Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)
1958-04-04 / 94. szám, péntek
Magyar képzőművészeti kiállítás Prágában Magyarország felszabadításának 13. évfordulója alkalmából a csehszlovákmagyar kultúregyezmény keretfti belül április 2-án a prágai Mánes kiállítási termeiben megnyílt a Kossuth-díjas Szőnyi István festőművész és a Kossuth-díjas Medgyesi Ferenc szobrászművész száznál több művet felölelő reprezentatív kiállítása. A két kiváló magyar képzőművésznek ez az első csehszlovákiai kiállítása. A Csehszlovák Képzőművészek Szövetsége Pogány Gábornénak, a Budapesti Nemzeti Galéria munkatársának közreműködésével nagy gonddal készítette elő a magyar képzőművészek prágai bemutatkozását. Szőnyi képein a magyar falu tipikus tája, lakói és azok megváltozott, szebb élete elevenedik meg a látogató előtt. Ebből a témakörből néhány jelentős művet egyidejűleg Moszkvában is bemutatnak. Medgyesi szobrai a modern magyar plasztika fejlettségét bizonyítják. A kiállítást. Bohumil Mucha, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének első helyettese nyitotta meg és kifejezte meggyőződését, hogy a kiállítás a csehszlovák-magyar barátság további elmélyítése terén hasznos hivatást teljesít. A kiállítás megnyitásán a Dvorák-négyes Szabó Ferenc első vonósnégyesének első ópuszát adta elő. A vendégek közt ott volt Gábor József, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete, a magyarországi képzőművészek küldöttsége, ismert prágai képzőművészek és több érdeklődő. Április végén csehszlovák képzőművészek kiállítására készülnek Budapesten. (Szily) Négy hét múlva lesznek az első testnevelési ünnepségek Százezer fiatal gyakorol szorgalmasan • Nem alapfeltétel a tornaterem • Az EFSZ-ek segítsége § Mához négy hétre, április 30-án, megkezdődik a já $ rási testnevelési ünnepségek sorozata. A járási szék% helyek közül Dunaszerdahely és Piešťany vizsaázik > plnc7nr npmrsak felkészülésből, hanem a: vizsgázik 5 először nemcsak felkészülésből, hanem az ünnepség ^ megszervezéséből és lebonyolításából is. Az említett $ két járási székhelyt sorban követi majd a többi is, $ s május l-e után nem lesz egyetlen vasárnap sem, 5 amikor Szlovákia-szerte ne emelnék magasba testnevelésünk zászlaját hazánk népeinek testvéri összefogása jegyében. A szlovákiai testnevelési ünnepségek ugyanis tömegsportunk fejlesztését túlhaladó célt is tűztek maguk elé: dolgozó népünk februári győzelme tizedik évfordulójának megünneplését különféle nemzetiségű sportolóink találkozásának, megismerkedésének előmozdításával és az elválaszthatatlan, testvéri összetartás elmélyítésével. A moszkvai Nagyszínház főkarmestere Prágában Barátságos beszélgetés keretében tájékoztatta szerdán délelőtt Melik Pasajev, a Szovjetunió népművésze, a moszkvai Nagyszínház főkarmestere a prágai újságírókat a legdícsöbb szovjet opera és balettszínház munkájáról és terveiről. Melik Pasajev elvtárs az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériumának a vendégé. Zenei életünk kiválóságaival, zeneszerzőkkel, karmesterekkel, zenekarainkkal és szólóénekeseinkkel ismerkedik és megtekint, meghallgat néhány előadást a prágai, brnói és ostravai színházakban. Prágában már vezényelte a Carment, vezényelni fogja még Prágáfian az Igor herceget, Ostravában a Pique Dame-t és Brnóban az Anyegint. Látogatásának tulajdonképpeni célja, hogy a csehszlovák és szovjet művészek kölcsönös vendégszereplése még erőteljesebb legyen. A Carmen, a Don Juan. a Kővirág előadásaival, különösen a Nemzeti Színház zenekarával, nagyon elégedett. A Kővirágot a leningrádi balett mutatta be és a Smetana Színház zenekarának sikerült Prokofjev zeneművészetének szellemét és minden szépségét visszaadni. Az énekesek közül a legjobb benyomást az államdíjas Haken, a fiatalok közül Carmen szerepében Ivana Mixová tette rá. Véleménye szerint fiatal énekeseink ígéretesen fejlödnek. Megnyerte tetszését az opera és balettelőadások gazdag kiállítása. A Nagyszínház műsorát a legkiválóbb szovjet művészek alkotásaiból, orosz és európai klasszikusok müveiből (különös tekintettel a népi demokratikus országok legjobb zenemüveire) állítják össze. A prágai Nemzet Színház főkarmesterének, Zdenek Chalabala érdemes művésznek vezetésével most folynak az előkészületek Leoš Janáček Jenufa cimü operájának bemutatójára. Még ez évben előadásra kerül a színházban Erkel Ferenc Bánk bánja is. A mai szovjet zene pillérét képezi a Nagyszínház repertoárjának. Prokofjev, Hacsaturján, Aszafjev, Glier, Saporin, Sebalin, Hrennyikov, Kabalevszkij müvei nagy népszerűségnek örvendenek. Most készülnek Prokofjev Háború és béke című művének a bemutatására is a Nagyszínházban. Ez az opera, amelyet Leningrádban, Kijevben és a moszkvai Sztaniszlavszkij Színházban már bemutattak, 13 képből áll és' a Nagyszínház előadása négy és fél óráig fog tartani. A Nagyszínház vezetőit, valamint Melik Pasajev főkarmestert személy szerint nagyon érdeklik az új cseh és szlovák zeneművek. Azon lesz, hogy tanulságos látogatása eredményeként minél több zenei anyagot, partitúrát, magnetofonszalagra felvett müveket szerezhessen a Nagyszínház számára. Jö Sándor A Csehszlovák Testnevelési Szövetí ség látszólag merész, mégis elérhető ^ tervet tűzött ki testnevelésünk töí megalapjának további növelésére. És í itt elsősorban fiatalságunk tízezrei$ nek a testnevelésbe és sportba való $ bekapcsolása a cél. Ebből a szempont $ ból igen örvendetes az a várható si^ ker, amely mintegy százezer fiúnak ^ és lánynak a testnevelési ünnepsége$ ken való részvételéről ad hírt. A fiaŠ talok lelkesedése azonban — sajnos $ Martens kapitány kincsei (Poklady kapitána Martensa) Jerzy Passendorfer lengyel rendező kalandorfilmet készített az Északi-tenger vizein halászó lengyel tengerészek életéből. Története a tengeren elhalálozott Martens kapitány titokzatos könyve körül játszódik le. A könyv nagy kincset tartalmaz: — leírja azokat a helyeket, ahol a halászat bőséges eredménnyel jár. A könyvet Czernik, az új kapitány, Á nagy atamán Veľký hejtman) Vlagyimir Petrov szovjet rendező az ukrán nép történelmének 300 évvel ezelőtt lezajlott legnagyobb eseményét, az ukrán nép szabadságharcának és az orosz cár birodalmával való egyesülésének korszakát örökíti meg. Megeleveníti az ukrán nép nagy vezérének, Bohdan Hmelnyickij atamánnak, az elnyomó lengyel nemesség rettegett ellenségének alakját. A film pozitívuma, hogy történelmi hűséggel ecseteli Hmelnyickij környezetét: hadvezérei közül sokan a nép egyszerű fiai, hívek és kitartóak a szent ügy mellett, míg a mozgalom árulói inkább az ingadozó nemesek köréből származnak. Helyesen domborítja ki a film Hmelnyickij felkelésének ^ nem mindenütt ragadta magával ^ a felnőtteket. Különösen vonatkozik § ez a férfiakra, akik ebben a verseny^ ben elmaradnak nemcsak a fiatalok, ^ hanem a nők mögött is. ^ Vannak járások, ahol a férfi ver§ senyzők egyáltalában nem készülnek ^ testnevelésünk idei legnagyobb ünne!; pére. Ezek közé tartozik a dunaszer^ dahelyi járás is, amelyet pedig a test^ nevelési ünnepségek járási premiér^ jével tiszteltek meg. De nem kaphat ^ dicséretet pl. a nagymegyeri, somor^ jai és nagykaposi járás sem... Ezzel ^ szemben Komáromban 180 férfi és 5 128 nő, Breznón 200 férfi és 75 nő ^ igyekszik minél tökéletesebben elsa§ játítani a tömeggyakorlatokat. ^ A testnevelési ünnepségek sok te^ kintetben testnevelésünk járási és ^ helyi vezetőinek vizsgatétele is lesz. ^ Ahol megértették az ünnepségek test^ nevelési és társadalmi jelentőségét, ^ és érte vállalták a nemes munkát, ott § a siker sehol sem marad el. A legtöbb § helyen nem mérlegelték, áll-e rendel^ kezésre a téli hónapokban megfelelő ^ tornaterem, hanem a kapott feladat§ nak a lehetőségekhez mért legjobb ^ megvalósításán fáradoztak. Vajkának ^ például nincsen tornaterme, mégis ^ példamutatóan tesz eleget feladatá^ nak, sőt versenyre hívta a járás valai mennyi sportegyesületét a testneve^ lési ünnepségekre való felkészülésben. § A szlovákiai testnevelési ünnepsé| gekre — természetesen — nemcsak ^ Szlovákiában, hanem Cseh- és Morva^ országban is szorgalmas előkészüle§ tek folynak. Több mint 16 000 cseh^ és morvaországi sportoló készül a taí > M»» M» M»» M»» »» MM »» M M»» W» M»»t »MM i Péntek, április 4. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA Martens kedvence örökli, s birtoklása körül ádáz, titokzatos küzdelem folyik a marcona és nyers természetű legénység között. A könyv a végén a tengerbe esik és a hullámok között $ HVIEZDA: Dani (magyar) 16, 18.15, 20.30, i SLOVAN: A világ teremtése (cseh) 16, % 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A birkózó és § a bohóc (szovjet) 15.30, 18.15, 21.00, PRA$ HA: A becsületes tolvaj (szlovák) 10.30, & 14.00, 16.00, 18.15, 20.30, METROPOL: lelik sírjukat Martens kapitány kincsei. A kalandorfilm fogyatékossága- — hiányzik S A spanyol téri lányok (olasz) 14.00, 16.00, belőle az izgalmas me- S seszövés, története nagyon átlátszó és sima. (L) LUX: Juha (finn) 16, 18.15, ä 18.15, 20.30, % 20.30, DUKLA: Erkölcsösség mindenekföerős népi jellegét: az ukrán nemzeti megmozdulás egyben parasztmegmozdulás is volt, s a lengyel jobbágyokat éppúgy fel akarta szabadítani a Potóckik és más főurak uralma alól, mint saját nemzetbélieit. Ugyanakkor helyesen mutat rá a lengyel királyi udvar szennyes cselszövéseire, melyekben a főszerepet a Rómából irányított, katolizációs terveik megvalósításáért buzgólkodó jezsuiták játszották. A film erőssége az ukrán szabadságmozgalom vezéreinek (Hmelnyickij, Bohuny) erős jellemrajza. A legjobb jellemalakítások közé V. Dobrovolszkij atamánját, J. Szamojlov Bohuny ezredesét és az áruló Lizohub udvari írnokot megszemélyesítő V. Bjelokurov alakítását sorolhatjuk. . lőtt (cseh) 18.00, 20.15, PALACE: Özönvíz § előtt (francia) 18.15, 21.00, LIGA: Svejk, ^ a derék katona (cseh) 15.00, 18.00. 21.00, § OBZOR: Karrier (cseh) 16.00, 18.15, 20.30, S MLADÝCH: Volt egyszer egy király ? (cseh) 16.00, STALINGRAD: Az utolsó bo$ szorkány (szlovák) . 18.00, 20.00, MÁJ: ^ A csend honában (francia) 18.15, 20.30, ^ POKROK: Az édenkert gyermekei (fran5 cia) 17.45, ISKRA: Vörös és fekete (fran§ cia) 17.30. $ ^ A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA I NEMZETI SZÍNHÁZ: A leningrádi balett J vendégszereplése: Hattyúk tava (19), % HVIEZDOSZLAV SZÍNHÁZ: Galilei élete 5 (19), ÚJ SZÍNPAD: A montmartrei Ibolya $ (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Verdi: Requiem. | (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA § SLOVAN: Dani (magyar), ÜSMEV: Sze^ relmesek (olasz), TATRA: Macska (spanyol), !; PARTIZÁN: A tüske (szovjet), b S A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA $ $ 19.00: Televíziós híradó. 19.30: Külpoli§ tikai jegyzet. 19.35: Irodalmi műsor Bra^ tislava felszabadulása 13. évfordulójának ^ tiszteletére. 20.00: Leningrádi szimfónia, í szovjet film. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Derűs idő. A nap folyamán több helyen J A nappali hőmérséklet az előző naphoz viszonyítva alig változik. Déli, délkeleti szél. vaszi hónapokban Szlovákiába, annak fővárosába, kerületi és járási székhelyeire. Valamennyi szlovákiai kerületünk sűrű érintkezésben áll a sikerért vállvetett munkával dolgozó csehországi társkerületekkel. Ugyanezt teszik az illető kerületekhez tartozó járások is, kivéve a krupinait, fchol a járási testnevelési vezetők — úgy látszik — „átaludták a telet", s emiatt hiába várják korice társjárásukkal a testvéri kapcsolatok felvételét. Szinte már mindenütt tudják a járási és kerületi ünnepségek rendezői, hány cseh-, illetve morvaországi vendégük lesz. Ennek megfelelően teszik meg az elszállásolásra és az étkezésre vonatkozó előkészületeiket, dolgozzák ki vendégeik műsorát. Járásaink és kerületeink nemcsak arra törekednek, hogy vendégeik jól érezzék magukat, hanem lehetőleg feledhetetlen élménnyel, vidékeink és történelmi nevezetességeink megismerésével gazdagítsák őket. A vendéglátás terén — a jelek szerint — nem lesz hiba, hiszen sok eredeti ötlettel gazdagodik szinte napról napra a nagyszabású testvéri találkozó műsora. Igen értékesnek mondható egyes járásokban a .testnevelési vezetőség és az EFSZ-ek megállapodása. Szövetkezeteink készséggel vállaltak segítséget a járási ünnepségek sikerének előmozdításában, biztosítva az ünnepség n .-evőinek fennakadás nélküli élelmezését. Ez a támogatás — persze — nem marad viszonzatlanul. Sportbrigádok ígérték meg viszontsegítségüket az aratási és egyéb gyorsan elvégzendő mezőgazdasági munkánál. Mindebből olvasóink is némi képet kapnak, milyen hatalmas megmozdulásra készül egyre erősödő testnevelésünk a Győzelmes Február tizedik évfordulójának évében. A kitűzött cél nemes volta vitathatatlan, a siker jelei pedig egyre határozottabban kirajzolódnak. Az ünnepségek egyben lehetőséget adnak arra is, hogy felmérjük tömegsportunk szlovákiai helyzetét. Lehet, hogy a mulasztottakat egyes járásokban már nem sikerül teljes mértékben behozni, a mulasztások okai azonban valósággal reflektorfénybe kerülnek, és így tesťnevelésünk vezetői gyorsabban, eredményesebben küszöbölhetik ki a további fejlődést akadályozó körülményeket, hogy a testnevelési ünnepségek után még erősebb és virágzóbb lehessen testnevelési és sportmozgalmunk! Az ifjúsági nemzetközi labdarugó-tornán: Belgium—Csehszlovákia 1:3 (0:1) Lüttichben 1000 néző előtt játszották az ifjúsági nemzetközi labdarúgótorna első mérkőzését, mely jó teljesítmény után a csehszlovák csapat győzelmével végződött. Csapatunk így állt fel: Kovalčík — Benko, Weiss, Stredanský — Richtrmoc, Schleichert — Stibráni, Dányi, Chrudimský, Smetana, Mašek. Góllövőink: Stibráni (2) és Dányi. A belgák részéről Breems volt eredményes. Vélemények a mérkőzés után A Csehszlovákia-NSZK nemzetközi labdarúgó-mérkőzés után több nyilatkozat hangzott el a találkozóról. Kolský, a csehszlovák csapat edzője megelégedéssel fogadta a csapat teljesítményét. Ő 2:2 arányú döntetlent várt. Kolský edző egyébként kijelentette, hogy a németek Prágában bebizonyították, hogy magas színvonalú labdarúgást játszanak. Gyorsak és igen hasznos játékot produkálnak. A mérkőzésen különösen meglepett, hogy az NSZK együttese a találkozó végén már nem bírta az iramot. Még kell még említeni, hogy játékosaink igen jól harcoltak és az öngól ellenére sem estek vissza. Dr. Jira, az edzői testület elnöke: — Szép, gyors játék volt, válogatottjaink fokozatosan lendületbe jöttek. A csehszlovák győzelem teljesen megérdemelt. Herberger, az NSZK válogatottjáReal Madrid—Bp. Vasas 4:0 (2:0) Az európai labdarúgó-bajnokok vetélkedésének elődöntőjén Madridban találkozott a két csapat. Állandó esőben 125 000 néző előtt nagy küzdelem folyt, melyből az otthoniak kerültek ki győztesként. Góljaikat Di Stefano (3) és Marshal lőtték. A spanyolok egyik gólja büntetőrúgásból esett. A visszavágóra április 16-án a budapesti Népstadionban kerül sor. Rajtol a divízió bajnoksága A labdarúgó divízió E és F csoportjában vasárnap játsszák a tavaszi idény első fordulóját. Az F csoportban a következő mérkőzésekre kerül sor: Slovan Bratislava C —Slavoj Piešťany, Lokomotíva Zloven—Slavoj Senec, Tatran Prievoz—TTS Trenčín, Spartak Piesok—Baník Kremnica, Baník Handlova—Slovan Nové Zámky, Lokomotíva Palárikovo—Spartak Komárno. F csoport: Tatran Humenne— Tatran Krásno (játsszák Medzilaborcen), Lokomotíva Vranov—Iskra Púchov, TJ Ružomberok —Slavoj Kežmarok, Spartak Pov. Bystrica—Lokomotíva Košice, Spartak Bytča—Slavoj Bardejov. nak edzője: — Igen érdekes és gyors játék volt. A csehszlovák csapat megérdemelt győzelmet aratott és ez nem lepett meg engem. Tudom, hogy Csehszlovákiában magas színvonalú a labdarúgás. Dr. Baumwens, az NSZK Labdarúgó Szövetségének elnöke: — A mérkőzés tetszett, harcias és gyors volt. A csehszlovák győzelem megérdemelt, különösen Latyisev szovjet játékvezető teljesítményével vagyok megelégedve. A Csehszlovákia—NSZK nemzetek közti labdarúgó-mérkőzésen készült fenti képünk. Stacho bravúrosan tisztáz egy veszélyes helyzetet, amikor Sturm tejjel készül a hálóba küldeni a labdát. Stacho egyébként az egész mérkőzésen át biztos pont volt a csapatban. Sajnos, az érthetetlen öngól döntő jelentőségű lehetett vokia. (Fafek felvétele) „CJ fZÓ" kiadla Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsáqa Szerkeszti a szerkesztóbizottsSa Felelős- Dénes Fp-erK főszerkesztő Szerkrs/riVsŕo Bratí: ava C.ork*ho 10 m Te le 'o n: 347-16. 351-17. 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262 77 — titkársáo- 326-39 - sportrovat- 325 Kiadőh'vata! Br«r:sí«w> GórkoV * t-lfľ.vr 337. (--lefizetést díl >iavonta Kčs 8.—. Terjeszti i Posts Hirtaosrolaál»ta M< aiireml»lhetrt m ind*n rvwtahivatalnAi *> V^hpsitrtnél MvomAs p rSzinvük-s Knmmim • A-7113P8 "-u-etava
