Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)
1958-04-16 / 105. szám, szerda
Josef Lada kiállítása Budapesten Egy kiállítás emlékkönyvéből rA budapestiek általában szenvedélyes kiállítás-látogatók. Érdeklődésük nemcsak a nagy tárlatoknak, mint az gvente megrendezett Képzőművészeti Kiállításnak, vagy a régi nagy mesterek gyűjteményes kiállításainak szól, hanem felkutatják a néhány szobában elhelyezhető műértékeket is. Másik jellegzetességük a gyors abszorpció, azaz a gondolkodásukkal, érzésükkel, képzeletükkél rokon dolgok gyors fölszívása. Idegenek Budapesten pár óra alatt otthonosan érzik magukat, idegen alkotások rövid idő alatt a budapestiek szivébe záródnak. Ez történt Josef Ladával, Svejk alakjának megteremtőjével is, akit most záruló kiállításán — mint soksok mesekönyv illusztrátorát, mint bájos, egyszerű rajzok mesterét — is megismert a budapesti közönség. Eddig Josef Lada neve ugyanis kizárólag Svejk figurájával kapcsolódott össze. Ez nem is csoda, hiszen Svejtcet az egész világ az ö képzslete, rajzai álapján látja maga előtt ormótlan termetével, krumpli orrával, boro'tás állával. Pár vonal és mégis húsból. vérből való. Igaz, az életrekeltésben segített Jiŕí Trnka bábfilm-alakja, R. Hrušinský filmbeli és Peti Sándor színpadi Svejk figurájának Lada megjelenítése is. Á mostani kiállítás teljesebb képei ad Josef Lada művészetéről. Megmutatja magát a művészt: Lada emberi egyéniségét, munkásságának sokoldalúságát, szemléletének, amely a valóságból annyi szép költői mozzanatot rögzít és vaskos humorának cseh nemzeti voltát. Képei azt mondják, hogy az élet tele van őszinte ember* közvetlenséggel, józan derűvel, nagyszerű egyszerűséggel és bájjctt. Csak meg kell látni! Josef Lada jellegzetesen cseh művész. Nemcsak alakjai, hanem a táj szépségeit megelevenítő akvarelljei és temperái is jellegzetesen cseh karakterűek. Mégis el tudták ragadni München, Párizs, Lipcse, Genf, Velence, Berlin és London közönségét. Most Budapestét is. Mi ennék a magyarázata? Kérdezzük meg maguktól a látogatóktól.' A kiállítás budapesti emlékkönyvében a többek között a következő bejegyzéseket olvashatjuk: „Az egyszerűségben van a nagysze• rysqa" — írja az egyik látogató, A másik szerint: „igen bájosak a karácsonyt, húsvétot és az évszakokat ábrázoló képek. Melegek, meghittek, emberiek: Igazi művész munkái." Egy harmadik Jozef Ladábrn J g az i humanistát" lát. Az egyik író azt jegyezte be, hogy „e s od ál a t o s tehetség. Válóban nagy művé szi élményt nyújt a kiállítás megtekintése." Pár hppál tovább azt o'vashatjuk, hogy „még senki sem fogalmazta meg oly találóan a Monarchia bukását, mint pompás művészetével néha Lada mester," Egy diáklány azt írta be, hogy ,/a fUusztrációk nagy rajztudást, ötletet, humort árulnak el. Nagyon tetszett". Egy tanárnő pedig, hogy „ Jozef Lada az üde jellemábrázolás, egyszerű ecsetvonások mestere". Még folytathatnánk, de ennyi is elég. Ha most összevetjük a műértők bírálatát a mindenféle foglalkozású látogatók bejegyzéseivel, azt állapíthatjuk meg, hogy azok teljesen megegyeznek. És ez az, ami Josef Lada számára a világ nagyvárosainak elismerését megszerezte. Olyan alkotó művész volt, aki mindenkit kielégített. Emeliett még — egyetértve Dutka Máriának, a Magyar Nemzet c. napilap munkatársának megállapításával — a látogató úgy érzi, hogy Josef Lada emberséges művészete révén közelebb került a baráti cseh néphez is. Ez pedi< már az igaz művészet csalhatatlan választóvize. Sóky Dezső, Budapest Kerékpározóink válogatott kereIte a Klánovice—Podébrady—Jicín '•' Nová Paka- útvonalon — oda és visz!'. sza — 180 kilométeres távon második ;; ellenőrző versenyüket tartották. ;; A részvevők átlag 56 kilométeres se;; bességgel tették meg az utat, annak ;; ellenére, hogy erős szél akadályozta i: Kerületi bajnoki eredmények Megjelent a Korunk legújabb száma A Korunk legújabb száma a többek között közli: Bözödi György: 1848 márciusa Marosvásárhelyen. Budai Ferenc: A mezőgazdaság szocialista átalakítása NagybSn5'a tartományban és Roth Endre: „A humanizmus válsága a mai Nyugaton" című cikket. A Tények és érvek című rovatban a többek között a Megtorpanás és visszaesés az Egyesült Államok ipari termelésében, Dollárhiány és valuta-káosz Nyugat-Európában, Az emberiség második tűzgyújtása és a tőkés atompiac, valamint A hazafias nevelés alapjai az elemi iskolában című cikkek találhatók. A Korunk legújabb szémában gazdag anyagot tartalmaz a Krónika, Szemle, Bírálat és a Disputa című rovat is. (b) ; I Bratislava vidéki kerület: Slavoj ;;Dun. Streda-Slavoj Sered 0:1, Nové Mesto n/V.-Slovan Pezinok 2:1, Iskra Senica— Lok. Dev. Nová Ves 4:3, Sp. Stará Turá—Tatran Galanta 3:2, Iskra Holíč—Spartak Myjava 1:0, "Dukla Sered-Dukla Trenčín „B" 2:1. • • 1. Slavoj Sereď 24 14 4 6 57:31 32 2. Iskra Senica 25 13 5 7 48:38 31 I 3. Iskra Holíč 24 13 4 7 53:29 30 4. Slov. Pezinok 25 12 5 8 46:36 29 + 5. SI. D. Streda 24 10 6 8 34:33 26 :: 6. L. D. N. Ves 24 9 7 8 52:36 25 :: 7. Sp. Myjava 25 10 2 15 41:55 22 • • 8. D. Trenčín B 25 8 5 12 38:33 21 i: 9. Sp. Stará Turá 24 7 7 10 33:46 21 :: 10. D. Sereď 24 7 5 12 27:44 19 •11. Tat. Galanta 24 7 4 13 31:49 18 i! 12. N. Mesto n/V. 24 8 2 14 31:61 18 ;; Nyitrai kerület: Iskra Partizánské ••—Sokol Komjatice 3:0, Spartak Bá^novce—Zenit Želiezovce 3:2, Iskra ;; Bošany—Slovan Hlohovec 2:1, Loko••motíva Nové Zámky „A"-Lokomotíi ! va Nové Zámky „B" 5:1, ČH Štúrovo ;;—Baník Prievidza 0:0. " Kassai kerület: Slavoj Trebíšov — "Sokol Král. Chlmec 4:0, Lokomotíva • •Poprad „A" —Slovan Moldava 2:0, :: Pokrok Krompachy „B"-SIavoj SeJ čovce 3:2, Sokol Barca—JRD Smižany 0:1, Baník Rožňava-Pokrok Uv filmek Az él3 1 küs öbéí? (Šteňatá) Ivo Novák filmjében időszerű társadalmi-nevelési problémát dolgozott fel. Tárgya az iskola padjait elhagyó, az élet küszöbén álló fiatalok elhelyezkedésének prob'émája, illetve ma- ' kacs ragaszkodása a nagyvárosi környezethez. Főszereplői egy ápolómőképzőnek záróvizsga előtt álló növendékei. Előre tudomást szereznek arsról, hogy egyiküket sem helyezik el Prágában, s ezért többen közülük meggondolatlan házasságkötéssel próbálják kijátszani a döntést, hogy ne kelljen elhagyniok a fővárost. Nos, ez a konfliktus, amely valamennyi szocialista országban égető nevelési probléma, melynek a szocialista épíA világ teremtése (Stvorenie sveta) Eduard Hofman, nehéz de hálás feladatra vállalkozott Jean Effel világhírű francia karikaturista a világ teremtése című rajzciklusának megfilmesítésével. A kitűnően sikerült rajzfilm finom paródia a világ teremtéséről terjesztett áltudományos hiedelmek ellen, viszont a jetenetek Szellemességével, finomságával elejét veszi a tés érdekében történő megoldása nélkül elképzelhetetlen a falu, a vidék szocialista jövője, a film történetének fő motívuma és mozgató ereje, Sajnos a kitűnő rendezés ellenére sem nyert érdemleges megoldást, mivel előtérbe kerül az egyik szerelmes pár: Hanka (Jaroslava, Pamýrková) és Ota (Rudolf Jelinek), házasságának viszontagságos története, viszont eltörpül az élet küszöbén álló többi lányok sorsa, és közös problémája. Hanka és Ota küszködése a végén hirtelen happy-enddel fejeződik be, ami erőltetett megoldásnak tűnik. A rendező és a kitűnő szereplők teljesítményéről elismeréssel szólhatunk. Kijelölték a 40-tagú VB-keretet Központi Labdarúgó Osztályunk edzői tanácsa jóváhagyta azt a 40-tagú keretet, melyet K. Kolský edző előterjesztett s Sprilis 23-ig be kell nyújtani a FlFÁ-nak. A keret tagjai: Ctvrtniček, Dolejši, Pavlis, Stacho, Schroiff, Hertl, Andrejkovič, Lála, Mráz, Novák, Starý, Tichý, A. Urban, Buberník, Čadek, Horváth, Jarábek, Kvašňák, Masopust, Pluskal, Popluhár, Rys, Farajzl, Gajdoš, Hovorka, Kačáni, Koiš, Kraus, Molnár, Moravčik, Obert, Pazdera, Pospíchal, Scherer, Viecek, Zikán. E játékosokból május 31-én állítják majd össze véglegesen azt a 22 játékost, akik a svédországi világbajnokság 16-os döntőjében képviselik majd színeinket. Mint látjuk, helyet kaptak a keretben mindazok a játékosok, akik jelenfeq a válogatásnál számításba jönnek. R. Kolský edző soraikból megvalósíthatja a legmegfelelőbb csapat összeállítását s nagyszámú tartalékok is állnak majd rendelkezésére. Kerékpározóink második ellenőrző versenye őket. A 40. kilométernél visszaesett Vizner, az 55. kilométernél Stehlík, aki azonban később beérte a vezetőket. A vetélkedés során kitűntek: Mareš, Mdten, Čahoj Rendi és Kovarű. A verseny utolsó szakaszában Rendi került az élre és 5 ô 05 p alatt győzött. A második helyre Čahoj, a harmadikra pedig Malten került. Krompachy „A" 3:1, Sokol JasovSlovan Levoča 0:1, Lokomotíva Košice „B"-Iskra Svit 3:2. Kerületi bajnokság Bratislava-város: Spartak Kablo — Dynamo Spoj 2:0, Sokol Vajnory — Iskra ZM 1:2, Iskra Matador-SI. Vinohrady 2:0, Dynamo Energia —SI. Stavokombinát 0:2, Spartak Kovosmalt —Iskra Dimitrov 5:1, Lok. Rača-ČH „B" 2:1. 1. Spartak Kovosmalt 23 16 4 3 82:28 38 2. SI. Stavokombinát 23 16 2 5 62:33 34 3. Dynamo Energia 23 14 4 5 63:36 32 4. Lok. Rača 23 11 3 9 33:49 25 3. Iskra Matador 23 9 6 8 56:41 24 8. Červená Hviezda B 23 7 9 7 46:34 23 7. Dynamo Spoj 23 16 3 10 42:48 23 8. Iskra ZM 23 10 2 11 51:56 22 9. Iskra Dimitrov 23 9 3 11 57:45 21 10. Slavoj Vinohrady 11. Spartak Kablo 12. Sokol Vajnory 23 5 5 13 33:57 15 23 5 3 15 31:68 13 23 3 2 16 21:83 8 Igazi barátság Lapunkban már beszámoltunk arról, hogy az elmúlt napokban Csehszlovákiában portyázott a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság válogatott női kosárlabda-együttese. Kedves vendégeink utoljára a bratislavai Sportcsarnokban léptek pályára. A megje*' lent 600 főnyi közönség igen lelkesen fogadta a koreai vendégeket. A nézők soraiban ott voltak a Csehszlovákiában főiskolára járó koreai diákok is, akik igen lelkesen buzdították honfitársaikat. Az egész találkozó értékes sportesemény volt. Annak ellenére, hogy a vendégek több ezer kilométeres utat tettek, meg és hazánkban több mérkőzést játszottak, az utolsó találkozón is fürgén mozogtak. Az erőnlétük kitűnő. Játékformájuk is magas színvonalú. A Csehszlovákiában szerzett tapasztalatok bizonyára sokat segítettek a koreaiaknak a további fejlődésben. Rövidesen világviszonylatban ís számolni koll a koreaiakkal, akik e sportágban rövid idő alatt nagyon szép eredményeket értek el. Az utolsó mérkőzésen a koreaiak a legerősebb összeállításban kezdték a küzdelmet. Az első tíz percben azonban nem tudtak kellő ellenszert találni a bratislavaiak gyors támadása ellen s így a honi csapat nagy pontelőnyre tett szert. Az első félidő utolsó perceiben azonban felülkerekedtek és 8 pontra csökkentették a bratislavaiak előnyét. A második félidőben is nagy iramban folyt a küzdelem s ebből a bratislavaiak kerültek ki győztesen. A mérkőzés után lelkes tapssal köszönték meg a nézők a szép teljesítményt. Biztosra vehető, hogy a koreai vendégek a legjobb benyomásokkal távoznak Csehszlovákiából. Eredmény: Bratislava—Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 74:52 (34:26). SPORTHÍRADÓ Április 6-án Moszkvában Lityeratura i Zsizny címmel megjelent az OSZSZSZK írószövetség szervező bi- , m m zottságának új lapja, amelyet heten- fifinfÖ forcŠuHcsi tôľt&nt ként háromszor adnak ki. A Lityera- * " v IMÍWHIUI tura i Zsizny első száma közli Tvardovszkij verseit, Bafcrajevszkij elbeszélését, Csukovszkij Gorkijról szóló visszaemlékezését és más - cikkeket, Moszkva: A Botvinnyik-Szmiszlov világbajnoki párosküzdelem 15. játszmája után Botvinnyik 9:6 arányban vezet. Prága: A csehszlovák válogatott férfi kosárlabda-együttes a Szovjetl Ä lanská Bystrica-i kerület bainokságában Kerületi bajnokságainkban is igen érdekes küzdelem folyik a bajnoki pontokért. A küzdelem jelentőségét nagyban növeli az a körülmény, hogy az 1958/59-es bajnoki évben bekövetkező általános létszámemelés miatt nemcsak a kerületi bajnok, hanem a második helyezést elérő csa:; pat is egy osztállyal feljebb kerül. Ma a Banská Bystrica-i kerület bajnoki + pontharcáról adunk ismertetést, mivel - úgy látjuk - ebben a kerüleíben máris döntő fordulat történt az elsőséget illetően. ;; Amikor tavaly ősszel két idény • • eredményeit összegezte a bajnoki " ' táblázat, nyilvánvaló volt, hogy a i: bajnoki címért és a második helyért -•csak három csapat küzdhet eséllyel: ^ • az egyenlő pontszámot elért Losonc!; Apátfalva és Podbrezová, valamint a •• mögöttük' négy pont hátránnyal har• ^ maďik Banská Bystrica. Mielőtt azon;;ban a marathon-bajnokság harmadik • • idényére sor került volna, a zöldasz% tálnál megváltozott a bajnoki táblázat. kispolgár mindenben felháborodásának, vallásgűnyoláát látó mű- „ (t) Mérkőzés egy évvel később X Az történt ugyanis, hogy hosszas ;; huzavona után elrendelték a PodbreJzová — Fülek-mérkőzés lejátszását és törölték Podbrezová játék nélkül Í szerzett két pontját. Mint érdekestséget említjük, hogy Podbrezová ta!! valy tavasz óta (!) számította baj;:noki pontjaihoz a tülekiek ellen kon- • tumációs eredmény révén kapott két 1 pontot, melyért egy év után (e hó 17-én) mégis csak meg kell küzde;; nie. - • Az első tavaszi bajnoki forduló érdei ^ késségé a Losonc-Apátfalva és Ban;; ská Bystrica találkozó volt. Az Apát• • falván lejátszott mérkőzésre vonat"tal és öt autóbusszal utaztak Banská "Bystrica szurkolói, akik bíztak ab• ban, hogy az egész őszi idényben ve''retlen csapatuk az első tavaszi mér;: kőzésen is folytatja sikersorozatát, • • s közelebb kerül a bajnoki táblázat éllovasához. A reménykedésnek volt is némi alapja az első félidőben, amikor a vendégcsapat 2:l-re vezetett. Szünet után azonban hamar kiderült, hogy • Losonc-Apátfalva mennyivel 1 jobban felkészült az idényre, mint | nagy riválisa. Losonc-Apátfalva 5:2J re megnyerte a rangadót, sőt a mu* tátott játék alapján még nagyobb A gólaránnyal is győzhetett volna. Ennek a mérkőzésnek két kimagasló teljesítményt nyújtott sportembere volt: az egyik Zachar játékvezető, a másik Kr.reš középcsatár. Sikeres újítás Sok-sok kérés után végre a Banská Bystrica-i kerület is követte a jó példát, s megegyezést kötött a nyitrai kerülettel a játékvezető-csere ügyében. Az első „fecskeként" a komáromi Zachar játékvezető jelent meg egy fontos Banská Bystrica-i kerületi bajnoki mérkőzésen, melyen semlegessége, szaktudása és tekintélye sima 90 percet biztosított. Az örökifjú, „elpusztíthatatlan" Karešról, az egykori országos válogatottról pedig csak annyit, hogy három gólt lőtt és mesterien irányította a losonciak ötösfogatát. Losonc és a vele már összeépült Apátfalva közös csapatának jó felkészültségét bizonyítja, hogy a vasárnapi második fordulóban idegenből is hazavitte a két pontot; Žiaron győzött ismét 5:2-re. Ha váratlan törést nem szenved e csapat formája, biztosra vehető, hogy a divízió E-csoportjának egyik jövőévi újonca Losonc-Apátfalva csapata lesz, mint a Banská Bystrica-i kerület bajnoka. Ki lesz a második? A kérdésre ma már nem olyan egyszerű a válasz, mint az ősszel látszott. Az okok a következők: 1. Podbrezovának le kell játszania a Fülek elleni múlt évi tavaszi mérkőzését, 2. Podbrezová az első fordulóban otthon pontot vesztett, vasárnap pedig Füleken 3:2-re kikapott, 3. Banská Bystrica vereséggel kezdte a harmadik idényt. LosoncApátfalvának tehát pillanatnyilag öt pont előnye van Podbrezová, hat pont B. Bystrica és hét pont Fülek előtt. Ezek szerint tehát a fülekiek is könnyen beleszólhatnak még a második hely kérdésébe, különösen, ha e héten Podbrezován is pontot, vagy pontokat szereznek. A füleki csapat egyébként a múlt héten Dolné Hámreban 0:2-ről 5:3-ra nyert, vasárnap pedig Podbrezovát győzte le 5:2-re. unióba utazott, ahol két nemzetközi mérkőzést vív a szovjet válogatod ellen, majd Litvániában játszik barátságos mérkőzést. Maribor: A ljubljanai nemzetközi kosárlabda-tornáról hazatérő csehszlovák válogatott 111:85 arányi győzelmet aratott a Maribor város vasutas válogatottja ellen. Prága: A világbajnokságra készült csehszlovák szertornászok ellenőrzi versenyt rendeztek, melynek sorár az összetett versenyben Bosákovž első, Máleková másidok, Matouškové pedig harmadik lett. Szerda, április 16. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA HVIEZDA: Dani fmagyar) 16, 18.15, 20.30 SLOVAN: Anatol űr kalapja (lengyel) 16 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Csendes vil lámok (német) 16, 18.15, 20.30, PRAHA A tisztességes tolvaj (szlovák) 10.30, 14 16, 18.15, 20.30, METROPOL: A Spanyo* tér! lányok (olasz) 14. 16. 16.15. 20 30 LUX: Juha (finn) 16. 18.15, 20.30. PALACE Apuka (olasz) 18.30, 20.30. MLADÝCH: A: arany antilop (szovjet) 16, STALINGRAD Sinhá Moca (brazil) 18, 20. MÁJ: Vörös é; fekete (francia) 18.15, NÁDEJ: A viiái teremtése (cseh) 19. PARTIZÁN: A sétái lánya (osztrák) 17, 19, DIMITROV: A Spa nyol téri lányok (olasz) .17.30, 20, DEVÍN A halálraítélt elmenekült (francia) 19.3C PIONIER: Tisztességes utcalány (francia 19.30, DUKLA: özönvíz előtt (francia) lf 20.15. OBZOR: A csavargó I.—II. (indiai 16. 20.30. POKROK: Fő utca (spanyol 17.45, 20.15, ISKRA: A császár pékj« (cseh) 17.30. 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓBA NEMZETI SZlNHÁZ: Gizella, Kadettbí (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Haramia] (19). ÚJ SZÍNPAD: Anna Frank napló j. (19). ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven Ú szimfóniája (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA SLOVAN: A zsivány (indiai). ÖSMEV Milliók a szigeten (jugoszláv), TATRA Macska (spanyol). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA MA: Ilyen a szerelem (19), HOLNAP Orpheus és Euridyke (19). A KOMÁROMI MAGYAR fFROl ETI SZINHÁ7 MCSORA RIMASZÉCS: Ármány és szerelem (19.30; A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 17.30: Gyermekműsor. 19.00: Televízió híradó. 19.30: Külpolitikai kérdések. 20.00 Soha többé. ... filmmontázs a fašizmu borzalmairól. 20.30: Jaroslav Dietl: Etűd 21.15: Bábjátékfilm. A nap visszhangja. (A szerkesztőség nem felel 32 eset leges műsorváltozásért.) IDŐJÁRÁS Továbbra ís borús idö. Dél- és Dél kelet-Szlovákiában helyenként futó eső. esc A nappali hőmérséklet plusz 10—12 fok Délnyugati szél. ÖJ oZÖ" kisdia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsáqa. Szerkeszti a szerkesztőbizottsáq. Felelős; Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség- Bratislava, Gorkého u 10 sz„ Telefon* 347-16, 551-17. 232-61. — főszerkesztő: 352-10. — főszerkesztő-helyettes: 262-77, — titkárság: 326-39 — sportrovat: 32f 89 K adóhivatal Bratislava. Gorkého 8 telefon: 337-28 Előfizetés" d'íl havonta Kčs 8,—. Terjeszti a Posta Hirlapszolqálata Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nyomás Pravda. Szlovákia Kommunista Pártia Központi A-711438 Bizottságinak kiadóvállalata. Bratislava.