Új Szó, 1958. február (11. évfolyam, 32-59.szám)

1958-02-19 / 50. szám, szerda

Egy kétezer hektáros EFSZ életéből\ • Igen sokat beszélünk a szövetkezeti gazdálkodás előnyeiről. Meg- j győződésből tesszük ezt, mert meggyőződtünk a tervszerű szocialista j ^ nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről. Vannak azonban még mindig olya- j • nok, akik mindezt csak propagandának veszik, s a hitetlen „Tamások" szerepében az ellenkezőjét igyekeznek állítani. Ismét elmúlt egy esztendő és egységes földművesszövetkezeteink- ! Tíz nap műlva játsszák váiogitot! labdarúgóink első előkészítő mérkőzéseiket ... A Plzeňben szereplő A-csapatot a — ben folynak az évi zárszámadások. Itt már nem a puszta szó beszél, íj következő keretből állítják majd Qp hanem a szövetkezetekben elért pénzügyi és gazdasági eredmények M össze: Stacho, Dolejší - Novák, • vitathatatlan szamai. Még a legnagyobb rosszakaró sem képes meg- q Mráz, Tichý, Jankovič, Čadek, Hor­cáfolni e számokat. Márpedig azok igazolják állításunk helyességét. ' ' ' - . 'együk például a nyárasdi szö­vetkezet 1957. évi gazdasági eredményeit. A napnál is fényesebben igazolják, csakis a szövetkezeti gaz­dálkodásé a jövő. Ez a szövetkezet olyan fejlődést mutat, amit még a legnagyobb ellenségünk se tagadhat ságon épületanyagért, hogy felépít­hessük a szükséges gazdasági épüle­teket. Mindenütt süket fülekre talál­tunk. Hasztalanul támadtak bennün­ket azért, hogy tagjaink háztáji gazdálkodásában a megengedettnél nagyobb az állatállomány. Hát hová le. Bátran állíthatjuk az évi zárszá- j tegyük az állatokat, ha nincs istál­madás alapján, hogy a nyárasdi EFSZ i ló? milliomos szövetkezet, és tagsága is j — Válogatott labdarúgó-keretünk tervszerűen készül a svédországi lab­darúgó-világbajnokság 16-os döntőjére. Az előkészítő mérkőzések sorát két találkozó nyitja meg, melyekre március 1-én és 2-án kerül sor. Előbb A-csapatunk Plzeňben az SFV Frankfurt együttesével méri össze erejét, az utána következő napon pedig B-csapatunk áll ki a német vendégek ellen. E mérkőzés színhelye Pardubice. — Gajdos, Moravčík, Kacsányi, Koiš, Kraus és Borovička. ' A B-csapat kerete: Pavlis, Čtvrtni­ček — A. Urban, Popluhár, Starý, Hildebrand, Lála — Buberník, Kvaš­j váth — Pluskal, Masopust, Jarábek Kisorsolták a Galea-serleg nemzetközi teniszversenyét gazdag. Jól fejezte be az elmúlt évet, jól gazdálkodott a szövetkezet, s en­nek elsősorban a tagság látja hasznát. Hogy miért? Mert elérte, hogy a ter­vezett húszkoronás munkaegységen felül még 7,50 korona értékű gabonát is kapnak a szövetkezetben minden ledolgozott munkaegység után s a tervezett munkaegységen felül még 50 fillér részesedést is munkaegysé­genként a 100 százalékon felül Most fizettek az előlegeken kívül 1 827 010 koronát. Tekintélyes összeg egy falu szövetkezeteseinek. Bizony vannak családok, amelyek jövedelme a 30 ezer koronát is meghaladja, s a ter­mészetben kapott gabona 86 mázsára rúg. Szinte el sem fér a szérűjükben. Érdemes ennek a szövetkezetnek a gazdálkodását kissé elemezni. Hadd lássák a gyengébben gazdálkodó szö­vetkezetesek, hogyan kell a nehéz­ségeket leküzdeni és az évet jól zár­ni. — Az 1957-es év azt mutatja, — mondja Dömény József elvtárs, a szövetkezet élén immár hetedik éve álló elnök, — hogy az igazságba vetett hitünk győzedelmeskedett, s harcunk, küzdelmünk eredménye a község százszázalékos szövetkezete­sítése. Már csak mint a múlt szo­morú emlékére gondolunk az 1954-es évre, amikor a tömeges kilépések voltak, s már-már attól tartottunk, szétesik a szövetkezet. Mi, akik ak­kor meg nem tántorodtunk, meg vol­tunk győződve róla, hogy erős aka­rattal, nagy munkaszorgalommal talpraállítjuk szövetkezetünket. Ki­tartó és szorgalmas munkánk ered­ménye most hozza meg gyümölcsét. Küzdelmes volt az elmúlt esztendő is. Nem szabad figyelmen kívül hagy­ni azt sem, hogy 1956 őszén élő és holt leltár nélkül átvettünk az alis­táli szövetkezettől 500 hektár földet. De erre a földre szüksége volt a szövetkezetnek. Nagyszámú a tagság, sokan vagyunk, mindenkinek nem tudtunk egész éven át munkalehető­séget biztosítani, márpedig a mun­kahiány veszedelmes rontója a mun­kaerkölcsnek. A föld gyarapodásával természetesen emelkedett beadási kötelezettségünk is. Sokat bíráltak bennünket, hogy nincs meg a ter­vezett állatállományunk. De egy­szerre nem lehet mindent elérni. Ugyan még ezt is elérhettük volna, — folytatja kissé hangosabban Dö­mény elvtárs —, ha megértésre ta­láltunk volna a felsőbb hatóságoknál. Már három esztendeje kilincselünk a járási és kerülni nemzeti bizott­ság Ez lenne talán a nagy fogyatékos- M ) rt^ n/lfnlr o .. M Az idei nemzetközi Galea tenisz­versenyen 16 együttes vesz részt. Ebben a versenyben az idén rajtol első ízben a Szovjetunió és Lengyel­A Galea teniszverseny selejtező mér­kőzéseit ez év július 27-ig kell le­játszani. A döntőre július 31.­augusztus 4. között kerül sor. A Szovjetunió utánpótlás váloga­tottja sikeres lengyelországi sze­replése után Csehszlovákiába jött s Chomutovban a Baníkkal vívta első mérkőzését. A szovjet válogatott, mely fiatal játékosokból áll, magas színvonalú játékot mutatott* Fő eré­nyük a gyorsaság és a jó botkeze­Külföldi sportérdekességek De nem adtuk fel a reményt, s " ország együttese. A versenyek ren­bíztunk abban, hogy ez idén kapunk U dező bizottsága Párizsban egyébként legalább száz mázsa cementet, né- > > kisorsolta a négy csoportos beosz­hány köbméter fát, van téglaégetőnk, M tást. Az egyes csoportokba a követ­téglára nem várunk. Szeretném, ha g kező csapatok kerültek: a felettes hatóságok figyelembe ven- kj Német csoport (játsszák Garmisch nék, hogy az ötszáz hektár földön K Partenkirchenben): Csehszlovákia, kívül az új tagok szerzésével továb- M Belgium, Luxemburg, NSZK. Osztrák bi 189 hektár földet kaptunk. Ez a H csoport (Pörtschachban játsszák): földterület fölér egy újonnan alakult u Jugoszlávia, Ausztria, Lengyelország, szövetkezet földterületével. Szövet- Spanyolország. Olasz csoport: Hol­kezetünk ma több mint kétezer hek- ý landia, Szovjetunió, Monaco, Olasz­táros vagyis a legnagyobb a nagy- N ország. Román csoport: Svájc, Ro megyeri járásban. ki mánia, Magyarország, Franciaország. - Mindamellett nem mondhatja P (Az utóbbi két csoport vetélkedési I lés. A Baníkkal vívott mérkőzésből senki sem, hogy az állam iránti kö- £ helyét még nem állapították meg). ! látható, hogy a Szovjetunióban igen telességünknek nem teszünk eleget — szól közbe Forró Géza, a szövet­kezet állattenyésztési vezetője. 519 mázsa sertéshúst, 380 mázsa mar­hahúst, 169 804 liter tejet, 89 ezer tojást adtunk be, vagyis a tervet 100 százalékra teljesítettük. Ehhez hozzáfűzi még, hogy szabad áron is jelentős mennyiséget, éspedig Ű sertéshúsból 341 mázsát, marhahús- R J^nne utolsó ból 169 mázsát, 7200 tojást és nem M kevesebb, mint 30 400 liter tejet ad­tak el. z állattenyésztésből származó jövedelem 2134 749 korona; valamivel alacsonyabb, . mint a nö­vénytermesztésből elért jövedelem, amely 3 079120 koronát tesz ki. De ez idén már meglesznek a feltételek arra, hogy az arány fordított legyen. Még ez évben 120 szarvasmarhával szaporodik az állatállomány. Tavaly sok kárt okozott a jégeső, de még így is szép eredményeket ér­tek el. Búzából például a tervezett 25,60 mázsás hektárhpzam helyett 28,04 mázsát, árpából 24, zabból 21,5 mázsát értek el hektáronként. Re­kordtermést adott a cukorrépa, A tervezett 148 vagon helyett 428 vagont adtak be. Ez lényegesen nö­velte a szövetkezet jövedelmét. Meg lehet állapítani, hogy a szö­vetkezet pénzügyi helyzete sziklaszi­lárd. A nyárasdi szövetkezetnek az állami bankban folyószámlán már 1716 949 koronája van. Míg a beru­házási hitelek 1960 440 koronára csökkentek, addig a szövetkezet va­gyona meghaladja a 8 milliót, örven­detes jelenség az is, hogy az egyes „ szövetkezeti alapokra szánt összeg U több mint háromnegyedmilliót tesz L ki. y ňák, Rys - Mottl, Scherer, Obert, Mravec, Zikán, Farajzl és M. Urban, A bővített válogatott keretbe tar­toznak még: Havliček, Hertl, Veng-i los, Ferjenčík, Kos, Bílý, Bubník, Molnár, Pazdera, Pospíchal, Majer, Mikeska, Böhm és Dvorák. A keretbe kijelölt játékosok csa­patuk edzésein készülnek a világ­bajnokságra. Kolský állami edző az egyes egyesületek edzőivel máris kö­zölte a válogatottakra vonatkozó utasításokat. Az I. és II. ligában egyébként március 16-án kezdődik a tavaszi bajnoki idény. Mint a fentiekből is láthatjuk, vá­logatott labdarúgóink előkészítése tervszerűen folyik, és ami a leg­fontosabb: idejében. Reméljük, hogy az időjárás továbbra is kedvezően alakul, hogy ne szenvedjen késést a világbajnokságra irányuló munka. Baník Chomútov—Ssovietunió utánpótlás válogatottja 3:6 (0:3, 1:1, 2:2) Santos, a Flamengo elnöke, azt javasolja, hogy március folyamán rendezzenek Rióban nemzetközi lab­darúgó-tornát: — Ez jó bemelegítés lenne a világbajnokságra a svédor­szági utazás előtt, és üzletnek sem Ocwirkot biztosítani kell minden­fajta baleset és sérülés ellen ... ezt követeli a Sampdoria olasz egyesü­let az osztrák labdarúgó-szövetség­től... írja a La Gazetta dello Sport. A Sampdoria arra,hivatkozik, hogy a svédek már hét olasz egyesülettel kötöttek ilyen megállapodást. A Tokióban május 24-én kezdődő III. Ázsiai Sportjátékokra eddig már több mint 1500 sportolót neveztek be. Japánt 344 tagú csapat fogja képviselni. A 80 ezer nézőt befogadó tokiói stadion március végére készül el, az egészen új „ultramodern" ver­senyuszoda pedig április közepére. Varsói jelentés szerint az amerikai atléta-csapat júliusban a moszkvai verseny előtt vagy után Lengyelor szágban is szerepel majd. Pekingi jelentés szerint a kínai teniszezők az idén részt vesznek a wimbledoni angol bajnokságon. Nemzetközi sportorvosi tanácskozás Moszkvában A Nemzetközi Sportorvosi Szövet­ség (FIMS) az idén ünnepli fennál­lásának 30. évfordulóját. A jubileumi ünnepségek egyebeesnek a szövetség XII. kongresszusával, amelyet május 23. és június 3. között rendeznek meg Moszkvában. A kongresszus részvevői három fő témáról tanácskoznak majd. Az első téma az edzettség és a túled­zettség kérdésével foglalkozik a mo­dern fiziológia és orvostudomány szempontjainak megvilágításában. A második téma keretében a sport­orvosok arról tanácskoznak, mi a torna szerepe a szív és a véredény­rendszer betegségeinek gyógyításá­ban. A harmadik téma vitája során pedig a kiújuló sportsérülések ke zelésének problémájával foglalkoz­nak majd. Az előkészítő bizottságnak eddig már 76 kiváló külföldi sportorvos jelentette be, hogy előadást kíván tartani a kongresszuson. Kívülük 115 szovjet sportorvos számol majd be kutatásairól. A nemzetközi sportor vosi kongresszus előtt ugyancsak Moszkvában tartják meg a szövet ség közgyűlését is. rsf/"s'.'ssssysss/sssss/ssssssssssssssssr/sssfs/ss/JVŕss'ss.r'fsfsjĹ'''rs"-ŕ'."'/f'Ssssrsssrsssssssssssss/sj nyárasdi szövetkezet példája vj tényekkel igazolja, hogy ki­zárólag a szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodásé a jövő. Kopper János, Nagvmegyer Ha azelőtt is § így iett volna... A nánai szövetkezet egyike a 3 legkisebbeknek a párkányi járás- H ban. Február 10-én tartották meg & évzáró gyűlésüket. Ami a legmeg- £ lepőbb, több éves „sántikálás" S után a helyes vezetés és a jobb g munkamegszervezés meghozta a á várt eredményt: a szövetkezet g történetében először fizettek ré- Q szesedést. U Az elmúlt gazdasági évben ren- £ dezték a múlt évek adósságait, sőt terven felül több mint négy­ezer liter tejet adtak be. Az évzáró taggyűlés örömteljes volt. Nem is csoda, hisz 100 szá­zalékra kifizették a munkaegysé- H gek értékét, 22 koronát. Ö Az évzáró gyűlésnek egyetlen 5 fájó pontja volt csupán, hogy a g meghívott helyi nemzeti bizottsági n tagok és a magángazdálkodók kö- g zül nagyon kevesen jelentek meg. q Pedig senki sem szégyenkezhet a g nánai szövetkezet elért eredmé- g nyeiért. Q Csányi Zoltán, Nána g V Legmagasabb tejhozam: Pálócon Legjobb tehenész: Marsai Lajos • A többiek sem akarnak lemaradni. • Mit válaszol az alsószeli, vízkeleti, feketenyéki szövetkezet? Nem árt, ha jó minőségű lucerna­szénával, jó silótakarmánnyal és kevés abrakkal rendelkezünk. Elég ez? Elég, de nem mindig. Ehhez még lelkiismeretes etetők is kellenek, akik gondosan etetik az állatokat s alapo­san kifejik a tejet. Mindezt megtalálhatjuk a palóci szövetkezetben, ahol a tehenészek szép eredményeket érnek el. Járá­sunkban valamennyi szövetkezet kö­zül újból csak ők érték el a legma­gasabb átlagos tejhozamot. Marsai Lajos 17 tehenet gondoz s ezektől 1957-ben 2597 literes átlagos tejho­zamot ért el. Mácsaly Ferenc sem akart lemaradni. 17 tehéntől dara­bonként átlagosan 2433 liter tejet fejt, Misik Kálmán p.edig 2407 literes tejhozamot mutathat fel. Nem sorolhatjuk fel a szövetkezet valamennyi tehenészét. Valamennyien megérdemlik a dicséretet Krajcsovics Ferdinánd, Galánta. A prágai Téli Stadionban a cseh­szlovák ökölvívók a szovjet ökölvívók­kal mérték össze erejüket. A talál­kozó során Petro­vič (balról) ponto­zással győzte le a szovjet Utaszovot. A szovjet ökölví­vók egyébként tegnap Bratislavá­ban visszavágót vívtak a csehszlo­vák válogatottal. (Fafek felvétele) •///////////////////////////^^^ Szerda, február 19. A BRATISLAVA! MOZIK MŰSORA: HVIEZDA: Az orvos állást keres (angol) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Szerelmesek (olasz) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fid él ló (osztrák) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Tisztességes utcalány (francia) 10.30, 14, 16, 18.15, 20.30 METROPOL: Erkölcsösség mindenek fölött (cseh) 16, 18.15, 20.30, LUX: Akinek meg kell halnia (francia) 16, 18.15, 20.30, PALÁCE: Francia vegyes (szlo­vák) 18.30, 20.30, LIGA: Ott a végállomáson (cseh) 15, 17.15, 19.30, DUKLA: Ha a vi­lágon minden ember (francia) 16, 18.15, 20.30, OBZOR: Yvette milliói (német) 16, 18, 20, MÁJ: Ha a világon minden ember (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: A bá­tor iskoláslány (szovjet) 16, STALINGRAD: Legenda a szerelemről: (cseh) 18, 20, DIMITROV: Versenytársak a volán mögött 1 (német) 17.30, 20, ISKRA: Pável Korcsagin \ (szovjet) 17.30, 19.30, PARTIZÁN: A re­Jménység útja (olasz) 17, 19, POKROK: Kenyér, szsrelem, fantácia és Kenyér, sze­relem, féltékenység (olasz) 17.45, NÁDEJ: A 21. évfolyam (cseh-német) 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MOSÓRA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A bachcsiszeráji szökőkút (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Romeo és Júlia (19), ÚJ SZÍNPAD: Faze­kasbál (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Andres Se­govia gitározik (19.30) A KASSAI MOZIK MOSÓRA­SLOVAN: A nagyváros utcakövezetén (indiai), OSMEV: Tisztességes utcalány (francia), TATRA: Emberek és farkasok (olasz), A KASSAI ÁLLAMI SZINHÁ7 MOSÓRA MA: Mam zelle Nitouche (19), HOLNAP: Az ördög cimborája (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MOSÓRA: 17.00: Gyermekműsor, 19.00: Televíziós újság: 19.30: Oj német zenés televíziós filmek. 19.45: Női rovat, 20.00: Hét kíván­ság. A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős, borús idő. Helyenként eső. A nappali hőmérséklet 0—3 fok. Az ország déli részén valamivel magasabb. Enyhe nyugati szél. aktívan törődnek az utánpótlással. A válogatottban szerepelt játékosok rövidesen biztos helyet kapnak a szovjet „A" válogatottban is. A ven­dégek egyébként a következő felállí­tásban vetélkedtek: Uharov — Or­jehov, Fadin, Ryzsov, Szpirkin-Da­vidov — Syplijakov, Grosov, Jurzi­nov — Mihejev, Jakusev, Csumics­kin — Volkov, Dekonszkij, Szenjus­kin. A szovjet utánpótlás válogatott­ja még további két mérkőzést játszik Csehszlovákiában. Gondterhelt arccal jár-kel mostanában Giulio Onesti, az Olasz Olimpiai Bizottság elnöke. Van is oka rá... Amint az olasz és kül­földi sajtó képviselőivel közölte, egyre nagyobb késést szenvednek a római olimpia előkészületei, Signor Onesti azzal kezdte, hogy még mindig bizonytalan, hol épül fel majd az olimpiai falu, mert több nagy építöcég a lehető legnagyobb hasznot akarja húzni a tulajdonában lévő tel­kekből — tekintet nélkül a stadiontól való távolságukra. Róma városa ezzel szemben díjtalanul engedné át a leg­fontosabb vetélkedések színhelye kö­zelében fekvő Campo Pariolo nevű tér­séget. — Hol itt a probléma? — vetették közbe az újságírók. — El kell fogadni Róma város ajánlatát! De Giulio Onesti úgy tett, mintha nem hallotta volna a feléje szálló megjegyzéseket, hanem összeráncolt homlokkal folytatta: — További probléma, hol tartjuk meg az evezősök vetélkedését. Egye­sek azt tervezik, hogy a Rómától mintegy 25 kilométernyire fekvő Al­bano és Nemi-tón rendezik a verse­nyeket, mások viszont azt szeretnék, ha az olasz fővárost átszelő Tiber' folyón tartanák meg az evezősök olimpiáját. Az ésszerűség az utóbbi megoldás mellett szól. Négy kilométe0 res medencét lehetne ott létesíteni, ami egyúttal nagy előnyt jelentene a római vízisport számára is, hiszen az olimpia után 16 római evezőegylet ta­lálna ezzel otthonra. A Tiber alacsony vízállása miatt ugyanis edzésre, ver­senyzésre alkalmatlan ... — Tehát ez sem probléma! - kiál­tották az újságírók, Signor Onesti azonban csak legyintett. — Ha nem merülnek fel újabb aka­dályok, akkor 1959-ig elkészül az úszó- és kerékpár-stadion. Ennél hosszabb ideig tart majd, míg a többi sportpalota felépül — mondotta Onesti és idegesen dobolt ujjaival az aszta­lon. Kis szünet után pedig így foly- ­tatta: — A közvéleményt főleg a bizonyta­lanság nyugtalanítja, mely az olimpiát' sportlétesítmények megvalósításához, szükséges anyagiak körül uralkodik. Újabb sportfogadást terveznek, de az' olasz nyilvánosság és a sportsajtó, visszautasítja ezt a megoldást. Mégis megalakult az ún. Enal-Lotto, mely 2 milliárdos hitellel kezdte meg mű-, ködését — fejezte be tájékoztatóját Giulio Onesti, az Olasz Olimpiai Bi-' zottság elnöke és utána nagyot sóhaj--, tott. Nem irigyeljük sem őt, sem a bi­zottság tagjait. Nehéz ott, ahol a sport egyik legnagyobb ünnepe is spe­x kuláció tárgyát képezi. Ebben azonban az Olasz Olimpiai Bizottság is hibás'. Elvégre az állam felkínálta segítségét'. Avagy a bizottság tagjai között is akadnak spekulánsok ...? (-D ,ÜJ SZÖ", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsáqa. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőséa: Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347=16, 351-17. 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. — titkársáq: 326-39 — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8. telefon: 337-28 Előfizetés! díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hirlapszolaálata Meqrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél Nvomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Központi a'-710638 BlzottsáaSnak kiadóvállalata Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents