Új Szó, 1958. március (11. évfolyam, 60-90.szám)

1958-03-17 / 76. szám, hétfő

yiidg pi métái iái, egyesüljetek

:J SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1958. március 17. hétfő 30 fillér XI. évfolyam, 76. szám. TÚLTELJESÍTIK FEL A JÁNLÁSAIKA T A Bratislavai Villanyerőműben A generáljavítások idejének lerövidítésére tettek értékes felajánlásokat a karbantartók. Eredeti felajánlásukat a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére — amely szerint az első negyedévben 16,7 millió kilowattóra áramot termelnek terven felill — már túlteljesítették. Az eddig elért eredmény 22 millió kilowattóra. • • A poprádi Tatra vagon gyár Értékes kezdeményezés A butovicei Tatra-Vagongyárban a napokban gazdasági konferenciát tartottak, ; melyen részt vettek a Nehézgépipari Minisztérium és a Pénzügyminisztérium képviselői is. A konferencián megtárgyalták vagongyáraink munkája gazdaságosabbá tételének kérdéseit. A konferencia résztvevői felhívással fordulnak hazánk összes gépipari üzemének dolgozóihoz, hogy indítsanak mozgalmat az egy korona értékű áru előállítási költségeinek egy fillérrel való csökkentéséért. Ilyen mozgalmat indítottak már a butovicei vagongyárban és a feltételezett megtakarítások az év végéig 2 400 000 koronát tesznek ki. dolgozói a CSKP XI. kongresszusának tiszteletére felajánlották, hogy 654 ezer korona értékben .gyártanak több tehervagont vasutaink számára, mint amennyit a i terv előírt. A dekád-tervek egyenletes teljesítésével a vagongyár dolgozói eddig már 1 865 000 korona értékű vasútikocsit gyártottak terven felül. Csak februárban négy univerzális vagont és 40 futómüvet készítettek el terven felül. Az elért eredmény annál értékesebb, mert olyan kocsik gyártásánál érték el. amelyekkel még nem voltak kellő tapasztalataik. A felajánlás teljesítésével a vagongyár dolgozói jelentős mértékben hozzájárulnak a vasúti kocsiállomány kibővítéséhez és a forgalom megjavításához. A bratislavai gépészeti ipariskola kollektívája Drgoň mérnök vezetésével egy új félautomatikus formatéglagyártó gépet szerkesztett. E gép segítségével olyan formatéglákat készíthetnek, amelyekkel habarcs nélkül is lehet építkezni. A gépet még tovább fejlesztik, de eddigi teljesítménye is meglepő: egy műszak alatt 800 formatéglát készít, ami 6 ezer téglának felel meg. A próbák megmutatták, hogy egy ilyen formatégla előállítása e gép segítségével csak 40 fillérbe kerül. (L. Roller, ČTK felvétele) A kassai kerület szövetkezeteseinek szava: 17 százaiékos növekedést érnek el az idén a mezőgazdasági termelésben Március 11-én zajlott le a kassai | dőben. Itt különösen megmutatkokeriilet élenjáró mezőgazdasági dolgozóinak aktívája. Az aktíván értékelték az elmúlt évben elért gazdasági eredményeket s foglalkoztak a jövő feladataival. — A múlt esztendőben lényeges előrehaladást tettünk kerületünk mezőgazdaságának szocialista átépítésében — mondotta Cap István elvtárs nemzetgyűlési képviselő, a kerületi nemzeti bizottság alelnöke. Nem kevesebb, mint 80 03 EGYSÉGES FÖLDMÜVESSZÖVÉTKEZETET ALAKÍTOTTUNK kerületünkben és a már meglévő szövetkezetek taglétszámát is kibővítettük. A kommunisták és népnevelők jő meggyőző munkája eredményeképpen a szocialista szektor 63 ezer hektár földdel gyarapodott. A dolgozó parasztok közt végzett politikai meggyőző munkát ez évben is eredményesen folytatják. Ezt bizonyítja az, hogy januártól napjainkig 7 községben alakítottak új egységes földművesszövetkezeteket a dolgozó parasztok. A közelgő kerületi konferencia tiszteletére a kerület kommunistái azt a kötelezettségvállalást tették, hogy A MEZŐGAZDASÁG SZOCIALISTA SZEKTORÁT 70 SZÁZALÉKRA EMELIK Ezt a vállalásukat már most teljesítették. Jelenleg 312 szövetkezet van a kerületben. A mezőgazdaság szocialista átépítésével párhuzamosan a termelés fejlesztéséről sem feledkeztek meg. Az 1956-os évvel szemben a múlt évben 19 300 métermázsa hússal, 4,1 millió tojással, 2000 vagon burgonyával adott többet a kassai kerület népgazdaságunknak. A kerület mezőgazdasági termelése az előző évivel szemben 7 százalékkal emelkedett a múlt esztenzott A NAGYÜZEMI GAZDÄLKODÄS FELSŐBBRENDŰSÉGE. Mert amíg a szocialista szektor 11 és fél százalékkal emelte a termelést, a magánszektor emelkedése csak 4 százalékot tett ki. A kassai kerületben már nem kell idegenbe m<?nni jő példákért — találni itt is bőven előremutató jő példákat. A perbenyiki, a kenyheci, késmárki, szilicei, boji és sok más szövetkezet tagsága mind a növényi, mind az állati termelésben kitűnő eredményeket mutat fel. A második ötéves terv feladatait már a jövő évben teljesítik. A helmeci járás Boj községének szövetkezetében például Rigó Lajos mezei munkacsoportja 38 hektáros területen tavaszi árpából 29 mázsa, búzából 25 mázsa, kukoricából 52 mázsa, mákbői pedig 700 kilogramm átlagtermést ért el hektáronként. A leleszi állami gazdaságban Kohút Bertalan a gondjaira bízott anyasertésektől átlag 14 malacot választott el 15 kilogrammos súlyban. A jövő terveivel kapcsolatban az aktíva azt a feladatot tűzte ki, hogy ebben az évben 17 százalékkal emeli a mezőgazdasági termelŕs: a kerür letben. Mindez komoly és felelősségteljes munkát, HELYES IRÄNYITÄST, SZAKSZERŰ GAZDÁLKODÁST KÖVETEL elsősorban a szocialista szektorhoz tartozó dolgozóktól. Hogy e feladat teljesíthető, ezt a múlt évi eredmények mutatják a legjobban, amelyek egyúttal arra is rávilágítanak, hogy a kassai kerületben még igen nagy tartalékok vannak a mezőgazdasági termelés folytonos növelésére. A kassai kerület mezőgazdasági dolgozóinak aktíváján 130 dolgozót tüntettek ki a „Legjobb dolgozó" kitüntetéssel. Székely Sándor, a csécsi szövetkezet juhászának a mellére is feltűzték ezt a jelentős kitüntetést. Az ünnepi aktuson Székely Sándor vállalta, hogy a múlt évi hat és fél kilogramm helyett ebben az évben 7 kilogramm gyapjút nyír minden egyes birkáról. Hozzá hasonlóan a többi kitüntetettek is arra tettek fogadalmat, hogy ezután még lelkesebb propagátora! és úttörői lesznek az új mezőgazdasági munkamódszerek alkalmazásának, a termelés fejlesztésének. Jó munka — szép sikerek AZ ÖRÖSI SZÖVETKEZET kertészeti csoportja már megkezdte munkáját. Már hajtanak a melegágyakban a zöldségmagvak, a hónap végén kiültetik a palántákat. Tokácsik István kertész elmondotta, hogy a csoport lelkesen dolgozik. A fogatosok a magágyak elkészítéséhez szükséges anyagokat hordják, a gyalogmunkások pedig feldolgozzák az anyagokat. A szövetkezet már teljesítette a hegyedévi húsbeadás'át is. Horosz Arpád, őrös A KIRÁLYFIAKARCSAI mezőgazdasági technikai iskola harminc hallgatója Tóth István tanár elvtárs vezetésével elhatározta, hogy a tavaszi és nyári csúcsmunkák idején az állami gazdaságban és a szövetkezetben brigádmunkán vesz részt. A munkáért kapott pénzt a szakszervezet pénztárába helyezik. Az összegből a kulturális igényeket elégítik ki. Deák István, Királyfiakarcsa A RIMASZOMBATI JÄRÄSHOZ tartozó Vrbovce közséig mellett fekvő Világos tanyán a februári győzelem 10. évfordulójára 27 dolgozó paraszt megalakította a járás 59. szövetkezetét. Az új szövetkezet 187 hektáron gtfzäáilkodiik már ez idén. S. L. Losonc F. K. Esti látogatás az ógyallai meteorológusoknál A bratislavai utcákon a hó eltakarításában jelentős segítséget nyújtott az ú] automatikus hórákodó gép prototípusa, amely két perc alatt megrak egy teherautót. Ezt a munkát azelőtt három munkás több mipt fél óra alatt végezte el. V. Pŕibyl felvétele, ČTK. A magányos kastély szögleteit homályba burkolta már az alkony. Télutói szél kergetőzött a park fái között, s a torony lapos tetején vidáman ropta táncát a szélkerék. Hét óra sem volt még, de olyan kihaltnak látszott a ház is, környéke is, mintha éjfél körül járt volna az idő Bizony rossz érzés volt végigtapogatózni a sötét folyosókon, dehát mit várhat az az idegen, aki vasárnap este akar látogatást tenni egy vidéki kutatóintézetben. Még szerencsésnek is mondhattam magam, hiszen nyitva találtam a vasrácsos kaput, s a második emelet egyik ajtaja is engedett kezem nyomásának. Tágas, fényesen kivilágított irodafélébe nyitottam be, melynek jegyzetekkel megrakott asztala mellett egy szikár, barna ember ült. Mint később megtudtam: Suska Bélának hívják, ő irányítja az ógyallai meteorológiai obszervatórium dolgozóinak munkáját. — Bocsásson meg, hogy ilyen szokatlan időben alkalmatlankodom, — mentegetőztem a bemutatkozás után, — régóta szerettem volna megismerni munkájukat, de éjjel már tovább kell utaznom. Persze, szívesebben jöttem volna délelőtt, vagy délután, azonban amikor idetelefonáltam, azt mondták a postán, vasárnap csak este tartanak szolgálatot. — Tévedtek a postán — mosolyodott el erre, — bármikor jöhetett volna, ná fel az épület tornyába. Minden emeletnyi magasságban egy-egy toronyszoba mellett kellett elhaladnunk, ezekben „dolgoztak" a meteorológusok „munkatársai". Az első toronyszobában egy négy külön részből álló gépecske mérte és jegyezte fel a levegő nyontását, a második emeleti szoba az adatok, számok és grafikonok millióit őrizgette megsárgult papírlapon, a harmadik emeleten a majdnem egész szobát betöltő anemograf mérte és jegyezte a szél erejét, s fent a torony lapos tetején különféle szélkerekek és fénymérők dolgozták megszakítás nélkül. — Látja, ezek a mi legderekabb segítőink, — magyarázgatta útközben mindegyik műszer különlegességét az előzékeny házigazda; ez a légnyomásmérő például külön ritkaságszámba is megy. Mindössze négy ilyen műszer van Az állomás legfontosabb műszere — a légnyomásmérő egész Európában: egy Prágában, egy a Szovjetunióban, egy Ausztriában, egy pedig nálunk Ögyallán. „Gép-munkatár lünk ünnepnap, hétköznap, éjjel-nappal [ saink" legnagyobb segítsége azonban megszakítás nélkül folyik a munka. Íme a bizonyíték, — mutatott a szoba hátterében meghúzódó rádió-leadóra, — ez a mi főellenörünk, három óránként kell „beolvasnunk" megfigyeléseinket. — Dehát három tudományos dolgozó, hogyan bírja ezt az éjjel-nappali munkát? — kérdeztem meglepődve. . — Ő, vannak azért nekünk egyéb „munkatársaink" is — hangzott a megnyugtató válasz — jöjjön, mindjárt be is mutatom őket, nélkülük meg sem* ismerhetné ténykedésünket. IS is teremfélébei vezetett Suska fömeteorológus, ennek egyik sarkából szűk vascsigalépcső kúszott nemcsak az, hogy pontosan lemérik a különböző meteorológiai adatokat, a felhő és a szél erejét, irányát, a levegő nyomását és hőmérsékletét, de fel is jegyzik. Nekünk úgyszólván csak le kell olvasni és ki kell értékelni az adatokat és már küldhetjük is jelentéseinket a bratislavai központnak! A 2 ógyallai hidrometeorológiai ob** szervatóriumon kívül két vagy három megfigyelő kirendeltséget tálálunk csupán Szlovákiában. Annál több azonban a különböző vidékeken elhelyezett meteorológiai állomás. E kettőt nem szabad összetéveszteni, nagy különbség van közöttük. Mindkét helyen az időjárás különböző adatait gyűjtögetik ugyan össze, ám az obszervatórium dolgozóinak emellett még egyegy különleges tudományos feladatuk is van. így például a Lomnici-csúcs meteorológusai csillagvizsgálattal is foglalkoznak. Fontos különmunkájuk van az ógyállaiáknak, ők a mezőgazdaságra oly nagy jelentőségű agrometerológiai tudományos munkát is végeznek. Képzeljük csak, mennyit használnak korszerű gazdálkodásunknak a föld párolgása, a talaj nedvessége és az ehhez hasonló nélkülözhetetlen adatok megfigyelésével. Azonkívül, hogy felbecsülhetetlen szolgálatot tesznek az ilyen figyelmeztetésükkel: „Füstölni kell gyümölcstermelők, éjszakai fagy várható!" Magát az időjárásjelentést nem a meteorológiai állomások és obszervatóriumok készítik el, hanem a prágai, illetve a bratislavai központ. A hazai és az európai állomások ehhez csak megfigyeléseiket és adataikat adják. Pontos munka ez, s mégis előfordulhat a „jóslás" és a valóság között még ma is némi eltérés. Nem meteorológusaink okai azonban ezeknek. Az időjárást rengeteg, folyton változó körülményből kell megjövendölni. Sok meglepetést okoz| hat például a ködképződés. Magyaror\ szág alföldjei és erdőségei hajlamosak j többek között a ködképződésre. Hiába ! jelentenek aztán napos időt innen, ha j a következő órában köd képződik ! mondjuk a Bakony fölött, mely aztán i váratlanul áttör a mi határmenti terü! leteinkre is. A két-három órára szóló, | főleg a repülőgépeknek szükséges jelentések ezzel szemben teljesen megbízhatók. Csillagmécsek pisklákoltak már a fejünk felett, mikor egy váratlan jelenség szakította ketté beszélgetésünk fonalát. Egy csinos női fej tűnt fel a torony lejárójának ajtajában, s „mi lesz a vacsorával" kiáltással invitált befelé. — Megyünk már kedves, — mondotta melegre gyúlt szemmel a tudós meteorológus, s ilyen szavakkal mutatta bn a jövevényt: „Egyik munkatársam, legzsarnokabb az intézet három tudományos dolgozója közt, két hivatala is van: Kollégám is, meg feleségem is. Gyorsan elbúcsúztam hát a két „kollégától", de az utcán előszedtem, még jegyzetfüzetemet. Nemcsak a tudomány, de a családi boldogság hajléka is az ógyallai obszervatórium — jegyeztem be emlékeztetőül! NEUMANN JÁNOS