Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)
1958-05-06 / 125. szám, kedd
Ahogy levelezőnk látja Mi az oka a nem egyenletes tervteljesítésnek? VJ épgazdaságunk és iparunk-alap. f ' vető nyersanyaga a szén. ívíind nagyobb és nagyobb mennyiségű szénre van szüksége iparunknak és az fl feladat, hogy a megnövekedett szénszükségletet fedezzük, a bányászokra vár. Hogy ezt biztosítani tudjuk, nagyon fontos, hogy az előirányzott tervet egyenletesen teljesítsük. Sok munkahelyen azonban bányászaink iier~ teljesítik rendszeresen a tervet. Mi ennek az oka ? Először is bányáinkban kevés az állandó bányász. Bányáink ezért rá vannak szorulva a brigádosokra. A tervezett létszám ugyan megvan, de a tervet gyakran mégsem tudjuk egyenletesen teljesíteni. Pártunk és kormányunk mindent megtesz a bányászok érdekeiért és sok millió koronát áldoz a bányák gépesítésére, hogy ezáltal megkönynyítse a nehéz testi munkát, s hogy több szenet tudjunk termelni gépekkel. A bányászt jobban megbecsülik jna, mint valaha. És aki rendesen dolgozik, az tud is keresni. De hiába van gép, hiába szűnt meg a csillézés, ha nincsenek állandó dolgozók, akik a gépeket kezelnék, akik értenek hozzá. Ezért volna szükség állandó munkaerőre. A brigádosok között, tisztetelet a kivételnek, sokan vannak olyanok is, akik nem azért jönnek a bányába, hogy segítsenek, hanem hogy egyéni érdekeiket valóra váltsák. A brigádosoknak például az üzemben, ahol dolgoztak, néha megigérik, hogy egy év letelte után jobb állást kapnak. Természetes, hogy az ilyen brigádosok'nem a munkával, hanem azzal törődnek, hogy minél hamarabb és könnyebben elteljen az idő. Vannak igazi, odaadó brigádosok is, akik azért jönnek bányába, hogyha megtetszik ez a munka, továbbra is itt maradjanak. Ezekkel viszont az üzem vezetősége gyakran keveset törődik. Biztosítani kellene az üzem vezetőségének, hogy ezek a brigádosok olyan munkahelyekre kerüljenek, ahol érvényesíthetik képességeiket. Sok esetben előfordulnak olyan kicsiségek, amelyeket az üzemvezetőség könnyen elintézhetne, például a szabadnap áthelyezése az üzemtől távollakóknak, stb. Ilyen apróságok könnyen elkedvteleníthetik a brigádosokat, akik közül sokan ezért meg sem várják a szerződéses év leteltét. A munkaszervezés megjavítása is jelentősen hozzájárulhat a munkaerők állandósításához. Igy például az elegendő száraz bányafa biztosítása a fejtések számára, a szállítószalagok rendes karbantartása szintén hozzájárulhatna ahhoz, hogy a munkahelyeken tovább javuljon a munka. A jól szervezett, folyamatos munka az állandó munkaerők megnyerésében jelentős szerepet játszik. Kislak! Kálmán, Nováky. Tervszerűen épül Lelesz A Leleszi Helyi Nemzeti Bizottság helyiségében berámázott színes tervrajz függ a falon. Egyik kérdésemre válaszolva Koleszár Gábor, a HNB titkára rámutat: — A község fejlődési terve. Az elkövetkező években terv szerint épülnek majd a házak, az új utcák. Az 1957. évi választás után vetődött fel a gondolat: rendezni kell a községben az építkezést. A HNB-n 75 háztelket igénylő kérelmezte az építési engedélyt. A tanács eljárt a mérnöki hivatalnál Királyhelmecen, amely ki is dolgozta a tervet, melyet a JNB jóváhagyott. Szigorúan betartják a kormány rendelkezését, mely szerint a házak építése nem mehet a megművelésre alkalmas földterületek rovására. A közeljövőben elkészül a parcellázás 124 családi ház építésére. Ez évben a HNB tanácsa 34 igénylő kérvényét hagyta jóvá. Ezzel kezdetét veszi három új utca kiépítése is. Leleszen a községépítési mozgalom keretében a főutcán 1000 méter hoszszú, egy és fél méter széles járdát építenek kockakőből. Oj nyolcéves iskola építését kezdték el társadalmi munkával, az épületet szeptemberre, az iskolaév kezdetére át is adják. 1960-ig a sportpályát betonkerítéssel kerítik be és befejezik az öltöző építését is. A már elkezdett húsüzlet és egy elég nagy étterem és kávéház építését is befejezik ez idén. A további tervekben tizenegyéves Iskola, kultúrház építése is szerepel. A feladatot mindenki magáévá tette és a község összes munkabíró lakosa 8 óra munkáját ajánlotta fel erre a célra. Az EFSZ 800 óra ledolgozását vállalta fogattal, az állami birtok 600, az Erdőhivatal 200 órát. A helyi nemzeti bizottság minden tagja törődik a saját körzetével és jó kapcsolatot tart fel a választókkal. Az üléseken 100 százalékos a részvétel. A különféle bizottságokban 43-an tevékenykednek. Az állandó mezőgazdasági albizottság dolgozta ki 50 hektár legelő megjavításának tervét is. A község állatállományának, főleg a szarvasmarha állományának megjavítására konkrét javaslatokat tett. Az albizottság kezdeményezte azt is, hogy a faluban az EFSZ-tagok háztáji gazdálkodásában levő tehénállományból 130 borját neveljenek fel 1958-ban. 32 borjút már át is adtak a szövetkezeti tagok a közösbe. 75 borjú szerepel már a nyilvántartásban, melyek, amint a megfelelő súlyt elérik, szintén az EFSZ állatállományát fogják gyarapítani. A helyi nemzeti bizottság érdeme, hogy a községben borbély- és szabóműhely és építő-javítócsoport működik. A közeljövőben egy újabb borbélyműhelyt, dróthálókészítő műhelyt és kosárfonodát akarnak létesíteni. Mózes Sándor Amiről már a verebek is csiripelnek... TJol volt, hol nem volt — hetedhét" szagon is túl volt, — rendszerint így kezdődnek a mesék. De nem kell mindig hetedhétországba mennünk •— nálunk is történnek néha mesébe fíllö dolgok. i Az első igazi tavaszi napsütéses idő kicsalt a szabadba. Lábam akaratlanul is egyre távolabb vitt Kassa város zajától. Az utca végén a domb oldalában egyszercsak megtorpantam. A szemem káprázott a csillogó, hatalmas — mesébe illő üvegpalotától, amelynek ezernyi üvegszeme millió sugarat szórt szét a rátűző naptól. A nem várt látványból elbűvölve meg akartam kerülni az épületet és fölkapaszkodni a partra, hogy a magasból is gyönyörködhessem benne. De ahogy egy nagy adag sáron átjutva az épület közelébe kerültem, valami furcsa érzés lett úrrá rajtam. Köröskörül sehol egy lélek, — minden tárgy, minden szerszám a sárba fulladva hever. A szanaszét heverő vasak, szerkezetek, gépkocsi-alkatrészek szomorú képe és a naptól csillogó üvegfalak groteszk kontrasztja szülte a gondolatot: itt valami nincs rendben! Benézek az egyik épületbe: — senki, a másodikba, harmadikba: — senki. Lemegyek az alagsorba — senki se ülja utamat. Meggyőződöm róla, hogy az építkezést már jó ideje félbehagyhatták. Ugyan hova lettek az emberek, akik ezt építik? Ha eddig építették, miért nem építik tovább? Ha pedig abbahagyták, mint fölösleges építményt — akkor minek építették eddig is? Hol találok legalább valami őrt, aki felvilágosítana? Végigjárom az egész hatalmas területet, bekukkantok a raktárba is, de élő lelket nem találok.. Hát ez már csak úgy lesz, mint a mesében szokott lenni: ez a hely él van varázsolva! De az üvegpalota csak szórja, szórja a nyugvó nap sugarait — nosza, hamar a partra és lekapom az egész üvegcsodát. Hadd lássák az emberek, hogy nem álmodtam, hogy ez biz a színválóság. TTiába jártam én aztán keresztül" kasul az egész Vörös partot — emberre nem leltem, bár láttam, itt-ott egészen frissen átültetett nemes növényzetet a sok régebbi gyümölcsfák között. Fáradtan telepedtem le a frissen kibújt pázsitra, egy öreg gyümölcsfa alá. Alighogy nekitámasztottam a fejemet a fának, szemeim lecsukódtak s a nagy, megnyugtató csendben különös hangokra lettem figyelmes: — Látod, hogyan csodálkozik ezen a félbehagyott üvegpalotán? Hátha még tudná, hogy itt tizenegy millió korona van már beépítve! Kinyitottam a félszemem és legnagyobb mélepetésemre két madárka csicsergett a fejem felett. Ogy tettem, mintha továbbra is aludnék, mert kezdett érdekelni a doüzembe állítva? Látod azt a hét kisebb üvegházat! Azokban már rég folyhatnának a kísérletezések ha... — Ha? ... mondjuk csak tovább, — ha jobban szívükön viselték volna ennek az építménynek a sorsát az illetékesek • — Például? — Például a Rekonštrukta ... — Igaz. Nekik már a múlt év talog, — hátha tovább folytatják. Bizony folytatták is: — Kíváncsi vagyok, tudja-e, hogy ezt az épületet már 1951-ben kezdték építeni, tehát kerek 7 éve késiül — csicseregte az egyik. — Ez is valami? Hét év? A pisai ferdetornyot 200 évig építették, mégse bírálták érte senkit — mondja a másik. — Igen ám, csakhogy a pisai ferdetoronyra nem vártak olyan komoly feladatok, mint erre az építményre! Tudod te, hogy a Szovjetunióból vásárolt rádioáktív kobalt, amivel itt a terv szerint több mint egy esztendeje kísérletezniök kellene, ott fekszik kihasználatlanul a kórház trezorjában? Mennyi kárt jelent ez a nemzetgazdaságnak? — A kárról, hogy úgy mondjam, kár beszélni, mert már az építkezéssel kapcsolatban is igen sokat lehetne arról beszélni, mi minden ment itt kárba! Nézd csak meg az üvegházat. Ez már harmadik éve így áll, ahogy van, A rendes gondozás és karbantartás hiányában mennyi kár esett már rajta! És az nem kár, hogy nincs vaszán kellett volna átadniok az egész épületet! Annál is inkább, mert ' a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulójára felajánlást tettek, hogy a Botanikus kert képviselői által talált kisebb hibákat, ctmi miatt azok nem vették át az épületet, eltávolítják. Miért nem tartották be ígéretüket? Hiszen már 1958-at írunk..: — Te ehhez nem értesz! Itt a tervek is ludasok a dologban. Példáid még ma is Bankón vannak és nincsenek aláírva. Ehhez mit szólsz? — Ehhez én tényleg nem értek! En csak annyit tudok, hogy ebben a páratlan, csodaszép épületben már régen viríthatnának a szebbnél-szebb tropikus és szubtropikus növények, már régen gyönyörködhetnénk a „Viktória Regia"-ban és már régen kísérletezhetnének a rádióáktív kobalttal, ha... — és elrepültek. 'Tényleg — térek magamhoz, — hát ha már annyi nehézséget le lehetett küzdeni és felépíteni ezt a szép épületet — olyan nehéz lenne ezt mielőbb be is fejezni? GELLE ERZSÉBET Egyik legjobb kisipari termelőszövetkezetünk a Veiké Rovné-i fémmé munkáló szövetkezet. Itt a dolgozók már háromszor nyerték el a Kisip Termelőszövetkezetek Szövetsége Központi Bizottságának vándorzászlaj Most üvegek és húsáru szállítására alkalmas alumínium dobozokat készít nek. Ezekből eddig már 2400-at gyártották élelmiszeriparunk és kereskedő mürik számára. F, Kocian (ČTK) f e Ki szállít benzint, olajat és gumiabroncsot Oj négy nemzeti vállalat benzin, olaj, gumiabrorw és kémiai gyártmányok árusítására Közgazdasági életünkben rendkívüli szerepet játszanak az üzem- és kenőanyagok, gumiabroncsok és a különféle kémiai gyártmányok, amelyek igen fontosak minden üzem számára és a gépjárműközlekedés alapját képezik. A napról napra emelkedő autóforgalom mindinkább nagyobb menynyiségű üzemanyagot igényel, úgyhogy ezeknek az anyagoknak Idejében való szállítása elsőrangú feladat. A Vegyiipari Minisztérium, amelynek hatáskörébe az üzemanyagok tartoznak, ezért arra törekszik, hogy a gyakorlatból merítsen tapasztalatokat és ezeket a piac jobb ellátása érdekében érvényesítse. Az üzemeket és nagyközönséget eddig a CHEMA n. v. látta el benzinnel, olajjal, petróleummal, gumiabronccsal és kémiai gyártmányokkal. Miután a sokféle cikk terjesztése egy vállalat keretén belül túlterhelést jelentett és ez a szakszerűség szempontjából sem bizonyult helyesnek, a minisztérium a Chema n. v.-t delimitálta és négy új nemzeti vállalatot létesített egyes cikkek gyorsabb és szakszeri: szállítása érdekében. Melyek az új vál latok? B e n z i n a n. v, eladási központ VI Bratislava, Bottová ul. 5. Az új válla üzem- és kenőanyagokat szállít. Egyesült Gumiipar n. v., eladási közp< Bratislava, Bottová ul. A vállalat üzleti rébe autóabroncsok és egyéb techni gumicikkek árusítása tartozik. Chema n. v., eladási központ Bratisla Bottová ul. 5. A Chema karbidot, sava és egyéb kémiai cikkeket szállít. Technoplyn n. v., kerületi eladási ig. gatósága, Bratislava, Bottová ul. 5. Pajs kos légszeszt szállít. Az előbb említett új nemzeti vállala egymástól teljesen eltérő árukat szállí nak, ami bizonyára indokolttá tette az szakma szerinti vállalatok létesítését. Soron levő munka: a növényápolás Habár az idén rendkívül későn kezdődött meg a tavasziak vetési munkája, a jó felkészültség, a szorgalmas munka, ha teljes egészében nem is, de sokban pótolta a késést. A szövetkezetek, a traktorállomások közös összefogásának eredményeképpen az idén általában sokkal rövidebb idő alatt végeztük el a tavaszi kalászosok, sőt az ipari növények vetését is. Ez annyit jelent, hogy a hosszantartó tél sem akadályozhatja a dolgozó parasztságot abban a törekvésében, hogy ebben a mezőgazdasági termelésre döntő fontosságú esztendőben bő termést takarítson be. Minden tapasztalt jó gazda tudja: akkor ad a föld bőséges termést, ha mind a gabonaféléket, mind a kapásokat a vetéstől a betakarításig szakszerűen gondozzuk. A kedvezőtlen időjárás nemcsak a tavasziak vetését hátráltatta, hanem eléggé „megviselte" az ősszel vetett, különösen a gyengébb vetéseket. A megritkult gabonafélékben pedig könnyebben terjeszkedik, fejlődik a gyom. Ezért az őszi és tavaszi gabonafélék gondozása az idén kétszeres figyelmet igényel. A gabonák hengerezésével tömörítjük a talajt, s megakadályozzuk a talajnedvesség elpárolgását. A gyomirtást hogyan végezzük a gabonában? Ha túlságosan elterjedt a gyom, az acat, akkor kézi gyomlálást végzünk, de a vegyszeres gyomirtás is igen hatásos, mert amellett, hogy elpusztítja a gyomot, — Akarsz jó termést? — Irtsd a gyomot! a gabona fejlődését is serket gyorsítja. Leghatásosabb a vegys; rekkel való permetezés 15 — 25 cen méteres gabonamagasság idején május 1—20-a között, mert a gj mok ekkor legérzékenyebbek. A tavaszi munka döntő súlya m már a vetésről a kapásnövénj ápolására tolódik át. Sokhelyütt sorolt már a mák, néhány helj meg is kezdték már az első sarai lást is és a korábbi vetésű répár is látszik már a sora. A legti munkát igénylő répakapálás, ille egyelés a késés miatt igen sürgő; válik majd. Ezért jó, ha a szöveti zetekben már előre kiosztják egyéneknek járó részt az ápolásb Persze ezeknek a növényeknek mi gyorsabb fejlődésük érdekében el< gedhetetlen szükségük van a sarai lásra, amellyel nemcsak a sorközi ben kikelő gyomokat irtjuk, han a cserepedésre hajlamos talajol a kéregképződést is megállítj Mivel az idén nincs idő várakozi ra, hogy szokásosan megerősödjél, növény, s nyomban meg kell kezd a sarabolást, amint egy kicsit láts a répa, vagy a kukorica sora, ezl munkát nagy gonddal kell végi nünk. Különösen ha rögös a fi nem engedhetjük közel a soroki a kapát, mert a kapa által megbo gatott röggel együtt a fiatal i vényt is könnyen kiemelhetjük el deti helyérő*) Az idén a tri torállomások alaposan felkész tek a növényá) lásra. A növéi ápolási gépek s ma is megsoks: rosodott. M már csupán szervezésen mű hogyan old; meg sikerrel a vaszi munka szakaszának ii jelentős feladai A múlt esztem ben jó! bevált gépi egyelés s ( ahol úgy vetet el a répát, h( keresztben, hoi szában is el t menni a trakt végezzük el csokrosítást, az egyelés köi nyebb, jóval l vesebb kézi e igényel. (m (A Krokogyilból) lÜJ SZÖ 4 * 1958. májius 6.