Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)

1958-05-06 / 125. szám, kedd

mm mm Térképünk az idei Béke-verseny útvonalát mutatja. A már megtett útszakaszokat szaggatott vonallal jelezzük Heves küzdelem a IV. útszakaszon Schur (NDK) győzött a wroclavi stadionban A Béke-verseny résztvevői tegnap a IV. útszakaszon folytatták küzdelmüket. A táv ezúttal Katowicéből IVroclavba vezetett s hossza 181 km volt. A IV. útszakasz igen érdekes és heves küzdelmet hozott. Az időjárás kedvezett a versenyzőknek s ezért az iram elég gyors volt. Az összetett versenyben élen álló kerékpározókat a mezőny többi tagjai igen erősen fogták és így a nem esélyes versenyzőknek sikerült ezúttal több kitörést végrehajtani. Ez természetesen maga után vonta a boly többi tagjait és az így kialakult küzdelem tette érdekessé a verseny lefolyását. Mindjárt a katowicei rajt után egy négytagú csoport 300 méteres előnyre tett szert, de még mielőtt elhagyA labdarúgók I. ligájának élcsoportjában gólok döntik el a sorrendet Bekövetkezett, amire már Ismételten rámutattunk: a kiegyensúlyozott erőviszonyok következtében a tabella élcsoportjában előbb-utóbb a gólkülönbség dönti el a sorrendet. Nos, ez május első vasárnapján valóra vált. A három ponttal vezető Dukla Praha mögött a második, harmadik és negyedik helyezett azonos pontszámmal következik. A tömör helyzetre mi sem jellemzőbb, hogy a ČH csupán egyetlen góllal előzi meg a Spartak Praha Sokolovót, az utóbbi pedig két gól kulonbseggel a '«t Látjuk tehát, mily nagy jelentőségű egy-egy celt tevesztett. lövés, illetve kiaknázatlan helyzet. így a CH lényegesen megszilárdíthatta volna második helyét, ha ötösfogata klhasznalta volna a kínálkozó alkalmakat. Igazuk van azoknak, akik ugy veim hogy akár 4:0 arányban is megnyerhette volna a Slovan elleni rangadót. A Dukla Praha kikapott Trnaván, ahol az élcsapatok számára nem Igen terem babér, ennek ellenére azonban továbbra is megtartotta hárompontos előnyét. Tekintettel arra, hogy már csak két forduló van hátra, azonkívül pedig a mezőny legjobb gólarányával rendelkezik a prágai csapat, már csak egyetlen pontra van szüksége, hogy a háromidényes labdarúgóbajnokság győztese legyen. A trnavaiak az első félidőben fölényben voltak, de KoiS csak négy perccel a szünet előtt érte el a vezető gólt. Szünet után a Dukla feljavult, de ötösfogata az otthoniak szilárd védelmével nem boldogult s így maradt az 1:0 a Spartak javára. Prágában a Spartak Praha Sokolovo ugyancsak 1:0 arányban győzött. Ellenfele 30 000 néző előtt régi riválisa, a Dynamo Praha volt. Mindkét csapat sok jó helyzetet hagyott kl, így Pešek büntetőrúgást is. Szünet után aztán Hertl a Dynamo hálójába talált s ezzel csapatának megszerezte a győzelmet. Pardubicén az ottani Dukla a mérkőzés első harminc percében határozottan jobb volt, a Baník Ostrava azonban megerősített védelemmel játszott, ami jó taktikának bizonyult. A vendégek csatársorában Vlecek ezúttal Igen gólképesnek bizonyult, egy qólt már az eiső félidőben rúgott, a hajrában pedig, amikor 2:2 volt a mérkőzés állása, két szép góllal biztosította a Baník Ostrava győzelmét. Ezzel az együttes megszabadult a kiesés qondjától. Ezek után végérvényes, hogy a Baník Kladnóval együtt a Spartak Hradec Králové kerül a második ligába. A szurkolók, de a szakértők körében Is nagy latolgatás folyik, vaion a két hátralevő forduló során miként alakulhat még A SAZKA 19. fogadóhete 1. Dukla Pardubice—Tatran Prešov, I. labdarúgóliga-mérkőzés. Tavaly két ízben Preäovon tartották a mérkőzéseket, amelyek 1:1 és 1:0 eredménnyel végződtek a prešovi csapat javára. Most viszont a Dukla a hazai pályán előnyben van és hisszük, hogy győzni fog. Tippünk: 1. 2. Dynamo Praha—ČH Bratislava, I. labdarúgóliga-mérkőzés. Tavaly » Dynamo otthon 1:1 arányú döntetlent és kint 0:3as vereséget szenvedett. A vasárnapi eredmények szerint (Dynamo—Sokolovo 0:1, ČH —Slovan 2:0) a ČH együttese gyenge favoritnak számit. Tippünk: 2, X. 3. Slovan Bratislava—Spartak Trnava, J. labdarúgóliga-mérkőzés. Eddig a Slovannak nem sikerült ellenfelét legyőznie. Tavaly a Spartak Trnavától két Ízben (0:1 és 2:4) vereséget szenvedett. Most is a trnavai együttes az esélyesebb, amely kiváló fiatal csatársorral rendelkezik. A Slovan csatársora viszont a sérült Moravčík nélkül nem nagyon veszélyes. Tippünk: 2. 4. RH Brno—Spartak Hr. Králové, I. labdarúgóliga-mérkőzés. A brnói együttes a találkozó esélyese, amely tavaly két ízben 3:2 arányban győzött. A Spartak Hr. Králové viszont Prešovon meglepetésszerűen 2:1 arányú győzelmet aratott. Meglepetés nincs kizárva. Tippünk: 1, X. 5. Slavoj Č. Budéjovice—Spartak Plzeň. II. labdarúgóliga-mérkőzés. Ezen a mérkőzésen egyformák az esélyek. A plzeni csapat az utóbbi időben jobb eredményeket ért el, mint ellenfele. Tippünk: 2, X. 6. Spartak Praha Motorlet—

Iskra Liberec, II. labdarúgóliga-mérkőzés. A tavalyi őszi fordulóban 0:2 volt az eredmény. Most pedig hiszünk a hazai pályaelőnyben levő Motorlet győzelmében. Tippünk: 1, X. 7. Dynamo K. Vary—Spartak Praha Stalingrad, II. labdarúgóliga-mérkőzés. Tavaly ősszel a Spartak Praha Stalingrad 7:2 arányban győzött. A Dynamo K. Vary Idei mérkőzéseit mind megnyerte, tehát jő formában van s valószínű, hogy legroszszabb esetben döntetlent ér el. Tippünk: 1, X. 8. Slovan Prostéjov—Dynamo Žilina, II. labdarúgóliga-mérkőzés. A Dynamo Žilina ez idei mérkőzésein még nem vesztett s ezen a találkozón is favoritnak számit. Tippünk: 2. 9. Slovan Varnsdorf—

Baník Koplsty, labdarúgó-divízió. A varnsdorfi együttes a hazai pályán lejátszott idei mérkőzésein mindig megállta a helyét. Most is hisszük, hogy nyerni fog, annak ellenére, hogy a Baník Kopisty a tabella 3. és a Slovan Varnsdorf a 8. helyezettje. Tippünk: 1. 10. Spartak Strakonice—

Dynamo Č. Budéjovice, labdarúgó-divízió. A Č. Budéjovice-i együttesnek van kilátása a győzelemre. Tavaly az őszi fordulóban 0:2 volt az eredmény. Tippünk: 2. 11. RH Jihlava—Spartak Pardubice. labdarúgó-divízió. A jihlavai együttes az esélyesebb, amely az ez idei otthoni mérkőzéseit mind megnyerte. Tippünk: 1. 12. Spartak ÁZKG—Spartak ZJŠ, rugbymérkőzés. Ezen a mérkőzésen egyformák az esélyek. Tippünk: 1, 2. 13. Dukla Stŕíbro—Iskra Gottwaldov, kispályás férfi kézilabda-mérkőzés. *A hazai csapat az esélyesebb. Tippünk: 1. 14. Iskra Otrokovice—Spartak Kr. Pole, labdarúgó-divízió. Tippünk: 2. az élcsapatba tartozó csapatok helyzete. Nézzük csak, hogy ki kivel játszik még: A Dukla Praha otthon a Kladnóval, idegenben a Spartak Hradec Královéval. A ČH Prágában a Dynamóval, otthon a Baník Ostravával. A Sokolovo idegenben a Baník Ostravával, otthon a Dukla Pardubicével A Slovan otthon a Spartak Trnavával ideqenben o Baník Kladnóval. A leqkönnyebb feladatok tehát a Dukla Prahára várnak, hiszen a két kieső ellen játszik. A többiek esetében viszont teljesen nyílt a helyzet. Bármelyik lehet második ' de neayedik is. Mit is mondhatnánk mást, amikor egy-egy góltól függ az élcsoport sorrendje... • Bíly (7. szám) ollózva akarja a labdát a ČH kapuja elé küldeni, de a ČH védelme ezúton is résen á'l és szerelni tudja Bílyt. Felvétel a CH—Slovan bajnoki mérkőzésről. * SPORTHÍRADÓ • Bratislava: A II. labdarúgó-liga „B"-csoportjában két bajnoki mérkőzést játszottak. Eredmények: Dukla Trenčín — Iskra Trenčín 1:1, Slovan Nitra—TJ VŽKO 3:0. • Prága: A Stalingrad atlétikai szakosztálya háziversenyt rendezett, melyen Lánsky 206 om-t ugrott magastalpú cipő nélkül. • Handlová: Baník Handlová —Dorogi Bányász 2-0, nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. • Bratislava: A divízió „F-csoportjában a következő eredmények voltak: Lokomotíva Vranov—Slavoj Bardejov 1:0, Iskra Púchov —Lokomotíva Vrútky 3:1. • Bratislava: Az ifjúsági labdarúgóliga eredményei: Lok. De v. Nová Ves — Slovan Bratislava 0:5, Lok. Zvolen— Lok. Nové Zámky 4:0, Bratislava Energia—ČH Bratislava 0:2, Spartak Trnava—Iskra Partizánské 1:0, Spartak Dubnica —Tatran Prešov 3:1. • Nitra: A kerületi labdarúgó-bajnokság eredményei: Hlohovec —Prievidza 4:0, Nové Zámky „A"

—Bánovce 3:0, Bošany —Partizánské 0:2, Jacovce Nové Zámky „B" 4:0, Komjatice — Šurany 3:0. Á ČH Štúrovo-Zeliezovce-mérkőzés elmaradt. • Moszkva: A szovjet labdarúgóbajnokságban a Dinamó Tbiliszi együttese 4:3-ra győzött a Lokomotíva Moszkva csapata felett. Kantorek győzött Berlinben Az NDK fővárosában, Berlinben 25 km-es terepfutó versenyt rendeztek. A verseny győztese a csehszlovák Kantorek lett 1 ó 20 p 30 mp-cel, 2. Kotila (Finnország), 3. Hasiam (Anglia) 4. Heber (NDK), 5. Blecker (Hollandia). Ugyancsak Berlinben rendezték a gyalogló-versenyt, melyet Weber, az (NDK) versenyzője nyert meg. Csehszlovák részről Moc a 8. Skrot pedig a 11. helyen végzett. • Belgrád: Az idei Duna kupa labdarúgó-tornán Jugoszláviát a Partizán, Radnicski, Crvena zvezda és a Vojvodina Novi Sad képviselik. 9 Lüttich: Belgiumban rendezett nemzetközi kosárlabda tornán a Slávia Praiha VŠ együttese a döntőben 73:66 arányban győzött Varsó együttese felett s ezzel megnyerte a tornát. • Nalcsik: Atlétikai versenyek során Bulatov 456 cm-t ugrott rúddal és Paltusnyikov 56,58 m-t dobott diszkosszal. Mindkét eredmény új össz-szövetségi csúcs. • Berlin: Az NDK B válogatott labdarúgó-együttese Berlinben 15 000 néző előtt 3:1 arányban győzött Magyarország B válogatottja felett. • Amsterdam: Hollandia—Törökország 1:2 (1:0), nemzetek közti válogatott labdarúgó-mérkőzés • Kassa: A Jednota B együttese barátságos mérkőzést vívott a Tatran Teplice csapatával. A találkozó 1:1 döntetlent hozott. • Bern: A Davis-Kupa küzdelmében Svájc együttese 3:2 arányban győzött Ausztria lelett és továbbjutott a második fordulóba. • Róma: Az olasz labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója után már biztossá vált, hogy a Jjventus nyeri az idei vetélkedést, mivel eddig 47 pontja van, s ezt az utána következő csapatok már nem tudják behozni a hátralevő három fordulóban. • Bécs: Az osztrák labdarúgó-bajnokság eredményei: Sportclub—Admira i:0, Vienna-WAC 3:0, Olimpia— Sioirnering 0:2, Kremser —Rapid 0:1, Kapfenberg—FC Wien 4:0, WackerGAK Graz 2:1, Sturm Graz—Ausztria 3:1. A 24-ik forduló után a Sportclub vezet 42 ponttal, a 2. a Rapid 40 ponttal, 3. a Vienna 29 ponttal. • Bratislava: A kerületi labdarúgóbajnokság eredményed: Rača—Energia 1-; Spoj — Kovosmalt 1:1, Stavokombmát-Kablo 0:0, ČH B—Matador 3:0, Vinohrady—Závod Mieru 0:3, Iskra Dimitrov-Vajnory 1:0. A bajnokság élén a Spartak Kovosmalt áll 39 ponttal. ták volna a várost, a főboly utolérte őket. A 15. kilométernél a csehszlovák Kovafú, valamint a bulgár Alexandrov kitörnek és félperces előnyt szereznek maguknak. Még a 30. kilométeren is ez volt a helyzet, de később utolérték az élen haladókat és az egész mezőny két nagy csoporttá alakult. Az 57. kilométernél volt az első részhajrá, amit a szovjet Bebenyin nyert meg. Pár kilométerrel később az egész mezőny ismét egyesült. A 61. kilométernél nagy bukás volt az élcsoportban, amit az angol Haskell kihasznált arra, hogy előnyt szerezzen magának. A többi angol versenyzők, látva honfitársuk kedvező helyzetét, szintén kitörtek. Brittainnak és Blowernek a szovjet Koledovval együtt sikerült az élen haladó Haskellt utolérni. A 90. kilométeren az említett élcsoporthoz újabb versenyzők zárkóztak fel és így már 14-en voltak az élen. Az útszakasz második részhajrája Opole városában volt, amit az angol Brittain nyert meg. A 100. kilométeren a 14-tagú csoporthoz újabb 5 kerékpározó zárkózik fel és az előnyük a főbollyal szemben 2 percre növekszik. Itt meg kell említeni, hogy a szovjet együttes tagjai az egész útvonalon igen jó taktikával dolgoztak és mindegyikük azon volt, hogy az élen tartson. A IV. útszakasz célvárosa előtt újabb versenyzők érték utol az élmezőnyt s így a wroclavi stäQionba egy 30 tagú csoport érkezett elsőnek. A stadion atlétikai pályáján heves küzdelem alakult ki a győzelemért. Végül is Schur futott be elsőnek a IV. útszakasz céljába. A IV. útszakasz egyéni versenyének előzetes eredményei: 1. Schur (NDK) 4 ó 56 p 5 mp, 2. Królak (Lengyelország), 3. Moiceanu, (Románia), 4. Adler (NDK), 5. Venturelli (Olaszország) 6. Vandervaken (Belgium). A csapatversenyben a IV. útszakaszon az NDK együttese győzött 14 ó 50 p 36 mp-cel, második a Szovjetunió, harmadik pedig Anglia együttese lett. Ezek szerint a szovjet válogatott továbbra is megtartotta elsőségét az összetett csapatversenyben. Az idei Béke-verseny eddigi lefolyásában a szovjet kerékpározók kiváló teljesítményt nyújtottak. A második útszakasz után az egyéni összetett versenyben Kapitonov (képünkön) volt az élen, ugyanakkor az összetett csapatversenyben a második és a harmadik útszakaszon is a szovjet együttes vezet. (Telefoto: ČTK-CAF) • Hamburg. Hamburgi vegyescsapat— Ferencváros 2:5 (1:4). Gólok: Stothfamp, Schmiidt, illetve Szigeti (3), V'lezsál (2). • Budapest. A magyar válogatott labdarúgó-csapat május 7-én Glasgowban Skócia együttese elden játszik. A magyarok összeállítása: Grosics - Mátrai, Sipois, Szigeti — Bozsik, Berendi — Sándor, Tichý, Machos, Bundzsák, Fenyvesi. • Zwickau. Motor Zwickau—Tatabányai Bányász 0:1 (0:1). 20 000 néző előtt a vendégek Szovják góljával győztek. • München: FC Saarbrücken — Ferencváros 0:1, nemzetközi labdarúgómérkőzés. • London. A Wembley-stadionban 100 000 néző előtt játszották az angol kupa döntőjét. A küzdelemből a Bolton Wanderers együttese került ki győztesként, amennyiben 2:0 (1:0) arányban bizonyult jobbnak a Manchester United csapatánál. • Katowice. Sziléziai válogatott — MTK 3:1 (1:0). Az otthoniak 78 00C néző előtt (!) megérdemelten győztek. Gólok: Pohl, W'dawski és Cieslik, illetve Lantos. • Uhorské Hradište: Csehszlovákia —Magyarország 48:53, nemzetköz: ifjúsági kosáriabda-mérkőzés. Kedd, május 6. Oj ember, új labda, Mráz (képünkön), a ČH hátvédje legutóbb nyújtott jó játéka után bekerült a csehszlovák válogatott labdarúgó-keretbe. A kezében l'vő labda pedig Svédországból jött abból a célból, hogy válogatottjaink hozzászokjanak, mert ilyen labdáml játsszák a világbajnoki küzdelmeket. (Zelenay felvételei) A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Žižkovi románc (cseh) 15.30, 18.15, 21.00, SLOVAN: Az éj leple alatl (indiai) 16.30, 18.45, 21.00, POHRANIČNÍK Véres karácsony (görög) 16.15, 18.30. 20.45 PRAHA: Ötödik kerék a szekéren (cseh 10, 12.45, 15.30, 18.15, 21,00, METROPOL Májusi mese (cseh) 14, 16. 18.15, 20.30 LUX: Három ember egy csónakban (angol 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Feketepiac (argentin) 18, 20.15, PALACE: Anatol úr kalapja (lengyel) 18.30, 20.30, LIGA: Párizs külváros (francia) 15, 17.15, 19.30, 21.45 OBZOR: Jó napot, elefánt! (olasz) 18 20.15, STALINGRAD: A bécsi komédiá! (osztrák)' 18, 20, MÁJ: Szegények ügyvédjí (cseh) 16.15, 20.30, NÁDEJ: Játék a; életért (cseh) 20, POKROK: Forró mezői (magyar) 17.45, 20.15, PARTIZÁN: A Mauricius-eset (francia) 17.45, 19.45, MLADÝCH: Máté vargáról (cseh) 16, ISKRA Dandin György, vagy a megcsúfolt fér, (magyar) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Csipkerózsika (19) HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Galilei életi (19.30). ÜJ SZÍNPAD: Anna Frank naplójí (16), ZENEI SZÍNHÁZ: Kedvelt melódiái (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: Ötödik kerék a kocsiban (cseh) ÚSMEV: Žižkovi románc (cseh), TATRA Az utolsó paradicsom (olasz). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Ilyen a szerelem (19), HOLNAP Bohémélet (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 17.15: Ifjúsági műsor. 19.00: Televízió: híradó. 19.30: A rádió napjára. 20.00 Prága—Dinamó Moszkva, nemzetközi kézilabda-férfibajnokság közvetítése. 21.15 Ismerjük meg az Orosz Szovjet Szövetség Szocialista Köztársaságot! 22.15: Sporthíradó. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS A nap folyamán Nyugatról nagyobb felhőátvonulások és Nyugat-Szlovákiában i délután folyamán, vagy este zivatarok A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—21 fok, Dél- és Délnyuqat-Szlovákiában 2,' fok. Élénk déli szél. „ÜJ SZO", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava Gorkého 8 telefon' 337-28 Előfizetési díj havonta Kős 8,—. Terjeszti k Posta Hirlapszolqálata. M ecj rendelhető m inden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-752728 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava.