Új Szó, 1958. február (11. évfolyam, 32-59.szám)
1958-02-26 / 57. szám, szerda
A Steiner Gábor Hajógyár üzemi könyvtárában A komáromi Steiner ,Gábor Hajógyár könyvtárában járunk a délutáni órákban, ahol az olvasók jönnek-mennek, kicseré'ik olvasmányaikat és. akinek kedve van, az ott marad, elhelyezkedik u kényelmes fotelek egyikébe és zavartalanui olvashat. Az üzemi könyvtár ugyanis, amely két szépen bebútorozott helyiségből áll, kisebbfajta kultúrklubnak számít és a dolqozók munka után egy-két órát könyvet vagy újságot olvasgatva pihenhetnek itt. — Csak a rádió hiányzik — mondja mosolyogva Sárkány Nándor, az üzemi könyvtáros. Harminc esztendős lehet. Nyugodt, szívélyes magatartásán látni, hogy az üzemi könyvtár szívügyévé vált és szeretné, ha mindenki, aki ide belép, jól érezné magát. Lelkesedéssel számol be arról, hogy az üzemből közel ötszáz munkást, munkásnőt, hivatalnokot tart számon, akik állandó olvasók. Ezek zöme kéthetenként vagy havonta cseréli könyveit. Egyébként az őszi és téli hónapok alatt bonyolítja le a legnagyobb forgalmat. A könyvkölcsönzés díjtalan és az üzem gondoskodik arról, hogy a munkások az ország könyvtermésének a legjavát megkapják. Tavaly 1957-ben 5000 koronáért vásárolt könyveket. Reméli, hogy az idén, még nagyobb összeget kap a legújabb könyvek beszerzésére. A könyvtáros hangsúlyozza, hogy ide csak a hajógyár dolgozói jöhetnek könyvet kölcsönözni, mert Komárom dolgozóinak a városi könyvtár áll rendelkezésére melynek sokkal több könyve vari, mint az üzemi könyrÁárnak. Megtudjuk azt is, hogy az üzemi könyvtár kb. 3500 könyvvel rendelkezik, ezeknek 60 százaléka szlovák, 40 százaléka pedig magyar nyelvű könyv. Sokan egyaránt olvasnak szlovák és magyar könyvet, de az olvasók legtöbbje Jókai, Mikszáth és Móricz 'cönyvei iránt érdeklődik. Igen sokan Solohov Oj barázdát szánt az ekéjét, továbbá Leo és Alekszej Tolsztoj könyveit olvassák. Nagy keletje van Pujmanová, Július Fučík, Egon Ervin Kisch és Jack London regényeinek. Cervantes Don Qijotejét ugyancsak elkapkodják. Legújabban pedig Hašek Švejkje, valamint Hanzelka és Žigmund útleírásai cserélnek állandóan gazdát. A szlovákiai magyar írókat is szívesen olvassák, könyveik zöme kint van az olvasóknál. Amikor Sárkány elvtársnál afelől érdeklődünk, vajon tud-e az olvasóknak megfelelő tanácsot adni a köny vek kiválogatásánál, némi zavarral a következőket válaszolja: — Hát, őszintén meg kell mondanom, eleinte ez kissé nehéz volt, mert én bizony nem vagyok képzett könyvtáros. 1948-ban mint kovács kerültem az üzembe és szakmámban 1952 tavaszáig dolgoztam. Ekkor borzalmas baleset történt velem, mindkét lábamat elvesztettem. Sárkány elvtárs ekkor feláll az asztal mellől és néhány lépést tesz, hogy az egyik olvasót kiszolgálja. Műlábával fürgén, könnyedén mozog. Hallatlan kitartás, szerénység, szorgalom és jóindulat van ebben a mozgásban. Szívélyességén látni lehet, hogy boldogan és hozzáértéssel végzi könyvtárosi teendőit, majd amikor visszaül az asztalhoz, így folytatja: — Az évek folyamán, tehát amióta itt éhek a könyvek között, magam is sokat olvastam, sokat tanultam és noha mint kovács is szerettem a könyvet, hisz otthon közel húsz könyvet őrzök, amelyekkel az üzemi tanács kitüntetett a kovácsszakmámban végzett munkámért, de a könyv igazi nagy értékére csak most jöttem rá, mint könyvtáros. Ezért ma már el tudok igazodni a rámbízott könyvek között és ha egy olvasó tanácsot kér tőlem, megfelelő és jó könyvet tudok neki ajánlani. — Melyik könyv tette magára az évek folyamán a legnagyobb hatást? Kérdésünkre Sárkány élvtárs habozás nélkül, azonnal válaszol: — Július Fučík müve, az Üzenet az élőknek. Ezt a könyvet 1952ben, életem legnagyobb válsága idején olvastam a kórházban. És mondhatom, ez a könyv, amely tele van mély emberi szenvedéssel, adta vissza a hitemet. Július Fučík megrázó mondanivalója mentett meg az életnek és nyújtott nekem vigaszt a nagy szerencsétlenség elviselésére. Nehéz, nagyon nehéz nekem erről a könyvről beszélni, annyira a szívemhez nőtt. Sokszor, nagyon sokszor elolvastam és mindent elkövettem, hogy munkástársaimmal is megismertessem a cseh nemzeti hős e páratlan, megrendítő müvét. Szabó Béla Meglepetéssel végződött az országos asztalitenisz-bajnoksžg A budapesti sportcsarnok már várja Európa legjobb asztaliteniszezőit Cottwaldovban három napon át folytak az országos asztalitenisz-bajnokságok. A versenyek során a legnagyobb meglepetésre a férfiak küzdelmében került sor. A döntőben Vihnanovský 3:0-ra győzte le Štípeket és ezzel elnyerte az országos bajnoki címet. A további küzdelmekben az esélyesek szerezték meg a győzelmet. TUDÓSÍTÓINK JELENTIK Bratislava Mészáros Dezső, aki a Bratislavai Építészeti Vállalatnál dolgozik, legutóbb két kulturális tudósítást küldött. Az egyikben beszámol a Csemadok vághosszúfalusi csoportjának tevékenységéről, amely csoport e hó 16-án kultúrprogrammal egybekötött sikeres farsangi estet rendezett. Másik tudósításában a Bratislavai Magasépítészeti Vállalat munkásainak kulturális életőről ír. - E hó 18-án — írja többek között — a Bratislavai Pedagógiai Főiskola Csemadok-csoportjának tagjai rövid, de tartalmas kulturális műsorral szórakoztatták a Magasépítészeti Vállalat munkásait. Műsorukat érdekesen adták elő, amelyet tapssal jutalmaztunk. Az igazán kedves és szórakoztató műsorért, amely mindannyiunk tetszését megnyerte, ez Úton mondunk köszönetet. Érsekújvár — Az Érsekújvári Művelődési Otthon — írja tudósításában Štefánik Magdolna — karöltve a 11 éves magyar tannyelvű középiskola tantestületével és a Csemadok helyi csoportjával a tudomány, a művészet és az irodalom világából merített témakörrel 12 előadásból álló sorozatot indított. Az előadássorozat keretében elsőnek Gonocy Mihály geológus tartott értékes előadást a Föld keletkezéséről. Az előadást megelőzően két rövidfilmet is vetítettek. Az egyik az atomról, a másik a bratislavai műkorcsolyázó Európa-bajnokságról szólt. Štefánik Magdolna tudósítása további részében elmondja, hogy az előadássorozat keretében szerepel egy nagyszabású Ady-est, amelyet dr. Rehák Gyula rendez. Kistárkány Tarczy Pál a legnagyobb megelégedéssel ír arról az eseményről, amelyet az elmúlt napokban a Csemadok kassai helyi csoportja szerzett a kistárkányiaknak. — Kistárkányban — írja levelezőnk — a királyhelmeci járás egyik legjobban dolgozó szövetkezetének dolgozóit látogatták meg a Csemadok kassai helyi szervezetének színjátszói. Műsorukkal, melynek során Móricz Zsigmond: Légy jó mindhalálig és Guthy Soma: A kormánybiztos című művét adták elő, igazán kellemes szórakozást nyújtottak az egybegyűlteknek, amiért csak köszönetet mondhatunk. — Gyertek el hozzánk máskor is — kéri levelében Tarczy Pál a falu dolgozóinak nevében a Csemadok kassai szervezetének tagjait. Nagytárkány A falu kultúrájáról Szűcs Imre tudósít s a többek között ezeket írja: — A nagytárkányi Dohánybeváltóüzem színjátszói rövidesen bemutatnak egy háromfelvonásos vígjátékot, A színjátszó csoportban tevékenyen dolgozik Marci István, Balogh István, Matyi János, Pályi Pál, Nagy Árpád, Polák Ilona és még sokan mások, akik minden igyekezetükkel azon vannak, hogy fellendítsék a falu kulturális életét. Szűcs Imre tudósításában még elmondja, hogy igyekezetüket most a szükséges kulturális felszerelés beszerzésére fordítják. Asztaliteniszt, sakkot és hasonlókat akarnak venni, remélve, hogyha ez a felszerelésük meglesz, a kocsma helyett sokan a kultúrházban fognak szórakozni. (b) A döntő eredményei: férfi egyes: Vyhnanovský-Štípek 3:0, 3. Tokár, 4. Ostravský. Női egyes: Kroupová—Gráfková 3:1, 3. Schwarzová, 4. Rabasová. Férfi páros: Štípek, Vyhnanovský — Tokár, Dressler 3:0, 3. Mölzer, Gressel, 4. Polakovič, Türk. Női páros: Gráfková, Kroupová — Harmanová, Rabasová 3:1, 3. Tomasová, Bosa, 4. Bujnochová, Spáčilová. Vegyes páros: Štípek, Gráfková — Vyhnanovský Kroupová 3:2, 2. Kadlec, Rabasová —Krupička, Bernandová. Március 2-án, vasárnap 18 ország 208 versenyzője vetélkedik 8 napon át az első asztalitenisz Európa-bajnokságon. Először a csapatversenyre kerül sor, mely vasárnaptól szerdáig tart. Utána pedig az egyéni küzdelmeket bonyolítják le. A férfi csapatok 43, a női együttesek 57 csapatmérkőzést vívnak. Az egyéni számokban a vigaszdíjjal együtt mintegy 480 mérkőzést játszanak. Budapesten az előkészületi munkák már befejeződtek. Az elműlt napokban próbálták ki a viilanyszámoló-gépeket, ami újdonsáT lesz az EB-n. Ez az első eset, hogy asztalitenisz-versenyen villanygépekkel jelzik az eredményeket. 4* ÓRA MÚLVA Labdarúgóink a bajnokság előtt Labdarúgóink a mérkőzések egész sorát vívták s ezek kivétel nélkül a tavasszal reájuk váró feladatok keretébe tartoznak. A fontosabb eredmények: Plzeňben válogatott utánpótlásunk a Lokomotíva Plzeň ellen mérkőzött és 4:2 arányban győzött, egy nappal később pedig Rokycanyban az ottani kerület csapatánál 6:1 arányban bizonyult jobbnak. - Kassán a Jednota Košice „B" a Diósgyőri Vasast látta vendégül. Az otthoniak 5:4 (2:2) arányban nyerték meg a találkozót. — Slovan Bratislava—TJ Topoľčany 7:4, Lokomotíva Nové Zámky —Slovan Bratislava „B" 8:0, Spartak Komárno -Baník Podbrezová 2:2, Slovan Nitra —Spartak Trnava 2:3, Iskra Partizánske-Baník Prievidza 3:2, TTS Trenčín —Dukla Trenčín 0:0, Slavoj Piešťany —Dukla Sered 7:1. Külföldi labdarúgó-mérkőzések Ferencváros—Levszky (Szófia) 3:2 (1:1), Salgótarjáni Bányász—Újpesti Dózsa 2:1 (0:1). A Magyar Kupa elődöntője. A döntőt a Ferencváros és a Salgótarjáni Bányász vívja. — Az LESZ-E ÖTÖDIK DÍJ a SAZKÁ-ban ? 123456789 10 11 12 xxxlllxx2 2 2 1 Valószínű, hogy a SAZKA 8. fogadóhetében igen kevés lesz azok száma, akik az eddigi szokásos első négy díjak valamelyikét megnyerték. Ezért a SAZKA e játékszabályai értelmében az ilyen esetekben engedélyezheti az ötödik díjat is azoknál, akik a rendes időben (ebben az esetben február 26-ig) beadják tippszelvényüket. A fogadó köteles az illetékes oszlopot külön megjelölni és alája az 5. díj megjegyzést írni. Azok, akik már az első négy díjra bejelentették szelvényüket, utólag felmutathatják az „A" szelvényt, melyen ugyancsak fel kell tüntetni az 5. díjra szóló oszlopot. Az 5. díjra azok jelentkezhetnek, akiknek összesítve 21 pontjuk van. Az ötödik díj kifizetéséről e hét végén dönt a sportfogadó iroda. osztrák labdarúgó-bajnokság eredményei: Rapid—Olimpia 2:1, Austria — Vienna 3:2, Simmering-FC Wien 2:3, Kremser SC-Grazer AK 3:0, Sturm Graz —Sportklub 0:1, Admira-Kapfenberg 6:3. A tabellán első a Sportklub, pontjainak száma 25, második a Rapid 24 ponttal, harmadik pedig a Grazer AK 18 ponttal. Avantgard Leningrád— Csehszlovákia „B" 1:2 (0:1,1:0, 0:1) Jégkorongozóink válogatott „B"csapata Leningrádban, az ottani Dinamo-stadionban 8000 néző előtt jobbnak bizonyult az otthoniak fiataljainál. Gólütők: Bulatov, illetve Fakó és Návrat. az oslói Jordai Amfi- és a Bislettstadionban felbúgnak a szirénák s kezdetét veszi az 1958-as év egyik legnagyobb sporteseménye: a XXIV, jégkorong-világbajnokság. Az idei mezőny a csapatok minősége szerint két csoportra osztható: az első a két esélyes, azaz a Szovjetunió és Kanada, továbbá Csehszlovákia, Svédország és az USA színeinek képviselőiből áll, a második csoport pedig Norvégia, Finnország és Lengyelország együtteseit foglalja magába. Az első hely — ebben a tekintetben | megegyeznek a szakértők — a Szovjetunió és Kanada között dől el. A szovjet csapat 1954-ben, amikor először vett rtizí a jégkorong-világbajnokságon, megnyerte a büszke címet, amennyiben 7:2 arányú győzelmet aratott a kanadaiak felett. Egy évvel később, az NSZK-ban megtartott világbajnokságon a tengerentúliak visszavágtak, 1956-ban a Cortina dAmpezzóban megrendezett olimpiai jégkorong-tornán, mely egyúttal a világbajnokságért is folyt, ismét a Szovjetunió győzött, tavaly pedig Svédország lett első. Csehszlovákia, Svédország és az USA játékereje kiegyensúlyozottnak látszik. Egyikük harmadik lesz, reméljük, hogy mi. önfeláldozó, gólratörő játékkal párosuló teljesítménnyel legyőzhetjük Svédországot és az USA együttesét is. A kettő közül a svédek a veszélyesebbek. Csapatunk egyébként a svédországi Grumsban mint Prága együttese előkészítő mérkőzést játszott és az ottani jégkorongozók ellen 3:0 arányban győzött. A találkozóra 20 fokos fagynál került sor s jellemző, hogy a nézők között jelen voltak a svédek és kanadaiak megfigyelői. Még itt vannak a második csoportba tartozók, de ők — a jelek szerint — nem zavarnak majd sok vizet. Közülük a norvégeket tartjuk a legerősebbeknek s kétségtelen, hogy a hazai közönség előtt fokozott igyekezettel küzdenek majd. Az oslói jégkorong-világbajnokság mindenesetre nagy küzdelmeket hoz s méltó helyet foglal majd el e vetélkedés történetében. <-i> Wtt HMH MWW Wtl Mtt WWMl tt lI MI tt WW Sevilla—Real Madrid 2:2 (2:0) Az európai labdarúgó-bajnokcsapatok vetélkedése során Sevillában visszavágót játszott a két együttes. Az első mérkőzésen 8:0 arányban győzött a Real Madrid s így ő kerül az elődöntőbe. A kilencedik fogadóhét 1. Csehszlovákia—Magyarország. Kispályás férfi kézilabda világbajnoki selejtező mérkőzés, amelyben egyforma esélyű csapatok fognak küzdeni. Hiszünk válogatottainknak, hogy a világbajnokságon jö helyezést érnek el és győzelmükre már a selejtező mérkőzésen számítunk. A magyar csapat is kemény ellenfélnek mutatkozik s ezért nincs kizárva a meglepetés. Tippünk: 1, X. 2. Csehszlovákia „A"—FSV Frankfurt. Válogatott csapatunk első edző nemzetközi labdarúgó-mérkőzése. A frankfurti együttes ugyan erős ellenfélnek tűnik, de a válogatott csapatunk elleni mérkőzésen nincs nagy kilátása a győzelemre. Tippünk: 1. 3. Baník Ostrava—TJ VŽKG, labdarúgótorna. A Baníknak van több esélye a győzelemre, amelyik az RH Brnót 9:0-ra győzte le. Tavaly őszkor a Bánik győzött és most is több az esélye. Tippünk: 1, X. 4. RH Brno—Slovan Prostéjov, labdarúgótorna. Ezen a mérkőzésen a brnői csapatnak van több esélye. Tippünk: 1, X. 5. Slavoj Llberec— Baník Most. Labdarúgő-torna, amelyen a legújabb eredmények szerint (Libérec—Decin 3:2. Llberec— Stalingrad 5:3, Most Motorlet 2:3), egyforma esélyű csapatok fognak küzdeni. Tippünk: 1, X. 6. Spartak Radotín—Spartak Praha Motorlet. Labdarúgó-torna, amelyen a prágai együttes győzelme várható s ezért tippünk: 2. 7. Baník Déčín—Baník Kladno. Ezen a labdarúgó-tornán a kladnói együttes az esélyesebb, amelyik Moston 4:0-ra győzte le a Baníkot. Tippünk: 2. 8. Spartak Hr. Králové—Iskra Llberec, labdarúgó-torna. Az eddigi eredmények szerint a mérkőzésnek nincs favoritja. Tippünk: 1, X, 2. 9. Spartak Praha Sokolovo—Spartak Praha Stalingrad. Labdarúgó-torna, melyen a Sokolovo győzelme várható. Tippünk: 1. 10. Tatran Teplice—Dynamo Praha, labdarúgó-torna. Mindkét csapatnak nagy esélyei vannak a győzelemre. Tippünk: 1, X, 2. 11. Dukla Trenčín—Spartak Trnava. Ezen a barátságos labdarúgó-mérkőzésen az I. ligában szereplő Trnavának kellene győznie, de a Dukla Trenčín otthon nagyon veszélyes ellenfél, amit a Handlová elleni 6:1 arányú győzelem is bizonyít. Tippünk: X, 2. 12. Stŕešovice—Slovan Piešťany, vízilabda-torna. Ezen a mérkőzésen a honi csapatnak több esélye van a győzelemre. Meglepetés nincs kizárva. Tippünk: 1, X. 13. Csehszlovákia „B"—FSV Frankfurt, nemzetközi labdarúgó-mérkőzés Pardubicén. A frankfurti együttesnek több az esélye. Tippünk: 2. 14. Slávia Žabovŕesky—Lokomotíva Bratislava, női kosárlabda-torna. Papírforma szerint a bratislavai együttesnek van több esélye a győzelemre. Tippünk: 2. Szerda, február 26. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: HVIEZDA: Egy fejhosszal (francia) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: A huszonegyedik évfolyam: 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Pável Korcsagin (szovjet) 16. 18.15, 20.30. PRAHA: Tisztességes utcalány (francia) 10.30. 14. 16. 18.15.' 20.30. METROPOL: Virradat (cseh) 16, 18.15, 20.30, LUX: Akinek meg kell halnia (francia) 16. 18.15, 20.30. DUKLA: Versenytársak a volán mögött (német) 16, 18.15, 20.30, PALACE: Gyökerek (mexikói) 18.30, 20.30, LIGA: A negyvenegyedik (szovjet) 15, 17.15 19.30, OBZOR: Ott a végállomáson (cseh) 16, 18, 20, MLADÝCH: Elő a bottal (cseh) 16, STALINGRAD: Hiroshima gyermekei (japán) 18, 20, MÁJ: Ki az ártatlan? (finn 16, 18.15, 20.30, NÁDEJ: Az utolsó boszorkány (szlovák) 19, PARTIZÁN: Jurášek (cseh) 17, 19, DIMITROV: A nagyváros utcakövezetén (indiai) 17.30, 20, PÓKROK: Szerelmesek (olasz) 17.45, 20.30, ISKRA: Félrevezetve az ítélet napjáig (német) 17.30, 19.30, OSVETA: A Trubacsov-őrs harcol (szovjet) 18, 20. A BRATISLAVAI S77NHAZAK MOSÓRA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Gajané (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Sírva vigadunk (19), ÜJ SZÍNPAD: Anna Frank naplója (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Arnold Schönberg: Gurrelieder (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRASLOVAN: Negyvennégyen (szlovák), 0SMEV: A 21-ik évfolyam (cseh-német) TATRA: Prológus, (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI S71NHA7 MOSÓRA MA: A gyermek (19), HOLNAP: Stella (19), A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZINHÄ2 MŰSORA: Érsekújvár: A csodálatos erszény (15). A furfangos diák (19.30). A BRATISI AVAI TCI EVtZIÖ MOSÓRA 17.00: Gyermekműsor. 19.00: Televíziós újság. 19.30: A győzelmes dal. 20.00: Az államdtjas SLUK műsorából. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, később borúit idő. A délutáni órákban nyugatról eső várható. A nappali hőmérséklet plusz 5—8 fok, délnyugaton 9—13 fok. Erős déli szél. „OJ SZO" kiadla S/lovakia Kommunista Pártiának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkeszt óbizottsáq Felelós: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség- Bratislava Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61. - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77. - titkársáq: 326-39. - sportrovat: 325 89 Kiadóhivatal- Bratislava Gorkého 8 telefon'' rľ 77iA7dR' flfte e' é S' d' j hevont a ^ geszti a Posta Hirlapszolaálata Meqrendelhetó minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás- Pravda. Szlovákia Kommunista Párt la Központ A-71U748 Rf7nttcfio*!n3V Rrqt'Slava