Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)

1958-05-02 / 121. szám, péntek

MEGKEZDŐDÖTT a testnevelési ünnepségek sorozata A dunaszerdahelyi járás dolgozói idén méltón ünnepelték május elsejét. A dolgozók ünnepével egyidöben rendezték ugyanis a járásban az első testnevelési ünnepet. Ez alkalomból Dunaszerdahelyre jött a Mariánske Lázné és a Vsetíni járás sportküldöttsége is. A testnevelési ünnep már szerdán kezdődött. Ezen a napon a sportjátékokra került sor; a kosárlabda, kézilabda, röplabda valamint az asztalitenisz és a sakkversenyre. A testnevelési ünnepség fő eseménye azonban május 1-én zajlott le a dunaszerdahelyi stadionban. Mielőtt azonban megkezdődött volna az ünnepség, a részvevők a délelőtt folyamán együtt meneteltek a járás többi dolgozóival, hogy közösen manifesztáljanak a világbékéért és szocialista hazánk felvirágzásáért. Délután 14 órakor ünnepélyes harsonák hangja mellett 2000 sportoló vonult fel a dunaszerdahelyi stadionban, hogy megkezdje az tdei legnagyobb sportünnep sorozatát. Az a lelkes hangulat, ami e napon Dunaszerdahelyen uralkodott, örökké felejthetetlen marad az egész járás életében. A dunaszerdahelyi sportünnep lefolyásáról kiküldött munkatársunk a következő jelentésben számolt be: Amit a fényképész megörökített Sok szép felvételt készíthetett a fényképész a dunaszerdahelyi testnevelési ünnepségről, többek között a kézilabdázók vetélkedéséről, akik egy szépen elkerített pályán vívták mérkőzéseiket. Péntek, május 2. A KÖZÖS BARÁTSÁG JEGYÉBEN Mielőtt pályára léptek volna a talajtorna gyakorlatozói, mindegyikük igyekezett, hogy öltözéke a legnagyobb rendben legyen. Török Rózsi, a járás oktatója még itt is ügyel tanítványaira, hogy ezen a téren is minden a legnagyobb rendben legyen. (Zelenay felvételei.) A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Žižkovi románc (cseh) 15.30. 18.15, 21.00, SLOVAN: Az éj leple alatt (indiai) 16.30, 18.45, 21.00, POHRANIČNÍK: Véres karácsony (görög) 16.15, 18.30, 20.45, PRAHA: Ötödik kerék a szekéren (cseh) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30, METROPOL: Májusi mese (cseh) 14, 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Anatol úr kalapja (lengyel) 18, 20.15, LUX: Három ember egy csónakban (angol) 16, 18.15, 20.30, PALACE: Martens kapitány kincse (lengyel) 18.30, 20.30, LIGA: A legjobb ötlet (cseh) 15, 17.15, 19.30, 21.45, OBŽOR: Nemesi becsület (szlovák) 18, 20.15, MLADÝCH: A fehér pulikutya (szovjet) 16, STALINGRAD: Jurášek (cseh) 18, 20, MAJ: Tisztességes tolvaj (szlovák) 38.15, 20.30, POKROK: Hintőnjáró szerelem (magyar) 17.45, 20.15, ISKRA: Gyógyulás (német) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA NEMZETI SZÍNHÁZ: Othello (19). HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Galilei élete (17), ÚJ SZÍNPAD: A furfangos diák (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven zongoraszonátái (19.30). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Coppélia (19), HOLNAP: Az első bál (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 13.00: A Varsó—Berlin—Prága békeverseny 11. évfolyamának ünnepélyes megnyitása. 14.00: Nemzetközi labdarúgómérkőzés. 19.00: Televíziós híradó. 19.30: A csehszlovák televízió ötödik évfordulójára. 20.10: Televíziós operett. 21.30: A nap visszhangja. 22.15: A Varsó—Berlin —Prága békeverseny első szakasza, filmriport. A dunaszerdahelyi járás sportolói lelkesen és odaadóan készültek a járás testnevelési ünnepére. A kétnapos sporttalálkozó megmutatta, hogy a dunaszerdahelyiek igazán örömteli szívvel dolgoztak és fáradoztak azon, hogy a februári győzelem 10-ik évfordulójának tiszteletire rendezett járási ünnepség sikeres legyen. Igen sok nehézséget kellett leküzdeniök. Szabó László, a járás testnevelési vezetője már csak mosolyogva emlékszik vissza, mikor a gyakorlatozók a szénakazal mögé bújtak az erős szél elöl. Az örökké nevető 20 éves Török Rózsi fáradságot nem ismerve oktatta és irányította a leányok gyakorlatait. Az utolsó napokban azonban még több munka hárult nemcsak az említettekre, hanem a többi önkéntes dolgozókra is, de ők mindezt örömmel csinálták. Látták ugyanis, hogy a fiatalság milyen nagy lelkesedéssel kapcsolódik be e mozgalomba. A Dunaszerdahelyre érkezett csehországi vendégek is nagy elismeréssel nyilatkoztak a dunaszerdahelyiek lelkes munkájáról. A vsetíni járás küldöttségének vezetője, J. Čubák az első nap után igen kedvezően nyilatkozott mindarról, amit a dunaszerdahelyiek számukra előkészítettek. Több mint százan jöttek a vsetíni járásból s mindegyikük számára biztosítva volt az elszállásolás, mindnyájan nagyon meg voltak elégedve az ellátással is. Ugyanígy nyilatkoztak a Marianské Lázné-ból jött sportolók, akik az ünnepségek során a sportjátékokban szerepeltek. Sportolók a májusi menetben Hazánk minden városában nagy örömmel vettek részt sportolóink a május elsejei felvonuláson, akik a dolgozókkal együtt vitték a béke zászlaját. Bratislavában 55 sportszervezet tagjai vettek részt az ünnepi menetben. A Gottwald téren gyülekeztek, hogy aztán fegyelmezett sorokban vonuljanak el az ünnepi emelvény előtt. Már dél volt, mikor a hatezer főnyi menet megindult. Színes öltözékük tarka képe tárult azok elé, akik a járdákról figyelték a felvonulást. A menet élén zászlóerdő volt', majd az élsportolók következtek, utá. nuk pedig sportágak szerint vonult el Bratislava város sporttábora. Töíb neves sportoló, mint Ujlaky, Cepöian. sky, Stachovičová, Komadel, Suchánková, Doležal és sokan mások sem hiányoztak a menetből. Bratislava dolgozói különös szeretettel üdvözölték a sportolók felvonulását. A bratislavai sportolók május elsejei tömeges részvétele ismét bebizonyította, hogy a Csehszlovák Testnevelési Szövetség öntudatos alakulata a Nemzeti Frontnak. Az I. ligában: SONP KladnoRH Brno 0:1 (0:0) Kladnón 5000 néző előtt vívták ezt a bajnoki mérkőzést. A küzdelem szünet előtt gyenge játékot hozott, ettől, eltekintve pedig mindkét csapat gólképtelennek bizonyult. A második félidő 5. percében Hajský a kapufáról visszapattanó labdát a hálóba vágta s ezzel elérte a győztes gólt. Az otthoniak megkísérelték, hogy kiegyenlítsenek, a vendégek védelme azonban jó taktikát a'kalmazott, s ezzel meg is nyerték a mérkőzést. Az RH Brno legjobbjai Kohlík, Sláma és Práda, a Kladno csapatából pedig Fáber, Rys és Biba emelkedett ki. Spartak Trnava — Dynamo Praha 1:1 (1:0) Tatran Prešov — Spartak Hradec Králové 1:2 (1:1) Maga az ünnepség, ahogy már említettük, május 1-én a délutáni órákban érte el a tetőfokát. Az ünnepélyes fogadtatást követően egymás után felléptek az ifjúsági gyakorlatozók, utánuk a felnőttek kerültek sorra. A dunaszerdahelyi férfiak közösen a vsetíni férfiakkal színvonalas talajtornagyakorlatot mutattak be a megjelent nézőknek. Nagy taps kísérte a nők bemutatóját is. A dunaszerdahelyiek mellett ott volt a 30 tagú vsetíni küldöttség is. Közös szereplésükben megnyilvánult az egész csehszlovák nép dolgozóinak egybetartozása, testvérisége. Az egész ünnepség mélyen meghatott mindenkit, aki szemtanúja lehetett. Voltak a szervezés terén némi hiányosságok, ami azonban elenyészővé vált, amikor a közös fellépésen az egymást segíteni akarást és az egymás iránti szeretetett láttuk. A résztvevők egyaránt érezték azt, hogy pártunk és kormányunk a testnevelés iránti gondoskodása oly mélyreható, hogy csakis ilyen körülmények között lehet hasonló testnevelési ünnepséget megrendezni. Ezért mindannyian igyekeztek, hogy tudásuk legjavát nyújtsák. Dunaszerdahelyen tehát sikerrel végződött az első járási testnevelési ünnep. Május havában további járásokban is sor kerül az ünnepségekre. Hisszük, hogy ott is ilyen meggyőzően fog megnyilvánulni sportolóinknak a haza iránti legmélyebb szeretete. Szombaton Bratislavában: Csehszlovákia—Magyarország A bratislavai sportcsarnokban újabb nemzetközi küzdelmet vív a csehszlovák válogatott férfi kosárlabdaegyüttes. Válogatottjainknak ezúttal Magyarország kosárlabdázói lesznek ellenfele". A mérkőzés 20 ójakor kezdődik, s előzően a 1 ét ország ifjúsági válogatottjai küzd majd egymással. A'; állami edző némi változtatást eszközöl a csapatban, mivel egyes játékosok az Olaszország elleni mérkőzésen nem a legjobb formát mutatták. mmmiKoii bekevi Ma rajtol Varsóban a hagyományos kerékpár-verseny Ma indul Varsóból több, mint 2200 kilométeres útjára az idei Béke-verseny mezőnye. A részvevő országok színeinek képviselői már valamennyien Lengyelország fővárosában tartózkodnak, javarészük már több napja időzik Varsóban és kedvező időjárás mellett folytatta utolsó edzéseit. A lengyel sajtó persze elsősorban az otthoni versenyzők esélyeivel foglalkozik. Lengyelország idei csapata meglepetést okozott, mert abban olyan versenyzők is szerepelnek, akik nem vettek részt a Zakopanéban megrendezett közös edzéseken, a későb megtartott ellenőrző versenyeken azonban jobbaknak, bizonyultak, s így a régiek közül csupán hárman: Krolák, Jankowski és Kowalski tartották meg helyüket az együttesben. Az eélyekről írva a Trybuna ludu például a lengye| színek képviselőivel folytatott beszélgetést közöl, akik kivétel nélkül hangoztatják, hogy jó formában vannak. Legtöbbjük a hegyes vidéken levő útszakaszoknak örül, viszont annál inkább tartanak a Varsó körüli útszakasztól. Véleményük szerint az aránylag rövid és sík táv az olasz, francia és belga versenyzőknek kedvez. Varsóba érkezett egyébként A. Rodoni (Olaszország), a Nemzetközi Kerékpár Szövetség (UCI) elnöke, aki ünnepélyesen nyitja meg a XI. Békeversenyt. Utána felbocsátják a galambokat, majd megkezdődik a nagy vetélkedés. A rajtra pontosan 14.30-kor kerül sor. Ezt követően a fiatalok kerékpár-versenyét rendezik meg a stadionban, utána a Gwardia Varsó — Lokomotíva Bukarest labdarúgó-mérkőzést tartják meg, 17,20 órakor pedig a stadionban levő célba érkezik a Béke-verseny mezőnye, miután megtette az első útszakaszt. A Varsó körüli útszakasz hossza 120 kilométer és a tizenötödik helyezettig értékes díjakban részesülnek a versenyzők. A győztesre motorkerékyifl S kkkuh* V. KATOVtce WBP A tabella állása: IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, a legmagasabb nappali hőmérséklet 15—18 fok, délen, délnyugaton meghaladja a 20 fokot is. Enyhe észak-északnyugati szél. Dukla Praha Slovan Bratislava Spartak Sokolovo ČH Bratislava Tatran Prešov Tatran Prešov RH Brno Dukla Pardubice Spartak Trnava Baník Ostrava Hradec Králové Baník Kladno 30 16 30 15 30 14 30 12 31 13 31 13 31 12 30 12 31 9 9 31 9 31 7 7 7 6 9 6 10 10 8 6 12 6 11 7 12 7 U 10 12 8 13 6 16 3 21 58:33 39 55:39 36 57:42 34 52:37 34 40:45 32 40:45 32 45:43 31 51:65 31 43:48 29 53:57 26 50:71 23 47:73 17 Térképünk a XI. Béke-verseny útvonalát mutatja, mely idén Varsóból Prágába vezet. Az egyes útszakaszok időszerinti sorrendje: I. V. 2. Varsó körül (120 km), II. V. 3. Varsó-Lodzs (140 km), III. V. 4. LodzsKatovice (215 km), IV. V. 5. Katovice -Wroclaw (190 km), V. V. 7. Wroclaw —Görlitz (190 km), VI. V. 8. Görlitz-Berlin (228 km), VII. V. 9. Berlin -Leipzig (206 km), VIII. V. 10. Leipzig -Halle (40 km), és Halle-Karl Marx-Stadt (121 km), IX. V. 12. Kari Marx-Stadt-Karlovy Vary (177 km), X. V. 13. Karlovy Vary-Tábor (215 km), XI. V. 14. Tábor-Brno (175 km), XII. V. 15. Brno-Prága (226 km). Pihenőnap V. 6-án és V. 11-én Wroclawban, illetve Kari Marx-Stadtban lesz. pár vár, a második televízort, a harmadik „Baltyk" gyártmányú kerékpárt, a, többiek pedig ugyancsak szép tiszteletdíjat kapnak. SPORTHÍRADÓ Prága: Algériából érkezett jelentések szerint a Franciaországból eltávozott algériai labdarúgók hazájukban egy válogatott együttest állítottak össze, mely május 2-án Tunisz válogatottjával vívja első nemzetközi mérkőzését. Érsekújvár: A divízió E-csoportjába tartozó Tatran Prievoz—SI. N. Zámky bajnoki mérkőzés az érsekújváriak l:0-lás győzelmével ért véget. Liberec: Iskra Liberec—BSG Empor Wurzen 2:2 (1:0), nemzetközi barátságos labdarúgó-mérkőzés. Moszkva: A páros sakk-világbajnokságért küzdő Botvinnyik — Szmiszlov kettős huszadik találkozója döntetlenül végződött. A játszma után Botvinnyik IIV2 :8V2 arányban vezet. A kerületi labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Bratislava-vidéki kerület: Spartak N. Mesto n. V.-Slavoj Sered 0:2, Slovan Pezinok —Lok. Dev. N. Ves. 1:0, Iskra Senica —Dukla Trenčín „B" 3:3, Spartak Stará Turá-Spartak Myjava 1:2, Dukla Sered-Iskra Holíč 2:1. B. Bystrica-i kerület: ČH B. Bystrica-Tatran Fiľakovo 7:2, Tatran Krupina-Slovan R. Sobota 5:2, TSZ Lučenec-Opatová — Baník Podbrezová 5:2, Spartak Fiľakovo-Tatran Ondrej 4:1, Baník Lovinobaňa-Iskra Hňúšfa 1:0. Kassai kerület: Baník Rožňava Slavoj Sečovce 0:0, Sokol Barca — Slovan Moldava 2:0, Pokrok Krompachy „B"—Sokol Král. Chlmec 3:3, Lok. Košice „B"-Slovan Levoča 6:1, Lok. Poprad-Slavoj Trebišov 1:1, Sokol Jasov —Sokol Smižany 2:0. „OJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u 10 sz., C Telefon: 347-16, 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39. — sportrovat: 325 89. Kiadóhivatal: Bratislava,Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Terjeszti ? Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető m tnden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi A-551068 Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. /