Új Szó, 1958. május (11. évfolyam, 120-149.szám)

1958-05-02 / 121. szám, péntek

agyszabásű május elsejei ünnepség Bratislavában Május elsején egész Szlovákiában a munkások, szövetkezeti tagok, a dolgozó értelmiség és ifjúság százezrei vonultak ki az ünnepélyesen feldíszített utcákra és terekre, hogy kifejezzék harcos szolidaritásukat az egész világ dolgozóival és büszkén ünnepeljék azokat a sikereket, amelyeket a cseh munkásosztálylyal szilárd egységben értünk el célunk megvalósítása — hazánk szocialista építése betetőzésének során. Bratislava, Szlovákia fővárosa az idei május elsejét örömteljesen és nagyarányúan ünnepelte meg. Az egész város az állami, a szovjet és vörös zászlók tengerében úszott. A házakat tavaszi virágok és füzérek díszítették és á házak homlokzatán a békés és építő jelszavakat hirdető óriási transzparensek mellett, a baráti országokat és nemzeteket köszöntő üdvözletek mellett Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Szovjetunió képviselőinek arcképei voltak láthatók. Csaknem 130 ezer dolgozó több mint 200 ipari és mezőgazdasági üzemből, a megbízotti hivatalokból, a központi hivatalokból, intézetekből, a Szlovák Nemzeti Front pártjainak és szervezeteinek tagjai, fiatalok és sportolók e napon zsúfolásig megtöltötték Bratislava központi tereit. Pontosan 9 órakor minden készen állott az ünnepi manifesztáció és menet megkezdésére. A menet élén a csehszlovák állami zászló lobogott. A legjobb dolgozók Marx, Engels, Lenin, Gottwald, Zápotocký, Hruscsov, Vorosilov, valamint a CSKP KB politikai irodája tagjainak nagy arcképeit, a népi demokratikus országok zászlait és az idei májusi ünnepségek jelszavát hirdető transzparenst vitték^ „A CSKP vezetésével előre a szocialista országépítés betetőzéséért!" A menet élét fiatalok és sportolók zárták le. Röviddel 9 után a menet élére állottak Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára, Vojtech Daubner, Oskar Jeleň és Rudolf Strechaj, az SZLKP KB irodájának tagjai, Irena Ďurišová és Jozef Mjartan a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Jozef Lénárt, az SZLKP KB tagja, Emilia Muriňová, a Szlovák Nemzeti Front KB vezető titkára, a Szlovák t Nemzeti Front Központi Bizottsága elnökségének tagjai, Ján Racskay, a kerületi nemzeti bizottság elnöke, Jolana Hercková, az SZLKP városi bizottságának vezető titkára, Ján Sebík, a Központi Nemzeti Bizottság elnöke, az SZLKP kerületi és városi bizottsága irodája tagjai és az SZLKP körzeti bizottságainak vezető titkárai. Az indulók hangjára megindult a májusi menet — amelyet csaknem 200 szovjet turista szemlélt meg — és ez örömteli légkörben a manifesztálók szíve együtt dobogott az egész béketábor népeinek szívével, amely a világot hatalmas menetre mozgósítja a béke győzelméért a halált hozó háború felett. A menet éle a Sztálin téren lévő ünnepi emelvényhez érkezett. Az emelvényen helyet foglaltak Szlovákia Kommunista Pártjának, a szlovák nemzeti szerveknek képviselői, a kerületi és városi funkcionáriusok. Jelen voltak továbbá a közélet további képviselői, a tábornoki kar, a tudomány és a kultúra képviselői, a kitüntetett és példás dolgozók. A májusi ünnepségeken részt vettek a bratislavai konzuli testület tagjai is, valamint a Vietnami Demokratikus Köztársaság pedagógiai dolgozóinak öttagú küldöttsége. A csehszlovák államhimnusz elhangzása után a munka ünnepe alkalmából Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára mondott ünnepi beszédet. Karol Bacílek elvtárs beszédét a manifesztáció résztvevői gyakran szakították félbe tapsukkal és a beszéd végén lelkesen éltették a CSKP-t, a Szovjetuniót és a nemzetek közötti testvéri barátságot. A lelkes ünneplés után elhangzott az Internacionálé. A manifesztáció után megindult a hatalmas és pompás május elsejei menet. A dolgozók két 16 soros oszlopa egy menetté olvadt, amely lelkesen hangoztatta odaadását a CSKP iránt és hitét abban, hogy győzedelmeskedik a béke és teljesül vágya, hazánk szocialista felépítése. „Éljen a nép szeretett pártja." „Éljen a CSKP és az SZKP" — hangzott szerte a téren. A munka sikereiért 16-szor kitüntetett Hydrostav munkásai és technikusai mögött a Termostav dolgozói, a Matador gyár dol-> gozói után büszkén meneteltek a Köztársasági Renddel kitüntetett G. Dimitrov Üzem, — Szlovákia legnagyobb vegyiipari kombinátjának dolgozói, akik a második negyedévben több mint félmillió korona értékű terméket gyártanak terven felül. Az emelvény előtt ezután elhaladtak a Slovnaft és a Csehszlovák Dunahajózási üzem dolgozói, a Munka Renddel kitüntetett üzemek dolgozói, továbbá a ČSAD építőmunkásai, gépészei, közlekedési dolgozói és alkalmazottai.'Színes népviseletben vonultak'fel az ivánkai, račai, Karlová Ves-i, devini és ligetfalusi szövetkezeti tagok, s transzparenseik azt a kötelezettségüket hirdették, hogy növelik a gabona-, hús- és tejtermelést. A téren a menetelők tengere hullámzott, arcukon öröm, boldogság, a szocializmushoz előre vezető feltartóztathatatlan utunk bizonyossága ragyogott. Megerősítették ezt a forradalmi kábelgyári dolgozók, a köztársasági rend kitüntetettjei, akik az idén a Gumon-társvállalat dolgozóival együtt vonultak a menetben. A következő feliratot vitték: Ez év első felében a Szovjetuniónak 35 km kábelt szállítunk terven félül és a második negyedben 1,9 millió korona értékű árut termelünk terven felül. Az ünnepi menet festői képét az Ifjúsági Alkotási Verseny kerületi résztvevőinek színes népviselete tarkította. Mögöttük szilárd léptekkel haladtak a Priemstav dolgozói, a hajósok, a Chemoprojekt dolgozói, a megbízotti hivatalok alkalmazottai, a Tesla, Kovosmalt, Stollwerck, a szlovákiai gázgyárak és üzemek dolgozói. Csaknem ötezer sportoló, egész Bratislava te tnevelési egységének tagjai, klubjaik színes mezében 500 zászló alatt vonultak fel. A majdnem 3 órán át tartó menet végén fúvószenekarok haladtak. Nagyvonalú, pompás és örömteli lelkesedéssel teli volt 1958. május elseje Bratislavában. Megmutatta a nép szilárd és megbonthatatlan egységét, amely a nemzetközi testvériségnek e napján a szocializmus építése betetőzésének útján újabb diadalát ünnepelte. A CSKP vezetésével elért sikerek igazolják nemzeteink rendíthetetlen egységét K. Bacílek elvtársnak, a CSKP KB politikai irodája tagjának, az SZLKP KB első titkárának beszéde Engedjék meg, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a csehek és szlovákok "Nemzeti Frontjának nevében a legszívélyesebben üdvözöljem önöket, Bratislava dolgozóit, a világ dolgozói nagy ünnepe, május 1. alkalmából. Csehszlovákia dolgozói ma már 69ik ízben vonulnak ki az utcákra, hogy a világ haladó és békeszerető embereivel együtt szolidaritásukat fejezzék kí a kapitalizmus ellen, a szocializmusért, a békéért vívott küzdelemben. 69 évvel ezelőtt csupán a legöntudatosabb munkások kis csoportjai merészeltek a burzsoázia terrorja ellenére kivonulni az utcákra, magasra emelték a vörös zászlót, hogy hangoztassák a munkásosztály jogait és a „Világ proletárjai, egyesüljetek" jeliiduszó jegyében szolidaritást vállaljanak minden dolgozóval. Azóta néhány keserves harcban eltelt évtized múlt el, melyek során a városok utcáit — május 1-én is — nemegyszer munkásvér áztatta. Üldöztek bennünket, lőttek ránk. De mindez hiábavaló volt. A burzsoáziának sohasem sikerült és sohasem fog sikerülni elfojtani az elnyomottak harcát. Midőn 40 évvel ezelőtt Oroszország proletariátusa Lenin vezetésével a világ egyhatod részén győzedelmeskedett, nagy forradalmi példája és a fényes lenini gondolatok a világ más elnyomott nemzetei számára is megvilágították a szabadság útját. A lenini tan eszméi további kommunista pártok alakulásához vezettek, a világ dolgozóinak további sorai álltak az orosz proletariátus mellé. Hiába kísérelték meg a nagyhatalmak és az imperialista államok elpusztítani a fiatal szovjet államot. Hiába szerveztek ellenforradalmi hadseregeket, küldték ki expedíciós hadtesteiket és hiába vontak blokádot. A szovjet nép és dicső orosz hadserege kiűzte Oroszországból az öszszes imperialista agresszorokat, szétverte az ellenforradalmi hadseregeket és fényes győzelmet aratott. A blokád sem segített az ellenségen. A szovjet nép Ieküzdte a nehézségeket és az éhinség időszakát és áldozatkész munkájával a régi, cári szalmatetős és fakunyhós Oroszországot hatalmas Szovjetunióvá — a vas és acél országává, a szocializmus országává fejlesztette. Ennek eredményeképpen a Szovjetunió a legutóbbi Nagy Honvédő Háborúban is le tudta verni a legerősebb fasiszta csapatokat és győzelmével meg tudta menteni az emberiséget a fasiszta igától. Á Szovjetunió nagy győzelme nagy és bcidog következményekkel hatott ki az egész emberiségre. A Szovjetunió fasizmus feletti győzelme eredményeképpen köztársaságunk is felszabadult. És köztársaságunk mellett további szocialista államok alakultak. Kialakult a világ földterületének 26 százalékát felölelő és majdnem egymilliárd lakosú nagy szocialista tábor. A szocialista tábor országainak ipari termelése ma a világ általános ipari termelésének egyharmad részét képezi. Felbomlott a régi gyarmati rendszer. A régi gyarmatok romjain 25 új állam keletkezett, közülük 2 állam Kína és India egymilliárd lakosú. Csak 160 millió ember nyögi még a gyarmatosítók jármát, de ők is küzdenek szabadságukért és az egyes imperialista hatalmaknak minden igyekezete, hogy vérbe fojtsa harcukat, meddő. így a szocialista tábor mellett a volt gyarmatokból kialakult a békéért és gazdasági függetlenségükért küzdő szabad békeszerető országok nagy tábora. A testvéri együttműködés és kölbort belső ellentétek, kölcsönös versengés tépázzák, s fokozódnak egy újabb válság első nagyon komoly jelei. Amerikában a többi tőkés országokhoz hasonlóan felhalmozódnak az eladatlan árukészletek, megszüntetik egyes gyárak termelését, fokozódik a munkanélküliség, nyomor és éhinség. Tanulóifjúság a menet élén csönös segítségnyújtás, elsősorban a Szovjetunió segítsége alapján, minden szocialista országban építik a szocializmust, fejlesztik az ipart, áttérnek a föld közös megművelésére, fokozzák a nép műveltségét és felvirágoztatják kultúráját. A szovjet tudomány a világ legfejlettebb tudományává vált. Egyedül a Szovjetunió ura teljes mértékben az interkontinentális, ballisztikus lövedéknek, a Szovjetunió tudta a világon elsőként világűrbe bocsátani a nagy és jelentős mesterséges holdakat. A Szovjetunió rendelkezik a szuperszonikus gyorsaságú leggyorsabb repülőgépekkel és övé a világ első atomhajtású jégtörője, s nagy atomhajtású villanyerőmüveket épít. Ez világosan igazolja az elgész szocialista tábor politikai, gazdasági, kulturális, tudományos és műszaki fölényét a kapitalizmus fölött. A másik oldalon az imperialista táIgy fest tehát a világ. A szocializmus oldalán általános fejlődés, a gyönyörű és gazdag jövő nagy távlata, a tőkés táborban pedig általános hanyatlás és egy borzalmas atomháború veszélye. A különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének lenini gondolata gyorsan gyökeret vert és világszerte százmillió számra nyer nekünk barátokat. A szovjet békejavaslatok világvisszhangot váltottak ki s a szociáldemokrata pártok és a haladó burzsoázia is a Szovjetunióval való megegyezést, a nukleáris fegyverkísérletek betiltását szorgalmazza, ellenzi Nyugat-Németország atomfegyverrel való felszerelését, s a lefegyverzés híve. Az imperializmus képviselői sem tudnak már ellenállni e követelésnek. Ezért különféle mesterkedésekkel igyekeznek elodázni a csúcsértekezletet és lehetetlenné tenni a megegyezést. A Szovjetunió új javaslatokkal és tettekkel válaszol ezekre a mesterkedésekre. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának- határozata az atom- és hidrogénfegyverkísérletek egyoldalú beszüntetéséről minden jóakaratú embert felszólít: csatlakozzék e javaslatokhoz, aki számára drága a béke, aki küzd a világbéke fenntartásáért. A békéért és a szocializmusért vívott küzdelmünk gerincét világviszonylatban a kommunista és munkáspártok alkotják. Ma a kommunistamozgalom nem kis csoportokból áll- egyes országokban, hanem a világ 33 millió tagot számláló 75 kommunista pártjának óriási mozgalma. Ez a 33 millió ember, akiket egy eszme hat át, akik egy irányban és olyan tapasztalt vezérkar vezetésével haladnak, mint amilyen a dolgozók további 100 millióit befolyásoló Szovjetunió dicső Kommunista Pártja — olyan óriási erő, mely megváltoztathatja és bizonyára megváltoztatja az egész világot. Az imperialisták fenyegetései mit sem érnek ezzel az erővel szemben. Nem riadunk meg e fenyegetésektől és tudjuk, hogy minden bűnös, háborús kaland az imperialisták vereségével végződnék. Másrészt tudjuk azt is, milyen óriási áldozatokat és szenvedést okoz az emberiségnek egy új háború. Tudjuk, hogy a béke megvédhető és kötelességünk következetesen küzdeni a béke megőrzéséért. Mi a Csehszlovák Köztársaságban, éppúgy, mint a szocialista tábor más országaiban is, elsősorban szorgalmas munkánkkal küzdünk a békéért. Az egész világ tekintete ránk és munkánkra szegeződik. A Szovjetunióhoz hasonlóan mutassunk mi is példát a világ dolgozóinak. Az idei május 1. hazánk szocialista építésében elért nagy sikereink szemléje. A CSKP bölcs vezetésével elért alkotó sikereink igazolják nemzeteink rendíthetetlen egységét, a munkásosztály, a dolgozó parasztság és a dolgozó értelmiség szilárd szövetségét. ^ Nagy sikereket érünk, el köztársasági viszonylatban, de ezek különösen szembetűnőek Szlovákiában. Az egységes gazdaság jótékony hatása és a cseh munkásosztály nagy segítsége az ipar óriási fejlődésében nyilvánul meg. A háború előtti helyzethez viszonyítva Szlovákia ipari termelése 6 és félszeresére növekedett. Csupán a legutóbbi tíz év alatt épült fel Szlovákia mai iparának háromnegyed része. A szocializmus szlovákiai építkezései, mint a vágvökjyi vízierőművek, a Žiar nad Hronom-i üzem, és sok más üzem dolgozóinak közös műve, egész népgazdaságunk büszkesége. Mezőgazdaságunk a szocialista nagyüzemi termelés útján halad következetesen, arra törekedve, hogy utolérje a rendkívül fejlett ipart. Tavaly rendkívül nagy sikereket értünk el a mezőgazdaságban. Ma már köztársaságunk földterületének majdnem kétharmad részén a szocialista szektor gazdálkodik. A párt elvárja, hogy az idén is további egyénileg gazdálkodó parasztok gyarapítják majd a szövetkezeti gazdálkodóknak — a falu új gazdag élete élenjáró építőinek sorait és további beható sikereket érünk el a mezőgazdasági termelés növeléséfjen. , Pártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja népünk győzelmének forrása. Népi demokratikus rendszerünkben betöltött vezető szerepe záloga annak, hogy vezetésével dolgozó népünk, Nemzeti Frontunk, történelmileg rövid időn belül teljesíti a szocializmus építésének betetőzéséből eredő feladatokat. A CSKP közelgő XI. kongresszusa megoldja a hazánk szocialista építésének befejezése szempontjából döntő fontosságú alapvető feladatokat. Elsősorban a társadalmunkban bekövetkezett osztályváltozások betetőzéséről és a termelőerőknek a legfejlettebb technika alapján való továbbfejlesztéséről, az ipari és mezőgazdasági munka társadalmi termelékenységének lényeges fokozásáról van szó, hogy ezzel biztosítsuk a dolgozók életszínvonalának szüntelen emelkedését. Ennek érdekében tovább kell fokoznunk a dolgozók aktivitását és el kell mélyítenünk a szocialista demokráciát, be kell tetőznünk kultúrforradalmunkat, fejlesztenünk és szilárdítanunk kell a nép erkölcsi-politikai egységét.' Ezek azok az alapvető és döntő feladatok, melyeknek teljesítése elősegíti hazánk szocialista építésének sikeres betetőzését és amelyek dolgozó népünk igyekezetének tartalmát képezik. Elvtársaki Végezetül engedjék meg, hogy köszönetet mondjak mindnyájuknak be. csületes és jó munkájukért, melyet itt Bratislavában neínzeteink és államunk javára végeztek. Pártunk Központi Bizottságának nevében köszönetet akarok mondani elsősorban a magas állami érdemrendekkel és kitüntetésekkel megtisztelt vállalatok és üzemek dolgozóinak. Ezek az üzemek: A munkaérdemrenddel kitüntetett Slovnaft és a Csehszlovák Dunahajózási Vállalat, továbbá a kormány, a minisztériumok, a Központi Szakszervezeti Tanács, a Sza'szervezeti Szövetségek Központi Bizottságai vörös zászlóival kitüntetett üzemek, mint például a 16 ízben kitüntetett Hydrostav, Thermostav, Cipőáruház, Merkantilnyomda, Jednota népi fogyasztási szövetkezet, Szövetkezeti Nagykeres. kedelrni Vállalat s a többiek. Fogadják köszönetünket kedves elvtársak becsületes munkájukért! Éljen dolgozó népünk, a szocializmus hős építője! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, népünk tapasztalt vezére! Éljen és virágozzék a Szovjetunió vezette szocialista tábor! Éljen a világ dolgozóinak nemzetközi szolidaritása és a nemzetek barátsága! Éljen a világbéke! Csehszlovákia Kommunisa Pártja vezetésével előre hazánk szocialista t építésének betetőzéséért! H OJ SZÖ 2 * 195

8• m

á3

u

s 2-