Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)

1958-05-10 / 129. szám, szombat

wí M Šjyfi>CflAWÍ « ~ K, iimm katov/ce mo WBP '05® Térképünk az idei Béke-verseny útvonalát mutatja. A már megtett útszakaszokat szaggatott vonallal jelezzük. HELYES ÚTON A Szovjetunióban most az ottani edzők a labdarúgók gyorsaságának és kitartásának növelésére fektetik a súlyt. A játékosok erőnlétét pedig, az eddiginél is nagyobb mértékben távfutással fokozzák. Az edzéseken a fejelésnek, cselezésnek és a labda pontos továbbításának gyakorlásán kívül a vágtázás és a támadók szerelése is fontos szerepet játszik, a két kapura való játék pedig mindenkor a pálya hoszszának teljes kihasználásával történik. Mindezt elsősorban a labdarúgóvilágbajnokság miatt vezették be és jelentik, hogy a válogatott keret tagjai nagy kedvvel véazik ezt a módosított edzést. Nos, ez a hír is bizonyítja, hogy a Szovjetunióban, mint mindig, ha komoly feladat hárul egy-egy sportágban a versenyzőkre, most is céltudatos előkészítésben részesülnek. Az edzéseken, mint látjuk, azok az elemek szerepelnek, melyek a korszerű labdarúgó alapját képezik. A szakértők szerint a labdarúgóvilágbajnokságon minden valószínűség amellett szól, hogy a legjobb erőnléttel, azaz kitartással rendelkező csapat arat sikert, tehát a nehéz mérkőzések sorozatát legjobban elbíró legénység, mely megtorpanás nélküli harcot vív majd minden egyes találkozón. Igen ám, de ehhez oly emberanyagra van szükség, mint amilyenek a szovjet labdarúgók, önfeláldozó, teljes erőbedobással küzdő játékosok, akik nem ismernek lehetetlent és un. megoldhatatlan helyzetekben is feltalálják magukat. Sok európai csapatnál az a baj, hogy éppen a döntő pillanatokban mond csődöt egy-egy játékos, mert nem eléggé küzdőképes és lassúnak bizonyul. A szovjet labdarúgó-edzők céltudatosan fokozzák a rájuk bízott játékosok gyorsaságát s ezzel együtt az erőnlétet, mely a nagyiramú mérkőzés elengedhetetlen kelléke. Mindkét tulajdonságnak a svédországi VB során döntő szerepe lesz. Alig tudjuk elképzelni, hogy az ottani találkozók valamelyike nélkülözi majd a küzdelem e jellegzetes tényezőit. A szovjet labdarúgó-edzőket dicséri, hogy ezúttal is a helyes úton járnak, azt szorgalmazzák, amire a világot átfogó vetélkedésen leginkább szükség lesz, és aminek a szovjet válogatott labdarúgó-csapat nagy hasznát veszi majd. (— i) A szovjet együttes fokozta előnyét A Béke-verseny résztvevői tegnap a VII. útszakaszon vetélkedtek. Az út ezúttal Berlinből Lipcsébe vezetett és 207 km hosszú volt. A rajtnál 104 versenyző sorakozott fel, mivel már csak ennyien vannak a vetélkedésben. A berlin-Iipcsei útszakaszon, úgy mint az előzőkön is csak részhajrá volt. Az első Babelsbergben (55 km), a másik pedig Wittenbergben (125-ik km). Az eddig lebonyolított VI. útszakaszon a csapatversenyben továbbra is a Szovjetunió vezet, míg az egyéni küzdelemben a holland Damen áll az élen. Egyébként az összetett versenyben a helyzet a következő: A VI. útszakasz után Befejeződött a főiskolások szlovákiai bajnoksága Bratislavában három napon át vetélkedtek Szlovákia főiskolásai a különböző sportágakban, a főiskolai bajnoki címért. A versenyek során több érdekes eredmény született. Az atlétikai, röplabda, kosárlabda bajnokságot a Slovan stadionban, az úszóversenyeket pedig a Grösslingúszódában bonyolították le. Az atlétikai versenyek során a legérdekesebb eredményt Rybán érte el a diszkoszvetésben, aki 44,65 m-rel új ifjúsági szlovákiai csúcsot állított fel. A kosárlabda tornában a bratislavai főiskolások győztek. A labdarúgó » Prága A divizió E-csoportjának bajnoki mérkőzései: Spartak PiesokLok. Palárikovo 4:1, Lok. Zvolen-Baník Kremnica 3:'±. A divízió F-csoportjában: TJ> Ružomberok —Spartak Bytča 6:1, Dukla Žilina—Spartak Pov. Bystrica 0:2, Tatran Humenné-Slavoj Kežmarok 8:2. • Prága. A II. labdarúgó-liga A-csoportjában a következő mérkőzéseket játszották: Spartak Plzeň—Spartak Ml. Boleslav 7:1, Spartak Čelakovice-Tatran Teplice 3:1, Iskra Liberec-Dynamo K. Vary 8:1, Spartak Ostí nad Labem—Spartak Motorlet 5:0, Slavoj Č. Budéjovice —Lok. Nymburk 1:4. bajnokságot pedig a Nyitrai Mezőgazdasági Technikum nyerte meg. Az összetett versenyben a bratislavai Technikum győzött 403 ponttal, 2. az ipariskola, 3. helyen pedig a bratislavai műegyetem végzett. A csehszlovák lab_ darúgó válogatott Bratislavában az angol Grimsby csapatával játszott edzőmérkőzést. Képünkön a vendégek kapusa (sötét mezben) Scherer elől kiöklözi a labdát. (Zelenay felvétele) A Béke-verseny VI. útszakaszának lebonyolítása után a csapat- és az egyéni versenyben a hivatalos sorrend a következő: Csapatverseny: 1. Szovjetunió 84 ó 47 p 04 mp, 2. NDK 85 ó 06 p 10 mp, 3. Lengyelország 85 ó 8 p, 4. Hollandia 85 ó 10 p 34 mp, 5. Anglia 85 ó 18 p 02 mp, 6. Franciaország 85 ó 19 p 49 mp, 7. Belgium, 8. Románia, 9. Olaszország, 10. Jugoszlávia, 11. Bulgária, 12. Csehszlovákia, 13. Dánia, 14. NSZK, 15. Magyarország, 16. Svédország, 17. Ausztria, 18. Finnország, 19. Luxemburg, 20. Svájc. Egyéni ö

s s z e t e 11 v e rs e n y: 1. Damen (Hollandia) 28 ó 15 p 18 mp, 2. Hermans (Belgium) 28 ó 15 p 37 mp, 3. Adler (NDK) 28 ó 18 p 06 mp, 4. Kolumbet (Szovjetunió) 28 ó 18 p 24 mp, 5. Bebenyin (Szovjetunió) 28 ó 20 p 05 mp, 6. DHoker (Franciaország) 28 ó 22 p 30 mp, 7. Brittain (Anglia) 28 ó 22 p 30 mp, 8. Kocev (Bulgária) 28 ó 23 p 01 mp, 9. Kapitonov (Szovjetunió) 28 ó 25 p 41 mp, 10. Fischerkeller (NSZK) 28 ó 25 p 54 mp, 11. Schur (NDK), 12. Blower (Anglia), 13. Vostrjakov (Szovjetunió), 14. Zanoni (Romania), 15. Krolak (Lengyelország), 16. Fornalczyk (Lengyelország), 17. Kowalszki (Lengyelország), 18. Vag Egmond (Hollandia), 19. Corteggiani (Franciaország), 20. Hagen (NDK). A csehszlovák versenyzők helyezése az egyéni küzdelemben a következő: 28. Rendi, 28 ó 40 p 22 mp, 49. Mareš 29 ó 13 p 36 mp, 53. Malten 29 ó 18 p 57 tnp, 56. Kovaŕu 29 ó 22 p 43 mp, 69. Uhliarik 29 ó 42 p 59 mp, 77. Čahoj 29 ó 59 p 51 mp. Míg a csapatversenyben a résztvevő országok teljes létszámban küzdenek, addig az egyéni küzdelemben a VI. útszakasz után csak 104 versenyző vetélkedett. * Képünk a Békeverseny V. útszakaszáról készült, mikor is a szovjet Kapitonov Görlitz utcáin a mezőny élén halad, Królak és Grünwald követik. (Telefoto: ČTK Zentralbild) A lipcsei stadionban Mastrotto (Franciaország) érkezett elsőnek a célba Igen meleg időben álltak rajthoz Berlinben a Béke-verseny résztvevői. A nagy hőség miatt lanyha iramban kezdtek. Az első 20 km-en ezért nem is történt semmi különös. Végül is a 23-ik km-en egy háromtagú csoport kitört, s vagy 500 m-es előnyt szerez magának a főbollyal szemben. Az élen haladók a verseny további részében még fokozták előnyüket. A főbolyból pedig újabb kitörés történik s üldözésbe veszik az élen haladókat. Az első részhajráig nem is változik a helyzet. A részhajrá győztese az olasz Zucconeli lett. Az 55-ik km-en 8 versenyző halad az élen, két perccel később egy hattagú csoport, majd tőlük egy perccel később haladt a főboly. A 60-ik km-en az egyéni összetett versenyben vezető Damen és Hermans, valamint további két versenyző, akik a főbolyban haladtak, szintén kitörnek, hogy az élen haladókat behozzák. Ezt a kitörést észrevette a csehszlovák Rendi is, aki azonnal felzárkózott és sikerült az említett két versenyzővel együtt beérni a második csoportot. A második részhajrá ismét az olasz Zucconeli nyeri. A verseny további részében még egy páran megkísérlik az élmezőny beérését. Ez egyeseknek sikerült is. Köztük Hermansnak is, míg Damen lemaradt. így alakult ki a 126ik km-nél a 16 tagú élmezőny, mely már ezúttal 3 perces előnnyel vezetett az utána kqvetkezö főbolytól. 30 km-re a cél előtt ssm igen változott a helyzet. A 16 tagú csoport továbbra is vezetett, melyben ott volt szovjet részről Beberin, Vosztrijakov és Klevcov, valamint Adler az NDK-ból, Hermans és a jugoszláv Petrovics is. Lipcsében százezres tömeg fogadta az első versenyzőket. Már az utcákon nagy harc alakult ki az elsőségért. A lipcsei stadionba elsőnek a francia Mastrotto érkezett, aki vezetését az utolsó 200 m-en is megtudta tartani. Az előzetes jelentések alapján az első négy versenyző sorrendje a következő: 1. Mastrotto (Franciaország) 5 ó 42 p 11 mp, 2. Klevcov (Szovjetunió) 5 ó 42 p 12 mp, 3. Adler (NDK) 5 ó 42 p 15 mp, 4. Vosztrijakov (Szovjetunió) 5 ó 42 p 14 mp. A csapatversenyben ezúttal a Szovjetunió győzött 17 ó 6 p 42 mpcel. A cséhszlovák versenyzők közül Rendi ért elsőnek a célba, sorrendben a 26-iknak. Huszonöt ország jelentkezett a szertorna világbajnokságra ímh • Bratislava. A II. liga B-csoportjában T J Topoľčany— Slovan Proštéjov 4:0, Lok. Sp. N. Ves —Iskra Gottwaldov 1:1, Jednota Košice A —Slovan Bratislava B 2:2. • München. TV 1860 München-Beogradski 5:1. A nyugatnémet együttes jó játékkal győzött. Szo nĽat, május 10. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Žižkovi románc (cseh) 15.30, 18.15, 21, SLOVAN: A világ színe előtt (bolgár) 16.30, 18.45, 21, POHRANIČNÍK: Hárman voltunk (lengyel) 16.15. 18.30, 20.45, PRAHA: Vissza az ifjúkorba (szovjet) 10.30, 14, 16, 16.15, 20.30, METROPOL: Májusi mese (cseh) 14, 16, 18.15, 20.30: DUKLA: Pável Korcsagin (szovjet) 18, 20.15, LUX: Három ember egy csónakban (angol) 16, 18.15, 20.30, PALACE: A halhatatlan garnizon (szovjet) 18.30, 20.30, LIGA: Jekatyerina Voronyina (szovjet) 15, 17.15, 19.30, 21.45, OBZOR: Különös nyár (szovjet) 18. 20.15, MLADÝCH: Jancsi utazása (cseh) 16, STALINGRAD: Ljana (szovjet) 18, 20, MÁJ: Az Uljanovcsalád (szovjet) 18.15, 20.30, NÄDEJ: Martens kapitány kincse (lengyel) 18, 20. POKROK: Virradat (cseh) 17.45, 20.15, ISKRA: Leningrádi szimfónia (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: A világot jelentő deszkákon (szovjet) 17.45, 19.45, A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA NEMZETI SZlNHÁZ: Diótörő (14), Traviata (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A szenátor úr ötórai teája (14), Sírva vigadunk (19), ÜJ SZÍNPAD: A herceg és a koldus (14), Fazekasbál (19), ZENEI SZlNHÁZ: Puccini: Tosca (19.30), A KASSAI MOZIK MOSÓRA SLOVAN: Hétköznapi ember (szovjet), ÜSMEV: Virradat (cseh), TATRA: Az utolsó paradicsom (olasz), PARTIZÁN: Münzer Tamás (német). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MOSÓRA MA: Coppélia (19), HOLNAP: Társbérlet (14.30), Stella (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: FARNAD: Ármány és szerelem (19.30) AZ ÁLLAMI FALUSZINHÄZ MŰSORA: IPOLYSÁG: Az Aranyhajú (10), Kubo (19.30). A BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.30: Mezőgazdasági adás. 10.00: Leghívebb barátok. 10.45: Gyermekfilm. 16.00: A Béke-verseny VIII. szakaszának közvetítése. 18.00: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Színházi közvetítés. 22.15: Filmriport a Béke-verseny VIII. szakaszáról. IDŐJÁRÁS Átvonuló felhőzet, délelőtt és a délutáni óráhban főleg a hegyes vidékeken, Közép- és Észak-Szlovákiában zivatarok. A legmagasabb délutáni hőmérséklet Délés Délnyugat-Szlovákiában 23—26 fok. másutt 23 fok. Mérsékelt délnyugati szél. Az idei szertorna-világbajnokságot Moszkvában rendezik július 6—10. között. A rendező bizottsághoz eddig 25 ország nevezése érkezett be. A férfiak versenyében 21 ország vetélkedik, míg a nők versenyére 14 ország jelentette be részvételét. Csehszlovákia a férfi és női csapatversenyben is részt vesz az idei VB-n. Az előkészítő bizottság vezetősége sajtóértekezleten közölte, hogy a világbajnokságokat a moszkvai sportpalotában rendezik meg A rendezők továbbá közölték, hgy az idei VB az előzőktől eltérően nem 4, hanem 5 napig fog tartani. Már nagyban folynak az előkészületek a Bratislavában 1958. augusztus 2-tól 17-ig megtartandó IV. ejtőernyős világbajnokságokra. Ezt megelőzőleg mi is tervbe vettük, hogy egyet mást közlünk az eddig már eléggé elterjedt ejtőernyősport történetéből. 1910 szeptemberében nem mindennapi esemény hozta izgalomba a cári Oroszországot, nevezesen fővárosának, Pétervárnak lakosait. A város repülőterén megrendezték az orosz léghajózás ünnepét. Az ünnepség két hétig tartott, mintegy 150 ezer főnyi közönség kereste fel a repülőteret. Az ünnepség során hét új orosz rekordot állítottak fel. Akkor óránkint 96 kilométeres sebességet értek el. Sok szerencsétlenség Az ünnepség folyamán szomorú esemény történt. Egy repülőgép leesett, darabokra tört, pilótája életét vesztette. Akkoriban a balesetek napirenden voltak. Minden repülőiskolát végzett öt ember közül egy lezuhant. A pétervári katasztrófának szemtanúja volt Gleb Jevgenyevics Kotyelnyikov színész, aki elhatározta, hogy olyan készüléket szerkeszt, amelynek segítségével a pilóta megmentheti az életét. A probléma megoldásával már régen foglalkoztak, de Kotyelnyikov előtt senkinek sem dl U'VlífV ATLÉTÁI sikerült eredményt elérnie. Amikor találmányával a hadügyminisztériumhoz fordult, a bürokraták közömbösek maradtak és a fiókba sülyesztették az ejtőernyő találmányát. A feltaláló szívóssága azonban győzedelmeskedett és az ejtőernyőt 1912. június 6-án Pétervár közelében kipróbálták úgy, hogy repülőgépről dobták le az ejtőernyővel felszerelt próbababát. A megvesztegethető hivatalnokok meg akarták akadályozni a bevált ejtőernyő alkalmazását. Ezt a céljukat el is érték. Utána egy élelmes ember az ejtőernyőt kivitte Franciaországba. Ugrás a Szajnába Érdekes eseményt láthattak 1915ban Rouen francia város lakói. A Szajna felett ívelő 53 méter magas hídról leugrott egy ember. Már 34 métert zuhant a levegőben, amikor felette kupolaszerűén egy nagyméretű ejtőernyő nyílott ki és utasával együtt lassan ereszkedett alá. A Szajna hídjáról leugrott ember a pétervári konzervatórium Osztrovszkij nevű diákja, Kotyelnyikov lelkes bámulója volt. Ez után az ugrás után megindult a francia ejtőernyők gyártása, amelyeket külföldről hoztak be Oroszországba, ahol csak néhány év múlva kezdték gyártásukat. A bámulattól tátvamaradt a szájuk. Az ejtőernyős ugrás a hadirepülők és a néptömegek kedvelt sportjává vált. 1935. szeptember 14-én a kijevi katonai körzet hadgyakorlatán a katonák szemléltetően mutatták be, milyen művészei az ejtőernyős ugrásnak. Hatalmas repülőgépek szálltak fel, melyek ejtőernyősöket vittek „az ellenfél" hátországába A repülőgépekből pontosan a megadott időben ezernél több ejtőernyős ugrott ki. Az ejtőernyős sport azóta rendkívül népszerű a Szovjetunióban. Az ejtőernyősök gyakran tettek értékes • szolgálatokat hazájuknak. Ejtőernyős csapatok erdőtüzeket oltottak el, távoli tengeren jégtáblára menekült halászoknak ejtőernyőkkel dobtak le élelmiszert. Ejtőernyős csapatokat ezután Németországban, Angliában, Amerikában, Franciaországban és másutt is kiképeztek. Csak később terjedt el a polgári lakosság körében ez az érdekes sportág. ,0J SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központ! Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottsáq. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőséq Bratislava Gorkého u 10 sz.. Telefon: 347-16, 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262 77. — títkársáq: 326-39. — soortrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8 telefon: 337-28 Előfizetési d'íl havonta Kčs 8.—. Terjeszti * Posta Hirlapszolciálata Mearend»lhető minden Dostahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás. Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia KözDoatí A-7£>2

798 Rí/nt>-'"'rvt ti^Avíi^tot, Bratislava I