Új Szó, 1958. április (11. évfolyam, 91-119.szám)
1958-04-04 / 94. szám, péntek
750 szabad ház vár beköltözésre a határvidék járásaiban A határvidék további benépesítése ügyével megbízott dolgozók elkészítették munkájuk mérlegét, hogy most, a tavaszi és nyári hónapokban, az időjárás jobbrafordultával irányt vegyenek a legfőbb előttük álló feladatra: mielőbb befejezni a határvidék benépesítését. A benépesítés tervét az utolsó négy évben átlagban csak 78 százalékra teljesítették. A határvidék mezőgazdaságának megerősítésére közel 22 000 személy költözködött oda, ezen felül még 5000-en, akik azelőtt az iparban tevékenykedtek. Jelentős részük Szlovákiából érkezett. Az idő folyamán ežeknek a dolgozóknak kb. a negyede otthagyta a mezőgazdaságot, nem tért vissza ugyan az ország belső részeibe, hanem más szakmában helyezkedett el. Ennek ellenére a határvidék járásaiban erőteljesen megmutatkozott a mezőgazdaságnak nyújtott segítség. A szántóföld területe 32 852 hektárral, a mezőgazdasági föld területe 49153 hektárral, a rétek és legelők területe 14 406 hektárral emelkedett. Ha több a munkaerő, inkább betarthatók az agrotechnikai intézkedések és ez a jobb hozamokban mindjárt megmutatkozik. Emelkedett a marhaés sertésállomány is. Az átköltözködő személyek számára elkészítendő családi házak rendbehozatala csak a terv 85 százalékában készült el. A mezőgazdaságban foglalkoztatott személyek számára 8400 házat, egyéb dolgozók számára kb. 1200 házat hoztak rendbe. Ez idő szerint 750 szabad ház vár üresen, lakható állapotban azok számára, akik most tavasszal óhajtanak a határvidékre költözködni. A nemzeti bizottságok mindent elkövetnek, hogy az új lakosok jól érezzék magukat az új környezetben. A határvidéken lényegesen megjavult az egészségügyi kezelés, 500-zal emelték a kórházi ágyak számát, az utolsó négy év alatt 300-zal emelkedett az orvosok száma is. Az állandó jellegű bölcsődék befogadóképessége 450 hellyel növekedett, 29cel több iskola, 318-cal több osztály és 7321-gyel több diák van. 438 új mozit, 237 új művelődési klubot létesítettek. A kereskedelem és a helyi szolgáltatások nyújtása terén is lényegesen javult a helyzet, de még előfordulnak jogos panaszok. A mai helyzet a komplex benépesítés módszerének alkalmazását kívánja meg. Tíz járásnak (Kaplice, Vimperk, Prachatice, Horšovský-Týn, Tachov, Aš, Podboŕany, Toužim, Zamberk, Rýmarov) van szüksége a legnagyobb segítségre. Ide fogják összpontosítani a toborzást és az anyagi segítség legnagyobb részét. Tíz másik járás tartozik a következő kategóriába (Český Krumlov, Stríbro, Čheb, Ostrov, Bilina, Déčin, Frydlant, Broumov, Bruntál, Jeseník). Akik ezekbe a járásokba költözködnek, soronkívüli kedvezményben részesülnek. A többi határvidéki járás benépesítése az eddigi elvek alapján történik. A komplex benépesítés módszere a gyakorlatban azt jelenti, hogy nemcsak a mező- és erdőgazdaságban közvetlen foglalkoztatott dolgozók részesülnek az állam nyújtotta kedvezményekben, hanem közép- és főiskolát végzett szakemberek és azok is, akik a letelepedett új lakosok életszínvonalának emelésén fáradoznak, vagyis pl. az építőszakma dolgozói, iparosok, akiknek feladata további új és új lakásokat előkészíteni. Számítani lehet azzal is, hogy a közigazgatásból most elkerülő dolgozók szintén bizonyos előnyben részesülnek, ha a határvidék területén kapcsolódnak be a munkába. Ez idő szerint a határvidék felújított iparüzemeiben 2000 munkahely vár betöltésre. Ezek legnagyobb része nők számára is alkalmas. Az idén csupán a mező- és erdőgazdaság 4500 ví} dolgozó letelepedésével számít a fenti járásokban. Ezek számára további 1600 lakást hoznak beköltözhető állapotba. Mikor legutóbb pl. a tachovi, az ostrovi, a jeseníki járásban jártam, megállapítottam, hogy ezek a rendbehozottv házak a legkényesebb igényeket is kielégítik. Óriásiak a benépesítés feladatai. Ezért szükséges bizonyos kedvezményekkel elősegíteni a benépesítést. Az átköltöző személyek pl. megvásárolhatják saját tulajdonukba a számukra kiutalt családi házat, mégpedig 1800,- - 3200,- Kčs összegért, bizonyos ideig kiegyenlítési járulékot kapnak, hogy ne legyen kisebb jövedelmük, mint előző munkahelyükön, a fiatal házasok 7000,- Kčs erejéig bútorberendezést kapnak. Látható, hogy államunk mindent elkövet a határvidék komplex benépesítése érdekében. Most arról van szó, hogy az érdekeltek mielőbb keljenek útra és válasszanak maguknak a rendelkezésre álló csinos házakból — amíg a készlet tart. (-s) Országos fényképkiállítás A prágai Központi Népművészeti Alkotás kiállítási termében e napokban nyitották meg a művészi kivitelű fényképek első országos kiállítását. A kiállítást az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma rendezi. A kiállításon 199 különböző fényképész 337 fekete-fehér és 55 színes fényképe látható. A bíráló bizottság 722 fényképész 8300 alkotásából választotta ki az említett fényképeket. A fényképek hivatásos és műkedvelő fényképészek művei. A kiállításnak az a célja, hogy népszerűsítse a fényképészet művészetét és propagálja a fényképészek munkájának kibontakoztatását. Hiszen hazánk világviszonylatban is a legmagasabb fokon áll nemcsak a fényképészet színvonalát illetőleg, hanem azon a téren is, hogy a lakosság között is nagymértékben elterjedt a fényképezőgépek használata. Tavaly hazánk minden 66ik lakosa vásárolt fényképezőgépet. Statisztikai adatok szerint minden harmadik polgártársunknak van fényképezőgépe. A kiállításon különösen szembetűnik a színes fényképészet fejlődése. A kiállított fényképanyagra a képek modorának és tárgykörének sokfélesége jellegzetes. Nem elegendő azonban a munka tárgykörével foglalkozó fényképek és az arcképek száma. A fekete-fehér fényképeket kiállítók közül tizenegyen, a színes fényképeket kiállítók közül ketten dicsérő elismerésben részesültek. A szlovákiai fényképészek közül a bratislavai O. Nehera és M. Robinsonová részesültek kitüntetésben. Mirko Imrich ApRÓ feljegyzések ISrafislaoa felszabadításáról • A szovjet csapatok Slovenský Grob és Vajnory felől kezdték Bratislava Irányában a támadást. Maga a város elfoglalása 24 óráig sem tartott. A támadás tüzérségi előkészítése április 3-án reggel 7 órakor kezdődött: 4-én reggel már a város központjában voltak a 2. ukrajnai front egységei. • Április 4-én 22.00 órakor Moszkvában Bratislava felszabadításánaik tiszteletére 224 ágyúból 20 sortüzet adtak le. • Miért nem sérült meg különösképpen a váras? Azért, mert a szovjet csapatok a Bratislavára irányuló támadással egyidőben a Duna déli partján és a Trnava — Skalica vonalon is támadást indítottak. A bratislavai német egységeik „harapofogó" elfil menekültek, mert bekerítés fenyegette őket. • Kevesen tudják, hogy a bratislavai várat szuronyrohammal kellet bevenni. • Bratislavában a felszabadulás előtt 7890 ház volt. A harcok folyamán csak 242 ment tönkre, 1175 pedig megrongálódott. • Négy nappal a felszabadulás utfyi már zavarmentes volt az áramszolgáltatás. Akkor jelentek meg az első zöldségárusok a piacon. • A vízművek dolgozóinak áldozatkész munkája lehetővé tette, hogy az ivővízszolgáltatás csak 16 óráig szünetelt. • Az utolsó villamos a felszabadulás előtt hjsvét vasárnapján este ment. A felszabadulás után az első (3. számú) május 3-án. • A Slavínon 6072 szovjet katona van eltemetve. Közülük 274 tiszt, 1570 altiszt és közkatona, valamint 4288 ismeretlen katona. • Az első filmet a felszabadulás után április 10-én játszották a Tatra (Pohraničník) moziban. A film címe Kutuzov volt. • A bratislavai rádió rendszeres adását a felszabadulás után csak június 7-én kezdte meg. "(-ek) A szovjet ha dsereg 13 évvel ezelu'lt s zabadít ott a fel Brat islav ai Tavasszal történt A város növekedésével több üzletre is szükség van. Képünk az egyik új élelmiszerüzletet ábrázolja áttekinthetően elhelyezett áruival és elégedett vevőivel. A bratislavai televízió igen rövid idő alatt nagy fejlődésről tett tanúságot. A zergehegyi nagy adótorony ma már természetes hozzátartozója a város tájképének. Képünk a bratislavai stúdióban készült adás közben. nyat és a gomblyukába tűzte. Csatlakozott egységéhez és teljesítette felettesei parancsát. Rohamba ment. Röviddel ezután Bratislavában már a szovjet katonákkal beszélgethettek az emberek. Egyikük azzal tünt fel, hogy a gomblyukában még ott volt néhány szál hóvirág. Egyike volt azoknak, akik a szabadsággal együtt a tavaszt is elhozták ennek a régi, sok vihart látott városnak ... Nem az égből esett Valóban nem az égből esett mindez. Dolgoztunk érte - de magunknak. Erről tanúskodnak a fenti számok. Még néhány számot bizonyára megbocsát nekem az olvasó. A nyerstermelési tervet 106,2, az árutermelési tervet pedig 102 százalékra teljesítették a bratislavai üzemek dolgozói. 17,7 százalékkal termeltek többet, mint 1956-ban. És gondolkoztak is munkájuk végzése közben a bratislavai üzemek munkásai, technikusai. Másképpen nem is tudták volna egyetlen év alatt 11,3 százalékkal növelni munkájuk termelékenységét. De növelték — és nem a hajánál iderángatott frázis, ha azt mondom: maguk akarták növelni, mert tudják, hogy övék a gyár, az a város, amely 13 évvel ezelőtt felszabadult. Elsősorban ez tette lehetővé, hogy 380 százalékkal több televízor fogyott tavaly, mint 1956-ban. Ez — és még valami: hogy annak idején a Duna utca 21. szám alatti ház első emeletén újra megkezdte munkáját a kommunista pártszervezet és jól végezte azt a munkát, amelyben mindig a nép érdekeit tartotta szem előtt. De hagyjuk most a számokat. Van, aki nem hisz annyira a számokban, mint abban, amit a saját szemével lát. Azok számára néhány fényképet mellékelünk itt. Rajtuk van a Februári Győzelem utcai lakótömb, a televízió stúdiója, új üzlet, új panelház, új üzem... Vagy még egyszerűbb: — Tessék bemenni egy üzletbe. Próbálja megvenni a legdrágább televízort. Először sorszámot kap, de csak ha sorakozik. Rossz dolog sorakozni. De mégis inkább tesszük, mintsem vevők nélküli üzlet fényes kirakatánál állnánk — üres zsebbel. Ez volt a múlt, ez a jelen. Mi lesz tovább? Hogyan ünnepeljük e szép Egy sötét kor utolsó napjai Régi újságokban lapozgatok. Az úgynevezett szlovák állam utolsó újságja 1945. március 30-án jelent meg. Nézzük csak, mi van benne: Az első oldalon nagy cím tűnik szembe: „A keleti fronton aránylag csend uralkodik." Az az „aránylag csend" bizonyára akkor is furcsán hatott, hiszen errefelé már hallani lehetett az ágyúszót. Egy másik cím azt hirdeti, hogy „a kommunizmus mint rendszer feltétlenül összeomlik." Egy hír bejelenti, hogy Hlohovec városát a város egyházi személyiségei a Hétfájdalmas Szűz oltalmába ajánlották. A népvándorlást ismertető cikksorozat 10. folytatásának olvasásánál az ablakon kitekintő olvasó már láthatta a legújabb fejezetet is: evakuálnak a német „heurigerek" ... A 0 40. számú hirdető „Jó bánásmód" jeligére cselédet keres. A színház nem játszik, de húsvét vasárnapjára a Mosoly országát tűzte műsorra. Akkor még nem tudták, hogy valóban a mosoly országává válik rövidesen ez a vidék ... Az egyik cikk idézi a Neue Züricher Zeitung svájci lapot: „Szlovákia igen A bombázás által tönkrement Apolló kcolujfinomító helyrehozása után sem bírta már kielégíteni az állandóan növekvő benzin- és kőolajszükségletet. Ezért épült fel Bratislava közelében a Farkastorokban Közép-Európa egyik legkorszerűbb kőolaj-finomítója, amelynek egy részét képünkön láthatjuk. (CTK) felvételek.) zük a többit: 168 millió koronával növekedett a kiskereskedelmi áruforgalom a múlt évben 1956-tal szemben. A beruházási építkezés ugyanazon évvel szemben 25,3 százalékkal növekedett. Az új műszergyár, a MEOPTA is felépült, a farkastoroki Slovnaft is működik piár, az új repülőtér, a Steiner Gábor utcai háztömbök, a košickái lakónegyed, az 500 lakás, az új iskolák, az első, nagy örömmel fogadott panelház után egymás után a földből kinövő többi... Ojak a házak, újak az emberek ebben a városban. Szép volt ez az 1957-es év. Szép helyen született az a 4476 gyerek. Jó évben. város felszabadításának 15., vagy mondjuk 20. évfordulóját? Ha ma az új panelgyár teljes üzembeh'elyezésével ünnepelünk, akkor jövőre már az e gyárban készített lakásban ünnepelhetünk. Ha ma... de ezt hosszú lenne felsorolni. Tőlünk függ, hogyan használjuk ki a lehetőségeket. * • * De valakiről nem szabad megfeledkeznünk. A gomblyukában hóvirágot hordó Misa Vorobjovról. Bajtársa itt esett el a Mihály-kapunál. Vigyünk neki is legalább néhány szál hóvirágot a Slavínon levő sírjára. Vilcsek Géza Misa Vorobjov a háború utolsó évinek egyik tavaszi reggelén átvetette vállán géppisztolyát és lefelé indult a KisKárpátok egyik dombjának lejtőjén. Előtte a négytornyú vár sziluettje magasodott, mintha egy felfordított asztalt állított volna valami óriás a hegylánc utolsó dombjára. A katona lába alatt a tavalyi levelek zizegtek, de a levelek közül már ki-kibújtak az első hóvirágok. Letépett a hóvirágból néhánagy idegenforgalomnak örvend ..." Valóban annak örvendett akkor. Nincsen olyan erőd, amelyet a bolsevikok be nem vehet, nének — áll a Pravda első bratislavai kiadásának fejlécében. „Bécset bekerítették", „Az utolsó német egységeket kergetik Szlovákiából a szovjet csapatok" — hirdetik a címek. A következő nap: „Bécs elesett", „Ismertetjük a Kassai Kormányprogramot", „A nép az államhatalom egyetlen forrása". Egy hír: „Bratislavában megalakult Szlovákia Kommunista Pártjának területi, járási és helyi szervezete. A titkárságok ideiglenesen a Duna utca 21. szám alatt az első emeleten vannak elhelyezve." És még egy cím: A lakosság számára a következő pékségek sütnek kenyeret ... Egy a 13 közül így kezdődött az a tizenhárom év, amelyre most visszapillantunk. A tizenhárom közül vegyünk most csak egyet, az 1957-es évet, a Legutóbbit. Szép év volt. A legszebb nemcsak 13 év óta. de egész biztosan az öreg város megalapítása óta is. Mert hiszen hol is sütöttük a lakosság számára a kenyeret tavaly? A Chlebostrojban, Közép-Európa egyik legkorszerűbb sütődéjében. És nem adósságra vettük ám, mint valamikor, amikor az Esterházy téri kis „krájzleros" kiskönyvünkbe beírta, mennyivel több fizetendő szombaton. Készpénzben fizettük ki az ebben az évben megvásárolt 5836 televíziós készülék árát is. Érdekes, hogy ebben az évben Bratislavában csak hat rádióval vettek többet, mint televízort. Ügy látszik nagyon költekezőek lettünk ... csak ékszerre és karórára ebben a városban 27 millió 390 ezer korónát adtak ki az emberek. Persze, nem ékszerből élünk. NézAz új panelházak nemcsak gyorsabban és olcsóbban épülnek, hanem szebbek is. Az építészek erkélyeket és nagyobb ablakokat terveztek rájuk. ÚJ SZÖ 4 * 1958. április 9. f