ünnepelje meg fennállásának 10. évfordulóját. Saját nevemben, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Nemzeti Front kormányának nevében a pionírok üdvözletével üdvözöllek benneteket: „Légy készen a haza építésére és megvédésére". RAJK1N színiegyüttesének első fellépése Bratislavában A Leningrádi Állami Miniatűrszínház együttese, mely háromszor lép fel Bratislavában, tegnapelőtt tartotta meg első előadását. A P. O. Hviezdoslav Színházban tartott előadáson jelen volt Karol Bacílek, az SZLKP KB első titkára, Pavol Dávid, az SZLKP KB titkára, Rudolf Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke, Dénes Ferenc, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Ján ŠtencI, a Megbízottak Testületének alelnöke, Ernest Sýkora iskola- és kulturálisügyi megbízott, valamint a szlovák nemzeti szervek és kulturális életünk további képviselői. A szovjet művészek, élükön Arkagyij Rajkinnal, az OSZSZSZK nemzeti művészével „Elalvás előtt" című vidám jelenetsorozatukkal megerősítették azt a jó hírt, amely már a prágai, ostravai és brnói fellépésük óta kíséri őket hazánkban. A nézőközönség lelkes, szívélyes tapssal köszönte meg a szovjet művészek kiváló teljesítményeit. Megnyitották a Jalta szállodát Prágában (ČTK) — Szombaton, május 31-én Richard Dvoŕák külkereskedelmi miniszter és Oldrich Beran építészeti miniszter jelenlétében átadták rendeltetésének a prágai Vencel téren épült Jalta-szállodát. Az építésnél felhasználták a legkorszerűbb berendezési lehetőségeket, hogy a szálloda a legtökéletesebb kényelmet nyújtsa mind a külföldi turistáknak, mind a belföldi vendégek legszélesebb körének. A 9 emeletes épületben kávéház, francia étterem és a társadalmi életet szolgáló egyéb helyiségek vannak elhelyezve. Elszállásolási célokra nyolcvannyolc szoba 128 ággyal áll a közönség rendelkezésére. Az összes szobákban van rádió, telefon és a nagyobb lakosztályokban televíziós készülékek is vannak. Néhány szó a melegről ós a csapadékhiányról Továbbra is folytassuk a mesterséges öntözést Az idei május bőkezűen osztotta a meleget, de ezzel szemben nagyon is fukarkodott az esővel. Míg a szabadságon Ievök és az üdülök örvendezhettek a szép időnek, az aszály igen sok gondot okozott földműveseinknek. Ma, amikor már véget ért ez a rendkívüli hónap, mindnyájan feltesszük a kérdést: „Mi okozta a nagy hőségeket és miért esett májusban oly kevés eső?" Ha részletesebben elemezzük mindazokat a légköri körülményeket, amelyek hozzájárultak az idei májusi időjárás kialakulásához, megállapíthatjuk, hogy a déli irányból jövő áramlatok kedvező megoszlása volt túlsúlyban. Ez pz áramlás olyan erős volt, hogy messze északra szorította vissza a hideg levegőt, amely az előző két hónapban gyakori vendég volt Közép-Európában is. A déli irányból áramló levegő a belterületeken alacsony légnyomást idézett elő, amely az Atlanti-óceán térségéből Nyugat-Európa területére nyomult és különösen május második felében volt tartós. A déli szelekkel mindig meleg levegő nyomul hazánk területére, mert a tőlünk délre fekvő területek éghajlata általában melegebb a mi éghajlatunknál. A múlt hónap legmelegebb napja május 28. volt, amikor is a levegő legmagasabb nappali hőmérséklete Maié Bielicében 33, Hurbanovon és Trebišovban 34 C fokot ért el. Szlovákia többi alacsonyan fekvő részében úgyszólván mindenütt 30—32 C volt a hőmérséklet. Bratislavában, mint ahogyan erről a 108 éve vezetett statisztika tanúskodik, "a nappali meleg már néhányszor túlszárnyalta ezt a rekordot is mind a maximális, mind az átlagos nappali hőmérsékletet illetőleg. A mai napig még nem értékelték az idei május átlagos hőmérsékletét, de biztos, hogy e hónap melege az egészen rendkívüli esetek közé tartozik. A meleg Időjárás kérdésének elemzése után vegyük szemügyre az idei májusi időjárás második, sokkal égetőbb problémáját. A növényzet fejlődésének fontos tényezője a napfényen és melegen kívül a csapadék. Jóllehet a belterületeken eléggé gyakoriak az esőzések, térségünkben időnként hosszan tartó aszályra kerül sor, Mielőtt elemeznök, hogy ml az oka az idei májusban mutatkozott nedvességhiánynak. felsoroljuk, hogy milyen csapadékot mértek az egyes megfigyelő állomásokon május 1-től 31-ig. Az erre vonatkozó adatok a következők: Bratislava 18 mm. Malacky 22 mm. Piešťany 17 mm, Trenčín 31 mm. Maié Bielice 27 mm, Žilina 57 mm. Oravský Podzámok 63 mm, Ústie nad Oravou 67 mm. Liptovský Mikuláš 77 mm. Poprad 65 mm, Kamenica nad Cirohou 68 mm. Košice 38 mm, Trebišov 23 mm, Šivetice pri Jelšave 85 mm, Švermovo 80 mm. Brezno 84 mm, és Hurbanovo 16 mm. Minden egyes miliméter négyzetméterenként egy liter vizet jelent. AiniYit látjuk, a csapadék kiadós volta igen egyenlőtlen volt még kisebb távolságokra vonatkoztatva is. Legkevesebb volt a csapadék a dunamenti lapályos részen. Az aszályt ezen a területen még az a tény is növelte, hogy a gyakori meleg szelek kiszárították a talajt és csapadék túlnyomórészt csak május 12-Ig fordult elő. Az emiitett megfigyelő állomásoknak a csapadékra vonatkozó adatai nem adnak tiszta képet a nedvesség megoszlásáról, mert az esőt minden esetben viharok kisérték. Az ilyen esők mennyisége, időtartama és területekre való megoszlása nagyon egyenlőtlen. A viharok kíséretében hulló csapadék rendszerint csak ugyanazon területek, esetleg csak egyes községek határának kisebb földsávjait éri. Az idei májusi csapadék, mivel viharok kíséretében érte a földet, olyan jellegű volt, hogy egyes tőszomszédságban lévő községek, avagy azok határai több vagy kevesebb esőt kaptak, mint ahogyan azt az említett meteorológiai állomások feltüntetik. Ezért igen helyesen jártak el ott, ahol mesterséges öntözéssel harcoltak az aszály ellen. Szlovákia délnyugati területein azért volt a legkevesebb csapadék, mert a nedves levegő egyes hullámai, amelyek időről időre viharokat idéztek elő, nappal hatoltak erre a területre, ami kedvezőtlen a viharképződés feltételeinek szempontjából. Hasonló volt a helyzet Morvaországban is. Ezzel szemben Csehországban általában lényegesen több volt a csapadék. Az országos esőket, amelyek nálunk egyes években előfordulnak, az Olaszország fölötti légnyomás-zavarok idézik elő. Ez idén nem került sor ilyen zavarokra az említett térségben és ezért nem voltak országos szempontból nagyobb méretű esőzések. A hosszabb időre szóló kísérleti időjárásprognózis szerint júniusban előreláthatólag gyakoriak lesznek a futóesők és a viharok kíséretében hulló csapadékok. Mivel nem határozhatjuk meg előre, hogy hol, mikor és mennyi eso esik majd. mindenütt folytatni kell a mesterséges öntözést, ahol nem elegendő a talaj nedvessége. Dr. Peter Forgáč, a bratislavai Hydrometeorológia! Intézet dolgozója. Tudományéstechníka Konzolos vasúti pályaépítő-gép A szovjet KB 2 típusú pályaépítő gép lehetővé teszi a vasúti ágyazat építési munkáinak gépesítését. A jelenleg használatos gépektől eltérően az új konzolos gép elektromágnesek segítségével fel tudja emelni még a nehéztípusú sínekből készült vasúti pályát, sőt a kitérőket is. A géppel elvégezhető a vágányeltolási munka, a vágány alatti talajzúzalékcsere, a talpfaközök kitöltése, a szenynyezett ágyazati anyag vagy talaj kivágása, az ágyazati réteg egyengetése és a szelvény kialakítása. A gép teljesítménye 2—3 km egy váltásban. A konzolos ágyazat-építő gép 100—150 pályamunkás munkáját végzi el. II j kotrógép Oj kotrógépnek az ARS 40-nek próbaüzemeltetését kezdték meg a Német Demokratikus Köztársaságban a berzdorfi külszíni fejtéseknél. A 190 tonna súlyú gépóriás hernyótalpakon közlekedik és így a sínépítés elhagyható, ami jelentős megtakarítást eredményez. Ez az első ilyen természetű berendezés, amelyet önműködő vezérléssel és ipari televíziós készülékkel láttak el. CITYK AMA Párizs idegenforgalmának sikeres lebonyolítását segíti elő a körkilátású Cityrama autóbusz, amelyet a közelmúltban helyeztek üzembe. Az autóbusz technikai berendezéséhez többnyelvű magnetofon tartozik, amely az utasokhoz a látnivalók magyarázatát saját anyanyelvükön közvetíti. A hangszalag lejátszása az autóbusz haladásához van szinkronizálva, természetesen az előre megszabott útvonalon. Korszerű fogászati fúrógép A Párizsban megtartott orvoskongresszuson, a világ minden részéből összegyűlt fogorvosok előtt, bemutatták a sűrített levegővel hajtott keményfémfúrókkal dolgozó fogászati fúrógépet, A találmány egy svéd fogorvos, Ivar Norlén és a stockholmi Atlas Compo nevű pneumatikus berendezéseket gyártó cég együttműködésével jött létre. A gép fúrófejében légturbina van, amely percenként 5000 fordulatot tesz. Ez a magas

1 fordulatszám, ami négy-ötször nagyobb, mint a legmodernebb hasonlo fúrógépeknél szokásos, teljes rezgésmentességet biztosít. A nagy fordulatszám és a keményfémfúró harmincadára csökkenti a szükséges felületi nyomást az eddig megszokotthoz képest és így a betegnél szinte alig észrevehető nyomásérzést vált ki. Az új fúrókészülék kezelése is előnyösebb, mert a lábpedált a fúrófejbe beépített kis fémrúgó helyettesíti, a fogorvos ezzel nyitja vagy zárja a nyomólégbeáramlást. így elmarad a hajtás huzalos áttétele is, ami hozzájárult a kellemetlen rezgésjelenséghez. K. P. Fehérnemű, amely gyógyít A moszkvai Vörös fény Kötöttárugyárban olyan trikó-fehérneműket gyártanak, amelyek látszatra semmiben sem különböznek az általánosan használt fehérneműk anyagától. — Ennek ellenére értékes tulajdonságokkal rendelkeznek. Ezt a szintétikus rostszálakból késziilt anyagot „C h 1 o r i n"-nak nevezték el, — a természetes anyagoknál, (pl. gyapjú,) jobban tartja a meleget. Sajátossága, hogyha ez az anyag a beteg testével érintkezik, gyenge elektromos áramot fejleszt, amely az izületi fájdalmakra csillapítótag hat. (—dá—) Üvegpehelyből készült új anyagok Az amerikai Owens-Corning Üveggyárnak merőben újszerű anyagokat sikerült gyártania a közelmúltban. Majdnem mikroszkopikus kicsinységű üvegpelyhet kombinálnak keményedő műanyagokkal (poliészterrel vagy epoxigyantákkal). Az így kapott rétegelt anyag áttetsző, és fényt átbocsátó képessége eléri a 65—70 százalékot. Fényszóró üvegként hozzák majd forgalomba, minthogy polarizált és nem kápráztató fényt biztosít. Egy másik üvegpehely-összetételt porcelánszigetelők helyett tudnak majd használni. Az üvegpelyhes anyagot legjobban korrózióvédő bevonatként alkalmazhatják, mert egyszeres bevonórétegként is legalább annyira véd (például vízgőzös légkörben), mint más bevonatból 2—3 réteg. Műanyagokból készült falak A acél- és betonépítkezések falainak nem kell terhet hordaniuk, tehát előregyártott műanyagból is készülhetnek. Angliában legutóbb Holoplast néven forgalomba hoztak egy ilyen építőanyagot. Kitűnően bevált az egyik londoni kórháznak és egy cipőáruháznak az építésekor, valamint egyéb építkezéseken is. A Holoplast fenol-műgyanta alapú rétegelt anyag. Nagyon rugalmas, a vegyi és az éghajlati hatásokkal szemben ellenálló, s bármilyen színben gyártható. Ami a legnagyobb előnye, hogy könnyen lehet szállítani, s hogy beillesztése vagy eltávolítása sem kíván különlegesebb szakértelmet. Az „előmelegített" kutatóballonok A Déli-sark vidékén tartózkodó amerikai meteorológusok megfigyelték, hogy héliummal töltött kutatóballonjaik a nagy hidegben sokkal magasabbra emelkednek, ha a töltés előtt meleg diesel-olajba áztatják őket, s így a beléjük kerülő gázt is fölmelegítik. E módszerrel azonos típusú ballonok 15 ezer méter helyett 21 ezer méter magasra emelkedtek. (Discovery) Érdekességek, újdonságok • A Szovjetunióban újabban olyan üveget sikerült előállítani, mely a vízen úszik. Az előállítása könnyű: az egyszerű üveget szénnel keverik és hevítik. Az üveg folyékonnyá válik, a szén elgázosodik és kis finom pórusokat hagy maga után. Az így nyert üveg súlya csak tizenötöde a rendes üveg súlyának, a tűzben ellenálló; könnyen fűrészelhető és fúrható. N-a • Belgiumban egy mérleggyárban olyan pontos mérleget sikerült szerkeszteni, mellyel a ceruzával írott pontot meg lehet mérni. Ennek a súlya 1 mikrogramm. A tintával írott pont tízszer nehezebb, de amint a tinta felszárad csökken a súlya is, míg végre a ceruza pontsúlyát eléri. N-a • Amerikában a kémnők részére olyan kis fényképező gépet készítettek, mely a puderdobozba könnyen beszerelhető. A hangtalan szerkezetű géppel 16 19x14 mm képet lehet készíteni. N —a • Nyugat-Németországban próbaképpen oly preparált bélyeget hoztak forgalomba, melyek ragasztója különféle ismert bonbonok ízére emlékeztet. N—a • Franciaországban az autókat három fényszóróval szerelik fel. Az egyik kék színű, a másik sárga, a harmadik meg piros fényű lesz. A három szín együtt fehér színt ad, de a szembejövő a három szint külön-külön látja. N—a • Rádióaktív anyagok felhasználásával külföldön egy új tusfajta gyártását kezdték meg. Az ilyen tus felhasználásával olyan tusrajzot lehet készíteni, melyről mindenféle fény segítsége nélkül akár ezer másodpéldányt lehet készíteni. A rádióaktív anyagok mennyisége olyan csekély, hogy a tus használata az egészségre nem ártalmas. Az új tus főleg a rajzok, kották sokszorosításában játszik fontos szerepet. N—a • Szovjet szakemberek szerint Moldáviában vannak a legkedvezőbb feltételek a nap energiájának felhasználására. Területét 20 milliárd kWh energia éri és ezért itt a legrövidebb időn belül több naperőre berendezett könnyűipari és élelmezési'üzem létesül. A szovjet tudósok kidolgozták a világ legnagyobb napvillanyműnek a tervét. Eszerint két hektár területen 1300 tükör lesz elhelyezve, melynek a napsugárhőjét úgy tudják felhasználni, hogy évi kétmillió kWh-t termel évenként. A gőzkatlan 40 m magasságban lesz. N-a ÚJ SZÓ 2 * 1958. június 2.